｜西方王寶釧的怨念｜

上完了第二堂遠距離戀愛那首幾乎以死相逼的情詩，真的很好奇法文課接下來會怎麼發展？我每天都想偷拿女兒的課本自學，無奈女兒幾乎天天都有法文課。來來來～昨晚睡前地方媽媽總算竊書成功，噹噹噹噹～～各位同學請坐好～～我們一起來上國二法文課！

今天這堂課非常非常的有趣，是古羅馬詩人奧維德著作《女傑詩簡》當中，潘尼洛普寫給丈夫尤利西斯的情詩《潘尼洛普的怨念》，搭配著一幅中古世紀插畫家Robinet Testard畫的潘尼洛普。

古羅馬愛情詩人奧維德出生在西元前43年的奧古斯都時代，這時候的羅馬是一個處處模仿希臘的年代，所以在他的《女傑書簡》當中出現希臘神話中的潘尼洛普也不意外。

接下來我們要知道潘尼洛普的故事，就要知道她ㄤ尤利西斯的故事，要知道尤利西斯的故事，就要知道特洛伊戰爭，要知道特洛伊戰爭，就要知道金蘋果的故事，要知道⋯⋯有完沒完？法國學生這時候都上到國二了，除非學校課業特別差，不然上述這些都是從小聽到大的希臘神話。

這裡簡單說一下潘尼洛普這位西方王寶釧苦守王宮二十年的故事：話說尤利西斯和王寶釧，啊不，是和潘尼洛普新婚燕爾沒多久之後，就去特洛伊幫忙搶女人。尤利西斯一去就是十年，好不容易幫哥兒們奪得美人歸，自己回家的旅途卻是好比唐僧到西方取經一樣的一波三折，回程又是一個十年，上演了好幾季的《奧德賽》。

這二十年的時間，苦守寒窯的潘尼洛普當然沒有像王寶釧過得那麼苦啦～人家畢竟還是一國的王后，追求者眾！大家相信得王后者得天下，所以就賴在王宮裡白吃白喝白住，就等著王后妳嫁給我！

就說不要欺負單親媽媽，潘尼洛普孤兒寡母容易嗎？被逼了20年後，她總算受不了，說：「誰能夠拉得動我丈夫留下來的弓箭，我就嫁給誰！」然後在場的一堆廢柴想也知道手無縛雞之力，誰能拉得動尤利西斯的弓呢？

此時一位衣衫襤褸的流浪漢阿伯上前，大手一揮的用尤利西斯留下來的弓箭把那些厚臉皮的求婚者都射死了。蝦密？一位阿伯成功了？！尤利西斯怎麼可能是流浪漢阿伯？潘尼洛普心裡想念的，可是她的帥ㄤ啊！想當初尤利西斯離開的時候，可比長假裡的木村拓哉好嗎？

「真歹勢，老娘還沒有準備好跟別人睡，不然我把房間的床搬出來給您睡好了～」潘尼洛普想要用這個方法確認眼前的阿伯是不是自己當年的木村拓哉。沒想到阿伯一秒暴怒說：「搬床？這張床的床腳是紮根在土裡的橄欖樹做的！妳怎麼搬？！」聽聞後潘尼洛普喜極而泣，真的是老公回來了，討厭！（劇終）

我們今天學的情詩，就是古羅馬詩人奧維德以潘尼洛普的角色寫給丈夫尤利西斯的情詩，完全符合我們第一章「說愛」的第一部分主題遠距離戀愛文學。

奧維德的情詩沒有上一首女性詩人Louise Labé的以死相逼，展現的是一種「妻子」的老娘態度，開頭就是：「就是因為你的遲歸，你的潘尼洛普才要寫這首詩，你不用回信，人回來就好了⋯」然後還有擔心尤利西斯在海上與陸地上的危險，此外還寫到出外旅遊時的「異國情人」。

這世界上的愛情有很多種，光是遠距離戀愛就可以產生這麼多的文學作品。老樣子，法國學生讀完詩之後，要分析潘尼洛普的感受，潘尼洛普的希望是什麼？還有潘尼洛普懷疑什麼？害怕什麼？還有這首詩表現了潘尼洛普性格上的什麼優點？還有比較今天這首詩與上一首Louise Labé的相同與差異性。

今天學到這裡，感覺在法國當學生和老師都不容易，上個法文課是包山包海，但是不包文法。要學詩、學畫、學分手，今天還要學做心理分析。各位同學，還要繼續上課嗎？今天除了舉手🙋‍♂️之外，請大家跟法國學生一樣，試著回答問題。

下圖：課本裡的插畫。我真的對西方中古世紀美學感到害怕，之前跟大家分享的聖母子圖裡，耶穌寶寶都有一張老臉，有的還有腹肌胸肌，聖母瑪利亞也不是慈眉善目，常常是一張厭世臉。下圖裡的潘尼洛普，如果我是像木村拓哉年輕時一樣帥的尤利西斯，當然會在外面晃個20年再回家養老啊！

【阿根廷玫瑰】

1516年， 西班牙人發現了阿根廷，1816年獨立。獨立之初，深受法國影響，將布市建成南美巴黎。直到1945年，貝隆上台，沒收了英美在阿根廷的大量資產，趕走了外國勢力，史稱 “新阿根廷”。真正阿根廷土生土長的美好事物，開始萌芽。我帶著《Evita》(艾薇塔)的音樂，由貝隆同行、伊娃做導遊，帶我遊走永遠屬於她的布宜諾斯市中心一帶: 玫瑰宮、七月九大街、聖馬丁廣場、佛羅里達大街、探戈舞會。

我認識阿根廷，緣於1976年開始公演的一部音樂劇。先在紐約百老匯看過，1996年在電影院看過麥當娜主演的版本，個人認為，詞、曲、編、故事情節，絕對是百老匯音樂劇最經典曲目之一：《Evita》(艾薇塔)。極力推薦大家出發前，看一次該劇DVD，對阿根廷激蕩人心、浪漫炫麗的近代史，有一個感性的認識。沒有痛苦傷感、血腥仇恨，和中國的近代史相比幸運很多。沒有一個國家的政客，過身了超過大半個世紀，仍然深受國民愛戴，她簡直是政界的占士甸加瑪麗蓮夢露，已經成為Pop Culture的永恆Icon人物。很多農村阿根廷家庭仍然將她的相片，供奉在聖母瑪利亞旁邊。

五月廣場得名於1810年5月發生的獨立革命。又名「示威廣場」，如同歌劇中伊娃所唱，她多次在廣場上向支持者強調她出生貧窮、曾經失業、沒有食物。伊娃與貝隆宣揚的“民主、自由、平等”在阿根廷掀起一股強勁的政治風暴，刺激了當權者，貝隆被送進了監獄。伊娃帶領成千上萬的支持者走到五月廣場示威，高呼 “貝隆、貝隆”，最後當局釋放貝隆。然後她鼓勵貝隆辭去軍隊職位，參加大選，她利用群眾力量、示範遊行，一舉將老公推上總統寶座。

音樂劇中另一首歌就叫 “玫瑰宮的陽台”。這座1894年完工的粉紅色西班牙洛可哥式建築，可能是世界上最嫵媚的總統府，有個美麗的名字: “玫瑰宮”。這座代表阿根廷國家權力的宮殿，以其美麗的前主人伊娃，聞名於世。年輕伊娃曾經站在玫瑰宮陽台，向五月廣場熱情群眾發表鼓動人心的經典演講，成為歌詞的一部份。她在麥克風前握緊拳頭，七情上面，向公眾大聲呼籲的經典造型，影響至今。現任女總統克莉絲蒂娜就多次學她的造型和演講風格，但承認自己不可能像「不可思議的伊娃」那樣「為婦女們帶來工作和選舉權」。

@東周刊eastweek.com.hk 光明旅樂933期

一直忙到沒跟大家回報戰績
此次回家擔任收禮金小組
完全沒被任何長輩追問「要結婚了沒？」的問題
我用微笑和先發制人以及不停打字的手
成功奪回女性獨立自主權(什麼跟什麼🤣🤣)

但光是和小姪女玩，依舊會被提及「以後你當媽媽的話就....」之類的話題😂

天曉得我至今依舊完全沒有未來會想要懷孕生小孩的計畫，姑且不論懷孕會讓一個女人身材走樣各種不適，更多的是要遇到工作或生活中各種不被體諒或歧視的事情，而那些讓人難以忍受的不平等待遇，讓我一點都不想擁有「孕媽咪」這個身分

看看2021的南韓吧！至今他們的官方網站還發布孕婦手冊，要求孕婦們：
1.懷孕也要繼續做家事
2.要到醫院生產前要將家裡人的三餐都準備好
3.別因為懷孕就不準備好家庭生活用品，不可以讓其他家人生活上有不方便的地方
4.老公每天要更換的內衣褲手帕襪子等都要先整理好放在抽屜中
5.不可以因為懷孕就不運動，可以把結婚前的衣服放在顯眼的地方，這樣想吃東西時就可以看那件衣服抑制

除此之外還有許多規定孕婦要做好這個做好那個，勞心勞力不能因為懷孕而讓其他家人感到不方便的地方，看完這些指引，南韓的女生如果還願意懷孕的話，大概只有聖母瑪利亞了吧！😒

如果哪天我真的突然改變想法，願意懷孕生小孩的話，應該會像《月薪嬌妻》裡懷孕的新垣結衣一樣，對著說「有什麼需求就說，我會盡全力支援你！」的老公大喊：

我們彼此都是第一次當爸媽，沒有道理我去學習了之後再來指導你，育兒是夫妻一起面對，不是誰當誰的後盾！

#然後就變成驚世媳婦了
#小孩還是玩別人的就好
#或是直接領養5歲以上的小孩
#深夜的凱莉談心
#結婚 #婚姻 #懷孕 #孕婦手冊

【相關新聞】
待產前須準備「老公換洗衣物和食物」　首爾市要孕婦維持身材引眾怒
https://star.ettoday.net/news/1898319