【九成疫苗來自中國 智利確診率為何不減反增? 】

✏️這幾天隨著中國疫苗效用的爭議再起，發現了 #智利 是個很值得關注的案例。還發現從天堂掉回地獄的智利人充滿怨氣(文長～）

✏️ 大規模接種中國 #科興疫苗 的智利，本來應該是世界疫苗接種率優等生。但近來確診病例數不減反增，重新回到全國封鎖的緊急狀態。

✏️分析認為，在這場中國 #疫苗外交 危機的背後，是拉美國家對國際援助的需求、中國對扭轉疫情敘事的野心，以及智利政府的「豪賭」。


▫️報導全文:https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/huanjing/jt-04132021161215.html


▪️智利🇨🇱疫情危機 — 施打了上千萬科興疫苗之後

4月13日，智利政府公佈了令人緊張的疫情數字。智利衛生部證實，該國的重症監護病房（ICU）處於「危急狀況」，因為97％的床位已被新冠病毒重症患者佔用。

根據官方數字，過去14天，智利新冠肺炎的確診數增加了11%，當日確診人數紀錄甚至超過去年六月疫情最糟時的數字。

在這個太平洋邊人口不到1900萬、最富有的拉丁美洲國家，新冠疫情已造成超過100萬人感染，近25000人死亡。

「如果目前採取的措施仍沒有讓疫情數字下降，我們將不得不採取其他措施。」智利衛生部長帕里斯（Enrique Paris）在13號的記者會上說。

今年四月初，智利政府宣佈重新關閉邊境、全國進入封鎖狀態。

讓外界更感到困惑與擔憂的是，智利是新冠疫苗接種率世界排名第三的國家。自二月開始大規模施打至今，已有740萬人至少接種一劑疫苗 ，佔人口的39%，其中481萬人已接種兩劑。

智利93%的疫苗是來自中國的科興疫苗( #Sinovac)，其他則為美德研發的輝瑞疫苗( #Pfizer)。

如今疫情再次肆虐，人們困惑地問著:智利到底發生了什麼事?


▪️☄️智利人: 「我們正在經歷最糟的疫情」


「我們正在經歷疫情以來最糟的情況，徬彿一切又重新來過，但更嚴重的是，我們正要進入冬季。」84歲與82歲的雷克夫婦住在距離智利首都車程約一個半小時的靠海城鎮比尼亞德爾馬(Viña del Mar)。

雷克先生(William Lake) 坐在他能夠看到太平洋的海景公寓裡告訴記者，智利自四月開始嚴格執行新的防疫規範: 居民每周只能出門兩次、每次兩小時，且要事先上網申請許可。另外，由於邊境封鎖，智利公民除非特殊情況不得出境。

「我與太太在2月8日接種科興疫苗，我記得很清楚那是週一，我們非常興奮地到一座能容納五萬人以上的大型足球場，政府設立了帳篷讓我們依序施打，只等待了約30分鐘，施打只花了十秒，一點都不痛，人們的情緒非常高昂。」

比起兩個多月前歡慶中國疫苗抵達智利的心情，此時被困在公寓裡的雷克先生感到有些氣餒，「你明白，這個國家正在受苦。」

法新社引述智利大學（Universidad de Chile）的最新研究發現，科興疫苗的保護力並不高。研究指出，僅施打一劑科興疫苗的28天內，保護力僅為3%。接種完兩劑科興疫苗兩週內，保護力上升為27.7%；兩週後，預防新冠病毒的有效率為56.5%。

這個數字與巴西日前針對科興的臨床實驗結果54%非常接近。

相較之下，輝瑞疫苗的保護力在多國研究的結果都在95%左右。

「打到輝瑞疫苗的智利人會說自己像中了彩票，感謝主，我打到了。」住在首都聖地牙哥的26歲小說家莎夏·漢尼格（Sascha Hannig）告訴記者，疫苗種類是由政府安排，但當她60歲的母親打上了輝瑞疫苗，家人們為她熱烈的祝賀。

「人們多少有這種感覺，中國制的產品不是最有效的……，我想這種負面觀感在科興疫苗效力低的消息傳出後，會更加惡化。」漢尼格說。

中國疾病預防控制中心主任 #高福 在4月10日坦言，中國疫苗保護率低。他還建議採用幾種疫苗交替的接種方式提升效力。

這段發言引起國際關注，高福次日在中國官媒《環球時報》上澄清自己被媒體「誤解」，他說世衛組織對新冠疫苗有效性的要求是50％以上，而他只是提出改進的建議。

智利政府也出面為中國疫苗的保護率背書。智利科學部長庫夫（Andres Couve）說，科興疫苗在防止住院及重症上的保護率達到83.7%。

智利政府仍將繼續施打科興疫苗，目標在2021年上半年為1500萬人、即80％的人口接種，實現群體免疫。


▪️🇨🇳中國疫苗外交的野心 拉美「沒有選擇的選擇 」


中國醫藥公司生產的科興疫苗採用的是傳統的「滅活疫苗」技術，向人體注射已殺滅的病原體🦠，誘導免疫產生；而美國的輝瑞及莫德納疫苗則屬於新的「核醣核酸疫苗」🧬技術，抽取病毒內部分核糖核酸編碼蛋白製成疫苗。

科興疫苗雖然保護力較低，但能在常規冰箱下保存，運送方便，因此在沒有足夠低溫儲存設備的發展中國家能更有效地使用 。莫德納疫苗須存放在攝氏零下20度，輝瑞則需攝氏零下70度。

「中國在疫苗外交上看見一個非常獨特的機會，」美國非營利組織「美洲對話」（Inter-American Dialogue）亞洲與拉美項目主任瑪格麗特·邁爾斯(Margaret Myers)告訴本台，「首先，中國一直在努力塑造形象，確保自己不會被國際指責為大流行的罪魁禍首。這還是中國向拉美國家展示新興技術的機會，以及用疫苗向 #台灣 的邦交國 #巴拉圭 施壓等等。最重要的是，你要知道，中國在這個區域做的事情，常被拿來與 #美國 做比較。」

隨著疫情在中國獲得控制，中國已向53個國家提供免費疫苗樣品，並向至少22個下單的國家出口疫苗。

今年二月，當大規模的中國疫苗抵達拉丁美洲的智利、巴西、秘魯、哥倫比亞、厄瓜多和玻利維亞等國，中國官宣還大肆批評美國等「富裕國家」對發展中國家的疫苗需求不作為。

地球的另一端，秘魯電視台直播著秘魯總統捲起袖口施打中國疫苗的畫面；智利總統皮涅拉（Sebastián Piñera）則讚揚中國疫苗讓智利人在大流行中看見復蘇的希望。

邁爾斯分析，對拉美國家來說，中國的疫苗外交更像是一種「沒有選擇的選擇」。「就像拉美國家非常渴望投資，中國投資者就捧著錢站在那裡；在疫苗上，拉美人對發達國家的疫苗感興趣，但遲遲沒有辦法獲得……，而中國與俄羅斯就拿著疫苗站在你的門邊。」



▪️醫療外交 中國在拉美的形象危機控管?



研究發現，拉丁美洲能快速拿到中國疫苗及醫療援助，與過去十幾年中國在當地的投資經營、鞏固政商網絡密切相關。中國對拉美國國家的直接投資自2006年以來逐年快速增長，在34個拉美國家中，有19個國家已經加入中國的「 #一帶一路倡議」。

中國在當地帶來的就業機會及經濟增長，也讓拉丁美洲國家對中國的正面觀感在過去幾年上升。

以智利為例，2019年權威民調機構CADEM針對中國和美國在智利的形象做調查，對於「中美誰是智利更好的貿易夥伴?」這個問題，51%的受訪者選擇中國。 #智利人對於中國領導人習近平的好感度高達61%，對當時美國總統川普僅30%。

「新冠大流行已經極大地反轉了這種情況。」智利天主教大學(Pontificia Universidad Católica de Chile)政治學助理教授烏迪內斯（Francisco Urdinez）一直在追蹤中國在拉美影響力，他告訴本台，在一份去年由他主持、針對拉美七國 #智利、 #阿根廷、#烏拉圭、#墨西哥、#哥倫比亞、#巴西 和 #秘魯 的調查發現，中國的正面形象大幅下降。

「反中的情緒大幅上升，這個調查結果讓我非常震驚。大規模的口罩、測試紙、呼吸器捐贈並沒有對中國在拉美的形象產生積極影響。調查結果發現，一般民眾會把中國跟疫情起源國、病毒等較負面的詞彙連結在一起。」烏迪內斯說，上述調查是在去年五月，疫情開始在拉美國家爆發一個多月後進行。他正在等待新一輪民調結果出爐，幫助判斷中國「 #疫苗外交」是否扭轉了中國的形象。

坐在他位於聖地牙哥市中心的小公寓里，烏迪內斯和其他在智利受訪者一樣，都開始對封鎖感到疲憊。

「事實是，智利政府並沒有做好溝通，告訴民眾需要在第二針後，再等待兩周才有免疫力。第一針疫苗接種時是智利的夏天，很多人就開始恢復正常社交、度假，這也導致了一個重大的(疫情管控)失敗。」

他提到，2021是智利的大選年，智利當局在中國疫苗上下了很大的賭注，「疫苗的效果不僅關乎疫情控制，也關乎當權者的政治生命。」

0829紐約時報

*【比賽進入最後，競爭的主題出現了：冠毒vs.法律和秩序】
過去兩週的全國政治大會為選舉剩下的幾週設定了戰線。喬•拜登專注於川普總統對疫情的處理，而總統川普則強調法律與秩序。拜登計劃在搖擺州恢復競選宣傳活動，並在最後這十週的關鍵期發布一系列廣告。
https://www.nytimes.com/2020/08/28/us/politics/joe-biden-trump-conventions.html

*【川普的婦女們，試圖幫助川普與婦女】
蒂芙尼•川普，拉拉•川普，金伯利•吉爾福伊爾，當然還有伊凡卡•川普，都在大會舞台上全力以赴要推進家族企業，力挺川普總統。而從川普四名成年子女的地位，和被提及或被拍照的頻率來看，伊凡卡肯定是首位=接下來是兩個兒子，小唐納•川普和埃里克。川普比大多數政治家重視外表，尤其是在電視上播放事物的方式。毫無疑問，他認為，家族企業是他所有的目的。儘管過去有些令人不愉快的故事，例如取消同工同酬規定， 有人指控他騷擾和毆打和封口，川普本人在演說中仍提到，“婦女在他的政府中扮演了非常非常重要的角色。”
https://www.nytimes.com/2020/08/28/us/politics/tiffany-trump-kimberly-guilfoyle-rnc.html

*【Covid-19實時更新】
#加州最早將在下週允許在聖地牙哥和舊金山在內的某些縣，最快能在下週一開始，在有限的情況下，重啟室內活動，例如體育館和禮拜堂，並允許在餐廳內用餐。
#川普總統和FDA負責人誇大了血漿藥物對Covid-19 的療效，食品和藥物管理局提供諮詢的兩名資深公共關係專家被開除。
#內華達州的一家實驗室證實了美國首次發生冠狀病毒再感染，據內華達州衛生官員稱，該患者是里諾的一名25歲男子，顯然在第一次感染後僅48天就經歷了第二次感染，且情況嚴重惡化。
#在美國各地，許多州和地方政府都在嚴格限制學生聚會，因為有多數案件都是因學生返回大學校園而爆發。
#古巴宣布，隨著病例激增，首次實施宵禁。根據《紐約時報》的數據庫，首都哈瓦那在過去7天中已登記了241起案件，總數達到3,866起。
#根據《紐約時報》的數據庫，印度現在是世界上增長最快的國家，過去一周通報近50萬例，其中包括週四和周五每天至少75,000起。人煙稀少的城市幾乎無法實現社會隔離，封鎖疲勞和幾乎沒有接觸追踪，該國共有330萬例病例，至少有61,000人死亡。
#由於新案件的增加，以及對前往朝聖地的哈西德猶太人，恐有傳播病毒的危險，烏克蘭對外國人關閉邊境30天。
#德國總理梅克爾認為，隨著天氣轉冷，大流行將進一步惡化。她和各地行政首長們商定一系列新措施，包括不戴口罩的最低罰款以及旨在減少與回國旅客有關的感染的規定。
#韓國的一項研究發現，許多受感染的兒童沒有任何症狀，但可能傳播了這種病毒。
#病毒疫情使受Laura颶風襲擊的地區的救援工作更加複雜。
#本週共和黨全國代表大會上不少發言人對政府抗疫的敘述，充斥著虛假陳述。副總統潘斯指，“在美國首例冠狀病毒傳播之前，總統採取了前所未有的行動，並暫停中國的所有旅行限制。”事實上，川普確實在1月31日對從中國來的旅行施加了限制，但是這個漏洞百出的“禁令”最終允許從1月底到4月有40,000人從中國到美國。直到三月，對從歐洲出發的旅行也施加了類似的限制，但當時歐洲病毒株已在紐約市廣泛傳播。川普更聲稱，美國“在世界上任何一個主要國家中，病死率都是最低的”。（它在全球排名前三。）
https://www.nytimes.com/2020/08/28/world/covid-19-coronavirus.html

*【2020年華盛頓遊行：抗議者希望重新點燃1963年的精神】
週五華盛頓舉辦了大遊行，紀念已故民權領袖馬丁路德金在1963年8月28日，發表著名的「我有一個夢想」演説，數以千計的民眾參與，並抗議近期在美國發生的種族歧視及員警暴力。
https://www.nytimes.com/2020/08/28/us/march-on-washington-2020.html

*【Laura颶風威力巨大，但路易斯安那州已經做好了準備】
2005年，Rita颶風夷平了路易斯安那州西南部的一些沿海社區，迫使改變建築規範和態度。隨著Laura的到來，該地區已經準備就緒。
https://www.nytimes.com/2020/08/28/us/hurricane-laura-damage-lake-charles.html

*【黑豹Chadwick Boseman去世，享年43歲】
Chadwick Boseman因在《黑豹》（Black Panther）中演出而聲名大噪，他還飾演Jackie Robinson，James Brown和Thurgood Marshall等突破性的非裔人物，公關表示，Boseman在2016年被診斷出患有III期結腸癌，後來發展到IV期。於週五病世家中，妻子和家人都在他身邊。
https://www.nytimes.com/2020/08/28/movies/chadwick-boseman-dead.html

極客觀：[MLB自由球員市場大咖]

⚾️⚾️

即使 J.D. Martinez 選擇留在紅襪、Zack Wheeler 已被費城人重金拿下後，2019-20 休賽季自由市場上的大咖依然不少：

👉 Gerrit Cole, RHP (29) WAR 7.4
👉 Anthony Rendon, 3B (29) WAR 7.0
👉 Stephen Strasburg, RHP (31) WAR 5.7
👉 Madison Bumgarner, LHP (30) WAR 3.2
👉 Hyun-Jin Ryu, LHP (32) WAR 4.8

上面幾位應是市場上高度搶手的五位選手。

⚾️⚾️

2011 年選秀狀元，南加州與 UCLA 出身的 Cole 曾在 2008 年選秀會被洋基第一輪第 28 順位選中，但那時的他選擇去念大學；道奇、天使與洋基都寄望能攬進這位已投出賽揚成績的王牌投手。💪

⚾️⚾️

適逢合約年，Rendon 在 2019 賽季首次入圍明星賽，拿下打點王與銀棒獎，更帶領打線與球隊拿下世界大賽冠軍盃 🏆，德州出身的他，打線孱弱的遊騎兵已在摩拳擦掌地想拿下他。

⚾️⚾️

2009 年選秀狀元，出身加州聖地牙哥與聖地牙哥州大的 Strasburg 在今年世界大賽的表現突出，與 Rendon 一同為球隊拿下隊史首座冠軍 🏆

⚾️⚾️

Bumgarner 從 2011 至 2016 賽季表現皆很穩定，季後賽的表現尤其令人印象深刻，可惜 2017、18 的宰制力大幅下降，剛結束的 2019 年表現稍稍回穩，大機率離開灣區的 Bumgarner 還年輕，還有足夠的時間可以調整。🤔

⚾️⚾️

投出生涯年的韓國 🇰🇷 投手柳賢振今年拿下國聯防禦率王，賽揚排名第二，這都大大增加他的新合約價值，但 2015-18 這四個賽季加起來僅 2.5 WAR 的低迷表現，穩定出賽是柳賢振每年最重要的任務。

#MLB

Photo credit: MLB Trade Rumors