【繪本】七色花--Valentin Kataev / E. Bulatov and O. Vasiliev

七號到了，依舊沒心情寫推薦書單。在逛新書時發現了一本書，讓我想到了七色花這本繪本，幾個月前收到了，但一直都還沒分享（IG有先發過），現在就趁這個機會來介紹一下。

這個童話是蘇聯作家瓦倫丁·卡塔耶夫（Valentin Kataev）的作品，在1948年翻拍成同名動畫影片。畫家是E. Bulatov and O. Vasiliev，之前貼過好幾本他們的作品，有興趣可以搜尋看看。

故事大意是媽媽叫珍妮雅上街買甜甜圈，結果回家路上她東看西逛，不僅甜甜圈被跟在後面的狗吃光，她還不小心迷路了。這時，遇到一個好心的老奶奶，送她一朵七色花，告訴她每朵花瓣都可以許一個願望，只要拔下花瓣念咒語：「飛呀飛呀向天空，花瓣從西飛到東。繞著地球飛一圈，快快滿足我心願」然後把願望說出來，花瓣拋向天空，願望就會實現。她第一個願望就是回家（並且帶著甜甜圈），然後她想插花卻把媽媽喜歡的花瓶打破，只好許願恢復原狀。

接著她到外面，看到男孩子在玩假裝自己在北極的遊戲，可是男孩子不讓她玩，她一氣之下就許願自己到北極！！凍到不行只好又許願讓自己回來。然後她又看到女孩們在玩玩具，她又許願自己有世界上所有的玩具，結果玩具源源不絕，到最後只好又許願玩具趕快消失。（總之就是個浪費願望的女孩！！）最後，珍妮雅遇到一個小男孩維佳，她想和維佳玩，但維佳有殘疾，一隻腳是義肢，一輩子都不能跑步。珍妮雅用了最後一個願望幫維佳恢復了健康，他們倆也成為好朋友。文字版本大多到這邊就結束，但動畫版還有後續，後續實在太讓人羨慕啦！！神燈才三個願望，七色花有七個捏！！！！

話說回來，為什麼我會逛新書逛到想介紹這本書呢？因為我看到一本書，主角是隻貓，但故事就是七色花！！可是整篇書籍介紹和落落長推薦序裡面隻字未提，只有在作者序裡面一語帶過，介紹皮諾丘和小意達的花篇幅還比較多。這本書的作繪者都是中國人，七色花的故事被列在中國小學課本裡（應該是小二），所以大多數的中國人都聽過這個故事，不過台灣人知道的應該很少，而且不論這故事知道的人多少，都應該註明改寫自何處。日本連民間故事繪本都會標明是「再話」，也就是改寫的意思。這種不註明出處的現象台灣也超多，像是改寫聊齋誌異或是擷取重要元素片段，更甚者直接挪用現代其他國家作品的童話架構，也都沒有標示（有的不是標示就算了根本違法），這些人還都是檯面上大名鼎鼎的作家。

補充一下，我小時候看大眾書局出版的「世界的童話」裡面就有這個故事。另外也很推薦大家看一下動畫版，中國的嗶哩嗶哩網站上有，這歸在「动画史经典翻译计划」系列中。蘇聯「聯合動畫電影」（Soyuzmultfilm）是國營的動畫公司，這間公司出廠的電影，絲毫不遜色於西方的迪士尼，裡面唯一一個台灣人比較熟的應該是大耳查布。所以公部門的作品不一定差，西方前共產國家公部門做的繪本跟動畫都是藝術品，流芳百世的經典，還害我現在花很多錢。

我發文通常資訊量很大，不是指文字多，而是想說的事情。大部分人看到主要的介紹，但還是有人可以畫到我其他想說的重點，甚感欣慰（什麼結論）

👉七色花動畫版
https://www.bilibili.com/video/av20207374/

［#驚奇教學12］歡迎收看《聊齋誌異》，嚇死人不償命！

「大家好，
歡迎收看新聞驚爆點！
據說，在湖南東安縣，
有一位孝子叫席方平，
仇家買通陰間的鬼，
把他爸爸給害死了！

孝順的席方平，
決定前往陰間，
為他父親按鈴申冤。

沒想到，
誤入一趟不歸路啊⋯⋯」

主持人頗有架勢，
講的是《聊齋誌異》
「席方平」的故事。

「為你介紹今天的來賓：
首先是，鬼故事大師翊瑒！」

「宥嘉主持人好，
各位觀眾朋友好！」

「大師，席方平真的能
平安歸來，為他父親申冤嗎？」
主持人好奇地問。

「是的，宥嘉，
我們都看過《波西傑克森》，
冥界的世界陰暗恐怖。

欸，不過你因為咱們東方
就和藹可親嗎？

噢，不不不！
官商勾結、官官相護，
在席方平的申冤之旅，
全都遇到啦！」
鬼故事大師翊瑒越說越激動。

這時，你問：「歐陽老師，
這是什麼新節目啊？
感覺好像很有意思！」

問得好！
在丹鳳電視台，
為了紀念鬼故事天王蒲松齡，
推出一系列《聊齋誌異》的節目。

不怕你不看，怕你看不完！

好，拉回來，
這是我教到《聊齋誌異.勞山道士》
的課堂活動。

蒲松齡的《聊齋志異》太精彩，
很多人說啊不就是鬼故事。

是鬼故事沒錯，
但鬼故事只是他的包裝，
他真正想說的是現實的純真與荒謬。

很可惜的是，
課本選了一篇最安全的文本，
勞山道士簡單來說，
就是王生拜師，
向老道士學法術，
但又吃不了苦。

最後決定回家，
回家前，還不忘拗老道士，
教他「穿牆術」。

老道士教了之後，
王生回家炫耀一波，
馬上施展穿牆術，
結果最後變「撞牆秀」。

來，故事主旨是什麼？

碰壁就是急功好利者的結局！

咦？說好的鬼故事呢？

抱歉，這篇沒有，
但你考試還是要記得，
聊齋誌異是鬼故事的最高成就。

可你知道嗎？
《聊齋誌異》真正強大的
故事類型有三類：

第一類是「諷刺科舉和政治」
像是《席方平》、《葉生》、《司文郎》

第二類是「超恐怖都市傳說」
例如《畫皮》、《噴水》、《屍變》

第三類是「狐鬼花妖愛上你」
比方《阿寶》、《嬰寧》、《聶小倩》

讀過這九篇，
才算略窺《聊齋誌異》啊！

但是要知道，
要孩子們讀完這九篇，
根本天方夜譚。

但我不甘心
他們只知道《勞山道士》啊！

所以我辦了「聊齋鬼故事節目大賽」！

首先，分配每一組篇目

其次，請各組策劃節目，
向觀眾呈現聊齋故事

最後，由觀眾投票表決，
選出最有創意的聊齋節目。

重點來了！
要怎麼才不會，
流於單純說故事或報告呢？

我的方法是，
給他們一套「節目風格」，
去觀察、揣摩、套用。

第一種是「政論節目」
第二種是「談話節目」
第三種是「新聞節目」
第四種是「綜藝節目」

放心，有了開頭，
孩子們會給你意想不到的結果。

就這樣，第一屆
鬼故事節目大賽開始！！

宥嘉這組
把《席方平》套用「政論節目」，
創造出「新聞驚爆點」，
果然勇奪同時段收視冠軍！

後面組別也不甘示弱，
紛紛推陳出新，
挑戰觀眾的尺度。

子瑄組
把《噴水》結合「戲說台灣」，
製作出「戲說聊齋」，
熟悉的片頭曲一下，
立刻引爆全場笑聲。

景翔組
把《屍變》結合「新聞節目」，
由主持人訪問當時的倖存者，
重現被殭屍追殺的恐怖感。
（雖然大家都笑翻了⋯⋯）

宇婕組
把《畫皮》變成「廣播劇」，
他們知道自己演戲放不開，
決定在聲音的賽道上一較高下，
再配上栩栩如生的圖片和後製。
結果，這是唯一成功
嚇到聽眾的節目。

戴棋組
把《葉生》結合「海龜湯推理遊戲」，
帶著觀眾思考，
為什麼葉生回到家中，
老婆竟然尖叫？
成功讓觀眾不轉台！

翊芳組
把《阿寶》變成「法庭攻防」，
由阿寶和孫子楚要離婚，
向法官陳述事件始末。
尤其我們才參訪完法院，
觀賞起來更是對味。

冠德組
把《聶小倩》結合「鏡週刊」，
配上獨特的爆料口吻，
爆料甯采臣與聶小倩疑似外遇；
以及甯采臣堅持要與
燕赤霞同睡的「同性情誼」？
口味很重，但觀眾很買單！

看完他們的節目，
我其實有種感動。

我們有很多文學的瑰寶，
所以我們急著要孩子們讀，
但對他們而言，
文學始終是：

最熟悉的陌生人⋯⋯

可是當你
給他們一點自由：

不逼他讀聊齋，
改讓他們玩創節目。

也給他們一點限制：

逼他們把聊齋故事，
置入電視節目的框架。

你會發現，
那些蒲松齡的浪漫與孤憤，
在孩子們的節目裡，
終於以另一種形式，
被記得、被了解。

我想，蒲松齡
看了他們的節目，
也會難得一笑吧！

#歡迎分享

【05/19 星期二 絕對音樂】

「每個人的一生，都曾有過擦傷跌痕，
如果你嫌棄貼著OK繃，或著透氣膠帶很難看，
如果你一心抗拒留下難看的傷疤，
那麼你將無法體悟老天的安排；
其實順境與逆境，都是生命的一部份，
當你明白了，並接受人生的不完美，
你將會發現，每一道受傷癒合的傷痕，
反倒讓你的人生活得更加精采…」

想念那一次山上的活動，你們好嗎？

下午4：00-6：00
「絕對音樂」~~ON AIR))))))
把耳朵借給我，
芳翎和你/妳分享~~

線上收聽快點這裡：
http://fm997.cityfm.tw

*************************
《50歲魅力是令人想留在身邊！建立「好感」有這些方法，和你聊天是最棒的事…》

好感度雖有主觀認知及感受，大致來說，我們會對真心讚美我們的人，還有看見連我們自己都不知道的優點的人，產生好感。根據研究，人們也傾向跟「喜歡自己」以及「與自己相似」的人相處。

建立「好感度」， 讓人想和你繼續交談
「和你在一起的每一天都很耀眼。」──韓劇《孤單又燦爛的神—鬼怪》

我們常不自覺地用上所有感官，去「認識」一個人。在極短的時間內，看到對方穿著剪裁講究的銀灰色西裝，有如律師上法庭般自信，下巴微抬，聲若洪鐘。隔著桌子，隱約聞到他身上的菸草味，再敏感些，甚至能感覺到他的情緒。電光火石的瞬間，對這個人的初步印象就形成了！

如果形成的是正面印象，那麼恭喜你，接下來想傳遞任何訊息，比較容易進到聽眾心裡。相反地，對方對你沒有好感，很快會把耳朵和心門關上，就算你學富五車，也徒勞無功。想要逆轉局勢，得花非常大的心力，直到有更觸動人心的事件發生。

不過常見的情況是，你們不一定會再見面，根本沒機會扳回一城。
與其事後辛苦補救，黯然神傷，不如一開始就建立「好感度」（likeability），如此不僅有助於開啟事業及感情契機，也包括締結好人緣，用心保持下去，你也會更健康快樂。

什麼是「好感度」？我很喜歡雅虎（Yahoo!）前高階主管、也是著名演說家――提姆．桑德斯（Tim Sanders）的說法：「藉由傳遞身心與情緒的善意，讓人產生正面態度的能力。」再補充一點，「讓人覺得舒服，如沐春風，想與你繼續相處，繼續交談下去。」

如果手上有枝螢光筆，我會在幾個詞畫上愛心：「身心、情緒、善意、舒服」
寫到這裡，我的腦海中閃現許多身影和聲音，本書提到所有正面案例的主角們，都在言行舉止體現這些美好的能力，無論他們本身有沒有意識到這點。

首先，在我大腦皮質下方的記憶區，跳出第一位「好感度」代表是知名作家王文華。二○一○年，他的成名作《蛋白質女孩》推出十週年紀念版，我有機會和這位華文界暢銷書作家共處一室，聊聊他的創作生活。很期待，也有點緊張，不確定他是否像在電視螢光幕前那樣開朗健談。

答案揭曉，專訪那天，穿著簡單黑色上衣的男子走進電台，細框眼鏡底下，眼睛笑成兩條弧線，伸出手親切對我打招呼：「嗨！月琪妳好，我是王文華。」心中警報解除，好感指數上升。

我向聽眾介紹：「許多來賓來上節目，主持人需要花一些時間介紹他們的資歷，但是今天這位，只要說出他的作品名稱，大家一定知道他是誰，讓我們歡迎《蛋白質女孩》的作者――王文華大哥。」

王文華幽默地說：「沒錯沒錯，有時候別人看到我，就會指著我說，你你你……你就是寫《台灣霹靂火》那位嘛！」有一陣子這部電視劇很紅，大家常把編劇「鄭文華」和作家「王文華」搞錯，但王大哥從不生氣，反而拿來幽自己一默。

接著他假裝委屈、但語氣掩藏不住笑意：「說起來真汗顏，《蛋白質女孩》已經是十年前的作品了，後來我還寫了《倒數第二個女朋友》、《開除自己的總經理》、《史丹佛的銀色子彈》等好多本書，但是大家永遠只記得《蛋白質女孩》。」

「王大哥別難過，大家也只記得蒲松齡寫過《聊齋誌異》，曹雪芹寫了《紅樓夢》，可以寫出令人難忘的作品，還賣得那麼好，一本就夠啦！」
「哎呀！月琪，妳還把我跟蒲松齡、曹雪芹相比，真是太榮幸了。」
短短一分鐘，從笑容、眼神到握手問候；從介紹成名作，到開開姓名的小玩笑，我們輕快地互相「丟球接球」，笑語不斷，迅速建立對彼此的好印象，訪談十分順利。

注意到了嗎？以上對話，透露了一個常被忽略的小細節。請試著回想，每次認識新朋友，你會用心記住、並適時提起對方的名字嗎？名人明星一天可能要跑好幾個通告，有些會乾脆只稱呼對方「主持人」，省去記名字的麻煩，或避免叫錯名字。

對談時，王文華會不時叫一下我的名字，我也有這樣的習慣。名字有種神奇魔力，當自己的名字被好好記住，並且好好地被念出來，特別有種被重視的感覺。
請留心，每個人對於「稱謂」的主觀感受不同，通常男性欣然接受被尊稱為「某某大哥」或「某某哥」，但不少女性被叫「某某姐」會非常介意，最好事先試探一下：「請問您喜歡什麼樣的稱呼？」或「大家都怎麼稱呼妳呢？」

如果對方瀟灑甩髮說：「叫我的名字就好了。」或者「隨便你怎麼叫都沒關係。」先了解對方的喜好與接受度，看著對方的眼睛，以彼此舒服的方式互稱，心理距離會更加靠近。

好感度雖有主觀認知及感受，大致來說，我們會對真心讚美我們的人，還有看見連我們自己都不知道的優點的人，產生好感。根據研究，人們也傾向跟「喜歡自己」以及「與自己相似」的人相處。
即使看不到彼此的臉，也可以因為某些表現，讓人對你很快產生好感。舉例來說，餐飲業非常忙碌，接聽電話的員工，往往講話飛快，咬字含糊，用制式口吻確認訂位人數、姓名和手機號碼，登記完只想趕快掛電話。

某天，我打到餐廳訂位，接電話的是一位年輕員工，聲音很好聽又有禮貌，因為不確定十二點能否準時抵達，他主動說：「那我幫妳訂十二點半好嗎？這樣妳比較不趕。」

最後還補上一句：「待會見喔！」歡欣的語氣彷彿我是他的好朋友，待會我們會一起吃飯。不到一分鐘，這位陌生員工迅速得到我的好感勛章，我對這間餐廳也連帶有了好印象。

傳達善意的方式很多，可以是一句關心體貼的話、一個溫暖的擁抱；也可以是親切慧黠的笑容、穿著有質感的駝色羊毛衫，或散發一抹讓人心曠神怡的清香。

「為什麼一定要讓別人對我有好感？這樣做是討好吧？我才不在乎呢！」我能想像有人癟了癟嘴，堅信做人就要有「被討厭的勇氣」。

英國臨床心理學博士潔薩米．希伯德（Jessamy Hibberd）提到，「受人喜歡是一種能力，也是和他人相處融洽的重要特質。你絕對不該忽視或嗤之以鼻。」好感度包涵了社交、同理心、情緒智商（EQ）等能力，我想多加一項，一定要伴隨「真實」。
沒有真心，沒有付出實力，很容易淪為譁眾取寵，任何偽裝只要日子一久，終究會被識破。

所以，想培養好感度，請往有質感且紮實的基本功方向邁進

最後，讓我們將目光望向奧黛麗．赫本（Audrey Hepburn）――大家心目中永遠的質感女神。
曾經，公共電視台邀請奧黛麗．赫本主持節目，洽談時，她原先想找習慣合作的髮妝造型團隊，但這樣製作預算會超出太多。過了三個禮拜，製作單位突然接到赫本來電，她表示自己可以處理髮妝造型，只要製作單位幫忙準備吹風機、熨斗和燙衣板。

工作人員很惶恐，怎麼能讓大明星做這些事呢？善解人意的她在電話中笑說： 「我真的很喜歡燙衣服。」
正式合作後，奧黛麗．赫本的主持能力深獲讚賞，某天，製作單位到她家，真的看到她正在燙衣服！果然所言不假。

無論今昔中外，這位質感女神的高評價歷久不墜，絕非只因她有美麗的臉龐， 永遠得宜的穿著，優雅的舉手投足。終究，待人處事和專業能力，並且始終言行一致，才是好感度能持續的重要薪火。


作者：潘月琪
(文章來源：https://thebetteraging.businesstoday.com.tw/article/detail/202005060036/157896/%E7%86%9F%E5%A5%B3%E9%AD%85%E5%8A%9B%EF%BC%8C%E4%BB%A4%E4%BA%BA%E6%83%B3%E7%95%99%E5%9C%A8%E4%BB%96%E8%BA%AB%E9%82%8A%EF%BC%81%E4%B8%AD%E5%B9%B4%E5%BE%8C%E5%BB%BA%E7%AB%8B%E3%80%8C%E5%A5%BD%E6%84%9F%E5%BA%A6%E3%80%8D%EF%BC%8C%20%E8%AE%93%E4%BA%BA%E6%83%B3%E5%92%8C%E4%BD%A0%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E4%BA%A4%E8%AB%87?utm_source=FACEBOOK&utm_medium=text&utm_campaign=200513)

***************************

【陳羽更多影片】
處女座：https://youtu.be/6m7G7oLtBec
冰雪女王：https://youtu.be/TJd_BbaoKp8
歌劇魅影(上)：https://youtu.be/pzNETa8U6uw
歌劇魅影(下)：https://youtu.be/I-WsHOhxDuk
三顆檸檬：https://youtu.be/9ZC0uVtRGgY
-------------------------------------------------------------------------------------------
【追蹤陳羽】
Facebook：https://reurl.cc/M7K3Yv
Instagram：https://reurl.cc/0zMKYl
-------------------------------------------------------------------------------------------
【聯絡陳羽】
Email：chenyufiles@gmail.com
-------------------------------------------------------------------------------------------

#畫皮 #聊齋誌異

這部影片是我相機剩下一格的時候錄的，真的錄的很急促(但是又太想給你們看)
所以可能畫面、介紹的比較沒有那麼詳細，很抱歉！
大家可以自己到官方網站或是東京去看看喔！

#熙遊記Vlog #神奇寶貝Pokemon #晴空塔SkyTree

♥♥ 目前每週三、六晚上六點固定發片，其他時間不一定
♥♥ 訂閱我的Youtube：http://bit.ly/2cvsXC0
♥♥ 瑀熙Youtube：https://goo.gl/McZWFq
♥♥ Facebook 粉絲專頁：http://www.facebook.com/yuci7001/
♥♥ Twitch 直播實況台：http://www.twitch.tv/yuci7001 (遊戲直播)
♥♥ Instagram：http://www.instagram.com/uccu0323/
♥♥ 17直播：https://17.live/profile/211337 (每天晚上10:00開播)
♥♥ 熙遊記Vlog：https://goo.gl/MWQhd6
♥♥ 熙食記Tasting：https://goo.gl/cnF9MC
♥♥ 瑀熙開起乃Review：https://goo.gl/JiCx4X
♥♥ Twitch實況精華：https://goo.gl/BtVKkr
♥♥ 暗黑小廚房Little Chef ：https://goo.gl/Byb6Hb
♥♥ 聊齋誌異Ghost Story：https://goo.gl/d41bR8
♥♥ 絕對不是工商：https://goo.gl/8y2ZJD