雖然這篇翻譯的英文translation鄉民發文沒有被收入到精華區：在翻譯的英文translation這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 翻譯的英文translation產品中有1篇Facebook貼文，粉絲數超過2萬的網紅英文多一點 A Little More English，也在其Facebook貼文中提到， #英文學習必知 連外國人都會用錯的字! translation, interpretation, interpreting! (translate, interpret) 翻譯的英文就是translation 然而translation指的就是筆譯，因為會流傳下來的翻譯史料基本上都是書面的作品，所...
同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過3萬的網紅家瑋GAWII，也在其Youtube影片中提到，#張家瑋 #GAWII #開啟小鈴鐺訂閱提醒 這次反應影片有特別後製處理 上一部影片被鎖了 你們會想要我再重新後製一次上架嗎？（不知道其他人，有沒有看過） - 然後這次有多加了google翻譯的英文，我也不知道準不準 不負責喔XD！因為我英文不好（但是我有在上英文課） 所以如果有翻錯的話，還請多多包...
翻譯的英文translation 在 Gary ?? 英文老師 (小籠包老師) Instagram 的最佳貼文
2021-07-20 06:34:26
靠臉吃飯 是 Eat by your face 嗎？ No! There's honestly no perfect translation for this but I tried my best! 老實說，這沒有完美的翻譯，但是我盡力了！ 不要害羞，快關注小籠包老師 ➡️Follow @...
翻譯的英文translation 在 散步路徑 Instagram 的最佳解答
2021-05-14 11:17:34
0416一個人的電影夜 年初我對自己發下了一個挑戰 ：今年每一部(電影)我都要看！ (指向遠方眼睛水汪汪) 對於不知道播什麼電影的不安全感，我想熟客們臉上的自在，是他們挑戰成功的勳章，身為前一天會知道播哪部電影的店員，手中還是握有決定權，我準確的用前滾翻閃過每一部不舒服的電影，挑戰失敗，再接再...
翻譯的英文translation 在 浩爾 Howard ? Instagram 的最佳解答
2021-03-14 05:33:46
#浩流行 ⚠️看到最後有彩蛋！！！ 明天是白色情人節😎 英文情歌百百種 今天先推薦你幾首 明天就能派上用場 最後的彩蛋是我大學時 參加歌唱比賽的影片🎤 留言👉🏻翻譯我唱的歌詞 早上發的限動也有歌詞翻譯喔 如果對翻譯有興趣、想學好英文 歡迎報名浩爾口譯實戰班！ 🔗連結在我的個人檔案 Happ...
-
翻譯的英文translation 在 家瑋GAWII Youtube 的最佳貼文
2020-06-11 18:38:29#張家瑋 #GAWII #開啟小鈴鐺訂閱提醒
這次反應影片有特別後製處理
上一部影片被鎖了
你們會想要我再重新後製一次上架嗎？（不知道其他人，有沒有看過）
-
然後這次有多加了google翻譯的英文，我也不知道準不準
不負責喔XD！因為我英文不好（但是我有在上英文課）
所以如果有翻錯的話，還請多多包涵！因為我是直翻google的
多一個翻譯的動作，時間又多了一倍
也希望不懂中文的人～也可以加入我們的大家庭：）
-
This reaction film has special post-processing
The last movie was locked
Do you want me to re-post it again? (I don’t know if anyone else has seen it)
-
Then this time I added more English translations by Google, I don’t know if it’s allowed or not
Not responsible XD! Because my English is not good (but I have English class)
So if there are mistakes, please bear with me! Because i turned google
One more translation action, double the time
I also hope that people who do not understand Chinese can also join our big family :)
-
MORE ABOUT GAWII aka 鬥牛
IG@gawiitheone : https://www.instagram.com/gawiitheone/
FaceBook : https://www.facebook.com/GAWiiTheONE/
Weibo : https://www.weibo.com/specialdavid
Lang live(ID:2972655）: https://goo.gl/ZMDtgz
iM(ID:1118703) ： https://goo.gl/TcB5fm
-
【青春有你系列反應】
MAMA上集：https://youtu.be/kapuLUxRTts
MAMA下集：https://youtu.be/OjvyaZHqyQw
十面埋伏上集：https://youtu.be/TajEZpIn96M
十面埋伏下集：https://youtu.be/SHbE1ymrnBE
劉雨昕 VS 林凡：https://youtu.be/Pbe_3v1Dc-8
我怎麼這麼好看 上級：https://youtu.be/KAksDMe8DtQ
我怎麼這麼好看 下集：https://youtu.be/GSdOZrxm_M0
Lion練習室+1萬訂閱！：https://youtu.be/r4YZAMA751Y
非日常狂歡：https://youtu.be/bknRRQFym2c
獵：https://youtu.be/5BNx9iQvKTU
A little bit：https://youtu.be/F_8nOolmCW8
-
【cover系列】
是心動啊：https://youtu.be/vcpOuaBzPgs
想見你：https://youtu.be/tZgLQJOUiBU
好喜歡你：https://youtu.be/kR_YFcoNuwM
少女：https://youtu.be/M-Oxl7hYLSw
小時候的我們：https://youtu.be/uO-fKgm8tEo
摩天動物園：https://youtu.be/gMvyolWn3ac
說好不哭：https://youtu.be/WK9po0lzVvs
-![post-title]()
翻譯的英文translation 在 英文多一點 A Little More English Facebook 的最佳貼文
#英文學習必知
連外國人都會用錯的字!
translation, interpretation, interpreting!
(translate, interpret)
翻譯的英文就是translation
然而translation指的就是筆譯，因為會流傳下來的翻譯史料基本上都是書面的作品，所以translation翻譯指的基本上就是筆譯。但是由於語言必定早於文字出現，因此口譯的出現也必定早於筆譯。
口譯則是interpreting或是interpretation，前者指的一定是口譯，後者則有其他的意思，例如: 解釋、詮釋等。
所以圖片中的口譯室應該翻譯成interpreter booth，而不是translation booth唷!
**Learn More**
口譯員 interpreter
筆譯者 translator
手語翻譯 sign language interpreting
逐步口譯(交替傳譯) consecutive interpreting
同步口譯(同聲傳譯) simultaneous interpreting
耳語口譯 whispering interpreting
譯入語 target language
譯出語 source language
圖片來源: 版主攝於高雄展覽館(2016/6/9)