作者KotoriCute (乙醯胺酚)
看板miHoYo
標題[原神] 璃月地圖上的彩蛋讓中國人破防
時間Sun Aug 27 02:33:05 2023
有日本人找到一個彩蛋從天空往下看發現璃月的地圖上有用花排出日文げんしん的彩蛋
https://i.imgur.com/hrSJzAF.jpg https://i.imgur.com/TFKwxaw.jpg https://i.imgur.com/czLvJnx.jpg https://i.imgur.com/u9MtGF1.jpg 這個彩蛋被中國那邊知道後就中國粉紅破防了
https://nga.178.com/read.php?tid=37516420 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.103.72 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/miHoYo/M.1693074787.A.CB3.html
推 heynui: 這個很久惹== 08/27 02:35
推 archerhole: 可4 原神的英文不就是げんしん(的羅馬拼音)嗎 08/27 02:35
→ LiNcUtT: 因為他們覺得中國遊戲彩蛋用日文=漢奸吧XD 08/27 02:39
推 luweiwei: 他們覺得在璃月就是不行 08/27 02:40
推 ricky469rick: 沒有 只要是日文就不行 只是今天剛好在離月 以他們 08/27 02:41
→ LiNcUtT: 反日反到桃咖派起 08/27 02:41
→ ricky469rick: 尿性不管放哪他們都會該該叫的 08/27 02:41
推 ricky469rick: 你看他們下面就有個留言有找到其他地方有英文mihoyo 08/27 02:44
推 unicorn9797: 崩壞英譯也是日文發音 這米哈遊的習慣吧 要破防的早 08/27 02:44
→ unicorn9797: 破了 08/27 02:44
→ ricky469rick: 他們一樣覺得噁心 說啥美日聯手 只能說呵呵 08/27 02:44
→ O300: 感覺還好ㄅ 有到很破防ㄇ? 08/27 02:45
→ archerhole: 看起來回應沒有 08/27 02:45
→ ricky469rick: 是有看到幾個說米哈遊的遊戲全部卸載 還有個說凝光 08/27 02:46
→ ricky469rick: 生日來群玉閣看看被噁心到 算有破防嗎? 08/27 02:46
推 hutao: 最近逆風百鬼(網軍?)夜行,夢回開服(中國區限定) 08/27 02:47
推 archerhole: 到底要多崩潰才算大家口中的破防R 窩一直覺得要生氣到 08/27 02:48
→ archerhole: 口不擇言那種 08/27 02:48
推 ricky469rick: 老實說我也不知道要怎樣才算破防 08/27 02:49
→ Grothendieck: 還好吧,才幾個留言,不玩的就不玩啊 08/27 02:49
→ ricky469rick: 不過我是覺得就幾個字而已會覺得不舒服是挺神奇的 08/27 02:49
→ Grothendieck: 找不到覺得破防的留言,只覺得說話都很謎語,想試 08/27 02:54
→ Grothendieck: 看看能不能弄米哈吧www 08/27 02:54
推 AUGnebulaUGA: 破防蠻好判斷的吧,破防的都會說自己破防搭配破防 08/27 02:56
→ AUGnebulaUGA: 表情 08/27 02:56
推 archerhole: 剛好相反吧 還有心力打一堆543的不就表示心智還正常 08/27 02:57
→ archerhole: 就像在PTT推崩╰(〒皿〒)╯潰的也不是真的崩潰R 08/27 02:58
→ archerhole: 真的崩潰早就開罵了 08/27 02:58
推 AUGnebulaUGA: 那可能要分大中小破吧 08/27 02:59
→ AUGnebulaUGA: 大破的打不了字根本看不到 08/27 03:00
→ AUGnebulaUGA: 中破的從遣詞用字上大概推測一下 08/27 03:01
→ AUGnebulaUGA: 小破的就還能玩梗,小失望這樣 08/27 03:01
推 teeeeee: 米哈遊早就被他們叫米桑(嘲諷親日)了,在過中國風地區的 08/27 03:07
→ teeeeee: 時候也能感受到劇本隱約諷刺大中國思想www 08/27 03:07
→ O300: 後面好像就有一些比較不爽der 窩剛剛看前面 不過也有人認為 08/27 03:09
→ O300: 米應該不會回應 但卡維的米還沒回… 08/27 03:09
推 hutao: 漢奸、咒死、請鐵拳的都有了,可以算大破 08/27 03:09
→ O300: 有時候不知道是米太傻還4怎 08/27 03:11
→ O300: 怎麼會在璃月放日文 或是他們根本沒感覺只是看到的人不開心 08/27 03:11
→ LiNcUtT: 前面已經洗一波文被刪了吧,nga那串是剛開的集中串 08/27 03:12
→ O300: 好奇那在同個地方放英文會好一點嗎 08/27 03:14
→ LiNcUtT: 米就骨子裡是反賊吧,對面也不少不爽政府的,不敢嗆明而已 08/27 03:14
推 ricky469rick: 我覺得他們根本就沒有想那麼多... 08/27 03:21
→ O300: 不過也有可能直接放中文太明顯? 彩蛋就是要用個隱晦一點的 08/27 03:22
→ O300: 反正看好戲就好了 我沒啥感覺 我感覺是米哈游和中國部分在 08/27 03:22
→ O300: 意的人才有感覺 08/27 03:22
推 heynui: 幹我覺得這超智障 原神也有日文配音 要不要一起燒 08/27 03:24
→ heynui: 璃月角色說日文 我破防惹嗚哇哇哇哇哇 08/27 03:26
→ Benson765421: 原神不好藏吧 日文簡單一點 08/27 03:26
→ Benson765421: 或是在某處有中文彩蛋 08/27 03:27
推 DkvupEX: 放水淹家我忍氣吞聲 米哈媚日我直接破防 08/27 03:30
→ a58524andy: @hirarinoie 08/27 03:30
→ LiNcUtT: 應該算燒起來了,半夜3點刷到20頁去w 08/27 03:47
→ heynui: 這麼久以前的東西 現在才在燒... 08/27 03:50
推 MelShina: 有空建議把所有Lawson/日本料理/牛丼的招牌給砸爛 08/27 03:53
→ MelShina: (經典永存 08/27 03:54
→ MelShina: 這麼偏的位置 神女之前應該是會被派蒙遣返(? 08/27 03:55
→ arceus: 中文大偉丘 英文小屋mihoyo 日文排成原字樣 08/27 03:55
→ arceus: 大概就開服那時想弄三國語言彩蛋 08/27 03:58
推 MelShina: 是說現在不是正好 可以開著卡維去刪掉啊 08/27 03:59
推 MelShina: b站很好控的 nga本來就沒人理 上海本來就會保 08/27 04:06
→ MelShina: 所以這件事很重要嗎 也就他們這些(( 08/27 04:06
推 asd102c: 還好啦 他們都說日本是米哈遊家鄉了 08/27 04:43
推 Bewho: 那隻兔子草神太可愛了吧 08/27 05:23
推 k1k1832002: 想了想大概只剩三個字 神經病 08/27 08:42
推 anpinjou: 反正中國人什麼都不意外不是嗎 不如說原PO大驚小怪了 08/27 08:43
推 tim19131: nga的都有點○○堪慮,笑笑就好 08/27 09:35
→ yuzukeykusa: 不覺得是彩蛋耶 08/27 10:09
推 a760981: 以B站那邊觀點是說 NGA哪次不發病? 08/27 10:10
→ ASEVE: 所以更顯得NGA討論風氣已經壞掉了 08/27 10:12
推 Valter: NGA燒20頁關外面什麼事 像瓜版那個講編劇怎樣的到幾百頁了 08/27 10:13
→ Valter: 我也懶得管 因為外面完全沒人在提 08/27 10:13
推 miarika123: 人多有白癡啊但外人可以無限上綱到爽囉 08/27 10:27
推 qwer880506: 屁話一堆怎麼不刪帳退坑 根本骨子裡還是愛日本皮 08/27 10:46
→ qwer880506: 遊戲 08/27 10:46
推 davidliudmc: 雲破防 嘴上破防手上繼續玩 08/27 11:13
推 abadjoke: NGA糞池的日常 08/27 12:45
→ abadjoke: 就像最近楓丹開了 玩遊戲的努力在開圖刷新聖遺物 08/27 12:49
→ abadjoke: NGA手綜板就被反攻成功了 08/27 12:50
推 Valter: 手綜現在能聊了嗎 我只記得之前聲稱避免爭議就禁聊原神 要 08/27 12:57
→ Valter: 聊去專版聊 然後為了表示我不是只針對你還一併禁了幻塔跟 08/27 12:57
→ Valter: 方舟 08/27 12:57
推 WindSpread: 手綜換版主了 之前管逆水寒的 08/27 12:59
→ WindSpread: 然後就變魔術了 08/27 12:59
推 NaNaSe88: 在璃月地面寫上稻妻文字,你這是侵門踏戶,吳三桂開門, 08/27 19:42
→ NaNaSe88: 稻妻的走狗! 08/27 19:42