雖然這篇義大利語翻譯鄉民發文沒有被收入到精華區：在義大利語翻譯這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 義大利語翻譯產品中有2篇Facebook貼文，粉絲數超過14萬的網紅林姓主婦的家務事，也在其Facebook貼文中提到， 【文末有留言抽書活動呦】 第一次見到 yen 的時候，我們並不知道眼前就是彼此有點知道的那位，只知道她是個義大利餐廳的主廚。 那時疫情已經爆發，我們都戴著口罩。即便如此，我還是從她的眼睛跟神態，隱約感覺出來是個美女。專業廚房是個又熱又急又吃勞力的地方，我心想她竟然耐得住這種高強度的工作，真不簡單...
同時也有33部Youtube影片，追蹤數超過23萬的網紅2分之一強，也在其Youtube影片中提到，最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl 0:00 種族多人人都是翻譯機？1句話摻6語言竟能懂？ 20:36 亞洲歐洲誰最排外？少俠嗆O國愛嘲笑外來語？ #多種族...
「義大利語翻譯」的推薦目錄
義大利語翻譯 在 閱讀筆記 ｜Shoé reads Instagram 的最佳貼文
2021-09-16 09:01:04
：The Union of Synchronised Swimmers | Cristina Sandu 收到這本書的時候，奧運才剛結束不久。以往在台灣的奧運都很有氣氛，就算沒有在關注運動，電視轉到也會停下來看一下，遇到緊張的比賽還會跟著屏氣凝神。平常大家各做各的事，這時就會全都聚集在電視前。...
義大利語翻譯 在 Peray Instagram 的精選貼文
2021-09-10 22:01:17
「מסע」Massa是希伯來文的旅程 Falafal，算是埃及、以色列很常見的街頭美食，幾乎可以說是國菜了。 現代以色列人熱愛Falafel的程度，不只愛吃還熱衷於推廣它，甚至還有一首 Dan Almagor 的Ve-Lanu Yesh Falafel的兒歌「And We Have Falaf...
義大利語翻譯 在 Peray Instagram 的最佳解答
2021-09-10 22:01:17
Falafal，算是埃及、以色列很常見的街頭美食，幾乎可以說是國菜了。 現代以色列人熱愛Falafel的程度，不只愛吃還熱衷於推廣它，甚至還有一首 Dan Almagor 的Ve-Lanu Yesh Falafel的兒歌「And We Have Falafel 」，歌詞就是每個國家都有國菜、幼稚園...
-
義大利語翻譯 在 2分之一強 Youtube 的最佳解答
2021-08-28 12:00:15最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
0:00 種族多人人都是翻譯機？1句話摻6語言竟能懂？
20:36 亞洲歐洲誰最排外？少俠嗆O國愛嘲笑外來語？
#多種族 #國家 #甘苦談 # 分裂 #融合 #斯卡羅 #語言 #分區 #翻譯 #不合 #嘲笑 #排外 #亞洲 #歐洲 #外來
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★羅時豐搭檔嗆辣小禎【今晚開讚吧】！►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLemzfJrxLjZr7zH8FLgezozIKnvqHsLL0
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD![post-title]()
-
義大利語翻譯 在 三個麻瓜 Youtube 的精選貼文
2020-10-31 20:00:11用台語唸食譜→翻譯成英文→做出來！
破台語 x 菜英文 x 黑暗料理掌門人！
新系列請大家多多關照🙇♀️
此食譜參考👉MASAの料理ABC
大家如果想學料理，歡迎去看他的影片唷！
- - - - -
➟ 追蹤私下的麻瓜
IG｜https://www.instagram.com/three_muggles
FB｜https://m.facebook.com/threemuggles333/
合作邀約請來信｜[email protected]
#地獄廚房 #萬聖節 #料理 #南瓜 #義大利麵 #食譜 #台語 #英文 #黑暗料理 #地獄 #破台語 #破英文 #挑戰 #任務 #恐怖 #料理白癡 #三個麻瓜 #麻瓜廚房![post-title]()
-
義大利語翻譯 在 LoganDBeck 小貝 Youtube 的最佳解答
2020-08-04 18:02:19外國人第一次去屏東吃豬腳！
來學美語喔！八月 1/2 免費下載英文 PDF 課程：
https://drive.google.com/file/d/1Xj3yDJw4q_SnRoLAVBzs5kdCmAB8IvpG/view?usp=sharing
【2020屏東創意廣告節】
首獎50萬=16666杯米漿=45年份
最佳創意獎獎金20萬元
最佳音樂MV獎金20萬元
最具網路人氣獎金10萬元
●徵件時間：即日起至9/13
●活動官網：https://ptaf2020.com/
#初選入圍馬上提供拍片補助金5萬元
#首獎50萬總獎金100萬
#不怕你來怕你不來
#用你的創意挑戰我們的心臟
#首獎50萬你想換什麼?
🏫 報名【米漿美語】：https://bit.ly/2TfhbgJ
📄 下載 PDF 課程：https://drive.google.com/file/d/1Xj3yDJw4q_SnRoLAVBzs5kdCmAB8IvpG/view?usp=sharing
🏫 報名【米漿美語】：https://bit.ly/2TfhbgJ
🎥 Insta 360 One X : https://bit.ly/2Jm2O8s
👉 Subscribe 請訂閱 ---- :https://goo.gl/jYvsF6
👉 Facebook 臉書 ---- :shorturl.at/deyAW
👉 Instagram ---- : https://goo.gl/Q5uAm1
👔 米漿衣服 Mijiang Merch —https://shopee.tw/logandbeck
Translation 英中翻譯： Wen-Hsuan Sarah
#米漿美語 #小貝米漿 #英文![post-title]()
義大利語翻譯 在 林姓主婦的家務事 Facebook 的最佳貼文
【文末有留言抽書活動呦】
第一次見到 yen 的時候，我們並不知道眼前就是彼此有點知道的那位，只知道她是個義大利餐廳的主廚。
那時疫情已經爆發，我們都戴著口罩。即便如此，我還是從她的眼睛跟神態，隱約感覺出來是個美女。專業廚房是個又熱又急又吃勞力的地方，我心想她竟然耐得住這種高強度的工作，真不簡單。過程中她不時用流利的義大利語翻譯給在一旁的先生聽，總之不到幾分鐘，我已經對她肅然起敬，覺得這位美女很不一樣。
頻道對的人，不用幾句就聊開了，發現原來我們早已知道彼此的那一刻，我們興奮地拿下口罩相認。她邀請我去她的餐廳，也跟我說她即將要出第二本書了。經營餐廳連好好睡覺的時間都沒有了吧，她怎麼還有時間寫書。
兩個月後，我收到熱騰騰的書了，但其實收到後，我擱在書桌上好幾天。沒為什麼，就因為大兒子同時也放暑假了，一打二的我每天焦頭爛額，兒子們睡了之後，我只想變成一攤爛泥躺在沙發上，看書實在沒勁了。
好不容易學校開學，花幾天回神後，終於找個空檔把書打開，看了幾篇後只覺得，可惡，我太晚翻它了。
這本書記錄了 yen 去義大利旅行時，造訪許多義大利家庭，與當地媽媽學家常料理的小故事，裡面也用散文紀錄了 36 道義大利媽媽私下傳授的家庭食譜。隨著她的文字，我有種跟著她旅行的感覺（硬跟）。
因為疫情，我們都不知道要等多久才能再出國旅行，心裡總有點悶，但透過這本書，讓我有些遐想的空間，這就是為什麼我懊惱太晚翻它，早翻早享受啊。如果你跟我一樣，很期待下一次旅行，那你可以看 yen 的新書《醋與日子的配方：一路向南，義大利家庭廚房踏查記》 ，讓你提早一點出發。
購書連結：https://www.books.com.tw/products/0010860135
感謝 二魚文化 特別提供三本書要送給林姓主婦的粉絲們，想必是很了解媽媽們多想出國散心吧，只要在留言處寫下『我現在最想去義大利吃 ______(填上食物名稱）』，我會於 7/24 （五）22:00 抽出三位得主，讓二魚文化把書寄去讓你眼睛過過癮。
另外也必須大力推薦 yen 的餐廳 G.D ，那是我現在最愛的義大利餐廳。
義大利語翻譯 在 Mr. Rabbit 歐洲行旅 Facebook 的最佳貼文
#不能旅行的日子
免費觀賞古羅馬遺跡藝術節慶影音
.
羅馬在你的印象是什麼樣子呢?🤔
是競技場嗎? 還是一步就出國的梵諦岡呢?
.
.
👉Terme di Caracalla
卡拉卡拉浴場
.
處處都是古蹟的義大利羅馬，除了競技場是必看的之外，還有許多也值得造訪的古羅馬遺跡
.
位於羅馬聯合國糧農組織附近，有一個名為卡拉卡拉浴場的古羅馬遺蹟景點，不知道有去過羅馬旅行的你，是否有造訪過這個景點
.
建造於西元3世紀，一直營運到西元6世紀初期的這座浴場，是目前考古研究發現為羅馬地區第二大的古羅馬浴場遺跡
整個空拍這座浴場遺跡，你會發現他大致上像是一個矩正方形的樣貌
.
非常特別的是，一直到19/20世紀，考古還發現這座地底還藏有一座密特拉神廟
目前是有開放給公眾購票入內參觀，喜歡古羅馬遺跡的人，別忘了未來可以安排這個景點
.
.
👉卡拉卡拉浴場藝術節
.
20世紀中期，曾經短暫在這個浴場遺跡當作表演舞台，從事藝文相關演出。一直到2001年，才又再次比較正式設立類似於藝術節般的表演季。
由羅馬歌劇院與芭蕾舞團負責演出，在每年夏季大約5月至9月之間，每年演出的月份與時間也不太一樣，會挑選幾部歌劇或是芭蕾舞劇
以這座浴場遺跡為背景，搭建臨時舞台演出。避免直接去破壞古蹟，舞台會靠近遺跡但不會去碰觸而造成損壞
.
.
在巨大的舞台布景背後，不是大家所熟悉的歌劇院劇場建築，而是來自於西元3世紀，有著2000年歷史的古羅馬遺跡
形成一種非常視覺衝擊，帶點古今融合並存
.
在夏季適合在戶外從事各種活動的季節，日落也比較晚，來欣賞這樣的戶外表演，是非常舒服
.
.
👉普契尼 - 杜蘭朵公主 Turandot
.
2020年的夏天，或許大家無法到義大利羅馬旅行，感受在古羅馬遺跡前欣賞義大利歌劇
.
此次分享的影音是來自於義大利歌劇作曲家普契尼(Giacomo Puccini)四大歌劇作品之一。
浪漫樂派作曲家普契尼，一生寫過很多部歌劇，其中以 "托斯卡"、"波希米亞人"、"蝴蝶夫人"、"杜蘭朵公主" 最受歡迎，也同時被稱作普契尼四大歌劇
.
但是在這四部歌劇當中，"杜蘭朵公主"是他生前最後一部作品，而且也是一部未完成的歌劇，最後一幕的結尾，來不及寫完就離開。
後來的作曲家，有依照普契尼的音樂風格，把這部杜蘭朵公主給譜寫完成。
現在大部分的歌劇院都有把這部歌劇完整演完，但有些歌劇院也會只演出到普契尼最後落筆之處。
.
.
✍️
Turandot - 語意是都蘭國的公主
普契尼是改編自Friedrich Schiller的作品，以他寫的義大利語翻譯本再去寫作音樂，並且把故事背景轉為中國
但是，都蘭國其實算是中亞地區的波斯王國，但是在整個故事背景又設定在中國
還使用中國著名的歌謠，作為整部歌劇背景串接音樂旋律，還有使用在合唱團的演唱
.
普契尼算是在義大利歌劇史上，第一次最成功以亞洲中國為故事背景寫成的歌劇，而且還是最流行很常被演出的非歐洲故事劇情的歌劇
.
👇
最精采的劇情是在第二幕，公主為了為難來徵婚的男人們，出了三道謎題要他們答出答案
這一段 公主的謎題 是非常具有戲劇張力又要展現歌劇美聲的演唱功力
.
另一段最精采，全劇最高潮，也同時是全球傳唱最多次的歌劇名曲之一 - 公主徹夜未眠
男主角在答出公主的三道謎題之後，公主原本不想履約出嫁，男主角給公主一個機會，如果公主知道他的名字就可以不用履行承諾
就在全城的人們被公主下令一定要查出男主角的名字時
男主角唱出全劇旋律最優美的詠嘆調 公主徹夜未眠 Nessun Dorma
.
這首歌，也成為當今全球男高音所爭相演唱的歌曲，整首歌雖然才3分鐘，卻是情緒起伏高昂
也在看了整部歌劇到達這個高點，每次看，都還是每次都會被感動到雞皮疙瘩
.
.
.
最後，如果你對於義大利羅馬的古羅馬遺跡有興趣，或是對於義大利作曲家普契尼寫的歌劇想要免費欣賞
.
來自羅馬歌劇院在羅馬卡拉卡拉浴場遺跡的夏日藝術節表演影音，現在可以免費看囉!!!
.
.
👇
https://youtu.be/J-15657PUrQ