【六十石山金針花】

最近分享了花東三座知名金針花名山，很多讀者問我說最推薦哪一個？說實在，我覺得各有其特色，三個都很美，都值得一去。唯獨就是在會車時要特別小心，尤其是挑假日前往的朋友。

有位粉絲的描述我覺得相當貼切：「六十石山的美在廣闊、赤科山的美在高密度、太麻里則是美在有霧氣陪襯(高度夠)」。

我深深點頭，確實就是這樣。

六十石山廣闊的山谷大景，也是成為攝影朋友最為喜好的原因，尤其是下午3點~5點，是有機會遇到雲隙光(耶穌光)的重要拍攝時間點。於金針花季期間，六十石山第一景的「忘憂亭觀景台」跟「台灣小瑞士觀景台」的傍晚，總是擠滿了相機腳架。

不過我前往的這一天原本就只有排定赤科山的行程，因為那天還有一些時間，接近日落時想說上去六十石山先探一下路況，沒想到假日的人潮那麼可怕，忘憂亭觀景台這邊大塞車(還有事故)，等我抵達山頂時，太陽已經落下了....結果隔天花東下了大雨，因此「六十石山」的金針花景點我只能算是匆匆一撇，很多景點都還沒有跑，只能留到明年補考了！(明年的暑假應該還是無法出國吧？)

要提醒大家的是，六十石山金針花季在8:00-17:00將會有上下山單向的交通管制，入山要從台9線308.5Km的竹田村，下山則由萬寧至復興部落聯絡道路往阿眉溪東里村方向。(若從花蓮開下來，是要在南端的入口上山，從北端的入口下山。)

六十石山裡面也有幾間民宿可以住宿，但相關評價就請自行做功課啦！主要還是提醒大家在交通上要特別注意，尤其是選假日前往的話人潮肯定比較多。

這個夏天就用台灣相當美麗的金針花海留下一些生活的紀錄，感謝大家賞圖啦！希望台灣的疫情能繼續被控制住，大家才有外出透透氣的機會啊！
--
✅ DOKODEMO多和夢日本藥妝海外直送教學
https://bit.ly/3nbQv0R
✅台灣高鐵國旅聯票85折訂購教學
https://bit.ly/32TSmyc
✅KLOOK優惠碼懶人包
https://bit.ly/2ZESHUq

【JNTO partners info】

#九州最大規模 的向日葵花田就在大分縣豐後高田市的「#長崎鼻」！
這裡除了是知名的油菜花名勝之外，夏天也能看到一面向東盛開的向日葵
因為向日葵本身的開花天數比較短，因此花農們特別分時期播種，如此一來到9月也能欣賞到美麗的花景囉下次就來這裡欣賞美得宛如一幅畫的向日葵花田吧！

#線上遊日本吧 #JAPANmissYOU #日本 #日本觀光 #日本旅遊 #日本觀光局 #JNTO #JNTOpartner #Other
https://www.facebook.com/welcomekyushu/posts/2278405818963008

「我一定不會忘記，跟你一起在這條街散步」
「一起喝的便利商店咖啡的味道。」
　
-
　
5 句私心最愛《花束般的戀愛》電影台詞心得分享💐
　
-
　
樂團Awesome City Club為菅田將暉和有村架純主演電影《花束般的戀愛》所寫的主題曲〈勿忘〉，在看過電影之前，就已經以華麗的編曲加上揪心的歌詞抓住我的心，暗自下決定在電影上映後一定要去看
　
代理此部電影的 GaragePlay 車庫娛樂，原本要在近期要舉辦首映會，但是可惜今年台灣疫情爆發，後來改為線上播放，不過大家可以期待一下如果日後解封，院線將會在暑假上映。
　
這次很高興能參加到線上首映，如願看到這部期待已久的《花束般的戀愛》，兩個小時的片長，節奏抓得非常剛好，看得很舒服，是我今年目前最喜歡的一部電影
　
電影中不只出現了許多會讓日本樂迷們興奮的樂團、歌手名字出現外，還有許多藝術家、文學家的名字，相信我，看了第一遍後，再重看第二遍、第三遍，一定會有不同的發現。
　
我很喜歡〈勿忘〉的第一句歌詞：「假如現在你的雙眼被淚浸濕，我也聽不到那呼喚我的聲音了」，直接表明歌中所敘述的是一段已經成為過去式的戀情、一段已經成為兩人只能夠回憶的戀情。
　
-
　
「要是願望能成真的話」
「願いが叶うのなら」

「想再次生活在有你的世界」
「ふたりの世界また生きてみたい」
　
-
　
接下來我挑了幾句自己很喜歡電影中所出現的台詞，不過台詞跟我的心得都涉及電影劇情，如果不想被暴雷的朋友請自行迴避。
　
･･･････････････
　
💐「他如果是一張集點卡的話，在我心中早就集滿點數了。」
　
菅田將暉飾演的山音麥與有村架純飾演的八谷絹，兩人的相遇從趕不上末班車開始。相同的興趣、相同的喜好、就連那些平常人不會去思考的問題兩人都同樣非常在意，似乎上天就是有意要讓這兩個人相遇，然後相愛。
　
一起看著麥所拍攝的三小時瓦斯儲氣槽電影、一起相約看木乃伊展、一起不約而同的穿了一樣的灰色帽T搭配深藍色牛仔外套。
　
「聽說跟對方一起吃三次飯，沒有告白的話就只能當普通朋友了」
　
麥跟絹甚至想在同一天的同個時刻跟對方告白，這種老天爺都在背後推一把的緣分，如果告白後還沒有在一起，那我不知道還有什麼樣的人告白會成功了。
　
･･･････････････
　
💐「聽說問女生花的名字，這輩子只要看到這種花，就會想起那個女生」
　
這句可以說是整部電影最核心的台詞。
　
在電車上，兩人談到前輩和前輩女友的刺青，笑著說：「沒有信心的情侶是不會刺成對的刺青吧。」雖然說刺青是比較極端的例子，但熱戀中的情侶總會想做些什麼，來讓彼此在心中佔有一席之地。
　
不只是刺青，麥絹一起發現的木村屋麵包店、一起在餐廳認識的樂團女主唱、一起在KTV唱過的きのこ帝国，這些日後都會成為勾起兩人回憶的事物，就像絹不告訴麥花的名字一樣，
就算不知道那朵花叫什麼名字，但記下了的是兩人的生活過程，那些在不知不覺中、比花名還要更美麗、更無法被取代的回憶。
　
･･･････････････
　
💐「我的人生目標，就是要持續這樣和你在一起的生活。」
　
熱戀中的情侶，理所當然沒有誰覺得會有分開的那一天到來，就跟我們在看麥絹時一樣，不覺得這對如此契合的戀人會如同標題「花束みたいな恋をした」寫的那樣，是一場成為過去式的戀愛。
　
但是就如主題曲〈勿忘〉歌詞中提到的「當你追求著什麼的同時，就有什麼也隨之被拋下」，愛情與麵包，如何在兩者之間兼得，這是在麥絹戀愛前期時並未思考過的，單純靠著彼此的興趣相同支撐的戀愛，在現實的巨大壓力前，顯得是那麼地無助、渺小，4年的感情根本不值一提，相信這也是不少人對會麥絹感到可惜的地方。
　
･･･････････････
　
💐「如果把耳機左右耳分開聽，就是兩首不同的歌了。」
　
每一首歌在混音的過程中，左右聲道呈現的東西並不相同，就像興趣重疊度極高的情侶，就算兩人的生活習慣、興趣、話題再怎麼樣類似，當劃分為個體來看的時候，彼此都有各自的想法、個性，絕對不可能一樣，如何像左右聲道般，將不同的個性協調成一首完整的歌，正是「相處」這個過程中最重要的一步。
　
･･･････････････
　
💐「開始是結束的開始」
　
只要什麼東西開始了，就代表什麼也跟著結束了。戀愛了，單身結束了；單身了，戀愛結束了。一旦開始了，不過就是在這之間的過程中循環，之前聽過一個很有趣的說法：當你這輩子鼓掌過，那麼你之後的鼓掌不過是接續上次的鼓掌與下次的鼓掌而已，永遠停不下來。雖然這個例子有點胡鬧，不過就跟開始結束一樣，就是一個不斷循環的過程。
　
-
　
當與你的故事結束後，再次開始的是，一段沒有你、只有我的故事。
　
-
　
AwesomeCityClub〈勿忘〉MV：
https://youtu.be/zkZARKFuzNQ

電影劇照版超好哭影像：
https://youtu.be/AmvzZnJ4lIY

《花束般的戀愛》電影預告：
https://youtu.be/6rbrUI37fBw
　
-
#AwesomeCityClub #勿忘
#花束みたいな恋をした #花束般的戀愛
GaragePlay 車庫娛樂

今年5月底，我和安迪去了一趟鎌倉，由於正值繡球花季，我選了一些可以賞花的地方去走了走，雖然有人潮，但人流相較記憶中少了很多，最印象深刻的是在灌籃高手平交道拍照時，往年人擠人的景象不復存在，在疫情延續了一年半的現在，幾乎沒有人啊！

影片中我們還去了一間餐廳 YORIDOCORO，這間店滿有名的，有些人可能已經去過，或是放在口袋名單中許久，待疫情一結束就想衝。我和安迪這一次親自體驗了江之電駛過餐桌前的有趣用餐狀況，5月底的天氣不冷不熱，坐在戶外很是舒服，很神奇地也沒有飛塵，餐廳的定食也非常好吃，不管是想來拍照的大人、還是喜歡電車的小孩，來到這裡都會很開心的！

這次的影片因為是用4K拍攝，在剪輯時發生很多問題，所以上片上得很慢，真的很不好意思。不知道這次影片的畫質還可以嗎？


00:00 精華片段

【Day1】
00:12 正片開始
00:19 在鎌倉站搭乘江之電
01:20 江之電長谷站
01:54 打卡必吃 KANNON COFFEE 大佛可麗餅
03:08 江之電加繡球花的攝影景點 御靈神社
▲圖文 http://be.yunique.cc/3jnfup
04:33 極樂寺站看江之電過隧道
05:15 第一天總結

【Day2】
05:27 一窺灌籃高手平交道的現狀！
06:58 江之電駛過餐桌前！生雞蛋拌飯名餐廳 YORIDOCORO
▲圖文 http://be.yunique.cc/3k75jd
08:51 水藍色繡球花名所 明月院
▲圖文 http://be.yunique.cc/3jsz4g
09:23 結尾


🌟 歡迎留下你的心得或建議🌟
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
● 聯絡資訊 & 其他平台
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
📧 合作邀約 yupinque@gmail.com

🌼 我的 IG 讓你的東京旅行漂亮又獨特
https://www.instagram.com/yunique.cc/
↑ 歡迎使用我的 IG 特效

🌼 FB https://www.facebook.com/YUNIQUE.CC/
🌼 BLOG https://yunique.cc/
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
● 自我介紹
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
謝謝你來到我的頻道！
我是瓶顆(不是瓶頸)^^;;
台灣台中人，現居日本東京🗼

橫濱留學 1 年、東京工作 5 年，
目前以個人事業主身份活動，
訪日行銷案件協助、
粉絲頁經營及文章撰寫等，
皆可來信洽詢。
在此之外更獨自經營自媒體，
(FB、IG、BLOG、YouTube)
我以照片、文字、插畫、影像，
與各位分享日本生活、
及美麗且獨特的(私房)旅遊景點！

男友安迪偶爾也會出現在頻道內～
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
● 其他
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
音樂: www.bensound.com / YouTube Audio Library

沒想到我在東京賞繡球花，賞到能介紹 20 個景點給大家的境界🤣而且還每個景點都有影像資料～連我自己都很佩服我自己！

這些東京繡球花景點的地點及分享文分別是：

(1) 到 (6) 的景點詳細介紹文：
https://yunique.cc/tokyo-best-6-hydrangea-spots/

(1) FANCL 銀座廣場 10F
https://youtu.be/gWzN4r3MWVA

(2) 舊中川
https://youtu.be/uYKv1MmYyes

(3) 白山神社
https://yunique.cc/hakusanjinjya_hydrangea/

(4) Symbol Promenade Park
(5) 水之廣場公園
https://yunique.cc/hydrangeas-in-odaiba/

(6) 飛鳥山公園
https://www.instagram.com/p/B_ui9Mqnp7A/

(7) 高幡不動尊金剛寺

(8) 府中市鄉土之森博物館
https://www.instagram.com/p/CBicGoLH55-/

(9) 京王井之頭線
https://www.instagram.com/p/CBdJmdLH7rx/

(10) 世田谷線
https://www.instagram.com/p/CBkwWVNHDGe/

＊(11) 到 (13) 可以排成半日遊

(11) 多摩川台公園
https://www.instagram.com/p/CBnkNICHIZq/

(12) 下丸子公園
https://www.instagram.com/p/CBpxP_ZnhAW/

(13) 長莊山 養源寺
https://www.instagram.com/p/CBsT3SpnGrU/

(14) 小岩菖蒲園
https://www.instagram.com/p/CB0YAXVnASR/
→ 半日遊行程在裡面

(15) 掘切菖蒲園前的繡球花小徑
https://www.instagram.com/p/CB5fydvHtH-/
→ 一日遊行程在裡面

(16) 長國寺
https://www.instagram.com/p/CBvPRUsH44t/
https://www.instagram.com/p/CBxwTQnna78/

(17) 上野公園
https://www.instagram.com/p/CBNZSi9nGnT/

(18) 隅田公園

(19) 山谷堀公園

(20) 井之頭公園

那麼我存著、但還未到訪過的東京繡球花景點還有：

① Wonderful Nature Village
わんダフルネイチャーヴィレッジ
https://www.wnv.tokyo/intro/hiking/ajisai

② 東京都小平市繡球花公園
東京都小平市あじさい公園
https://www.city.kodaira.tokyo.jp/kurashi/000/000115.html

③ 國營昭和紀念公園
国営昭和記念公園
https://www.showakinen-koen.jp/

④ 堀之內妙法寺
http://www.yakuyoke.or.jp/

⑤ 南澤繡球花山
南沢あじさい山
https://ajisai-yama.com/

以上跟大家分享！看了喜歡請訂閱我的頻道、追蹤我的粉專及 IG 喔！

🌟 歡迎留下你的心得或建議🌟
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
● 聯絡資訊 & 其他平台
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
📧 合作邀約 yupinque@gmail.com

🌼 我的 IG 讓你的東京旅行漂亮又獨特
https://www.instagram.com/yunique.cc/
↑ 歡迎使用我的 IG 特效

🌼 FB https://www.facebook.com/YUNIQUE.CC/
🌼 BLOG https://yunique.cc/
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
● 自我介紹
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
謝謝你來到我的頻道！
我是瓶顆(不是瓶頸)^^;;
台灣台中人，現居日本東京🗼

橫濱留學 1 年、東京工作 5 年，
目前專心經營自媒體。
(FB、IG、BLOG、YouTube)
我以照片、文字、插畫、影像，
與各位分享日本生活、
及美麗且獨特的(私房)旅遊景點！

男友安迪偶爾也會出現在頻道內～
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
● 其他
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
音樂: www.bensound.com / YouTube Audio Library

《Ref：rain／眩いばかり》
After Rain –Scarlet ver.-
作詞：aimerrhythm
作曲：玉井健二、KOMODA
編曲：玉井健二、釣俊輔
歌：Aimer
翻譯：夏德爾

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/

Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

背景 / Background - 梅雨 - ne-on :
https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=69241174

翻譯連結 / Referenced Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDet...

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
ぬれたシャツとぬれた頬　アスファルト
帰り道はいつもより　ちょっと寂しげ
線路沿いに咲く小さな花でも
凍えた体　揺らしてる だから

昨日よりもずっと綺麗な　眩しいあなたがそこにいる
風に口づけ　歩いていける　大丈夫
昨日よりも　きっと確かに　輝く明日がそこにある
空に飾ろう　花束　今は知らない　花の名は

ちぎれ雲と雨上がり　街路樹
帰り道はいつもより　ちょっと綺麗で
雨の匂いなら　気付けば遠くへ
消える頃には愛しくなる　だから

鼓動よりもずっと確かに　胸打つ何かがそこにある
空は気まぐれ　よくある話　大丈夫
昨日まで流した涙も　声にできなかった想いも
歌に託して　サヨナラ　誰も知らない恋の歌

誰かにもらった傘なら　もういらない
胸を締め付けた強がりなら　きっと強さに変わる

昨日よりもずっと綺麗な　眩しいあなたがそこにいる
風に口づけ　歩いていける　大丈夫
鼓動よりもずっと確かに　胸打つ何かがそこにある
虹も気まぐれ　素敵な景色　大丈夫
昨日まで流した涙も　声にできなかった想いも
歌に託して　サヨナラ　誰も知らない雨の歌

雨の歌

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
濕透的襯衫與濕透的臉頰，還有被淋濕的柏油路
這返家的路途似乎比平常多了些許寂寞
就連沿路綻放的小小花朵們
也無懼寒冷的搖擺著，所以——

請相信比昨日更美麗、更耀眼的你就在前方
與風輕吻，繼續往前走下去，沒問題的
比昨日更為閃耀的明日肯定就在那裡
就把這份情緒化做花束，裝飾在這片天空，即使這時的我們還未聞花名

消散的雲在路樹間帶來雨停的消息
這條返家路途，似乎比平常還要漂亮一些些
而雨的芬芳也在不知不覺間遠去
在消散之後，反而有種愛戀的感覺，所以——

比起這份雀躍的心跳還要更確實的某種情緒，就在你前去的方向
晴時多雲偶陣雨是常有的事情，沒問題的
無論是昨日落下的眼淚，還是無法脫口的思念
都寄託在歌聲中，再見了這份沒有其他人知道的戀曲

從他人那裡拿來的雨傘什麼的，不需要了
這份強忍心痛的逞強，肯定會成為一種堅強

比昨日更美麗、更耀眼的你就存在於前方
輕吻微風、跨出步伐，沒問題的
比這份心動更確切的某種情緒就在那裡
彩虹也只是一時興起，卻也是個美麗的風景，什麼都不用擔心
無論是昨日的眼淚還是無法脫口的思念
都寄託在歌曲之中遠去了，這只有我知道的雨聲

那場雨的歌聲