【上面有日文敘述 / 下面有中文的敘述】

皆さんは台湾の好玩卡というカードを御存知でしょうか？
好玩卡とは台湾観光局によって台湾での個人旅行客向けに発行されている電子チケット・電子マネーカードの事で、観光プラン毎にそれぞれ異なる複数種類のカードが発行されています。

このカードを利用すれば簡単且つ効率的に現地の特色を体験する事ができ、
また、交通の面や観光スポット等で様々な優待・特典を受ける事ができます。
もちろん現金をチャージすれば公共交通機関の利用・コンビニでの支払い等もこのカード一枚で可能です。
関西の方なら御存知と思いますが、大阪周遊切符に似ています。
大阪周遊切符とSUICA (ICOKA)が合体した物がこの好玩卡です。
　　
　　
日本のように交通機関乗り放題・観光施設使い放題と大雑把に設定された周遊切符と異なり、
好玩卡はテーマごとに分かれてカードが発売されているため、自分の好みに合せてカードを購入すれば
プラン作りが不要なため、お金も節約でき、且つ時間も節約できたり等、
個人旅行者にとっては大変強い味方のカードになります。
　　
好玩卡のサイトは日本語版もございますので、是非御覧下さい。

http://www.funcard.tw/jp/japan.asp　　

http://gojet.krtco.com.tw/packageTour/featured?lang=ja_JP
　

台湾の各都市でもこの御当地電子マネーカードが発行されているのですが、
その中でも発行枚数7万枚超えと最も好評を博しているのが高雄、屏東、澎湖の三都市で利用ができる高屏澎好玩卡です。
　
　　
今回、この高屏澎好玩卡が装いを新たにデザインを一新し、旗山・美濃の農村地帯の魅力を体験する事ができる「旗美好玩卡」として販売が開始され、その発表記者会見が台湾南部の美濃で行われました。
その際の参加者一同で高雄市府觀光局が推進する旗山・美濃のスローライフサイクリングツアーも同時開催され、旗山・美濃の農村を自転車で巡り、その土地の文化・歴史・生活について
学びや体験を行いました。
今回、ありがたい事にその貴重なサイクリングツアーに招待されたので、
参加して参りました。　　
　　
　　
当日の雰囲気等は映像を見て頂ければ分るようにとても
のどかな雰囲気です(笑)
のどかな景色を見ながらのんびりと自転車に乗り
ガイドブックでは知り得る事ができない現地の特色を
ツアーガイド帯同のもと満喫してきました。
　
　
是非映像を御覧頂き、旗山・美濃の魅力に振れて頂ければ嬉しく思います。
感想・質問等、是非コメント頂けますと嬉しいです
(ページ下部に主要地点のリンクがあります）

　　
-----------------------　　　

【中文版】

台灣人應該知道好玩卡吧.
連我也知道這個卡片的存在.
非常有用的卡片,所以我也擁有好玩卡.
我擁有的卡片不只好玩卡, 也有好人卡.哈哈.
好人卡不管日本人或者台灣人, 只要是男生的話, 大家應該有好多這個卡片吧


日本也有跟好玩卡差不多一樣的卡片.
不過ICOKA跟SUICA主要的功能是以結帳為主.
有點像「大阪周遊pass」
我覺得「大阪周遊pass」+ SUICA (ICOKA)=好玩卡
　
　
我比較喜歡好玩卡
好玩卡是旅遊跟結帳合併一起的卡片
　
像我外國人的旅客來說好玩卡是非常有用的工具.
只要選跟自己適合的行程或者題目, 就可以享受當地的觀光.
而且可以省錢, 省時間
真的非常「摩登」的旅遊方式.
　
(雖然我曾經收到10幾個好人卡), 好玩卡已經販售7萬
我覺得太厲害 (@@)


這次高雄市府觀光局在美濃舉辦記者會.
在那個記者會上高雄市府觀光局發表新一代高屏澎好玩卡「旗美好玩卡」
同時舉辦「旗山~美濃 單車慢活之旅」
光榮之至, 我收到參加這次活動的邀請.
真的感謝主辦單位.
我能夠去旅行書沒有介紹的地方體驗台灣農村的生活, 我覺得非常高興



這次的活動,專業導覽員帶領我們進行導覽解說,
我們可以深度探索旗山美濃的美麗和文化
　
當天我有拍影片, 希望大家看這個影片.
很希望大家感受到 旗山~美濃 單車慢活的魅力
　　

我要開放留言欄位.
想看大家的感想或者意見.


---------------------　
《PICK UP》

☆高屏澎好玩卡專區
https://khh.travel/Article.aspx?a=7515&l=1

☆農村慢活 旗山美濃二日遊 (原價$606→優惠價NT.499)
http://gojet.krtco.com.tw/packageTour/show/867
　
　
.
　
　
☆枝仔冰城旗山總店
https://www.facebook.com/kaps1926/

影片上 我使用好玩卡的商店
這家店的冰淇淋很好吃.
チョコレートアイスをこの店で好玩卡を利用して購入しました。
場所は旗山の老街にあります。
色々な種類のアイスを販売しているので、是非足を運んでみて下さい。



☆百悅Bike Ya自行車出租
https://www.facebook.com/%E7%99%BE%E6%82%85Bike-Ya%E8%87%AA%E8%A1%8C%E8%BB%8A%E5%87%BA%E7%A7%9F-640125492671716/

這次的單車慢活之旅, 我們借他們的租腳踏車.
今回のツアーではレンタルバイクを利用しました。
旗山・美濃は交通が便利とはいえないため、
複数個所をまわる場合は自転車のレンタルがおススメです。
自転車でのんびり観光も楽しいですよ




☆@廣進勝油紙傘工作室
https://www.facebook.com/kcsumbrella/
　
　
對日本人來說 美濃=傘
這次很可惜沒有體驗製作 美濃名產的傘
下次我一定要體驗看看
　
　
美濃といえば傘でしょう。
今回はスケジュール的に機会に恵まれませんでしたが、
ここでは傘のDIY等も開催しているようです。
次回は是非傘作りを体験しようと思います。
　
　

　
YOUTUBE高畫質版本
https://youtu.be/5elnJV-ArgM


　
#單車慢活 #高雄 #旗山 #美濃 #單車 #慢活 #台湾 #スローライフ #スローサイクリング

經過連續奔波之後，休息了幾天時間，而世界則未曾停歇，持續快速運轉，許多角落煙硝瀰天哀慟四起，在沈重之外也深深感覺，還有太多事情需要努力，期許自己一點一點就從身邊，從所處的土地慢慢做持續做。

這週末將會回到自己家鄉，在<慢遊音樂與文化地景之旅>的其中一段時間，分享我的音樂創作與美濃地景的關係及小故事，歡迎有興趣的朋友一起來美濃走走，晚上還有<田園音樂節>許多組精彩演出可欣賞。

講唱分享：11/21(六) 早上11:00 美濃客家文物館(高雄市美濃區民族路49之3號)

完整活動資訊：
<美濃音樂及人文地景之旅>
時間：2015年11月21日（六）10:00～15:00
地點：美濃區竹頭角地區、美濃永安聚落
報名及收費：採線上預約報名，本活動每人收費500元，含解說、午餐、交通費，以及平安保險等費用。
報名網址：http://goo.gl/forms/67HVs5ZihC
報到處：美濃百悅自行車出租店 （高雄市美濃區泰安里泰安路197號）

圖片來源：http://on.fb.me/1PxT8Wc 美濃田園音樂節

朋友在美濃開的腳踏車出租店，離車站近。

#百悅自行車機車出租店地址:離高雄客運【美濃站】不到100公尺，
就在高雄客運【美濃站】的後方 【全聯福利中心】的斜對面。 下公車後，問一下全聯在哪裡，就可以找到了。
#本店備有機車、平把變速車、淑女車、親子車、兒童車...等。
#租車免費附贈美濃旅遊導覽地圖一份 並可享有免費的道路救援服務~~
#每台單車都附有大鎖一組，可供使用~~
#本店隔壁有免費的停車場哦
※歡迎預約訂車～～（需付訂金，活動當天如果遇到下雨，可全額退回訂金~~）
※訂車專線:07-6814845或0979 001 912 陳先生
#Line ID: 0979 001 912