下次去高雄，別忘了一定要把 #美濃 排進去啊！

#魔法阿嬤冰店 #美濃民俗村 #旗山老街 #石頭廟 #紙傘

來來來美濃小鎮攻略！
搭配旗山老街和茂林一起玩，
美食、秘境、免費景點都有！

高雄美濃客家這樣玩❗️
HolaTaiwan首次出遊直擊 #高雄美濃 的 #客家文化！沒來過這些地方別說你玩過美濃欸嘿嘿🤪
———————————————
📍 美濃原鄉緣紙傘文化村

說到美濃客家文物一定少不了 #油紙傘🌂，黑米我尤其喜歡經典的 #客家藍色印花布！館方人員說上面印的牡丹花代表的是富貴跟吉祥（黑米我很需要🤩）。在紙傘文化村內，除了可以買到各種陶藝品跟油紙傘以外，更能自己 #DIY體驗 喔👍！

💰DIY/訂做 ：8吋 600/1000 NT
1.3呎 1000/1600 NT

（皆有更大尺寸可以購買/體驗，詳情請跟館方洽詢）

「在傳統客家文化裡，男生成年時會給他一支紙傘，好讓他在外打拼時看到紙傘就能想起家人。」文化村館方人員很細心為我們解釋道。「而女兒出嫁時也會給她一對紙傘，一對代表著夫妻和睦。而『傘』字拆開則是是屋簷下很多人，代表著多子多孫，家庭和睦👨‍👩‍👧‍👦。」

#原鄉緣紙傘文化村 不僅僅是一個傳承文化之地，更是結合休閒旅遊觀光，成為了美濃 #知性人文旅遊 的必去景點之一👣！#三合院 形式建築加上圍繞著庭院中間牛車的茶藝館、客家文物館、美食館及製傘區，是絕對值得花一個下午細細品味充滿文化生命力的文化村！

📍 Parque Cultural de Paraguas de Papel-Aceite

Los paraguas de papel-aceite🌂 es un elemento muy fundamental en la cultura Hakka. Los paraguas con la clásica tela estampada al estilo Hakka es mi favorito. Según el administrador del parque, la flor peonía que suele aparecer en la tela representa riqueza y suerte🤩. Se pueden comprar porcelanas y paraguas de papel-aceite en el parque. Asímismo, se puede probar el #DIY de porcelanas y paraguas.👍

💰DIY/Paraguas hechas
20cm 600/1000 NT
39cm 1000/1600 NT

“En la tradición de Hakka, le dan a un hombre un paraguas cuando se hace mayor 🧍para que se acuerde de su familia cuando está trabajando fuera de su pueblo natal.” Así nos dijeron los dependientes. “Y le dan dos paraguas a una mujer al casarse, dos paraguas simbolizan una pareja. Además, en chino el carácter “paraguas” consiste en muchas personas bajo un techo, que significa tener mucha descendencia.👨‍👩‍👧‍👦”

El Parque Cultural de Paraguas Papel-Aceite no solo se trata de un lugar que hereda la cultura, sino también un lugar de interés que debe visitar cualquier viajero que quiera probar turismo cultural👣. Además, la arquitectura del parque es del estilo tradicional taiwanés🏡, ¡vale la pena pasarse una tarde aquí descubriendo lo especial de cultura Hakka!
—————————————————————
———————————————-
📍 美濃擂茶-首創舖

一踏進店裡就立馬感受到滿滿懷舊氣息，茶香味隨之撲鼻而來，加上店員熱情地請我們試喝桂茶，必須大推這家店🤣。來到這裡一定要體驗看看DIY擂茶🍵！店員會很細心的準備好所有器具，只要跟著步驟做就可以喝到幸福滿滿の擂茶🥰！

💰 擂茶體驗：150 NT/人
（含贈送的一壺桂花茶、小點心跟拿來配擂茶的玄米一壺，佛心價！）

【為什麼擂茶會成為客家文化之一呢🧐❓】
擂茶是因為過去客家人經歷戰亂遷徙，物資缺乏的情況下，為了招待賓客而延伸出來的飲品😲。利用家中少許的穀糧搭配茶葉研磨後，加上熱水就成為了能充飢止渴的神物😳！而民國37年因戰亂逃離至台灣的廣東客家人也把這項傳統傳進台灣，如今則成為了家喻戶曉的客家擂茶。

台灣喝到的客家擂茶通常以小米、生薑、花生、芝麻及黃豆為主要原料，搭配茶葉磨成粉後加入熱水，就搖身一變成為香郁可口的飲品🤤。非常推薦親朋好友們一起來體驗擂茶，輪流研磨擂茶時也能體會到「先苦後甘」的客家精神👏👏！

📍 Té lei (té molido al estilo Hakka)

Se siente el ambiente nostálgico y se huele el aroma de té molido al entrar en la tienda🍃, con una dependiente dándonos una bienvenida calurosa y té de osmanto (osmanthus), recomendamos mucho esta tienda🤣. ¡Es muy recomendado probar el DIY de la elaboración de té molido acá🍵! Le prepararán todos los utensilios y le enseñarán detalladamente los procesos, siga el proceso y ¡obtendrá una copa llena de felicidad 🥰!

💰 Precio de DIY : 150NT por persona
(El combo le viene con una tetera de té osmanto, pastelitos chinos y arroz cocido para saborear con el té)

“Porqué el té molido se hizo característico en la cultura Hakka?🧐❓”
El té molido fue inventado por los Hakka con el fin de atender a los huéspedes distinguidos con manjar utilizando pocos ingredientes que les quedaron durante una era de guerra en la que tuvieron que fugarse😲. Basta con echar agua a granos y te molidos, se puede saborear esta bebida que quita la sed y el hambre a la vez😳. En el año 1948, los Hakka de la provincia Cantón llegaron a Taiwán por la cause de la guerra civil en china continental y llevaron consigo esta tradición a la isla. Hoy en día, se ha convertido en una bebida peculiar entre los taiwaneses.

El té molido al estilo Hakka en Taiwán se suele consistir en mijo menor, jengibre crudo, cacahuate (maní), sésame, soja y hoja de té molidos. Tras molerlos con mortero y pilón, se añade agua caliente y arroz integral para que se convierta en una bebida aromática🤤. El proceso de la preparación de té lei se turna entre amigos o familiares por unos 30 minutos, es semejante al espíritu Hakka, “amargo al inicio, pero dulce al final.”👏👏
———————————————-
📍 美濃秧光市集擺攤 星空水圳（水圳板條前）

想像一下這畫面，在吹著徐徐微風的水圳旁悠閒地逛著燈火點綴的 #文創市集🚶‍♂️🚶‍♀️、喝著在地生產的濃郁可可茶🧉、欣賞著結合客家文化的特色 #文創商品 及聆聽著小孩在水圳裡戲水的嬉鬧聲，超Chill有沒有🤩！

#秧光市集 就是這麼一個結合文化與創新的地方行動！他們下次活動會辦在12/5-6號喔～想要好好走入鄉鎮放鬆的朋友們記得不要錯過😉！

📍Bazar Yangguang（Calle Zhongshan, No. 163-3)

Imagínese, andando por la ribera con brisas🚶‍♂️🚶‍♀️,
con bombillas iluminando la sonrisa de vendedores de mercancías culturales y creativas💡, probando el té te cacao...🧉¡lo relajante que puede ser🤩!

El bazar Yangguang es una iniciativa local organizada por la comunidad que combina el concepto de desarrollo de comunidad con características locales. ¡Se va a organizar el evento de nuevo el 5 y 6 de diciembre! No se lo pierdan😉

在雙年賞蝶季開幕之前，我與ED，從台南途經高雄美濃，為得就是在美濃吃上道地的客家料理。
ED的學弟告訴他，美濃老街上的粄條店都不錯，所以我們進入一家在巷子裡的老店「美光粄條店」，它的薑絲炒大腸真的非常的酸，很特別的口味。粄條很Q很好吃，肉燥飯跟台南有些不一樣，醬汁色澤上偏淡，但整體上來說還不錯。
但本次旅程中最讓我印象深刻的，還是美濃的那間柑仔店，裡頭有賣清冰，很好吃，木瓜籤當配料非常特別，雞蛋冰更是讓我們印象深刻。有機會去美濃的話，大家也應該去走走，而且我發現那間冰店非常多人外帶，應該是當地人的愛店吧？
最後一間是麵包店「啖糕堂」，我們去的時候雖然都賣完了，但是剛出爐的磅蛋糕非常好吃！果然磅蛋糕就是要吃熱的吧！

這次去美濃因為遇到雨天，沒有好好逛到，希望改天能再有機會造訪，這個製作美麗「紙傘」的地方。

2020.10.30日 金多多 回憶於台南

〔今日美食地址〕
美光粄條店：高雄市美濃區中山路一段87號
東門冰菓室：高雄市美濃區民族路20號
啖糕堂：高雄市美濃區永安路197號

＃柑仔店＃高雄＃金多多
-------------------------------------
🐷「美食家多多的台灣日常」貼圖❤️
:金多多第一版貼圖誕生啦！在影片裡看不到的金多多日常，都在這裡，跟著多多一起享受美食與生活吧！
📌LINE STORE網址 http://bit.ly/2Yfm0c8
❤️訂閱l구독 : bit.ly/2JFyo17
📖Facebook : bit.ly/2FUeH3p
🌟Instagram : bit.ly/2JnpPXp

說到高雄旅遊，少不了要到高雄美濃體驗客家文化！南部客家庄除了有著名的美濃油紙傘和客家擂茶之外，當然還有道地的客家美食，這些都在原鄉緣紙傘文化村都可以體驗的到！

這次小羽要跟大家分享的 #高雄景點 是充滿客家文化的 #原鄉緣紙傘文化村►►http://bit.ly/2ITYtbw

這裡除了可以體驗 #美濃油紙傘 及 #客家擂茶 外，還有美味滿分的 #客家美食，像是客家粄條及各種的 #客家料理！

在這個 #美濃景點，體驗一個不一樣的高雄美濃之旅，一起跟小羽來看看吧！

＊＊＊所有的旅遊好康都在這~大家快來看看唷＊＊＊

※亞洲飯店的最新優惠資訊都這在這：『亞洲第一的訂房平台AsiaYo』►►https://tinyurl.com/y8mspsju

※去花蓮不知道住哪？讓小羽來告訴你：『花蓮優質的飯店、民宿都在這』►►https://tinyurl.com/y7rxgw59

※花蓮的海景飯店、民宿不知道怎麼挑，看這邊就對了：『花蓮第一的海景飯店、海景民宿全收錄』►►https://tinyurl.com/y8avaj4e

※這裡給你台灣的防疫旅館、安心旅館的最新資訊：『安心旅館就訂AsiaYo』►►https://tinyurl.com/ya5gj88u

※振興抵用券全攻略，國旅住宿最高折抵800元：『振興抵用券懶人包』►►https://tinyurl.com/y9yc39wu

※旅遊房疫戰，防疫大補帖，免費取消別安心：『各國的防疫早鳥優惠價』►►https://tinyurl.com/ya5xmyec

＊＊＊所有的旅遊好康都在這~大家快來看看唷＊＊＊

※更多的 #高雄飯店 推薦：

●#高雄瑞豐夜市住宿 首選-御宿商旅-高雄明華館►►http://bit.ly/2Uideu6

●#高雄車站平價飯店 首選-御宿商旅-高雄後驛館►►http://bit.ly/2QqXALY

●#高雄車站平價住宿 推薦-乾淨又便利的城市馬卡龍►►http://bit.ly/33xW2Fd

※更多的 #台中景點 懶人包►►http://bit.ly/2Jk8XSt

●台中一中街-你一定要來的網美義式餐廳『#HUN混』►►http://bit.ly/2JgrOxy

●森林系的唯美圖書館『#樂樂書房』►►http://bit.ly/2BElGuL

●台中軟體園區Dali Art達利藝術廣場『#巨大的藍色沈思者』►►http://bit.ly/2Pn3e25

＊＊＊再請大家幫我增加字幕阿，謝謝大家►►http://bit.ly/2IXy3WE

也一起來關注我的更多其他平台吧！
※丁小羽的FB粉絲團：
https://pse.is/3l2x2x
※丁小羽的IG很好看：
https://pse.is/3lhmc6
※丁小羽的部落格：
https://pse.is/3kpdq2
※丁小羽的Youtube：
https://pse.is/3kvjb5
※丁小羽的Twitter：
https://pse.is/3k54un

IG: kaiximay
FB: https://www.facebook.com/kaiximay/
工作邀約: kaiximay@gmail.com

如果你對我們的行程有興趣可以參考下面的連結：
台灣好湯官方網站 https://taiwanhotspring.net/
交通部觀光局西拉雅國家風景區管理處 https://reurl.cc/EK9GR0
交通部觀光局西拉雅國家風景區管理處粉絲團 https://reurl.cc/0zrE6K

謝謝你們收看這次的旅遊vlog！我們這次去高雄的美濃和六龜，體驗了寶來溫泉、手作愛玉、客家文化以及當地特殊的風土民情！很開心可以再一次跟你們分享我們在台灣的小旅行。

Thanks for watching! In this Taiwan travel vlog, we visited Kaohsiung's Meinong and Liugui districts to experience Baolai Hot Spring, Hakka culture, and other nearby attractions.

Music:
Far Away by Declan DP https://soundcloud.com/declandp
Do It by MBB https://soundcloud.com/mbbofficial
Friendship by Declan DP https://soundcloud.com/declandp
Forest by Vlad Gluschenko https://soundcloud.com/vgl9