【だけで VS でだけ】
#收錄355個文法
#15萬字的N3自學書
　
　
中谷小姐感冒了去看醫生，醫生跟她說：「この病気は注射【だけで】治る」
各位同學知道這句話是什麼意思嗎？
　
この病気は注射【だけで】治る。
この病気は注射【でだけ】治る。
　
這兩個句子有什麼差別呢？
　
　
這兩個句子的「だけ」都是「只」的意思，但是隨著「で」的用法不同，整個句子的意思也完全不一樣。
　
首先，以「注射で治る」來說，這個「で」表示「方法、手段」。
　
バイク【で】会社へ行く。
（騎機車上班。）
　
カッター【で】紙を切る。
（用美工刀割紙。）
　
　
「で」還有很多用法，你們記得「〜でいい」句型嗎？
　
我們以前講過「がいい」和「でいい」的差別。
比如說，別人請你喝下午茶的時候，
　
「コーヒーがいいです」就是「我想要喝咖啡」的意思；
「コーヒーでいいです」則是「我簡單喝個咖啡就好」。
　
這裡的「で」表示「最低條件」，潛在意思是「你不用點太貴的飲料，我只要隨便喝個咖啡就行了」。
　
コーヒー【が】いいです。
（我想要喝咖啡。）
　
コーヒー【で】いいです。
（我簡單喝個咖啡就好。）
　
　
但是，假如情人問你：「我煮飯給你吃，你想吃什麼？」，
你不能回答說「○○でいい」，這時候說「○○でいい」聽起來大概像是
「我沒有特別想吃的，你隨便煮個○○就好了」，帶有敷衍的感覺。
應該要回答「○○がいい」才傳達得出「我真想要吃你做的○○」這種積極的感覺。
　
カレー【が】いい。
（我真想要吃咖哩。）
　
カレー【で】いい。
（你隨便煮個咖哩就好。）
　
　
開頭第一句的「だけで」的「で」不只表示「方法、手段」，也表示「最低條件」，
所以「注射だけで」意思就是：
「簡單打個針就好，不用開刀或其它什麼」。
　
第二句「でだけ」的「で」只表示「方法、手段」，沒有「最低條件」的意思，
所以「注射でだけ」的意思是：
「只有打針才能治好、打針是唯一的治療方式」。
　
　
この病気は注射【だけで】治る。
（這種病只要打針就能治好）
この病気は注射【でだけ】治る。
（這種病只有打針才能治好）
　
　
　
《專為初學者準備的日文課本：跟著王可樂，一次學好基礎日文》11/6正式上市！！
博客來→https://wenk.in/cola00peW7

Dears~
喜歡是一種很主觀的認定
人、衣物、東西
當然也包括聲音🗣💬📣

聲音也是記憶的一部份
今天的話題就來說說你/妳覺得無法忍受的"怪"聲音吧！
📌1-粉筆寫在黑板聲
📌2-拆保麗龍的嘎嘎聲
📌3-指甲畫玻璃聲
📌4-噴火槍的聲音
📌5-警鈴的聲音
📌6-美工刀割紙板聲
📌7-剪指甲聲
📌8-撕紙聲
📌9-磨牙聲
📌10-其他

請留言作答唷！🗣💬📣

1600後的點播歌曲是周杰倫的娘子
想點給誰誰誰，也記得留言！

Dears~
喜歡是一種很主觀的認定
人、衣物、東西
當然也包括聲音🗣💬📣

聲音也是記憶的一部份
今天的話題就來說說你/妳覺得無法忍受的"怪"聲音吧！
📌1-粉筆寫在黑板聲
📌2-拆保麗龍的嘎嘎聲
📌3-指甲畫玻璃聲
📌4-噴火槍的聲音
📌5-警鈴的聲音
📌6-美工刀割紙板聲
📌7-剪指甲聲
📌8-撕紙聲
📌9-磨牙聲
📌10-其他

請留言作答唷！🗣💬📣

1600後的點播歌曲是周杰倫的娘子
想點給誰誰誰，也記得留言！

準備材料:
A4西卡紙(可換成其他款式紙張)、切割墊、保麗龍膠
雙面膠、膠帶、剪刀、鉛筆、美工刀、橡皮擦、尺


【 喜歡我的影片歡迎按讚或是訂閱我哦!╭( ･ㅂ･)و 】

_______________________________________________________
詹詹的副頻道(VLOG)：
https://youtube.com/channel/UC9gSDL_GeV-l1i57el_6U2Q
我的Facebook：https://www.facebook.com/zhanzhantv/
我的蝦皮：https://shopee.tw/shop/3294158/
合作邀約請洽：zhanzhanx222@gmail.com
_______________________________________________________

卡片背面不加小口袋，當成書籤也好看！
送朋友、家人也都很適合～

準備材料:
各色西卡紙(可換成其他款式紙張)、切割墊、鑷子(可有可無)
剪刀、鉛筆、貼紙(可有可無)、雙面膠、壓花、尺、美工刀
便利護貝膜(可換成寬版透明膠帶或透明書皮保護膜或透明膠片)


【 喜歡我的影片歡迎按讚或是訂閱我哦!╭( ･ㅂ･)و 】

_______________________________________________________
詹詹的副頻道(VLOG)：
https://youtube.com/channel/UC9gSDL_GeV-l1i57el_6U2Q
我的Facebook：https://www.facebook.com/zhanzhantv/
我的蝦皮：https://shopee.tw/shop/3294158/
合作邀約請洽：zhanzhanx222@gmail.com
_______________________________________________________

✽紙盒大小如果和我差不多，可直接依照影片中的尺寸製作
若不一樣就需要自行調整尺寸哦！
我用的紙盒(飛機盒)尺寸約19.8x13.8x6cm

(如果覺得卡片內容寫不下，也可以另外貼紙張在盒子內部 蓋住雙腳釘~)

準備材料:
西卡紙、星辰紙(可換成其他款式的紙張)
黑卡紙(A4)、珍珠板(厚5mm)
飛機盒(可換成其他款式的紙盒)
切割墊、雙面膠、雙腳釘、牛奶筆、十字起子、
圓規、剪刀、尺、鉛筆、美工刀、保麗龍膠


【 喜歡我的影片歡迎按讚或是訂閱我哦!╭( ･ㅂ･)و 】

_______________________________________________________
詹詹的副頻道(VLOG)：
https://youtube.com/channel/UC9gSDL_GeV-l1i57el_6U2Q
我的Facebook：https://www.facebook.com/zhanzhantv/
我的蝦皮：https://shopee.tw/shop/3294158/
合作邀約請洽：zhanzhanx222@gmail.com
_______________________________________________________