【@businessfocus.io】特朗普告別演説回顧四年政績 譴責國會暴力 隻字不提拜登
.
美國總統特朗普離任在即，於昨日（19日）發表告別演説。特朗普在演説中提及了自己在職期間的政績，表示「我們做了我們要做的事，甚至更多」。此外，他同時也針對早前發生的美國國會暴力事件表示譴責，稱絕對不能容忍...
【@businessfocus.io】特朗普告別演説回顧四年政績 譴責國會暴力 隻字不提拜登
.
美國總統特朗普離任在即，於昨日（19日）發表告別演説。特朗普在演説中提及了自己在職期間的政績，表示「我們做了我們要做的事，甚至更多」。此外，他同時也針對早前發生的美國國會暴力事件表示譴責，稱絕對不能容忍政治暴力。值得一提的是，特朗普在整段演説中隻字未提候總統任拜登（Joe Biden）的名字，僅呼籲民衆為美國下一届政府祈禱。
.
據白宮YouTube頻道發佈的影片，特朗普在演説中稱，自己在四年前發起了一項偉大的全民運動，重建美國、重新推動美國精神，以及重新恢復政府對人民的忠誠。特朗普表示，「簡言之，我們為全美國人開始了讓美國再次偉大的運動。」
.
此外，特朗普在長約20分鐘的演説中亦總結了自己以往的政績，並稱「我們做了我們要做的事，甚至更多」。在對外議題上，特朗普稱自己修復了破裂的貿易協定，同時退出了「糟糕」的跨太平洋夥伴關係協定（Trans-Pacific Partnership）及「不可能達成」的《巴黎氣候協定》。特朗普也指，自己推出了美墨加協定（USMCA）取代北美貿易協定（NAFTA），並稱有關協定取得了非常好的效果。
.
另一方面，特朗普也強調，美國向中國徵收了史無前例的關稅，並成功達成貿易協議。他指出，但在美中貿易協議達成後不久，全球卻因新冠疫情飽受衝擊，兩國協議也被迫往另一個方向發展。特朗普稱，在全球各國蒙受損失之際，美國經濟依舊優於其他國家，表示其政府建立了「史上最偉大的經濟體」。
.
在新冠疫情議題上，特朗普指出，美國破紀錄地以9個月的時間迅速生產兩種疫苗，並稱這是「醫學奇跡」，同時也透露未來將有更多新冠疫苗接踵而至。他提及，新冠疫情期間，美國啓動了有史以來最快的經濟復蘇，提供了大量的經濟救援和工作崗位，將失業率降至一半。
.
隨著美國國會暴力事件發生，特朗普早前以「煽動暴力」被提請彈劾，並將在卸任後接受參議院審判。若彈劾罪名成立，特朗普或將被禁止競選公職。
.
Text by BusinessFocus Editorial
.
#BF環球視野
.
@businessfocus.io 瞭解更多商業財經資訊
.⠀
#money #investment #business #finance #life #startup #startups #management #company #expert
美墨加協定成立時間 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最讚貼文
0131華爾街日報
*【世衛組織宣佈冠狀病毒疫情為國際關注的突發公共衛生事件】
世界衛生組織宣佈中國爆發的冠狀病毒疫情為國際關注的突發公共衛生事件，指出病例數量顯著增加以及疾病已向其他國家蔓延。
https://cn.wsj.com/…/%E4%B8%96%E8%A1%9B%E7%B5%84%E7%B9%94%E…
*【美國確診首例冠狀病毒人傳人病例】
芝加哥確認美國首例新型冠狀病毒人傳人病例，這名患者是美國確診的第六名患者，是上周報導最近曾前往武漢的芝加哥患者的丈夫。
https://cn.wsj.com/…/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E7%A2%BA%E8%A8%BA%E…
*【美國計劃最快於下周再次安排武漢撤僑航班】
美國國務院發布的一份聲明稱，美國計劃最早於下周再安排一班從全球冠狀病毒爆發中心武漢撤僑的航班
https://cn.wsj.com/…/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E8%A8%88%E5%8A%83%E…
*【羅斯稱中國冠狀病毒疫情或有助於就業機會迴流美國】
美國商務部長羅斯表示，中國爆發的冠狀病毒疫情可能有助於為美國帶來就業機會，這一言論被批評為對中國的困境漠不關心
https://cn.wsj.com/…/%E7%BE%85%E6%96%AF%E7%A8%B1%E4%B8%AD%E…
*【疫情擔憂促使跨國公司暫停中國業務】
隨著中國政府全力控制新型冠狀病毒，許多在華運營的跨國企業正關閉門店、縮減業務並限制旅行。一些大型跨國公司正限制人員前往中國，航空公司也暫停了許多航班。
https://cn.wsj.com/…/%E7%96%AB%E6%83%85%E6%93%94%E6%86%82%E…
*【冠狀病毒疫情擾亂全球車企在華業務】
新型冠狀病毒疫情或對全球汽車業造成巨大衝擊。該疫情幾乎切斷了中國湖北省與全球其他地區的聯繫，而各國車企卻在中國中部擁有大量業務。
https://cn.wsj.com/…/%E5%86%A0%E7%8B%80%E7%97%85%E6%AF%92%E…
*【冠狀病毒擔憂迫使郵輪取消中國航線】
隨著冠狀病毒疫情擴散且全球各地的政府敦促民眾避開受影響的地區，郵輪運營商紛紛取消中國航線。
https://cn.wsj.com/…/%E5%86%A0%E7%8B%80%E7%97%85%E6%AF%92%E…
*【武漢冠狀病毒疫情恐殃及鋼鐵價格】
如果中國新興冠狀病毒疫情在未來一個月得不到控制，隔離措施和有關疫情在華中地區擴散的擔憂恐抑制今年春季的建築活動。而與此同時，鋼鐵產量一直在快速上升。這兩個因素將拖累鋼鐵價格。
https://cn.wsj.com/…/%E6%AD%A6%E6%BC%A2%E5%86%A0%E7%8B%80%E…
*【華為力促澳洲效法英國接受其5G設備】
英國決定允許華為建設該國部分5G網絡後，華為正藉此機會推動澳洲重新考慮其禁令。目前華為正加緊採取行動，試圖讓美國的情報盟友不要相信特朗普政府宣揚的威脅論。
https://cn.wsj.com/…/%E8%8F%AF%E7%82%BA%E5%8A%9B%E4%BF%83%E…
*【澳洲從武漢撤僑計劃：撤出人員擬隔離在距本土1,000英里島上】
澳洲將力爭撤出滯留在中國冠狀病毒爆發中心武漢市的公民，並將他們隔離在距澳洲海岸近1000英里的一個偏遠島嶼上的移民扣留中心。
https://cn.wsj.com/…/%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E5%BE%9E%E6%AD%A6%E…
*【川普宣佈成立新型冠狀病毒特別工作組】
美國總統川普宣佈已成立一個特別工作組應對新型冠狀病毒的迅速擴散，他表示從週一開始這個工作組每日會面
https://cn.wsj.com/…/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E5%AE%A3%E…
*【美國制裁參與殺戮事件的前薩爾瓦多軍方人員】
美國國務院在一份書面聲明中稱，美國對13名前薩爾瓦多軍方人員實施制裁，原因是這些人參與了1989年殺害6名耶穌會神父和另外兩人的事件。
https://cn.wsj.com/…/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%88%B6%E8%A3%81%E…
*【《美墨加協定》規範了數據自由流動等技術問題】
分析人士表示，美國總統川普週三簽署的《美墨加協定》為高管和公司提供了關於一些技術問題的更大確定性，包括責任免除以及數據跨境自由流動問題。
https://cn.wsj.com/…/%E3%80%8A%E7%BE%8E%E5%A2%A8%E5%8A%A0%E…
*【IBM換帥，羅睿蘭將退休】
今年年底，在IBM效力近40年的羅睿蘭將退休，接替她的是負責IBM雲計算和認知軟體業務的高級副總裁Arvind Krishna。
https://cn.wsj.com/…/ibm%E6%8F%9B%E5%B8%A5%EF%BC%8C%E7%BE%8…
*【受737 MAX危機拖累，波音出現逾20年來首次年度虧損】
波音公司出現逾20年來的首次年度虧損，並表示737 MAX危機相關成本已攀升至190億美元以上。
https://cn.wsj.com/…/%E5%8F%97737-max%E5%8D%B1%E6%A9%9F%E6%…
*【亞馬遜假日季財季銷售額創紀錄，利潤實現增長】
亞馬遜公司第四財季銷售額創下紀錄，利潤超過預期，原因是Prime會員次日達服務的送貨成本開始企穩。
https://cn.wsj.com/…/%E4%BA%9E%E9%A6%AC%E9%81%9C%E5%81%87%E…
*【富士康：已採取措施確保疫情爆發期間的製造活動】
富士康科技集團表示，儘管冠狀病毒的爆發打亂了中國工廠的工作時間，但公司已採取措施維持製造活動。
https://cn.wsj.com/…/%E5%AF%8C%E5%A3%AB%E5%BA%B7%EF%BC%9A%E…
*【日本法院對三名涉嫌幫助戈恩出逃的男子發出逮捕令】
日本一家法院對三名美國人發出逮捕令，日本檢方稱，這三名美國人涉嫌去年12月底幫助日產汽車前董事長戈恩藏在行李中逃離日本。
https://cn.wsj.com/…/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B3%95%E9%99%A2%E…
*【Twitter增加新功能，以阻斷含有選舉流程誤導性資訊的推文傳播】
Twitter向用戶提供了一種功能，對於涉及如何在今年美國總統選舉中投票的推文，如果用戶認為存在誤導性資訊，可以進行標記。此舉凸顯了該公司保障選舉流程的努力。
https://cn.wsj.com/…/twitter%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E6%96%B0%E5%…
*【德銀五年來第四次年度虧損，第四季度業績不及預期】
德意志銀行公佈的財報顯示該行五年來第四次年度虧損，2019年最後三個月也再次出現虧損。
https://cn.wsj.com/…/%E5%BE%B7%E9%8A%80%E4%BA%94%E5%B9%B4%E…
*【沙烏地防空部隊挫敗針對沙烏地阿美的襲擊】
沙烏地官員表示，該國防空部隊上周擊落了瞄準沙烏地阿拉伯國家石油公司石油設施的飛彈，此前伊朗盟友葉門胡塞武裝稱他們的目標是這家世界上最有價值的公司和沙烏地的其它地點。
https://cn.wsj.com/…/%E6%B2%99%E7%83%8F%E5%9C%B0%E9%98%B2%E…