【@businessfocus.io】美台重啟闊別5年貿易談判 北京擔心引「連鎖反應」或出手干涉 . 美國貿易談判代表戴琪於10日與台灣行政院政務委員兼經貿談判辦公室總談判代表鄧振中進行視像會議，確認數週內雙方將展開第11屆美台貿易暨投資架構協定（TIFA）對話。這是美台睽別TIFA 5年後，再度重啟會談。 . 美國貿易代表辦公室（USTR）的聲明指，戴琪強調美台貿易投資關係的重要性，亦表達了拜登政府與台灣就共同關注議題在亞太經濟合作會議（APEC）及世界貿易組織（WTO）等多邊組織內合作的興趣。台灣方面則強調，雙方對話氣氛融洽且具建設性。鄧振中在會議後表示，視像會議進行了約40分鐘，過程中戴琪不斷表示願意與台灣積極互動。 . 雙方同意致力在未來數周內召開第11次TIFA會議，重點將討論供應鏈安全、勞工權益、碳排放、數碼經濟，以及知識產權營業秘密保護等議題。有關會議將在美國在台協會（AIT）與駐美國台北經濟文化代表處（TECRO）的協助下舉行。 . 蔡英文今早在Twitter發文表示，很高興看到台美雙方正在建立越來越穩固的貿易關係，並期待與美國合作來推進雙方共同認定的經濟優先事項。 . 自從1994年美台簽署貿易TIFA以來，雙方輪流在台北和華府舉行過10次TIFA會議。最後一次的會議是在2016年10月，即是特朗普政府當選前。在特朗普上任之後，其貿易代表萊特希澤希望專注於與中國的貿易談判，TIFA談判因此陷入停滯長達5年。 . 直到本月7日，美國國務卿布林肯在國會聽證會上預告表示，美國即將與台灣舉行貿易會談。當時布林肯的言論就遭中國外交部指責，因為中方向來反對美台TIFA會議，認為該談判具有美台合作的象徵意義。中國敦促美國停止與台灣進行任何形式的官方交流，不要向台獨勢力釋出錯誤訊號。
.
儘管台美的貿易代表10日進行了短暫的會談，但各界一致認為雙方不會那麼快簽署台灣簽署雙邊貿易協定（BTA）。這不僅是因為擔心中國反對，亦是因為美國過去幾年對其商業夥伴採取越來越強硬的立場。 . 長年研究兩岸關係的美國智庫CSIS中國專案主任葛來儀認為，中國可能會阻止美台恢復TIFA會談，因為北京擔心會談會讓雙方簽署自由貿易協定，將令英國等更多國家效仿，並私下與台灣展開類似的貿易談判。她表示，中國將把這種會談視為拜登加強與台灣關係戰略的一部分，以及美國違背「一個中國」的承諾。 . Text by BusinessFocus Editorial . #BF環球視野 . @businessfocus.io 瞭解更多商業財經資訊 .⠀ #money #investment #business #finance #life #startup #startups #management #company #expert

【@businessfocus.io】台灣開放瘦肉精美豬進口  市場反應冷  民進黨犧牲民情   除台美貿易最大障礙       . 今年元旦起，台灣正式開放含有俗稱「瘦肉精」的萊克多巴胺（不超過10ppb）的美國豬肉進口。措施生效三日以來，雖然市面所有豬肉的產地仍然是台灣本地，暫未有任何「萊豬」入境，但已有不少食肆開始加價，有快餐店和便利店將使用本地豬肉的便當加價5至10元台幣不等。 . 自去年八月台灣總統蔡英文宣布允許「萊豬」進口後，引來不少台灣市民和團體的反對聲音，不少人都擔心瘦肉精會影響健康，而本地豬肉加價更會令美國豬肉成為窮人的選擇。台灣政府為了釋除市民疑慮，亦發行「台灣豬證明標章」供餐飲業者申請，讓消費者認明豬肉產地。有豬農表示，由於疫情影響國際運輸，所以台灣短期內都不會有「萊豬」進口，但對未來本地豬的銷量感到憂慮。 . 儘管社會上有不少不滿聲音，但為何台灣政府仍會一意孤行推出政策呢？有意見指，台灣政府希望向美國示好，重開「台美貿易暨投資架構協議」（TIFA）談判，繼而發展至《台美自由貿易協議》（FTA）。在政府宣布放寬進口後，美國國務卿蓬佩奧表示，歡迎有關政策，為美台雙邊進一步經貿合作打開大門。 . 馬英九在任總統時期，民進黨曾大力反對放寬「萊肉」進口的規定，如今雙方立場卻完全對調。2012年，美牛同樣在爭議下開放進口到台灣，當時意見亦認為，政策有助TIFA復談，美方也將會支持台灣加入「泛太平洋經濟夥伴協定」（TPP）。但現今，美國已退出TPP，合作似乎亦未有任何進展，而「萊豬」的外交作用有多大，仍有待觀察。 . Text by BusinessFocus Editorial . #BFF環球視野 · @businessfocus.io 瞭解更多商業財經資訊 · #money #investment #business #finance #life #startup #startups #management #company #expert

【@businessfocus.io】王毅訪歐遭遇滑鐵盧，楊潔箎出馬拯救中歐投資協定？ . 中國外長王毅完成了歐洲五國訪問之旅，除了在第一站意大利有些微成果外，其餘在荷蘭、挪威、法國和德國均沒有實際成果（尤其華為5G問題），甚至公開被歐洲傳媒、與會國代表和示威人士不同程度地攻擊或羞辱。中美關係全面惡化，王毅此行明顯是為了拉擺歐洲各國不要跟隨美國步伐，惟事與願違。級數較王毅更高的中國外交界代表、中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔箎繼早前訪問南韓後，本周緊接出訪緬甸、西班牙和希臘，將揭示中國能否短期內拉攏部份歐洲國家，嘗試突破美國在全球的外交圍堵行動。 . 歐洲對美國抗中政策亦步亦趨 . 面對捷克參議院議長維斯特奇爾（Miloš Vystrčil）高調訪問台灣，和發表挺台灣及香港的言論，王毅聯同中國官方傳媒一貫如常地嚴詞攻擊任何訪台或言論上挺台的政治人物。各國固然熟悉台灣問題是中國的外交最大禁忌，以往包括美國在內都會尊重中國面子和原則，甚少高姿態地挺台灣。 . 美國率先打破對中國的「戰略模糊」（strategic ambiguity）政策，加強與美台雙方全方位聯繫，美國國務卿蓮佩奧（Mike Pompeo）在8月初的歐洲訪問之旅中，也加緊游說歐洲方面跟隨美國對中國強硬。德國近二十年來對中國實行「通商推動改變」（Wandel durch Handel）的平衡外交政策，但隨着新冠肺炎後中國的戰狼外交舉動惹來歐洲多國不滿，身為歐洲龍頭的德國也陸續醞釀改變對中國的外交政策，包括主動介入中國人權狀況和香港局勢。德國在是次外長馬斯（Heiko Maas）和王毅一同出席的兩國聯合記者會上，不但安排德國傳媒尖銳質問王毅有關香港和新疆維吾爾問題，馬斯亦在王毅面前支持捷克，表明不容別國（即中國 ）威嚇其他歐洲國家，顯示即使德國與美國關係不佳，在對中國的立場上亦大致跟隨美國步伐。相對友中的德國總理默克爾（Angela Merkel）將於最遲明年10月卸任，對中國人權問題和香港局勢態度活躍的綠黨，甚有機會加入下屆執政聯盟，中國未來只會面對越來越不客氣的歐洲。 . 楊潔箎出馬挽救中歐投資協定？ . 中國在西班牙和希臘均有港口貿易投資，楊潔箎緊接到訪兩國顯然希望鞏固中國的投資，游說兩國不要跟隨德國和法國等歐洲國家的疑中或拒中立場。意大利和希臘均是中國「一帶一路」構想的覆蓋中，但隨着意大利表態該國與歐盟和北約的關係更為重要，希臘將是中國重中之重的拉擺對象。希臘前總理齊普拉斯（Alexis Tsipras）任內對中國友善，其中更容許屬國企的中國遠洋海運集團購入比雷埃夫斯港口（Port of Piraeus）的51%股權，惟此舉令歐盟對中國不斷收購歐洲國家戰略資產的行動起了戒心。中國遠洋海運集團在西班牙瓦倫西亞和畢爾包亦有港口投資項目。 . 中國與歐盟現正商討中歐雙邊投資協議，談判過程中亦踏入關鍵時刻。中國國家主席習近平將於本月中，與歐盟各國領袖舉行中歐視像峰會，《南華早報》引述中國歐盟商會（EU Chamber of Commerce in China）主席伍德克（Jörg Wuttke）稱，假如中歐雙方在9月的會面中於投資協議事宜上有進展，有助默克爾在25日的歐洲理事會上與其他成員國進一步討論中國事務，令中歐雙邊投資協議有機會在12月成真。報道也引述一名歐盟外交消息人士稱，這項雙邊投資協議將能試探中歐關係的緊密程度。 . Text by BusinessFocus Editorial . #BF環球視野 . @businessfocus.io 瞭解更多商業財經資訊 .⠀ #money #investment #business #finance #life #startup #startups #management #company #expert