雖然這篇羊頭を懸けて狗肉を売る中文鄉民發文沒有被收入到精華區：在羊頭を懸けて狗肉を売る中文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
想寫貓的手是日文諺語「猫の手も借りたい」。 ... 牛 首を懸けて馬 肉を売る(直譯：掛牛 頭賣馬 肉。) 提示：你不會認為是掛羊頭賣狗肉吧?
於murasakikuma.pixnet.net
羊頭を懸けて狗肉を売る とは、見かけと実質がともなっていないことのたとえ。宣伝や上辺は立派に見えるが、実際には粗悪なものを売ることのたとえ。 スポンサーリンク. 【 ...
於kotowaza-allguide.com
ことわざを知る辞典 - 羊頭を掲げて狗肉を売るの用語解説 - 看板には羊の頭を出しておき、実際には犬の肉を売る。見せかけはりっぱでも、中身がそれにともなわない ...
於kotobank.jp
羊頭を 掲げて狗肉を売る（ようとうをかかげてくにくをうる）とは。意味や解説、類語。《「無門関」六則から》羊の頭を看板に出し、実際には犬の肉を売る。
於dictionary.goo.ne.jp
牛首を懸けて馬肉を売る. （ぎゅうしゅをかけてばにくをうる）. 掛牛頭買馬肉（掛羊頭賣狗肉）。比喻看起來十分氣派實則無法與之匹配。也指言行不一。
於ppfocus.com
日語编辑. ようとうくにく. 掛羊頭賣狗肉，「羊頭を掲げて狗肉を売る」的略稱. 来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=羊頭狗肉&oldid=5208220”.
於zh.wiktionary.org
梨の礫（つぶて）. 石沉大海、杳無音信 ... 寬以待人人の過失や悪いところなどを厳しくとがめず寛大に扱う。 潔しとしない ... 羊頭狗肉羊頭を懸けて狗肉を売る.
於quizlet.com
為禍を転じて福と為す。「レ」は一文字返って読むときに使います。カタカナの「レ」に似ているので「レ点」といいます。ケテ羊頭、売,狗肉縣二羊頭を懸けて狗肉を売る ...
於books.google.com.tw
類義句の「羊頭を懸けて狗肉を売る」との混同。出典は『晏子春秋』。米にくあんししゅんじゅう UIC はそでふたしょう○白羽の矢が立つ X 白羽の矢が当たる○袖振り合う ...
2015年1月5日 — 与羊有关的日语惯用句. ○羊頭狗肉（ようとうくにく）. 羊頭を懸けて狗肉を売る（挂羊头、卖狗肉）. 例句：あの店はいつも商品が素晴らしいかのような ...
於japan.people.com.cn
例句與用法. このことが「牛頭馬肉」の言葉を生み、後に変化して「羊頭狗肉」になる。 又、二剣二刀とは関係無いが加山雄一の愛刀は『妖刀苦肉』で、これも「羊頭 ...
於tw.ichacha.net
「羊頭を懸けて狗肉を売る」は、表向きは立派だが、内容がともなっていないということを意味することわざです。また、「見せかけや宣伝とは違う粗悪なもの ...
於gimon-sukkiri.jp
大分県 ・地蔵寺閑栖 姫野晴道. myoshin1501a.jpg 明けましておめでとうございます。 2015年は、乙未（きのとひつじ）の年に当たり、ひつじ年のもつ「安泰」に、乙 ...
於rinnou.net
朝寝坊の宵っ張り中文的推薦與評價，在FACEBOOK和這樣回答，找朝寝坊の宵っ張り ... 羊頭を懸けて狗肉を売る中文 ... 夜遅くまで起きていて、朝遅くまで寝ていること。
於spa.mediatagtw.com
羊頭狗肉 （ようとうくにく）. 羊頭を懸けて狗肉を売る. （挂羊头、卖狗肉）. 例句：あの店はいつも商品が素晴らしいかのような宣伝ばかりしているが、 ...
於jp.hjenglish.com
羊頭狗肉 は「羊頭を掲げて狗肉を売る」の略であり、外観は優れているが品質は劣悪なものの例えとして用いられる表現。Weblio国語辞典では「羊頭狗肉」の意味や使い方、 ...
於www.weblio.jp
... 的内容包括：封面按教务处制定的标准封面格式制作原创性声明中文摘要字 ... て虎皮す羊を以て牛に易う多岐亡羊中性意味羊頭を懸けて狗肉を売る群 ...
於www.wenkub.com
『無門関』（むもんかん、繁: 無門關、中: 无门关、英: The Gateless Barrier、英: The Gateless ... 「羊頭を懸けて狗肉を売る（羊頭狗肉）」の句は本書による（第6則 世尊拈花） ...
於ja.wikipedia.org
