美國時間9/20紐約聯合國總部的會議廳裡，來自南韓的 #防彈少年團（ #BTS ）第三次以外交大使的身分發表演講，希望年輕人們在疫情中也相信著未來的可能性與希望，以歡迎（welcome）代替失落(lost)的心態迎接未來各樣的挑戰。⁣最後七位成員以「Life goes on. Let’s live on.」為演說結尾。⁣ ⁣ 可見大家在這個變動的時代， 最希望的就是迎來盼望的曙光。⁣ ⁣ 疫情的這兩年，⁣ 許多人的生活發生了變動，⁣ 所期望的變為失望。⁣ 你為世局擔憂、為國運操心嗎？⁣ 你為無可預警的天災人禍寢食難安嗎？⁣ 美好的盼望在哪裡呢?⁣ ⁣ 『但願我們的主耶穌基督自己，和神我們的父，就是那愛我們，在恩典中將永遠的安慰和美好的盼望賜給我們的，安慰你們的心，並在一切善行善言上，堅固你們。』⁣ （帖撒羅尼迦後書二章十六至十七節。）⁣ ⁣ 『但願那賜盼望的神，因信將一切喜樂平安充滿你們，⁣ 使你們靠聖靈的能力，充盈滿溢的有盼望。』（羅馬書十五章十三節。）⁣ ⁣ 這裡的盼望不是短暫瞬時的安慰和加力，⁣ 乃是藉著神的生命而有永遠的安慰。⁣ ⁣ 這安慰足以應付任何環境和景況，⁣ 因此這安慰帶著美好的盼望。⁣ 新約聖經恢復本註解。）⁣ ⁣ #歡迎代替失落⁣ #美好的盼望⁣ #永遠的安慰⁣ #喜樂平安⁣ #加力⁣ ⁣ #水深之處 ⁣ #luke54

《Nothing can separate us。沒什麼能將我們分隔。》 ＃疫情後 #倫敦 ＃倫敦柯芬園 「這個禮拜你/妳都好嗎？」這週是孩子們暑假倒數10天，老公專程請年假一起抓緊英國夏天的尾巴！英國雖然疫苗施打率非常普及，超多人安排境內過夜小旅行甚至出國度假。 . 可能我親身走過染疫的生死掙扎，又加上長達8個月的恢復期。老實說，心理某一關真的無法放鬆對待！畢竟這一週英國的疫情，竟然來到這3個月的最高峰，＃每日死亡100多人 。正所謂一朝被蛇咬，十年怕井繩吧？ ------------------ 雖然還不敢在外面過夜住宿，但我們突破心理壓力，＃暌違18個月後！＃第一次！搭大眾運輸交通工具進市中心（聽起來很誇張吧！）。但一年半沒進市中心，突然有種居民卻變成觀光客的錯覺。孩子們連搭車站的手扶梯，就開心地不得了（怎麼有點心酸）。 . 不過今天我不是要來分享倫敦有什麼好玩的，而是我所看到疫情後18個月後的倫敦市中心。最讓我欣慰的是，現在到處都是「戴口罩」、「保持社交距離」、「消毒手」、「保護你我關心彼此」的標語。還有每家店跟餐廳，甚至連地鐵站外都有消毒液提供。實在很難想像去年2020年2月時，我還在搶購一瓶天價的消毒液。 . 最讓我難忘的一個畫面是其中一張柯芬園的掛布「＃NothingCanSeparateUs！」對於一般人來說，可能就是直接照著字意去解讀「沒有什麼（疫情）能拆散分離我們」，應該也是意味著英國封城半年多，把大家完全隔離separate的意思。 . 不過身為基督徒的我，對我來說！拍下這個畫面的當下，我是心中起雞皮疙瘩的感動！我相信這個標語其實是從聖經中 ＃羅馬書八章35�至39節截取的靈感。 「Nothing can ever separate us from God's love」（Romans 8:35-39 ） ------------------ 「誰能使我們與基督的愛隔絕呢？難道是患難嗎？是困苦嗎？是迫害嗎？是飢餓嗎？是赤身露體嗎？是危險嗎？是刀劍嗎？ 如經上所記：『我們為你的緣故終日被殺； 人看我們如將宰的羊。』 然而，靠著愛我們的主，在這一切的事上，我們已經得勝有餘了。 因為我深信，無論是死，是活，是天使，是掌權的，是有權能的 ，是現在的事，是將來的事，是高處的，是深處的，是別的受造之物，都不能使我們與上帝的愛隔絕，這愛是在我們的主基督耶穌裏的。」〈羅馬書‬八章35-39‬節〉 ------------------ . 這不禁讓我想起過去這18個月來，所走過的種種，即使未來的新疫情後生活還是很多不確定性！但唯有信靠著 神的愛，我才有力氣一直走下去。 . #pandemic #covidlondon #london #coronaviruslondon #英國疫情 #倫敦地鐵 #英國媽媽防疫日記 #後疫情時代 #postcovidtravel

《老練 Dokime》 無論是今年的疫情造成的苦難，或是人生中各種大至生離死別，小至樓梯踩空的小確不幸，都不禁讓我們思考一件事情：人生為何充滿苦難？為何四處是磨難？因為看不見的病毒，讓原本安排好的旅行無法成行、有的人失了業、有的人失去了事業，有些人失去了親友，甚至有些人失去了性命。  若世上沒有這些苦難不是很好嗎？你也同意吧？  羅馬書5章3-5節： 不但如此，就是在患難中也是歡歡喜喜的。因為知道患難生忍耐， 忍耐生老練，老練生盼望， 盼望不至於落空。  其中「老練」這兩個繞口的字詞吸引了我的注意。  老練的希臘原文是Dokime（δοκιμή, /do-kee-‘may/） 意思是測試（test）、明證（approvedness）、考驗（trial） 源自於Dokimos（δόκιμος, /do-‘kee-mos/），意為「stood the test、tested to be trustworthy」，說白話點即是：「經測試值得信賴」。  或許你還不是很了解Dokime到底對於人生有何意義，讓我用個比喻向你解釋。  不知道你有沒有印象，當你第一次有意識地選擇了飛機靠窗的位子，正享受機翼延伸出去的雲景時，赫然發現機翼竟然大幅度地上下擺動！你深怕機翼會因此折斷，所幸最後擔心的事情沒有發生。  機翼的設計能夠承受大幅度的彎曲，這兩片薄薄的機翼可不是塑膠做的，能夠承載幾十萬甚至百萬頓的重量。然而如果一位機翼設計師拿了一張數據告訴你，理論上這架飛機的機翼可以承受多少程度的彎曲，卻沒有經過一場彎曲測試，身為乘客的你知道了這件事，你還敢搭飛機嗎？  所幸，飛機的機翼是經過彎曲測試的，而且是難以想像的彎曲程度，之後飛機才能正式出產。同樣的道理，車子必須經過撞擊測試，雖然每個國家的標準不一，但唯有經過撞擊測試，才能知道這台車子有多少的耐撞能力，提供給消費者參考。  而這些測試的結果就是Dokime。  我深信，人生來就是為著某個使命和目的而活，而非單純吃喝拉撒睡的消費型生物體。若人生是有目的的，那麼在達成這個目的的過程中，就必定會經過不斷的測試，因為上帝，或說上天，想要知道我們有沒有勝任這份使命的品格。  從失敗的測試之中，你可能學會如何修正錯誤，最後邁向成功；你可能遭逢生離死別的苦難，但從痛苦之中再次站起來的你，能夠安慰那些正在經歷苦難的人；也或許你幸運地沒經歷過太難的測試，但你也得小心，步步為營。  經過測試的品格就是老練。就像一位老練的機長，對於第一次經歷糟糕天氣的資淺副機師，不僅能安撫他的情緒，還能把飛機平安飛落地。這位老練的機長，必定是經過許多的「測試」和「考驗」，而生成老練的Dokime。  然而人生不是停留在老練而已，保羅說老練生盼望，盼望不至於落空。經過粹煉的Dokime，帶給我們的是盼望、是希望、是企盼。這份動力將帶我們度過更多迎面而來的苦難，而我們知道，在上帝的應許之中，這份盼望永不落空。  苦難不會停止，即便這波疫情結束，不久的未來還有許多挑戰等著我們：超級細菌、氣候異常、金融危機⋯⋯甚至是新的病毒。然而擁有Dokime的我們，生出對未來的永不落空的盼望，將帶領我們完成人生的使命、活出人生的意義。 . . . . #正能量 #飛機 #飛行 #積極 #希望 #人生語錄 #聖經 #基督徒 #耶穌 #正能量語錄 #正面 #正面能量