作者freestyle484 (你有FreeStyle嗎)
看板Japan_Travel
標題[問題] 求救!置物櫃遺失密碼如何代領(已順利解決
時間Mon Feb 20 03:09:15 2023
更新
先謝謝各位大大們的建議,謝謝H大的專業翻譯!
還有在日本工作的網友來信詢問我需不需要幫忙,
日旅版真的充滿溫暖!
男朋友知道是哪裡的置物櫃,只是忘記是鎖第幾格
我拿著翻譯去問附近出口的站務人員
站務人員拿著地圖請我到information
我跟他借了紅筆,先把置物櫃的位置圈起來
到了資訊台,拿著翻譯給服務人員協助
並指著地圖上我圈起來的locker
她馬上翻資料並幫我打電話
過程中她都用翻譯軟體跟我溝通,加一點比手畫腳
她有轉達我放個隔夜可能會收1000塊的費用
我表示沒問題,她請我在旁邊稍後等待
等待的過程中,我發現我只有5000大鈔
原本想去換錢,同時置物櫃管理大哥來了!
服務人員表示5000塊可以喔不用換錢~
大哥有問我大概是幾點鎖起來的
我給他看我的QRcode,他們以為沒弄丟啊
我用了很破的英文加比手畫腳說:
這是我的,我的領出來了,弄丟的是男朋友的!
於是大哥就帶著我去置物櫃
(因為我自己有兩個行李,大哥沿路他都找斜坡
我頓時覺得天呀好貼心喔!)
然後大哥都跟我講日文,指著置物櫃問我哪一格
但我表示不知道~我就拿著行李箱照片給他看
大哥去機台處理了一下,打開真的就是男朋友的行李箱!!!
他跟我要了護照,並請我留下姓名、電話、住址
並收取1600費用,就順利的拿到行李了!!!
謝謝每個留言的鄉民們、謝謝熱心的站務人員、information服務人員、置物櫃管理大哥。
最後
我一個人扛了三個行李+一個後背包
男朋友的行李箱一顆輪子還壞掉很難拉(超火)
然後一個人在外面遊蕩等晚上的飛機
從一開始的忐忑不安、有點孤單無助,
到有一點信心跟勇氣(是你們給的)
再到有點肚爛,但自己一個人逛街還蠻爽的
心情真的是五味雜陳,我真的很想罵我男朋友
希望他能學到以後都用IC卡好嗎!!!
—
以下正文
我男朋友因家人病危,先衝去搭飛機回台
留下我一個人,我需要幫他處理行李的事情
麻煩就是他把置物櫃QRcode弄丟了
原本是打算早上一起處理 晚上再一起返台
現在剩一個日文不會、英文又破的我QQ
—-
詳細情況
我們2/18在東京轉車去河口湖
我們在東京車站的置物櫃放了行李
在河口湖過夜一天2/19晚上先去涉谷check in
準備要再去東京車站置物櫃領行李的時候
我男朋友發現最重要的那一張紙不見了QQ
只好先拿我的行李回飯店
接著我男朋友收到家人的緊急電話
他馬上跳上計程車去機場了…
求救
我現在不知道早上該怎麼跟置物櫃管理公司溝通
而且我男朋友還不記得是鎖第幾格
重點會讓我領走嗎QQ
還有就是這個行李29L可以郵寄回台灣嗎
希望有好心人給我一點意見
我第一次一個在人生地不熟的國外QQ
謝謝大家
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.138.178.165 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1676833757.A.A38.html
※ 編輯: freestyle484 (210.138.178.165 日本), 02/20/2023 03:13:39
→ otonashi1003: 有點想罵你男友但情有可原,請謹記這種數位置物櫃 02/20 03:17
→ otonashi1003: 紙條都要拍照存證 02/20 03:17
→ otonashi1003: 先看之前照片有沒有拍到行李箱,拿去給遊客中心請 02/20 03:18
→ otonashi1003: 他們幫你 02/20 03:18
→ otonashi1003: 至於你男友行李就你帶著一起上飛機就好 02/20 03:20
→ otonashi1003: 托運頂多加一筆錢 02/20 03:20
→ otonashi1003: 隔夜沒領行李管理員就直接清出了不會讓你放那麼久 02/20 03:21
→ otonashi1003: 東京是大站遊客中心必有中文行政,你早上他們會想 02/20 03:22
→ otonashi1003: 辦法幫你找到會說中文的 02/20 03:22
推 leko : 天啊!原po一定超級慌,先拍拍,希望順利解決 02/20 03:32
推 hyuchi0202 : 早上去車站找會講中文的幫你 02/20 03:33
推 gainx : 還有要你男友翻翻是不是他帶走了,反正QRcode拍個照 02/20 03:46
→ gainx : 就可以傳過去了 02/20 03:46
推 s13467965 : 兩個人手機相冊都找看看,說不定有翻拍只是忘了,這 02/20 04:05
→ s13467965 : 應該是反射動作....等到白天,事情總會找到出口的~ 02/20 04:05
推 wwl0909 : 東京車站有旅客服務中心 應該有會中文的站務人員 02/20 04:35
推 hydetoro : 置物櫃附近或是置物櫃本身上會有管理公司的聯絡電 02/20 06:08
→ hydetoro : 話,打去說明情況大概半小時到一小時之內就會有人過 02/20 06:08
→ hydetoro : 來幫你打開了。然後你要帶好護照。對方應該會跟你留 02/20 06:08
→ hydetoro : 資料或是確認身分(怕萬一其實拿錯) 02/20 06:08
→ hydetoro : 只是忘記鎖哪一格有點麻煩,至少記得大概是在哪一帶 02/20 06:10
→ hydetoro : 嗎?不然他們也不好跟你做確認 02/20 06:10
→ hydetoro : 照理應該要你自己跟置物櫃公司聯絡(因為管理不是 02/20 06:11
→ hydetoro : 車站的人在弄的)但你語言不通,應該可以請車站的人 02/20 06:11
→ hydetoro : 幫忙一下 02/20 06:11
→ hydetoro : 你拿這個去給站務員看,請他們幫忙 02/20 06:18
推 hydetoro : 意思是我18號的時候把行李寄放在置物櫃裡,但我遺 02/20 06:20
→ hydetoro : 失了QRcode的那張紙。也沒有記很清楚是放在哪一格 02/20 06:20
→ hydetoro : 裡,我不會日文,請問你們能否代我像管理公司聯絡? 02/20 06:20
推 hydetoro : 今天已經20號了照理他們會把東西清出來,就看他們是 02/20 06:22
→ hydetoro : 保管在哪裡。你看有沒有行李箱的照片給他們看當證 02/20 06:22
→ hydetoro : 據比對,沒有的話跟我講行李箱的特徵,我再幫你打 02/20 06:22
→ hydetoro : 翻譯 02/20 06:22
推 icexfox : H大好人 02/20 06:35
推 Luka1995 : 樓上好心!!!希望原po男友的家人平安 02/20 06:35
推 silveriodide: 樓上好心 02/20 07:03
推 gamemamy : 樓上好人!下載voicetra可以語音翻譯希望多少能解決 02/20 07:08
推 alwayspink : 推好人翻譯 02/20 07:09
推 TheoEpstein : 推好人 02/20 07:18
推 chilama : 推好人好心 02/20 07:25
推 cyf920210 : 推好人 02/20 07:29
推 richkiyo : 推好人 02/20 07:34
推 houyating : 推好心人 02/20 07:51
推 wsderfgt : 推好心,這是有人幫忙,真的會安心很多 02/20 07:57
推 k2737 : 推好心 02/20 08:05
推 Miiko : 推好心 02/20 08:10
推 yokomata : 推好心人 02/20 08:11
推 jsbach813 : 推好心人 02/20 08:17
推 coppuccino : 推h大好心 希望原po順利解決問題 02/20 08:23
推 bjqsankaur : 推好心人。祝福原po順利! 02/20 08:36
推 mickeybo : 推h大好心!日遊版真的有很多人會幫忙! 02/20 08:41
推 blonly : 推好心人,祝原po順利 02/20 08:42
推 willieliu : 推好人 下次建議能用Suica的櫃子就用Suica 他可以 02/20 08:50
→ willieliu : 直接取代密碼條 要取行李時直接感應就開門了 02/20 08:50
推 AtDe : 推好心人 02/20 08:54
推 souin44 : 推好心人 02/20 09:07
推 chainsrt9 : 推好人,希望原po順利解決 02/20 09:10
推 kimuranene : 推好心人! 02/20 09:11
推 tinkle : 推好心人 02/20 09:17
推 aming75321 : 推好心人 02/20 09:19
推 baby1602 : 推好心人!! 02/20 09:21
推 qwe860603 : 推好心大大翻譯 02/20 09:21
推 alpacaHong : 推好心 02/20 09:27
推 saiallblue : 祝原po順利解決問題 02/20 09:28
推 awv : 推好心人!希望原Po順利解決 02/20 09:32
推 papuwa : 推好人 02/20 09:36
推 black1x2y3z : 好心人 一生平安 02/20 09:37
推 jtch : 我都會拍櫃子遠近景 有密碼紙的也會拍起來=.= 02/20 09:43
推 bigbite : 推樓上好心人 02/20 09:44
推 kumaz : 推好心人~ 另外推薦 DeepL 這個翻譯工具,翻出來 02/20 09:44
→ kumaz : 結果比 Google 好非常多,用它寫信給日本人大致上 02/20 09:44
→ kumaz : 都能溝通 02/20 09:44
推 nekyo : 推好心人 希望原PO順利解決~ 02/20 09:46
推 oak2002 : 希望男友家人沒事 02/20 09:49
推 i1210 : 。 02/20 09:50
推 SteveVai : 推好心人 02/20 10:01
推 zjes40604 : 推好心人 02/20 10:05
推 miya0327 : 推 02/20 10:08
推 lyh8676 : 推好心人,祝順利! 02/20 10:16
推 hstf : good 02/20 10:20
推 Felix76116 : 拿到這種東西最好都可以先拍照 02/20 10:24
推 etemenanki : 推H大好心人! 02/20 10:26
推 mushroooom : 推好心人 02/20 10:29
推 jasonnn : 推好心人 02/20 10:29
推 anper : 人家是要幫忙不是說教吧...... 02/20 10:31
推 MichelleHsia: 好心人~~ 02/20 10:33
推 demonjoker : 推H大好心人 02/20 10:34
推 laxmo : 推好心人 02/20 10:38
推 pchunters : 感覺很難,忘記哪格又是他人行李,不過還是祝好運 02/20 10:41
推 anper : 忘記在哪裡真的是最大的問題 02/20 10:43
推 clay : 推好心人 02/20 10:43
推 allenT76 : 推H大 02/20 10:52
推 same01216 : 推好心人 02/20 10:56
推 SSglamr : 推h大 02/20 11:05
推 baowowo : 推H大 02/20 11:20
推 metallolly : 推好心人 02/20 11:22
推 chimouse : 溫馨 02/20 11:31
推 sherrytw2 : 推好心人 02/20 11:32
推 spildwj : 推好心人 02/20 11:34
推 nakaibest : 推好心人 02/20 11:48
推 cloud0519 : 推好心人 02/20 11:50
推 uio3344 : 推好心人 02/20 11:56
推 bearKQG : 推好心人 02/20 11:57
推 sion7761 : 推好心人,希望原po順利 02/20 12:02
推 a55555a : 推好心人。 02/20 12:06
推 alonxalon : 推好心人 02/20 12:10
推 godrong95 : 推好心人 02/20 12:15
推 pirkacape : 推好心人,也祝原po順利 02/20 12:16
推 monasa : 祝順利,盡力就好 02/20 12:24
推 hajoy : 推日旅版好心人,祝原po順利 02/20 12:26
推 foolishness : 推好心 好人平安順利 02/20 12:34
推 tamago888 : 推好心人! 02/20 12:42
推 beautyeye : 推h大好心!祝福原po一切順利 02/20 13:05
推 KFVC : 推好心人 02/20 13:08
推 hey770mua : 推好心! 02/20 13:11
推 jojojoruno : 推好人,真的拍照是第一動作 02/20 13:25
推 Smilefan : 推 02/20 13:25
推 MPSS : 推好心人,也祝順利解決 02/20 13:35
→ js52666 : 連位子都忘了是要怎麼找== 02/20 13:37
推 akira0409 : 我弄丟過一次密碼,管理人員打開前有先問我裡面是 02/20 13:42
→ akira0409 : 什麼,也有看護照和登記文件,確認打開來跟我描述 02/20 13:42
→ akira0409 : 相符,讓我在文件簽名就可以領走了 02/20 13:42
推 leosky41 : 找會說中文的管理人員,看能不能調監視器,可同時確 02/20 14:32
→ leosky41 : 認位置跟身份 02/20 14:32
推 westlaw : 推好心人,祝原pi順利 02/20 14:44
推 walkmancat : 推好心人 02/20 14:55
推 rryo : 我也曾經在東京車站弄丟密碼那張紙!當時有點趕時 02/20 15:25
→ rryo : 間,直接問旁邊商店店員有沒有辦法聯絡到相關人員, 02/20 15:25
→ rryo : 後來她幫忙打了幾通電話找到了人來幫我開!開了後也 02/20 15:25
→ rryo : 要我留下聯絡資訊做記錄! 02/20 15:25
推 koukai2 : 真是好心人推推 02/20 16:01
推 MusicShow : 推好心人 02/20 17:13
推 WRD : 緊急狀況只能祝你過關了 02/20 18:08
→ sherry99178 : 不知道妳還好嗎,希望一切順利 02/20 18:16
推 hyde235 : 看到ID同是hyde必推! 02/20 18:16
→ hyde235 : 剛剛沒打完~必推好心人! 02/20 18:17
※ 編輯: freestyle484 (220.156.14.30 日本), 02/20/2023 19:46:24
推 qq7769912 : 推好心人 02/20 19:44
推 baroque9 : 恭喜! 02/20 19:53
推 otonashi1003: 恭喜~ 02/20 19:57
→ otonashi1003: 行李箱維修前面有一篇,成田一航廈的Riat 02/20 20:01
→ otonashi1003: 還有時間的話可以去換輪子哈哈 02/20 20:02
推 wantstop : 恭喜! 02/20 20:23
→ borriss : 拿到任何東西都拍照就對了 還要存雲端(X 02/20 20:32
→ borriss : 寄物櫃 房號 或是IC卡 車票 都很好用(X 02/20 20:32
推 pk010507 : 拍拍,沒事就好,妳一定很累了吧 02/20 20:44
推 gardeniablue: 恭喜太好了,但看到三咔行李只能拍拍肩 02/20 20:52
→ gardeniablue: 補後續超級給推 02/20 20:52
推 jeff26 : 推好心人 02/20 21:10
推 beebo : 拍拍,能順利解決真是太好了,推所有熱心的好人~ 02/20 22:11
推 pppeko : 推好心人真多 原po順利解決拍拍 02/20 22:12
推 linkg : 推熱心的好人 02/20 22:25
推 jojia : 順利解決就好 02/20 22:52
推 nashQ : 推好心人 02/20 23:56
推 gggaygay : 拍拍順利就好! 02/21 00:40
推 hbrel : 還好順利解決! 02/21 01:04
推 Kamelie : 手機還有拍照真的重要 02/21 01:28
推 monasa : 恭喜你! 02/21 07:25
推 YuriLowell : 順利解決就好,也是辛苦你了~ 02/21 08:28
推 aaheecuv : 推推 02/21 08:50
推 oOWENo : 恭喜順利解決!!!! 02/21 09:30
推 twofaceman : 推 02/21 10:42
推 souin44 : 旅日版的大家真的很窩心啊啊啊!恭喜順利解決 02/21 10:43
推 kevin416 : 日旅揪感心 02/21 13:04
推 racoon151 : 溫馨日旅版 02/21 14:38
推 luncheon : 推推,恭喜拿回行李~ 02/21 17:34
推 crona : 恭喜順利! 02/24 11:04