【《勉強女孩》第十一話中文版】
　
第十一話【真っ新に生まれ変わって　人生一から始めようが】（雖然想蛻變重生　從頭開始新的人生）
　
登場人物：
艾霖
小桃
王子
　
劇情簡介：
經歷長時間的努力練習，終於來到小桃的選拔賽這天，雖然緊張，但想到自己最好的朋友鈴麗一直以來的鼓勵，小桃深深吸了一口氣，開始表演......
而艾霖這邊，經歷男友的離去，日檢也缺考，還放棄了原本的日文課，度過了一段渾渾噩噩、沒有目標與動力的日子，深覺自己不能這樣度日，卻始終無法提振精神......
在這時，她卻在便利商店偶遇了意想不到的人物，他們能否產生什麼火花......？
　
　
　
⭐《#勉強女孩》人氣連載中
中文版：https://wenk.in/cola00ivpe
日文版：https://wenk.in/cola00vXAz

～心存善念 莫忘初衷～
-心中無限感傷-
-現實社會 殘酷無情-
-悲慘的政治經歷心聲-
@有感而發真心話@

話說15年前，我原本有機會代表黨參選議員，只因當下木柵地方有些危言聳聽的不實傳言，加上那時我對國董的陌生和不了解，讓我失去跟木柵國哥合作為地方打拼進入議會服務的最佳機會.

這十幾年來，我一直密切觀察國董對地方的付出和奉獻，默默出錢出力行善救人，在地多少人都是受惠於他的協助和幫忙，解決多少疑難雜症，這是眾所皆知的事.

為人客氣謙卑不擺架子，非常隨和熱心助人，十幾年來從沒做出任何傷害地方的行為，為地方奉獻不落人後，對地方建樹貢獻良多.

只因年少行事或許做事衝動欠缺考慮些，就被貼標籤影響一生，坦白講真的很不合理和不公平.

幾次國哥為了培育真正的在地民代，希望能真正落實為地方服務，找我爭取為地方服務做事的機會，我都以對政治失去信心和家人反對等理由而婉拒.

2004立委選舉擔任亮哥選區執行長，全力輔選出錢出力，將近5-6百通的電話協助催票而不配票，終於阿亮順利當選連任.然而在2006議員初選竟然無法獲得支持，甚而疑似受到司法情治蓄意干擾無情殘害，於是慘遭敗選，就此看破人心痛恨政治，淒慘政治經歷傷痕累累，於是絕望退出嗣後任何選舉.

直到2014碰到阿北，才開始又接觸政治，輔選至2018二度連任市長.

2020因故代表民眾黨參加立委選舉，國哥不但沒給我為難，甚至還默默出面制止有人想運用媒體蓄意抹黑影響我選情的負面新聞，甚至還口頭鼓勵，氣度非凡不愧為木柵大老.

回想十幾年來，我因無爭個性和對於國哥為人的不清楚和政治判斷錯誤等因素，政治路途走得非常艱辛和痛苦，實在是萬分遺憾和痛心.

今晚跟兒子吃飯，感觸良多悲傷至極，翔竟提醒我說政治非常現實和殘酷，以你的政治經歷和地位，竟然可悲到現在還要這麼拼命跟一些小朋友爭糖吃，實在是太沒面子和可憐啊！

為了圓一場地方大團結的願景和美夢，付出無數的心血和努力，未來造化如何，就順其自然端看天意吧！

赤子之心童言無忌，一針刺入我心坎，無限心酸和遺憾，或許這就是命運吧！

https://money.udn.com/money/story/7307/5731727

#輕松哥無限懊惱和悔意
#堅持做對的事
#實現夢想了結心願
#打造地方雙贏局面

【《勉強女孩》第十一話日文版來囉～！】
　
第十一話【真っ新に生まれ変わって　人生一から始めようが】
　
登場人物：
艾霖
小桃
王子
　
劇情簡介：
經歷長時間的努力練習，終於來到小桃的選拔賽這天，雖然緊張，但想到自己最好的朋友鈴麗一直以來的鼓勵，小桃深深吸了一口氣，開始表演......
而艾霖這邊，經歷男友的離去，日檢也缺考，還放棄了原本的日文課，度過了一段渾渾噩噩、沒有目標與動力的日子，深覺自己不能這樣度日，卻始終無法提振精神......
在這時，她卻在便利商店偶遇了意想不到的人物，他們能否產生什麼火花......？
　
　
※翻譯練習開始!!
請看黃色對話框～從第一頁開始一共①～⑤題

繞來繞去，還是繞回臺灣了
本來的德國考試因為疫情全部泡湯後
每天幾乎都在渾渾噩噩的過日子
打算直接在台灣把學歷讀完也不差
本來很猶豫到底要不要報師大
因為還要考筆試真的是很不想面對😂
某天看了考古題才發現
怎麼沒有選擇題？？？！！
就光題目我都看不懂！
還是前一天我非音樂系的朋友幫我惡補
這讓我直接懷疑人生...
筆試那天直接被折騰了八小時...
好在題目沒有想像中難
感覺至少可以拿個幾分就足夠了🤣

第二天的術科考直接嚇傻
還好有趕上
本來我是早上組的倒數第三個
估計也要快中午才會考到我
沒想到快一半的人缺考
還好伴奏老師非常好心
提醒我趕快到
也很幸運的讓我暖身了不少時間
接下來就只能聽天由命等放榜...

最後一天約了好久不見的PMF夥伴
和高中畢業後基本沒再見過的Partner 楊大師！

再來就好好過年囉
新年快樂🎉

我們這集整個岔開話題，改分享製作Podcast的心得！

鎮宇哥除了葡萄酒品飲外，本身也從事音樂製作工作，包含詞曲創作、後至混音編曲等，他分享了將專業導入製作Podcast的心得：包含錄音器材的選擇與型號推薦，如何透過錄音和後製解決音量大小不一等後期製作技巧，希望大家都能在合理預算內找到合適產品。這集最後，我們想送所有Podcasters一份小禮物！希望大家都能做出自己的好聲音，一起往更好的方向前進！

00:06:25 正文開始，從錄音與後製兩大部分著手
00:08:53 怎麼正確使用超夯的雪怪麥克風
00:11:10 買支跟周董同款CP值又高的SM58麥克風
00:14:09 USB麥克風的優缺考量
00:15:41 全指向性麥克風不一定是最佳選擇
00:17:39 簡單幾招改善你的收音環境
00:19:17 資本主義高牆一起推！喝吧！的成立初衷
00:22:26 鎮宇哥說歷史，羅馬帝國時期拉丁語怎麼樹立階級
00:24:35 樸實無華的桌上型麥克風架最好用
00:25:58 安室奈美惠也用！推薦CD900ST平價監聽耳機
00:29:50 請務必用好一點的XLR線材，傳輸較穩定
00:30:55 使用錄音介面的好處
00:35:00 人聲與麥克風的距離、防噴罩挑選建議
00:36:14 注意音量燈號警示
00:37:45 用免費軟體也做出專業剪輯效果的技巧
00:39:45 錄音階段就先解決音量大小不一致的問題
00:42:10 有些問題讓專業的軟體來幫你
00:43:47 雙聲道還是有其必要性
00:44:33 用不同裝置收聽，檢視你的成果
00:45:50 片尾彩蛋！

■收聽「喝吧！葡萄酒」
Apple Podcast｜https://podcasts.apple.com/podcast/id1526428720
Spotify｜https://open.spotify.com/show/5DpwG8LeMCDfRtiweJXSod
Firstory｜https://open.firstory.me/user/tipsywithme
kkbox｜https://podcast.kkbox.com/channel/8oE7dBrlYbbwngBB2b
Google Podcast｜https://reurl.cc/OqXVdD
Pocket Casts｜https://pca.st/mitk1fdx

更多新聞與互動請上：
公視新聞網 ( http://news.pts.org.tw )
PNN公視新聞議題中心 ( http://pnn.pts.org.tw/ )
PNN 粉絲專頁 ( http://www.facebook.com/pnnpts.fanpage )
PNN Youtube頻道 ( http://www.youtube.com/user/PNNPTS )
PNN Justin.tv頻道 ( http://zh-tw.justin.tv/pnnpts )