【《黛妃》還是《史賓賽》？】#電影譯名

由智利導演帕布羅・拉瑞恩所執導的電影《Spencer》講述黛安娜王妃 3 天的生活，帶著恐怖電影色彩描繪王妃在皇室婚姻裡所受到的壓迫，以及最終導向其離婚的導火線。

這部片的英文片名為《Spencer》，而非大眾所熟悉的「Princess of Wales」或是「Princess Diana」；台灣目前的中譯片名則為《黛妃》，不過，若對照英文片名，是失之毫釐、差之千里⋯⋯

>>https://bit.ly/3krLMZ8

▍會員新制，現在加入即刻享權益 >> bit.ly/3DUoP8z
▍秋季刊上市《全球焦點在東京》 >> bit.ly/3jeYcD0

/售出/

今天算是小愛絲巾日吧😍 linlin準備的款式都很正點，請大家慢慢欣賞。

Hermes午茶時光Twilly，這系列只有黑、紅兩色，這在動輒七八種配色的Twilly家族中極罕見。正面的圈圈裡描繪王子與公主美好下午茶的各種元素，背面則是色彩繽紛的愛心💕重點來了，它居然是搭配萬人求的愛心小橘盒，哎唷不行了讓我靜一靜。

愛馬仕每一季都有爆款Twilly，繼狗狗、美惠 ，這次的午茶時光榮登21秋冬最熱銷且最最稀有的款式😍拿下這組絕對被親友們嫉妒死。一對不拆售，附上愛心小盒，四週到台。

/售出/

早安，今天是小愛日，都是linlin昨天辛勤努力的成果，請大家慢慢欣賞。

愛馬仕每一季都有爆款Twilly，繼狗狗、美惠 ，這次的午茶時光榮登21秋冬最熱銷且最最稀有的款式😍 正面的圈圈裡描繪王子與公主美好下午茶的各種元素，背面則是色彩繽紛的愛心💕然後然後，它居然是搭配萬人求的愛心小橘盒，哎唷不行了讓我靜一靜🙀

黑色Twilly本來就難買，午茶時光還只有黑與紅兩種配色，這在動輒七八種配色的Twilly家族中極罕見。SA說她想自己留都沒辦法，要我最好留一條給她😂 手上有黑包的小姐快點來，拿下這組絕對被親友們嫉妒死。一對不拆售，附上愛心小盒，四週到台。

#圖二三四取自小紅書

💫繪王Huion Kamvas 16(2021)開箱💫
最近收到了繪王的邀請和 Kamvas 16(2021)！​
這是我第一次使用繪圖螢幕（平時還是使用平板居多），從很久之前就心心念念著想換螢幕，非常開心可以受邀開箱🥺以下是我的使用心得和分享！​
​
​
💯優點：​
-筆觸沒有延遲，對我來說也沒有什麼色差​
-螢幕大小很舒適，畫細節無壓力，放在桌子(120cmx60cm)上也並不佔空間​
-價格友好，對於想轉戰繪圖螢幕但預算十分有限的繪師來說是很好的入門選擇💯​
-手套不只可以裝帥也可以避免抹了護手霜流手汗在螢幕上無法移動或留下痕跡(?)​
​
⚠️缺點​
-無法觸控對我這個平板族來說適應了一小段時間🤓​
-按鈕有時候需要再使一點點力去操作但整體不影響，這幾天從PS轉使用CSP畫圖之後比較不需要用到快捷鍵和左邊按鈕，這部分就還好​
​
​
👩‍🎨總結​
目前用起來Huion Kamvas 16(2021)算是相當稱手，雖然在一開始觸控適應上有點困難，但用了一週之後就能無痛使用了，非常沉浸在使用繪圖螢幕的快樂和幸福感之中（願望終於實現），更熱衷於在家裡畫畫了啊哈哈哈哈整天就想摸摸螢幕畫點東西，很感謝繪王團隊寄送了這款寶貝且給我時間專心摸索！💕💕💕​
​

#speedpaint
#huion

用了5年的wacom intuos壞掉了⋯這次新嘗試用繪王！
有考慮買繪板的來看看哦！
封面是美麗又可愛的小縉為我做的^^ 謝謝她的用心！
🎉Procreate日系人物課程！隨時隨地都能跟小鎖學畫畫啦！
https://starifly.hk/cr/procreate-rokku/

【字幕協力】
為了讓更多人能看懂，請為這個有愛的社群提供字幕^^ 感激萬分！
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCXdOfvWrO1tYZqvTBe6AHbw&tab=2

Follow me!
💛Instagram - @rokku_sama
💛Twitter - https://twitter.com/rokku_sama
💛Facebook - https://www.facebook.com/rokkyuusama/

#記得開啟右下字幕觀看！

＼#跟你說老實畫｜繪圖螢幕初體驗！／

首次使用的繪圖螢幕的觀測員遇到了什麼困難？
從繪圖板轉成繪圖螢幕會不會有適應陣痛期？
第一手的使用體驗都跟你老實說！🤓

下次直播也會直接使用它來跟大家一起畫畫呦！✌

►8年繪圖板的轉換成繪圖螢幕的心得
►使用繪圖螢幕畫畫過程
►適合什麼樣的對象？

--

＼影片中使用的產品詳細資訊在這／

【HUION 繪王 KAMVAS PRO16 Premium】
https://reurl.cc/WdgRgD

＼想了解更多產品相關資訊請至繪王官網／

【繪王官方網站】
https://tw.huion.com/

【繪王FACEBOOK】
https://www.facebook.com/TW.HUION/

--

✔︎ 訂閱插畫觀測室 ✔︎
ＩＧ｜https://www.instagram.com/illuobservatory/
ＦＢ｜https://www.facebook.com/illustrationobservatory/

✔︎ 訂閱Barry小黃間 ✔︎
ＩＧ｜https://www.instagram.com/littleyellowstudio/
ＦＢ｜https://www.facebook.com/LittleYellowStudio/

✔︎ 訂閱Feeling ✔︎
ＩＧ｜https://www.instagram.com/feelingillustration/
ＦＢ｜https://www.facebook.com/feelingchengillustration/

--

＼插畫觀測室，分享插畫大小事！／