為什麼這篇繁田塾課本鄉民發文收入到精華區:因為在繁田塾課本這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者conatus1968 (hysteria)看板NIHONGO標題[心得] 繁田塾學習心得時間T...
繁田塾課本 在 ʟ ɪ ɴ ɴ ɴ ɴ ɢ ⍥ リ ン Instagram 的最佳貼文
2020-05-03 20:27:22
. 今天想分享我上的日文補習班♪( ´▽`) 從五十音到現在正在學習N2階段 都是在繁田塾上課的~可以說是超有心得 當初在搜尋日語補習班時其實試聽了很多家 繁田塾可以說是我縝密考慮過後的選擇 繁田塾的環境很日式且乾淨、採光明亮 我當初第一個注重的除了教學內容以外 再來就是...
寫這篇文章有個初衷。
上初階班時,總是很認真改作業並和學生互動的堀川老師,當我在作業上對他的教導表示
感謝時,開玩笑地回覆「推我的課程!」不知道自己日文程度的我,心想等哪天考過日檢
再來推薦,這樣比較客觀。上N3的時候,剛好補習班試辦了JPET考試,我便沒有多考JLPT
去年報考JLPT N2檢定,很幸運的通過了,可惜不再有機會向他致謝。他真的是很好的老師
幽默風趣,很會抓重點,N4之前的課每次都是笑著上完的。如果能在其他時空相遇的話,
希望還能上他的課。
雖然已經來不及,我推薦堀川大介老師。
我目前正在上N1課程,以下會分享我在繁田塾學習的經驗,畢竟是主觀感受,僅供參考,
如果有不恰當的地方也請跟我說,我會調整文章。
附上結業證明:https://risu.io/cnWd
先說明我學日文的目的,是希望有一天能讀日文論文或文獻。對研究生來說,多會一個語
言,就能讀到不同的觀點。兩年多前開始念研究所的同時,開始到繁田塾上課。一接觸日
文才發現事情沒我想的那麼簡單XD 我現在只求能基本應用,以後再慢慢進步(胸無大志)
但因此對日本文化產生興趣,未來希望能繼續深入。不過繁田塾的教法剛好符合我對閱讀
能力的需要。加上對我這個固定星座來說,這種老師跟上課方式固定,課程終點可以預期
長期不變的狀態讓人感到十分安心,甚至比學校還有歸屬感。這種穩定的節奏對我來說是
很理想的學習狀態。
N3之後我開始上繁田老師的課,他有一個很可愛的理想,具體標準是讓所有學生都達到日
本中三學生的語言程度,並按這個計畫規劃課程內容。不要看繁田老師表面上酷酷的像福
山雅治(?),老師人實在非常好,對學生很有耐心。雖然他的班通常都很大不太有互動機會
但凡學生有問題,老師都會仔細說明,不會讓人有問錯問題的不愉快感受。
以下是我印象中超簡略各級重點,也是參考看看。
【50音班+N5】
即使已經會50音的人建議還是可以上一下50音班,有人幫忙看,字真的會比較漂亮!繁田
塾每一個老師的板書都很驚人,至少在寫好字這方面是絕對可以信賴的。繁田塾的課本原
則上是用一個個例句教文法跟單字。N5之前會順過基本附屬語功能,也會開始碰一點動詞
變化。每次上課都有跟考卷有點像的課後練習。N4以前的作業有留言區供師生互動。
【N4】
更多的附屬語功能,基本動詞變化會上完,敬語上完,之後不會再另闢單元教。差不多每
次上課有作業。
【N3】
學的東西很多,很難一言以蔽之。要說的話,就是介紹更複雜的文法,例如中止法之類的
還有其他詞性如連用詞、接續詞,然後(幾乎)會上完所有助動詞。課後練習的總量跟N5
N4差不多,另外還有對話選擇題跟漢字讀音作業。這期開始繁田老師會讓每個學生讀句子
後再解說,聽學生的發音也加強大家讀漢字的能力。此外,每章節之後會各有一次聽解跟
讀解練習。
【N2】
這期課本照詞性來編章,所以課程內容就是諸種更細緻的日文用法。上課方式跟N3一樣,
也是學生讀句子老師解說。課堂上同樣有聽解和讀解練習。N2不再有像考卷的課後練習,
作業形式是對話選擇題、讀解跟漢字讀音練習。
【N1】
我正在上N1,所以不太能提供全面的觀點。基本上授課方式一樣(但班上好像突然增加很
多很厲害的同學),老師說這期分成三個部分;複習現代文文法、古文文法概念、讀解技
巧。作業方面,目前寫過的有讀解跟漢字。
為了讓說明簡略,我的文法概念用詞並不準確,請大家不要計較。寫這些是希望能補充一
些資訊,供觀望者參考,看繁田塾的進度適不適合自己這樣。另外也想再分享一些我的觀
察。繁田塾常強調自己是重視日本文化的補習班,確實時常辦節慶活動,不管環境還是人
員都很活絡,氣氛很好。我覺得最好的部分還是老師是日本人,對沒什麼機會接觸日本人
的同學來說,至少能從老師身上發現微妙的差異。不知道繁田老師自己是不是有身為代表
的自覺還是他的個性就是這樣,雖然是火象男,但非常嚴謹。老師是會為了把一個字寫好
反覆拋棄重寫的人。(在那個當下我忽然頓悟台日差別XD)為了把事情做好,花再多時間
也沒關係,是我在繁田塾除了日文之外學到的事情。所以繁田老師通常是會加課的,課程
表定時間供參,實際視學生狀況而定(像N3課就加到我擔心他們會賠錢,N2只加了一兩週
而已)。繁田老師對自己說明的詞彙也很有責任感,不是單純翻譯而已,如果能從根源解
說便盡量從頭解釋(簡直字典)。譬如遇到某些慣用句會多花一點時間講故事,也藉這個
機會順便介紹日本文化。
我不是特別聰明,也不是非常用功,但這段時間我差不多是在沒有壓力的狀況下學日文的
N1之前一週兩堂課程,每堂約一個半小時,對體力負擔不大。每次課前花一個小時寫作業
一個小時預習,一週基本七個小時,這樣下來可以跟上檢定的程度我覺得很划算。當然缺
點不是沒有的。這些時間裡面幾乎沒有聽力跟口說的機會,老師也只能勸誘我們自己去聽
廣播跟看日劇。我自己聽力也真的不行,去年暑假迷上日星找盡資源來看以後稍有進步,
現在就只每天看15分鐘NHK新聞,前景不妙。如果有日語實戰需求的朋友,這方面可以斟酌
一下。整套課程如果銜接得緊的話,約三年左右上完。因為我沒有去其他地方上過課,也
不是日文系,無從比較進度,但至少對大雄系的我來說,繁田塾是可以開心學習的地方,
愈學愈有興趣,從而對自己有更多期待。學語言的進程,實在端看個人需求,每個人有一
張不同的時程表,祝福大家都能找到最適合自己的學習方法,並從中感到快樂!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.58.233 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1612217547.A.73B.html
※ 編輯: conatus1968 (61.231.58.233 臺灣), 02/02/2021 06:17:33