陳慧敏 Vivian Chan -《浪》Official Music Video
👉🏻 https://youtu.be/Tka0-BgaKRk

🌊❤️歡迎登錄各音樂平台收聽😊🙏
————————————————————
iTunes: https://apple.co/3zzHhzW
Apple Music: https://apple.co/3zzHhzW
JOOX: https://bit.ly/3hVHUy8
KKBOX: https://bit.ly/3EHGwc0
YouTube Music: https://bit.ly/3nZRbZy
Spotify: https://spoti.fi/39w3nZS
Amazon Music: https://amzn.to/3u5MwGH
————————————————————

《浪 》，是我在恆河邊寫的隨筆。

還記得當時我坐在木船上隨浪飄蕩，
看着艷陽緩慢升起，
默然想起曾經寫過的歌《航道》，
思緒立即如潮水般湧來...

人生猶如浪一般變幻莫測，
時而波瀾狂湧、潮起潮落，
時而縷縷漣漪、靜如止水；
一切都是在建構生命的旅程。

疫情無情，
以往坐船於港澳來去，
亦暫時成為昔日經典；
在學懂沒有日常只有無常之後，
回首一切經歷，
可惜嗎？
嗯..
其實沒有什麼可惜吧，
因為執着什麼也好，
終究都要放下。

在變幻才是永恆的俗世，
感恩此刻，
我還能坐在我的木船上，
選擇依舊勇敢；
未來會未明，浪停我未停，
自在當下便足矣。

————————————————————————
🙆🏻‍♀️❤️歡迎收睇《浪》Official Music Video
👉🏻 https://youtu.be/Tka0-BgaKRk
————————————————————————
Mv Director : 陳慧敏
Mv Production : Wooden Boat Music Studio
Mv Photographer ： 大光圈、陳慧敏
Cover Photographer : 考拉
Mv Editor： 陳慧敏
Song Production Sponsorship ：澳門特別行政區政府文化局 Instituto Cultural de Macau
OP : Chessman Music Industry Co., Ltd
℗&© 2021 Wooden Boat Music Studio Ltd.

🌊❤️歡迎登錄各音樂平台收聽😊
————————————————————
iTunes: https://apple.co/3zzHhzW
Apple Music: https://apple.co/3zzHhzW
JOOX: https://bit.ly/3hVHUy8
KKBOX: https://bit.ly/3EHGwc0
YouTube Music: https://bit.ly/3nZRbZy
Spotify: https://spoti.fi/39w3nZS
Amazon Music: https://amzn.to/3u5MwGH
————————————————————
#Tide #浪 #陳慧敏
#木船音樂創作室
#woodenboatmusicstudio

盛夏的驟雨　　◎宇多田光
　　
方夢途之中睜眼醒來
即便闔眼，也再無法回到方才
歷歷鮮明的世界，已悠然幻去
　　
將汗溼的我輕輕擁入懷抱──
這樣，無數最初的經驗深深鏤刻心中
比如向那搖曳新葉伸手而不意
放馳對你的思念之際
請告訴我要到幾時 悲傷才會消逝
　　
如今的我已不是孤身一人
那麼一來也是幸福了吧。如此便好。
──即便我總這樣對自己說……
　　
在無望的戰鬥中垂死喘息，日子
因慕戀著你而備受煎熬
可一旦遺忘，我就不再是我了
請告訴我 正確的道別方式
　　
又或者當我向誰伸出了手
一瞬思緒猛然飛馳向你
現在想問你的事情有好多好多
滿溢而出、滿溢而出
　　
木葉催芽，日月逡巡
　不變的心意想傳達給你
縱然我有自由，選擇變得自由
　送行者的身影它孑然佇立
　　
不經意間，一眾回憶
將我亂暴攫獲不放
我愛你、深愛著你
盛夏的驟雨不停落下
　　
方夢途之中睜眼醒來
即便闔眼，也再無法回到方才
方才那個有你的未來
我尋索著，邁向明日
　　
永不止歇永不止歇的雨
永不治癒永不治癒的渴
　　
-
　　
◎作者簡介
　　
宇多田光，日裔美籍創作歌手兼音樂製作人，嗓音厚實細膩。作曲、作詞、編曲、製作樣樣能行，有許多作品是他獨自創作兼製作完成的。作為日本人心目中的平成歌姬，知名度自不待言，她的First Love想必不是歌迷也都能哼上幾句。所以其實也沒甚麼好介紹啦！簡單一句：女神！
　　
-
　　
◎小編雨倩賞析
　　
真夏の通り雨 （盛夏的驟雨）是宇多田光2011-2015暫離樂壇後的復出作品，與同時發表的花束を君に（多譯「將花束獻給你」）可謂姐妹作。它們首先以單曲形式提供數位下載，作品一出即橫掃海內外各大數位平台排行榜前兩名，並分別成為深夜新聞節目《NEWS ZERO》的片尾曲與晨間劇《大姊當家》（とと姉ちゃん）的主題曲，後收錄於專輯《Fantôme》。兩首歌皆以回應母親的死亡為主題，前者寄情深沉，後者溫暖雋永。
　　
歌曲從一次悵然的夢醒開始，鋼琴乾淨的第一聲音響宛若就是睜眼的隱喻。隨著旋律生長，「我」開始娓娓道來，一半自語，一半傾訴，在回放的記憶與無你的現實之間拉出時光恍惚的距離。告白的聲音好像一把刀，一刀一刀，逐漸鑿出對母親深深的思念。這樣的模式或許是最接近我們「心裡的聲音」實際活動的光景吧！至少我是這麼想的。歌詞嘗試還原了最真實的心理活動，我們得以一窺，無論掙扎或告白都顯得格外真摯。
　　
《盛夏的驟雨》音樂和文字間的配合度相當高。它編曲簡約，以鋼琴為主體，再漸次加入弦樂與節奏帶出情緒──自窗前點滴細雨始，繼而雨勢漸大，以呼應情感的漲潮。另外，如果我們細聽歌詞表現時光流轉的那一段，背景安排了兩部小提琴，其中一部以大二度的音程演奏；由於大二度音程屬於不完全諧和音程，音響上的衝突感強化了內心潛伏的躁動。
　　
初次聽到這首歌曲時，便驚異於它是何其深沉而節制，欲節制而不能；鬱結與奔湧的情感，與驟雨的狂暴形成了對照。聽著聽著，原來窗外一派日光的午後，彷彿忽有雨的氣息。我們可以從她的歌聲中聽出一種向內收斂的力道，壓抑著什麼，終於還是如歌詞所言，溢出來了。與聲音相對，歌詞中用了數種方式反覆陳明著「我」無論如何也放不下「你」的心情；受苦而不願停止、有自由而不願自我釋放，這份愛在看似矛盾的選擇中尤其得到了深刻的體現。
　　
宇多田光曾在一次訪談中分享這張專輯的創作理念：「我想要唱日文的『唄』（うた） 」。「唄」與「歌」在日文中共享了一樣的發音，但相較於「歌」指向和歌、或泛稱有旋律的歌曲，「唄」更常用來指民謠或傳統音樂，演唱者會手持三味線，在盛夏的蔭影、島濱的夕照下輕輕歌詠的那種。
　　
除了作曲風格上的呈現，在作詞上也下了功夫。宇多田光本身擁有雙語背景，過去她以日語中夾雜英語短語的作詞方法聞名，並廣受好評（她的這種作詞風格曾對日本搖滾樂造成衝擊，有人視之為一種新發明的技術，但她本人則自認是一種慣性的逃避），從復出專輯《Fantôme》開始，她刻意放棄舊風格，展現「和風」的魅力。
　　
「我只要用真正必要的詞彙，並且那是以滲透著自然之美的日語寫成的、被認為優美的歌詞」
　　
她在〈真夏の通り雨〉中的實踐相當成功，這也是我在翻譯時力求重現的，留給大家自行體會。
　　
日語有許多特質是和漢語大大不同的。比如容許在定語前安置非常長的狀語，句子與句子間的分界容易混淆，頗易以形害意，我們也許就需要用到迴行的技術使它貼近漢語的閱讀習慣。（想起自己剛開始自學日文的時候常常因此看不太懂歌詞中譯，如今終於恍然大悟）。又比如，日語有五段音（就是大家說的ａｉｕｅｏ），押韻相對容易，加上音響效果也往往牽動著一首歌的整體意境，翻譯時只能盡量照顧。又比如，曲折的語氣中言而未盡、搖曳如一縷細煙的，卻往往是最重要的，翻譯時只能在點破與不點破之間爭戰。
　　
「手を伸ばす」，向某個對象伸出手，是個日語中慣用的表述。這樣的身體語言隱隱然已成為日本文化之中的某個符號。我們可以在日本動畫或電影中看見人對著某個背影、天空、樹梢伸出手，彷彿在空氣無聲的流動中，未道出的話語與情感便默默自指尖釋放、溢散。歌詞中文法的使用也暗示著動作的順序與情感的發動。「手を伸ばし（て）、あなたに思おもい馳はせる時」──此句式是表達先有了一個動作（伸手），在保留著的情況下，並立發生了第二個動作（思念你）。我將之視為一種「興」的動態過程：目光的投注，伸出的手掌，本身就還原了即景生情的始末，並且暗示了情感被觸發時的「不經意」與「身不由己」。在歌詞中宇多田光兩次使用這樣的句式，起初是向枝頭新生的嫩葉伸出手，勾起年幼記憶中與「你」肌膚相觸的暖意；第二次是將手伸向某個（可以是任何一個）不是你的人，而這個暗示著需索的動作便再次提醒了最深愛的「你」之缺席。幻影恆常在日常中伺機而動，出其不意地現身，因而「我」總是在道別的練習中失敗，無法好好向前行，只能沮喪地向虛空喊話。
　　
日常各樣的道別本來不簡單，死亡尤然。宇多田光的這首歌也沒有解答，但它詩意的表演令我特別喜歡，也特別享受。驟雨雖則暴烈，也是仲夏時節的透明。
　　
參考資料：連結請見留言處。
　　
-
　　
美編：林泱

ღ ❣ 等你，於紅塵路上......♪ ♬❤《淚落紅塵》
http://a88.piee.pw/EWDUA
https://goo.gl/Z3mHPn

用一顆痴等的心，
面對悠遠紅塵，
於紅塵路上，
用一生的愛，
痴等那姍姍來遲的身影。

我依然只能等待，
等待那遲遲歸來的紅顏。

歡迎免費訂閱 "心靈語坊" 影音 https://goo.gl/zp0G0k

華語好歌*超級好聽*~ 有字幕~卡拉 ok https://goo.gl/MgJTKJ

最新影片請訂閱 心靈語坊 LINE ID 【 @a0931695598】

歡迎免費訂閱 "綠野花香" 影音 https://goo.gl/NRsrJj

心靈語坊 粉絲團 歡迎按讚 https://goo.gl/KYwHh9

歡迎加入 心靈語坊 社團 https://goo.gl/ugNWIL

歡迎加入 心靈語坊 (紅) 社團 https://goo.gl/UuKJy1

傷感情歌 https://goo.gl/TVHriU


*************************************
一川煙雨一川夢，
一個承諾一生候。

記憶的長河，潺潺流動，
那曾鐫刻在手心的往事。

在那冷風中，
掠過淺淺的眉梢，
飄向遠方。

唯有寂寞流年，
攜一縷暗香，
揣一份孤獨，

用一顆痴等的心，
面對悠遠紅塵，

讓那份期盼，
獨自綻放在冰冷的指尖。

流年似水人生短，
時光轉換，所有的走過，
都被記錄在時光裡。

只是真心的付出過，
才讓自己
仍留念這份遠去愛。

與紅塵路上，
用一生的愛，
痴等那姍姍來遲的身影

我負相思已數年，
那怕相思無盡數，
一去不回頭。

含笑中揮去滿眼晶瑩，
任思緒飄飛，
過往深藏……

路悠遠，引向天邊。
只是年少的夢念，
猶縈繞滿懷。

回憶中
依稀可辨的你的笑顏。

漸漸的，不願再說什麼。
隻身一人獨守誓言，
等待夢中轉身的紅顏
等你，於紅塵路上。

等待，
是一個人的默念痴守。

或許，你不懂，
只剩我一個人留在原地，
迷失了歸路，淡看滿地荒涼

臨風的孤獨，
任誰也不能掩去惆悵，
月下孤影，
胸襟亦不能推開寂寞

時光劃過我們心上的痕跡，
都隨光陰的推移
逐漸清晰澄明

阡陌紅塵，
於縷縷寒風中守望，
於夜夜心語中彷徨，
望月獨嘆息。

只留我獨自回想，獨自聆聽
在捕捉那些消散的溫暖。

我依然只能等待，
等待那遲遲歸來的紅顏

我仍在紅塵路上等你，
為你我願蒼白這紅塵路上
那一抹短暫而永恆的摯戀，

曇花的瞬間，
誰的指尖不經意
劃過永恆的時光，
如此的寂寞著

為你，
我仍等候在這紅塵路上
*************************************




歡迎免費訂閱 心靈語坊 官網 LINE ID 【 @a0931695598】
將會第一時間收到 "心靈語坊" 最新發佈的影片。

背景音樂~~《淚落紅塵~朱月傑》
****************************************­************************
lrc 歌詞


*******************************

心靈語坊 心靈天使 米米 美玉
華中音樂網 綠野花香

ღ ❣ 心田之上，有一朵盛開的花 .......... ♪ ♬❤《在我心裡你最好》
http://a88.piee.pw/EGXYT
https://goo.gl/P2sDZd

人生中
有些事情只是放下，
卻做不到永遠的忘懷。

歡迎免費訂閱 "心靈語坊" 影音 https://goo.gl/zp0G0k

華語好歌*超級好聽*~ 有字幕~卡拉 ok https://goo.gl/MgJTKJ

最新影片請訂閱 心靈語坊 LINE ID 【 @a0931695598】

歡迎免費訂閱 "綠野花香" 影音 https://goo.gl/NRsrJj

心靈語坊 粉絲團 歡迎按讚 https://goo.gl/KYwHh9

歡迎加入 心靈語坊 社團 https://goo.gl/ugNWIL

歡迎加入 心靈語坊 (紅) 社團 https://goo.gl/UuKJy1

傷感情歌 https://goo.gl/TVHriU


*************************************
每個人心中，
都深埋著一份
自己的秘密，

這些秘密不可說起，
每每在月朗星稀，
或者清風入懷，

思緒拂動的時候，
它們便會忽然
跳出了塵封的心扉。

心田之上
有一朵盛開的花，
勝卻了
無數個世間的春天。

午夜時刻，
文字在心扉上輕落無聲，
埋藏的記憶
在一首詩中甦醒，

每一顆文字染著花香，
染著歲月褪去
濃烈後的一縷純淨。

夏雨一次次
敲打著我的心窗，
思念的芬芳卻從未淡去。

無論多久，
心中始終
有這樣的一個人，

從不刻意
去書寫浪漫的文字，
因為只要愛著，
就是一件美好的事情。

自從我用文字，
敲開了
你心底的一份戀情，

一份日久彌新的思念
便不可遏止。

常常因為心懷擁抱著
一個溫暖的名字，
幸福纏綿的暖流
便在心底纏綿縱橫。

愛只有走過了
美麗的曾經，
才能留下美麗的記憶，
謝謝你陪我走了那麼久。

人生中
有些事情只是放下，
卻做不到永遠的忘懷。

從最初砰然心動的
那刻開始，
就注定了有些東西，
將會在我們的生命裡永恆

不說海枯石爛，
不說地老天荒，
一輩子有多長，
我對你的愛就有多長。

*************************************




歡迎免費訂閱 心靈語坊 官網 LINE ID 【 @a0931695598】
將會第一時間收到 "心靈語坊" 最新發佈的影片。

背景音樂~~《在我心裡你最好~石雨菲》
****************************************­************************
lrc 歌詞


*******************************

心靈語坊 心靈天使 米米 美玉
華中音樂網 綠野花香

價格：由你決定
詳情請見《天光。日》專輯訂購：https://goo.gl/hHSCsR
※預購前兩百名為「美濃菸葉限定版」請見：http://goo.gl/51eyuf
--

某一年在因緣際會下，決定搬回美濃老家，待了整整一年的時間，那一年的時光，每天工作完回家的路上，就會迎面看見老家斜後方的那座金字面山，每日看著似變不變的山景，也像是映照著內心對熟悉又陌生的家鄉，難言複雜的思緒。


金字面山

詞曲：黃瑋傑 編曲：黃瑋傑/孔仁欣
木吉他：黃瑋傑 大提琴：孔仁欣 口琴：黃瑋傑 和聲：王佩徛

美濃啊 該金字面山
每日每日 𠊎恬恬看汝（每日每日 我靜靜看你）
有時哪 日頭辣辣（有時 高掛豔陽）
有時哪 濛濛白白 薄雲飄盪

美濃啊 該金字面山
每日每日 𠊎遠遠看汝（每日每日 我遠遠看你）
有時哪 該愛啊毋落个雨毛（有時 雨絲縷縷）
有時哪 該呼天呼地个大雨 透日無停（有時 傾盆大雨 鎮日沒停）

美濃啊 金字面山
每日每日 𠊎恬恬看汝（每日每日 我靜靜看你）
想問汝啊 仰無一日共樣（想問你 怎會日日變化不停）
汝个心情 係毋係相同複雜（你是否和我有同樣複雜心情）

美濃啊 該金字面山
每日每日 𠊎遠遠看汝（每日每日 我遠遠看你）
想問汝啊 仰無息把無共樣（想問你 怎會亙古不變至今）
汝个感情 係毋係毋會變老（你的感情 是否永不老去）

美濃啊 該金字面山
每日每日 汝恬恬樣襯喔（每日每日 你靜靜相伴）
一日過一日啊 汝遠遠保佑喔（一日過一日 你遠遠庇祐）

該：那
𠊎：我
恬恬：靜靜
汝：你
愛：要
个：的
共樣：相同
係：是
息把：一點點
樣襯：相伴

--
黃瑋傑：https://www.facebook.com/huangweijieweijie
Che Studio：https://www.facebook.com/chestudiotw