.
　　　　在愛情與夢想的選擇題中
　　　　 「我毋願失去我家⼰」
　　　
　　　一種毅然的決心，選擇離開的你
　　　一份轉身的勇氣，決定留下的我
為彼此夢想勇敢的我們，走成了分別的你、我...
　　
　　
YouTube的也要看▹▹https://youtu.be/fmh-htQkd3U
數位循環收聽▹▹https://jsj.lnk.to/7_30_Flight
　　　
-------------------
　　
❍❍ ByeBye 吳小姐；Hello 洪太太！❍❍
　　　　#PiA的單身趴演唱會
　　
　　　　　　倒數4天!!
　七點半的飛行機 Full band 唯一現場
還有朋朋要親手做十份 #照燒雞 一起辦桌耶
　這個週末就別再當個癱地小動物啦
　　　快來一起看演出享用幸福💕
　　　
時間：2021/04/17 (六) 18:00
地點：後台 BackStage Cafe'
>> https://justlive.kktix.cc/events/g5eg
　　　
-------------------
　　　
詞 Lyrics：PiA吳蓓雅
曲 Composer：PiA吳蓓雅
共同製作 Co-Producer：M.A.T.H、蘇玠亘(蛋)@超展開音樂
配唱製作 Vocal Production：M.A.T.H
編曲 Arrangement：蘇玠亘(蛋)@超展開音樂
節奏編寫 Rhythm Arrangement：蘇玠亘(蛋)@超展開音樂
鍵盤 Keyboards：蘇玠亘(蛋)@超展開音樂
合成器 Synthesizers：蘇玠亘(蛋)@超展開音樂
電吉他 E.Guitar：Ernie Cheng 鄭劭華
薩克斯風 Saxophone：Ruby Pan 潘子爵
和聲編寫 Background Vocal Arrangement：PiA吳蓓雅、 黃欣偉 （Stanley Huang）
和聲 Background Vocals：PiA吳蓓雅、黃欣偉Stanley Huang
錄音 Recording：徐玉光Isidore Hsu@健康合作社、Lights up Studio
混音 Mixing：徐玉光Isidore Hsu
　　　
影像統籌 Production Supervisor：吳蓓雅工作室
專案製作 Production：爆米花影像有限公司
製片 Producer：張雅芳
執行製片 Line Producer：曾于庭
演出 Starring：林昀希、元康 Yuankang
導演 Director：李彥璋
攝影 Director of Photography：李彥璋
攝影大助 Camera Operator：李育霖
攝影助理 Camera Assistant：黃雨柔、鄭仰岷
美術 Art Director：Ashley Lin
後製剪輯 Editor & Post Production：李彥璋
梳化造型 Make-up & Hair Stylist：Makeup 32.2 蔡 佩珊、Abby Wei
服裝協助 Clothing：QUEENSHOP
司機駕駛 Chaffeur：曾莆強
場地協助 Fliming Studio：老宅拍拍
　　　
-------------------
　　　
七點半的飛行機
　　　
明明是⼀个輕鬆的⽇⼦ 哪會我的⼼肝 憂愁遮爾重
你欲去⼀个遙遠的城市 ⼈若是孤單 ⼼頭就像無尾巷
　　　
我毋知影哪會按呢 ⼼內滋味欲按怎解說
按怎講 這段時間我嘛無後悔
毋管你⾶到佗位 我會記得咱的愛情毋驚⾬淋風吹
　　　
七點半的⾶⾏機 你問我敢欲綴你去
知影咱攏無勇氣 欲先講彼句分開
七點半的⾶⾏機 你著愛照顧你家⼰
離開我的身軀邊 希望睏⼀醒我會慣勢 無你的寒天
　　　
七點半的⾶⾏機 你問我敢欲綴你去
知影咱攏無勇氣 欲先講彼句分開
七點半的⾶⾏機 我毋願失去我家⼰
離開我的身軀邊 希望睏⼀醒我會慣勢 無你的寒天
　　　
　　　
#喜歡的話留言按讚收藏起來讓PiA知道你愛!!

繪本｜《情批》-阿尼默的台語繪本

讀過《情批》，從此以後，手中有書時，便覺自己是被愛著的。

「袂記得經過偌濟秋冬
阮才會當來到遮
斟酌看著你的
耳佮喙
鼻仔佮目睭」

信的一開始，即抓住了我的心與眼，心想，這是誰寫給誰的情書？第一段已經如此深情的將那百轉千迴、磕磕碰碰才擁有的相遇，透過一雙不願挪移的眼睛，緊緊凝望、緊緊抓牢。

「風聲帶來消息
不管何時你攏一個人來來去去
猶未笑 阮就先歡喜」

若不是至情至性、一心一意，風聲帶來的消息，怎能聽得見。一個人的孤獨被守候著、一個人的笑顏被盼望著，是願你常有歡笑的愛意。

寫信的人還說，要用收信人說過的話語和每一輩子的名字，編成會唱歌的長髮束。欣羨著這不言愛的濃情蜜意，心也跟著文字噗通噗通歡喜。直到信的尾聲：

「批寫到遮
煞想著袂記得介紹阮家己

我較早是一欉樹子
這馬是一本冊

予阮綴你去 (讓我跟你去)
予阮踮佇你的身軀邊 (讓我待在你身邊)
蹛佇你的心內面 (住在你的心裡面)」

唸到最後一個字，那份明明白白終究了然於心，一時的悸動，彷彿心跳的聲音都要被聽見，沈沈地呼了一口氣後，才將心中滿盈的欣羨倒向自己。原來，這是寫給我的情書，我就是那位自己羨慕著的收信人。忍不住快快翻回第一頁，從頭再來唸一回，這一次，我是收信者，每一個字都收下。

謝謝阿尼默，讓愛書人，有被書本深情表白的一天。對於自己與書的關係，到目前為止，這是我最喜歡、也意想不到的一種描述。

阿尼默說，他喜歡山，不論開心難過都會去走一走，當體力用盡、身體疲憊時，思想會一個一個自然消失，只留意腳下。於是經常在開始工作前，他會先畫一棵樹，漸漸地他擁有很多樹，接著他有了一片森林、有了故事。這是《情批》從一棵樹到一本書的最初意念。(註1)

翻開《情批》，在文字出現之前，先是幾頁圖，是山林、有溪、有海、有房子、有袅袅輕煙，接續著的是一幅一幅樹的畫作，各有姿態性格，後半部才出現了伐木、運輸、造紙、印刷。《情批》裡的畫作，不依文字一頁一頁發展，它更像阿尼默的作品集，因為每一頁，即使沒有文字，也會自己說話。

《情批》除了是每一位讀者的情書，也是一本適合作為禮物的書，送給生活中重要的伴侶。因為，撇除信的尾聲表明自己是一本書的身份外，信中的詩句，皆出自真摯的愛，是愛則通用普遍、是愛則無侷限，是誰寫、為誰唸，都是交付真心、都是願隨你去。

然而，在這部作品中，另一項令我心中波波盪漾的，是台語。那我小時熟稔的語言、長大漸漸放掉的語言，當它被如此美好的排列組合來到我面前，再透過自己的嘴巴、喉嚨，咬字、發音時，有那麼一瞬間，一份顯而易見的感動來自阿尼默的文字、另一份難以形容的震盪，則來自這個已被冷落的語言，似乎敲觸了年幼時的回憶，當我越能把信中的文字，準確美麗地演繹出口，似乎也將曾經難理的記憶，翻到最單純美好的那一頁目，然後，連結兩端的自己。這些帶著特殊「氣口」的字、音、意，在我心裡、身體留下一層一層的漣漪，好像是音波帶來的、也是歲月帶來的。

我想，這也許也是阿尼默在專訪中提到，台語是他的母語，即使自己無法以台語表達最深邃的內容，但用著台語，總能身心平衡、自在，於是這封情書，他要用靈魂的原鄉來表白。(註1)

「假使有人對你表白，
毋管佮意無佮意，請好好對待，
因為彼是一條經過千山萬水，
才會來到你面頭前的路。」

這是阿尼默對《情批》簡要而完整的表述。源自一棵樹對讀者敬重的愛，但何嘗不是人世間，人與人之間寬厚相待的應該。

為了在繪本分享會中介紹《情批》，我反覆唸讀了好多回。有那麼幾天，腦海中盤旋著《情批》裡的字字句句，從生澀到有了韻律，就像有時候腦袋被一首好音樂佔據。

認識《情批》這部作品，能細細品嚐、能讀懂共鳴，真好。不禁要想，好家在，我會曉講台語。

*

《情批》影音動畫版／廖士賢朗讀
https://www.youtube.com/watch?v=1oKTvtL4kU0

*

《情批》
作者／阿尼默
大塊文化

*

《情批》書名，是樹枝排出來的。
書中文字為鉛字印刷。

*

【註１參考來源】
OKAPI閱讀生活誌阿尼默專訪
作者／MaoPoPo
【創作《情批》，我把從小到大喜歡過的人都寫一遍。】

明天11/30（一），蘋果日報有全版《情批》裡的最後一張圖喔！買爆它！

「予阮綴你去／予阮踮佇你的身軀邊／蹛佇你的心內面』

#今天有預告版
#但沒時間去買

大塊文化

演唱、和音、錄音、剪輯 / 蕭名棻
鍵盤、錄音、混音 / 林均憲

原唱/吳蓓雅
明明是⼀个輕鬆的⽇⼦ 哪會我的⼼肝 憂愁遮爾重
你欲去⼀个遙遠的城市 ⼈若是孤單 ⼼頭就像無尾巷

我毋知影哪會按呢 ⼼內滋味欲按怎解說
按怎講 這段時間我嘛無後悔
毋管你⾶到佗位 我會記得咱的愛情毋驚⾬淋風吹

七點半的⾶⾏機 你問我敢欲綴你去
知影咱攏無勇氣 欲先講彼句分開
七點半的⾶⾏機 你著愛照顧你家⼰
離開我的身軀邊 希望睏⼀醒我會慣勢

蕭名棻粉絲專頁：https://www.facebook.com/AmusingAmyMusic​
蕭名棻instagram：amusing__amy

＃七點半的飛行機 ＃吳蓓雅 ＃PIA #短翻唱