緣結心結繩結，出雲大社與注連繩

大家在參訪神社時，可曾注意過一條掛在屋簷或樓門底下的藁草繩？那是『注連繩』，與鳥居同為人神兩境間的結界，一剛一柔守護著神域安寧。

日本境內最大也最為人所知的注連繩，莫過於島根縣出雲大社神樂殿的大注連繩。這根繩索長13.5公尺，重達4.5公噸，是注連繩中少見的巨無霸。

出雲的御尊神大國主是神道中掌管良緣的神祇，所以大社自古以來便有懸掛象徵『緣結』的大注連繩習俗。這項傳統被保存至今，並不令人意外；但到現在仍堅持定期更換還手工製造，可就絕對是出乎意料了。

緊鄰出雲市的飯南町是座人口僅僅五千人的小鎮，卻是大社歷代注連繩的誕生之地。從種植稻藁到收割、編織、綑綁、翻轉成型，一千多位當地居民花費近一年的時間，只為做出一道無懈可擊的神之結界。

每隔六年，飯南町就會向出雲大社獻上一條全新的大注連繩。新繩會在神官和人們的注目下由起重機吊上神殿屋樑，功成身退的舊繩則會回到飯南，在故鄉的泥土中重返自然。

緣結、幸結、心結；大注連繩中匯集的匠人精魂與虔誠心意，想必就是大社靈驗的神通泉源吧。

🇯🇵【 日本 Japan 】白川鄉
🙏 世界遺產「合掌村」分布在日本白川鄉&五箇山。人字型的木造建築屋頂外表看起來如同兩手手掌合起來，於是房子被稱為「合掌造」
🌼如圖春夏野花遍佈的前景，搭配特色合掌造型建築為迷人
❄️屋頂設計成60度斜角的正三角形，除了可以抵擋寒風外，這角度也使得屋頂可以承載厚重積雪，同時讓過高積雪自然崩落。建造時不用一根鐵釘，全以卡榫與結繩結成，屋頂以茅草舖成
❤️這一區位於深山地形阻絕、自古以來整個村莊經常受困於大雪與外交通中斷，因而保存地區獨特的文化流傳至今！

👨‍👩‍👧家庭旅遊TIP: 合掌村除了最著名的白川鄉外，也可參觀鄰近合掌村落如相倉，菅沼等避開人潮。冬季來訪還多了玩雪的選項，可安排一晚住宿體驗與世隔絕的深山風情！

💡同場加映：日本阿爾卑斯神明降臨之地「上高地」冬季絕景&雪地健行:
https://wp.me/p7CYfA-50p

▶️也歡迎加入我們的 Instagram◀️
https://www.instagram.com/travelwithmikeanna

#japan #shirakawago #日本 #白川鄉 #把世界當教室🌍 #春季絕景 #travelwithmikeanna

美國CDC立體口罩，超簡單3步驟教學！

Knot and tuck! 😷

There's a simple way to make your disposable mask fit better which can make it more effective in protecting you against COVID-19.

•a simple way 一個簡易的方式
•make it fit better 使它更加貼合
•make it more effective 讓它更有效
•protect you against sth 保護你免於某事
•disposable mask 一次性口罩

有種簡易的方式可以讓你的一次性口罩更加貼合，從而更有效地保護你免於感染新冠病毒。

CDC示範影片: https://youtu.be/GzTAZDsNBe0

★★★★★★★★★

First, fold the mask from edge to edge. Then make a knot in each ear loop. Push the knot as close to the edge of the mask as possible.

•from edge to edge 從邊到邊
•make a knot (n.) 打個結
•ear loop 耳繩 ; 耳套圈

首先，將口罩長邊向內對折，然後在每個耳繩子上各打一個結，繩結盡可能打在靠近口罩的兩側邊緣。

★★★★★★★★★

Next, fold and tuck the extra material under the edges of the mask. Hold the mask up to your face and gently push the nose wire against your nose so it fits snugly. Place the ear loops around your ears as you normally would to secure the mask.

•tuck 把...藏入；把...塞進、塞入
•fit snugly 緊密貼合
•secure the mask 固定口罩

接下來，將兩側多餘的材料折疊並塞入口罩內側。將口罩貼近你的臉，輕輕地將鼻壓條壓到你的鼻子上，使其緊密貼合皮膚。像平時一樣將耳繩套在耳周以固定口罩。

★★★★★★★★★

Be sure to remove any gaps in the mask around your nose and cheeks for the best protection. And this is what we call knot and tuck.

•remove any gaps 排除任何間隙
•for the best protection 以獲得/達到最佳保護
•knot and tuck 打結與塞入
•knot (n.) （繩等的）結 ; (v.) 打個結

務必確保鼻子和臉頰周圍與口罩沒有任何縫隙，以達到最佳保護。這就是我們所說的打結和塞入。

★★★★★★★★★

資訊來源: 美國CDC

《MODEL身形參考》

🔸Kimi🔸
M號，160cm/53kg
肩寬38/胸圍84/腰圍68/臀圍93cm

🔸嫻嫻🔸
XS號，159cm/42kg
肩寬36/胸圍77/腰圍55/臀圍78cm

#Pattis #10月號 #仿舊拾日


《10月號｜仿舊拾日》新品時間軸整理

00:00 10月號｜仿舊拾日
03:58《K20032》中性加乘感性 | 舒棉格紋2way吊帶褲(咖啡/黑)
12:00《K20017》氣氛下的和弦 | 假兩件拼接西裝短裙(灰/黑)
12:57《K20033》日光降落之地 | 澎袖縷空布蕾絲上衣(單一色)
17:45《K2023H》馴獸少女 | 雙色繡線星星西部靴(白/米杏/黑)
21:30《K20039》決定性偶遇 | 格紋撞色拼接長裙(米杏/黑)
27:11《K20034》慢動作眷想 | 壓褶條紋綁帶古典洋裝(米杏/粉)
30:36《K20112》放射主義 | 格紋貝蕾帽(淺棕/酒紅)
33:45《K20027》黑色郵票 | 花磚印花寬鬆洋裝(棕/藍綠)
37:10《K20111》想念變成習慣 | 泰迪毛雙色蝴蝶結帽(卡其/黑)
41:49《K20020》夾心餅 | 撞色側綁帶吊帶洋裝(咖啡/黑)
44:44《K2024J》致敬你的心 | 軟底異材質拼接麂皮短靴(棕/黑)
48:03《K20022》甜美催淚彈 | 布蕾絲抓皺立領上衣(米白/黑)
48:25《K20021》柴 | 附腰帶西裝老爺褲(棕/黑)
53:38《K20042》賴床的理由 | 荷葉吊帶連身寬褲(卡其/灰)
58:49《K20008》紫陽花集 | 蕾絲裝飾印花方領洋裝(藍綠/紫)
01:02:09《K2022G》日初晚霞至午夜 | 金方釦漆皮百搭鞋(米白/橘紅/黑)
01:05:23《K20026》悖論會 | 車線劍領綁帶洋裝(卡其/深藍)
01:08:39《K20113》品格養成公式 | 緞帶雙色毛呢紳士帽(棕/淺灰)
01:16:15《K20046》低飽和戀情 | 領結花瓣領上衣(粉/綠)
01:16:59《K20024》腰間小記號 | 撞色口袋西裝寬褲(灰/黑)
01:20:30《K20048》拒絕做乖乖牌 | 不對稱壓摺吊帶洋裝(米杏/黑)
01:23:24《K20015》溫柔的溫度 | 後綁帶V領麻花毛衣(米杏/橄欖綠)
01:26:14《K20151》狂熱蔓延 | 花朵藤蔓浮雕短襪(米杏/芥末綠/咖啡)
01:29:43《K20049》自由之前 | 顯瘦彈性刷色丹寧褲(單一色)
01:30:57《K20013》虛擬默契 | 蕾絲袖襯衫上衣(單一色)
01:36:53《K20041》近日點 | 不對稱背心洋裝+長版襯衫set組(灰/黑)
01:39:52《K2021F》專制式戀情 | 鏈帶雙色繫帶低跟鞋(米杏/黑)
01:42:11《K20105》光榮歸期 | 緞帶寶石鑲框髮夾三件組(裸杏/深綠)
01:43:18《K20104》星球奉上的禮物 | 天鵝絨蝴蝶結+珍珠寶石髮夾二件組(酒紅/深藍)
01:44:21《K20101》謬思肖像 | =耳夾=縷空仕女肖像耳環(單一色)
01:44:53《K20102》夜光星 | 黑金星光寶石長耳環(單一色)
01:45:21《K20103》思念扭成結 | 繩結造型C字耳骨夾(金/銀)
01:49:29《K20114》錯視空間 | 窄版幾何長絲巾(白/橘棕/深咖)

這是打結系列的第三個影片。這個可以露營時或曬衣服時使用。謝謝收看！

--------------------------------------------------------------------
🏪 好消息-老外爸爸網路商店開幕了，我設計的ManT恤和新手爸爸課程都在這裡：https://www.laowaibaba.com/zh-hant/shop/

🎗 有一些人說他們想要支持我的頻道但是不需要我線上商店任何的產品。如果您想要支持我的頻道的話，您可以考慮捐款支持。我設定了一個又安全又簡單的方法，按這裡：https://gumroad.com/l/awsyP 。也可以在我的網站 - https://www.laowaibaba.com/zh-hant/ 按目錄右上角的按鈕。 謝謝您的支持！

🤝 請記得訂閱於開始鈴鐺的通知，新的影片出來的時候你就會被通知。以後會有更多的影片，希望你會喜歡。謝謝您！ 訂閱：https://www.youtube.com/c/laowaibaba/?sub_confirmation=1

🖥 如果你想看更多的老外爸爸影片與相關內容，請到: https://www.laowaibaba.com/zh-hant/ 謝謝你的收看！

📧 合作邀約：contact@laowaibaba.com
--------------------------------------------------------------------
加入我其他的 Social Media:
Facebook (臉書) : 老外爸爸 LaoWai BaBa
Bilibili: 老外爸爸 LaoWai BaBa

北陸中部 岐阜縣 白色世界 暴雪天氣 白川鄉 合掌村 住宿 Historic Villages of Shirakawa-go and Gokayama 英文 旅遊 2020 2019 交通 自由行
一片白雪的白川鄉
難得一見的大雪天氣
不自駕可以坐巴士直達,也算方便！
文章
https://www.mrlamsan.com/2015/01/j-bus-tourist-pass-5-takayama-hokuriku.html

世界遺產「合掌村」分布在岐阜縣大野郡白川村(白川鄉)，富山縣東礪波郡平村與上平村(五箇山)。目前白川鄉內共有5座合掌村落，其中荻町的規模最大也最有名，至今完整保留113棟合掌造。荻町在觀光方面最充実，有超過20間民宿及旅館、約50家特產店、餐廳、重要文化遺產和田家、明善寺鄉土館、生活資料館等是欣賞合掌村的最佳景點。
#日本 #北陸 #白川鄉 #飛驒高山 #高山 #Takayama #たかやまし #岐阜縣
#HIDATAKAYAMA #Shirakawago #snow #Hokuriku #discoverjapan

合掌村這個名稱，來自於其建築型式，呈人字型的屋頂外表看起來如同兩手手掌合起來，於是房子被稱為「合掌造」，而村莊就被稱為「合掌村」。放眼日本，也只有這幾個村落擁有如此構造的房子。300年前居民為了適應山谷環境，將木造住家屋頂設計成60度斜角的正三角形，除了可以抵擋寒風外，這角度也使得屋頂可以承載厚重積雪，同時讓過高積雪自然崩落。這一區地處豪雪地帶、再加上位於深山、山區地形阻絕、自古以來整個村莊經常受困於大風雪與外界交通中斷，也因為這樣而形成了地區獨特的風俗文化流傳至今，也更增添其神秘美感。

不用一根鐵釘的合掌造，全屋都是以卡榫、結繩結成，並以茅草舖頂。頂覆茅草的傳統家屋，雖然堅固實用，但每隔30、40年就必須更換老杇的屋頂茅草。屋頂又斜又大，更換屋頂的工程非常浩大，並非單靠自己家人就可以完成，每當更換屋頂時幾乎要全村大動員，人數有時可以多到約200人，花費2天的時間完成。在這個村裡有個獨特的制度-結。「結」是使村人的關係更加親密的勞力交換制度。除了換屋頂，勞力交換制度遍及生産與日常生活。在這個制度之下，無論男女都必須提供勞力，互相幫忙，男的換屋頂、種田、除草、劈柴等，女的割稻子、種田、除草等。以同等的勞働回饋是基本条件。所以每當有人要換屋頂，就看到村裡壯丁如同螞蟻般密密地各自佔據屋頂一角，或傳遞草束，或仔仔細細地將草束縫結在屋頂上，每一戶人家的屋頂都是這樣靠著大家的努力搭蓋出來。