#微冷 你或許沒有細想的英文單字一把抓。你知道嗎？

camp 野營，紮營
campus 大學校園
campaign 戰役
champion 鬥士，冠軍
​　
以上文字溯源起來，都和拉丁語的 campus 相關，意思是開闊的鄉間田野。感覺很平和的鄉間，其實不總是如此，古代打會戰或軍事演練都需要一塊開闊的土地，於是「鄉下」就這樣和「戰鬥」扯上了關係。就連德語都受到拉丁語的影響，有了 Kampf 戰鬥這個字。
​　
而 campus 這個字用來指大學的校園，始於美國紐澤西州的普林斯頓大學——所以說以後蓋大學都需要大平台 ?! ——根據 Merriam-Webster 字典，此用法最早出現在 1774 年。順帶一提，喬治華盛頓將軍就真的在獨立戰爭期間，1777 年在普林斯頓擊退英軍，打了一場個人少有的勝仗。
​　
羅馬帝國崩解後，西歐和南歐進入了全民亂講拉丁語（也就是通俗拉丁語 vulgar latin）時期，久而久之民間的創造力開始重新塑造拉丁語的發音，總之總之最後 campus 變成了法語的 (le) champ 就是田野的意思。
​　
總之，法國人並不是讀了孟浩然：
「開筵面"場圃"，把酒話桑麻」才改成 champ 的 #耍冷要註明
​　
最有名的 champ，非巴黎的 Champs-Élysées, (Avenue des) 莫屬了，一般稱為香榭麗舍大道，空耳則會聽成「瞎賊力賊」。
​　
畢竟知道了 champ 的意思是田野，大家或許會猜～嘿～那一定是大道從前是塊田，屬於某位叫 Élysée 的王族之類的。
​　
那就微妙的答錯了。原來 Champs-Élysées 的命名超級有格調，是直譯源於希臘神話裡，英雄升天後靈魂居住的至福樂土：Field of Elysium ; Ἠλύσιον πεδίον。#聖鬥士
​　
到這邊就會想到一個問題，法國的總統府：愛麗舍宮（Palais de l'Élysée）的愛麗舍，和大道的愛麗舍，誰先誰後呢？只要查一下就知答案是大道先，早在 1709 年就得名如此了。愛麗舍宮則要到 1787 年才改為這個名字。不久的兩年後，法國貴族要去的就不是樂土而是斷頭台了。🥶
​　
不只田野，法文也用 champ 來稱呼物理中的場（對應的英語是 field）例如電場、磁場、向量場、重力場。
​　
總見到網友表示說科宅的文章一貫雜亂，東拉西扯跳來跳去，但說真的我是那種輕易屈服於誘惑的人，總想著今天難得碰到了邊，不提一下驚人的奇怪梗，不知道何年何月才有機會講到呢。這邊就硬是提一下在查這個主題的時候最讓我嚇一跳的事情。
​　
事情就是「喔~瞎賊力賊 喔~瞎賊力賊」的那首舉世聞名的法文歌 Champs-Élysées，的前世竟然是一首默默無名的英文歌！是經高手魔改過之後，才變得渾然天成的法國風情了（所以說，是否法國風情純粹存在於人們的想像之中？）。
​　
很多人或不知其存在的英語的原曲，叫 Waterloo Road 欸?! 是滴，倫敦的滑鐵盧路。從濃濃倫敦風情的一條路被改成巴黎的招牌大道該曲的命運也未免太奇妙了。
​　
說到哪？我們拉回來說一下中世紀，在拉丁語的緩慢毀壞、重新形塑、並與法蘭克和日耳曼人的語言融合的過程之中，便演變出了 champion 這個字，起初的意思是強悍的鬥士（gladiator 那樣的形象），字典記錄到英語中最早 champion 用來稱呼「冠軍、第一等的競爭者」的用法是在 1730 年。
​　
因此英文片語 champion of 某人、某事物、某願景的意思是，不僅大力支持，更在其人其事受到威脅損害時，願意站出來捍衛的地步。有一種大護法的感覺。
​　
話題就來到 Queen 皇后合唱團的名曲 We Are The Champions，這首歌乍看或許會以為是為了那些「我們贏球、我們最強」的足球 [消音] 量身訂做的歌。但越是細看歌詞，越是覺得案情不單純。歌裡的 champion 更像是獨自歷經艱辛、忍辱負重前行的一名捍衛者。雖然只是我個人的心得，那就是不一定每一個 champion 最後都會是 champion，但如果我們站在一起一同付出，那我們都是 champions 大概是這樣。
​　
最後，香檳 Champagne 當然也不是因為奪冠軍了要開香檳，才叫香檳的啦。法國的香檳區，和義大利南部的坎帕尼亞大區 Campania （拿坡里所在的區）都是古羅馬至今的紅白酒產地，滿山遍谷的葡萄園與大糧倉。故取拉丁語 campania felix 肥沃之鄉的意思。住的不是冠軍，也不是一日球迷，而是 campagnard (法) 鄉下人。
​　
_
圖片: Delair Wine field DT18 by Delair Tech, via Wikimedia commons (CC BY-SA 4.0)
資料來源: www .etymonline .com; Merriam-Webster dictionary; Wikipedia (fr/en)

寂靜與風雪交替包圍著大雪坡上的人們，聽嚮導說梅樂峰的High Camp位置在一個大石頭下方，但每次霧散我只看到一片純白的雪坡與灰色的天空，兩行長長的足跡不知道會延伸到何方。

隨著光線漸漸轉弱，隊伍的行進也越來越慢，高海拔對於人體的影響此時逐漸顯現出來；這時，左前方不知道什麼時候出現了一個岩石堡壘，看了看手錶，將近下午五點，我想那就是今晚的家了吧！果不其然，嚮導前進的方向筆直的往大石頭而去，但我怎麼看，都看不出大石下方像是有隊伍紮營的跡象，心想「天啊，該不會是假山頭？要天黑了啊！」直到我們抵達岩石旁，隨著路徑沿著巨大的石壁慢慢轉身，開始下坡，我才看見出現在雪霧裡的鮮豔雪地帳，與緊緊依偎在岩石下方的綠色炊事帳——High Camp（高地營）到了！

梅樂峰High Camp位於海拔5700公尺的懸崖旁，地勢不平坦，雪巴人們事先搭好的帳篷就坐落在凹凸不平的岩石坡上，我的位置非常斜，躺進去之後意識到這將會是不好過的一晚。巨石充當了良好的屏障，保護登山者免於風雪吹襲，但代價是畫面右手邊的萬丈深淵，只要一個不小心，帳篷門口摔一跤就能直達另一個世界，刺激。

由於海拔非常高，這個營地也破了我人生住過海拔最高的紀錄，因此千叮嚀萬交代隊友們身體有任何狀況絕不能拖延，要立刻向我們或者雪巴嚮導通報。在這個海拔對任何身體症狀有所隱忍，下場會非常悽涼，因為基本上身體已經沒什麼恢復功能了，一般人有任何症狀唯有下降方能恢復。就像我2018年住在列寧峰5300m的C1時，舌頭因為一個小破洞假裝沒事想說他會自己好，結果兩天後整面爛掉無法正常進食一樣。

各自回帳整理好東西後，我拿起相機出門，在營地附近想拍點什麼，或捕捉金色的夕陽雪坡。但這時雪霧又吹拂了起來，四周陷入一面白矇，我也不好意思去打擾正準備眾人晚餐、在炊事帳忙進忙出的雪巴嚮導，便草草紀錄了幾張營地影像後，就回帳休息，養精蓄銳等待明日的啟程了。

#梅樂峰的六千米旅途・梅樂峰5700m High Camp

《我，精靈王，缺錢06》 #試閱1

火星「啪」的從火堆中爆開，那細小的聲音在黑夜裡被放得格外響亮，燃燒得熱烈的火燄也將樹林中的黑暗驅散幾分。

圍坐在火堆前的正是繁星冒險團。

原本這個團隊的非成員該有兩位，一位是暗夜族近衛伊迪亞，一位是海族紫羅蘭，但後者另有要事，在半途中就和翡翠他們先行告別。

翡翠一行人剛從拉瑞蘭山道下來，碰上夜色已黑，乾脆紮營在一座樹林之中。

在暗夜族的小公主蘿麗塔被擄走後，繁星冒險團接下了暗夜族的委託，沿著冬狼冒險團留下的蛛絲馬跡，一路從大陸的西南部移動到東半部，並在冒險公會龐大情報網的援助下，終於掌握到對方可能的去處。

蘿麗塔的指甲是打造頂級武器和防具的最佳素材，當然這種東西是不可能光明正大流入市場，因此冬狼冒險團會選擇的便只有——

黑市。

藉由冒險公會提供的資料，翡翠他們得知近期內將有兩處黑市會舉行拍賣會。

一個藏在瓦倫蒂亞沙漠深處，另一個則是隱身在蘇蘇里西亞火山附近。

兩者的方向截然不同，彼此相距的距離也無法讓人在短時間完成來回。

所以他們必須從中選出一個來作為目標。

二選一啊，這可真是世界上最討厭的選擇了……翡翠在心中感嘆一聲，折了一截樹枝扔進火堆裡。看著眼前的火堆逐漸壯大，橘紅的火光映亮他昳麗非凡的面龐，決定等斯利斐爾回來在大家一起討論討論。

看他們到底是要去瓦倫蒂亞沙漠，或是蘇蘇里西亞火山？

瑪瑙沒待在翡翠的口袋或頭上，他選擇趴在翡翠的大腿上，雙手托著臉頰，癡癡地看著那張他最喜歡的臉。

珍珠坐在斯利斐爾鋪好的手帕上，文靜地看著她買到的新小說《暴嬌海族好難寵》，作者依舊是寫著「伊斯坦」三個大字。

這讓翡翠忍不住懷疑起桑回是不是有八隻手，才有辦法寫稿速度那麼快，產量那麼高。

珊瑚本來是和珍珠坐一起的，但她才坐下就不停扭來扭去，好像手帕上扎了許多小針，沒一會就跑到旁邊，利用火元素搓起了小火球，從遠距離丟入了火堆裡面。

相較於翡翠幾人都是放鬆狀態，伊迪亞則是愁眉苦臉，眼底有著化不去的淡淡憂鬱。

翡翠瞄了一眼過去，覺得英俊的金髮劍士簡直像被踢了一腳又遭到遺棄的大狗狗，頭頂上還飄著大大的「沮喪」兩字。

真可憐……這念頭只在翡翠心中停留不到一秒就散去。他低頭看著自己等等要吃的晚餐，感覺更可憐的其實是自己。

慘，太慘了。

必須吃乾巴巴的乾糧就算了，乾糧裡面居然還塞了好幾枚晶幣，這份晚餐根本就是喪心病狂。

負責製作這份喪心病狂晚餐的斯利斐爾過沒多久就回來了。

只有他一個人，沒看見嘴上嚷著也要去巡視，轉眼就飛得不見人影的縹碧。

「縹碧呢？」都是同團隊的，翡翠還是意思意思地關心一下。

「不知道。」斯利斐爾給了一個簡潔的回答。

「喔，那就當他又丟掉了吧。」自覺關心完畢的翡翠馬上把縹碧的事拋到腦後。他眼神發亮，咬了幾口的乾糧被他果斷扔旁邊，期盼的眼神閃亮亮地投向了巡完周邊的斯利斐爾，「有發現什麼嗎？例如虹兔啊、虹兔啊、還有虹兔啊。」

「這三個沒差別吧。」伊迪亞忍不住從憂鬱的情緒中脫離，「而且虹兔記恨又危險，在野外還是別碰到比較好。」

「但是虹兔的肉……」翡翠舔舔嘴唇，回味起當初來到這世界的第一餐，「超級美味的。」

伊迪亞閉上嘴不說話了。

和翡翠相處的這些天以來，他總算是更深入地了解這個人對美食的執著度。

舉例來說，他們這趟要找回蘿麗塔的行動，就被命名為「搶救公主大作戰」。

但是在這之前，翡翠其實是想用食物來取名的，他說這樣一來更能增加他的動力，可惜他想來想去，只能從蘿麗塔身上聯想到蝙蝠。

而他，是拒吃蝙蝠的。

伊迪亞為此鬆了一口氣，畢竟他自己也是蝙蝠，他著實不想跟一個會吃蝙蝠的人一塊行動，以免時時刻刻都得為自己的生命安全提心吊膽。

「沒有虹兔。」斯利斐爾眸光犀利地看著被翡翠扔到旁邊的乾糧，「別浪費您的晚餐，那是您今天該吃的份，除非您想由在下親自塞進您嘴裡。」

「斯利斐爾真不愧是一個好隨從，他很注意你的身體健康呢。」伊迪亞被斯利斐爾盡責的行為感動了。

翡翠的嘴角抽搐幾下，很想問伊迪亞是沒聽見斯利斐爾的最後一句話嗎？那怎樣都像個威脅吧。

他用桑回身上的金羊毛發誓，斯利斐爾絕對會用暴力方式來執行「塞」這個動作的。

「不要斯利斐爾。」瑪瑙對此有意見，他趕緊爬起來，強力宣揚自己的存在感，「我來塞，會對翠翠溫柔的，會很小心地餵給翠翠吃的。」

「騙人！瑪瑙一定會趁機把自己也放到翠翠嘴裡的！」珊瑚大聲地說。

珍珠的眼神完全沒從書中離開，但她也沉穩地點了點頭。

翡翠看著臉頰泛著紅暈，眼睛閃閃發亮的瑪瑙，覺得壓力忽然有點大，他果決轉移話題，「沒有虹兔，那有其他的嗎？最好是能夠做成美味烤肉的那種。」

斯利斐爾看看翡翠，再看看那故意被忽略的乾糧，他發出了一聲冷笑，那態度就像是翡翠不吃完東西，就別想再從他這得到回應。

「啊……知道了、知道了。」迫切想得到美食情報的翡翠投降，他一把抄起乾糧，發揮超常速度塞進嘴巴裡，同時還得留意瑪瑙有沒有趁亂爬到乾糧裡面，把自己偽裝成夾心餡。

表情痛苦地將乾糧吃完，翡翠馬上雙眼炯炯有神地盯住斯利斐爾。

沒想到就在這一刻，一聲虎嘯猝不及防地打碎了林間夜晚的安寧。

接著又是好幾聲代表危險的虎嘯跟著響起。

「附近沒有兔子。」斯利斐爾彷彿沒有感受到危機逼近的緊迫，只是慢條斯理地將堆在地上的樹枝扔進了火堆裡，「——但有老虎。」

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

《我，精靈王，缺錢！06 所以我展開了拯救公主大作戰》
#6/30開放預購 #7/7全台上市

#復甦島 #dayz #愛爾華生 #RP
由玩樂幫邀請DayZ的末日RP題材
將近30位知名實況主同時上線
我飾演的愛爾華生人設：https://www.plurk.com/p/o9jcr6
復甦島實況主名單(ㄎㄧㄤ喵)：https://reurl.cc/ZQlllQ
復甦島非官方網站(站長)：https://reurl.cc/YWkkkO
FB：https://www.facebook.com/abbyluckykira/?ref=bookmarks
IG：https://www.instagram.com/a227795/

-2021/3/17隨筆-
D2
「媽，這裡不能抽菸」
「嗯」吐出一口白煙，雜亂的柳狀，沒有要熄的意思
「媽！監考員在看了別鬧！」看向逐漸逼近我們的人，我很緊張大喊
「......外婆出事了」
「蛤？你在說什麼？」
「我說外婆出事了」吸了很大一口的菸，顫抖的手把菸嘴捏得很緊
「外婆怎麼了，早上不是有吃血壓藥嗎？」手心開始出汗，眼前變的很多黑點，頭很暈
「不知道，剛剛醫院打來說，有人在路上看到她倒在那，平時去河堤的那條路」
「那我們怎麼辦，我還有10分鐘就要考試了...」
「不怎辦，我這菸抽完就過去醫院，你繼續考吧」監考人員嚴肅的喝止媽媽的行為，並請她離開
「可是媽...我怎麼辦？」無助已經無法形容現在的心情
「我也很混亂，先走了」
想當爾，心情無法平靜的我，想考醫學系根本就只剩下妄想，已經不記得我寫了些什麼，沒有克制住眼淚，答案卡可能都是糊的。

「阿嬤，對不起讓你失望了」
-
fuck,該死的爛夢...眼睛很痠

阿賈莫名其妙自願站崗到早上
導致隔天無法與我們一起行動，睡死在帳篷
今天發生在BAD鎮目擊槍決一名男人，以及接近休息時間時出現的"阿明"
什麼鬼？看到一些詭異的字條
"我不想死"
"我找到真理，...停留"
"兩名朋友相繼發瘋，我又得解決他們"
詳細記不得了，都是在BAD鎮上找到，鎮上的惡臭沒有停過，頭痛欲裂
空氣瀰漫著煙霧感，老鼠的屍體
廢棄房屋的血跡，都讓這些環境充滿著蚊蚋
頭有點暈，甚至有點想吐
不過昨天遇過那些狀況，實在沒任何理由懦弱
除了那個莫名其妙的淵淵
目測跟我差不多年紀，開口閉口都是哥哥
受不了這種依賴人的性格，嘖

被處決得男人身上也有怪異的紙條
身上有些槍枝物品，我把剛剛一個醜的泰迪熊放在他屍體處
好辨認回頭路，果真和昨天一樣
回來後屍體便消失，留下醜熊
沒人搞得清楚到底怎麼回事，但一直待在這也不是方法
水源只有少少的一口井，還得大老遠跑到鎮裡面
站崗前遇到那奇怪的男人"阿明"
「你敢再動，我就射穿你的喉嚨」忍不住帶了憤怒和責怪
想把這幾天搞不清楚的事通通砸到他身上
當作一個宣洩的出口，當一切都是他搞砸的
「你好兇，你們要不要吃水果?」那自稱阿明的紅格子上衣男人說著帶著奇怪口音，斜眼看著我，便把水果給淵淵
「哇！這是可以吃的」話沒說完那個白癡就把陌生人給的食物給吃了
理由只是他看起來無害，水果跟他哥哥一起確認過，沒有問題
很難以形容當下的感受
但這些行為更加確認眼前這名生活能力不足、智商也不高的女人
沒救了
「小心後面！」汪大哥吼聲，我回頭便聞到一股惡臭，熟悉的惡臭
沒人注意到阿明已經消失無蹤，那殭屍已經被汪大哥開槍打倒在地
當下就和大哥說，得換位置了，這人太詭異
難保他帶更多奇怪的人到這地方
「欸，我們應該去他說的南邊看看呀，不然這物資沒了怎麼辦？」
心想隨便吃人的東西，還就相信對方的話？
「你就那麼想去？」
「你把牛都殺光了，物資一下就沒了，你說怎麼辦？明天早上就出發去他說的南部呀~」
「我沒有把牛殺光」握緊弓箭
「那就剩下兩頭阿，吃完了怎辦？總不能待在這吧」
他的智商應該跟他的香菇一起被他自己吃掉了
快失去理智的我，違反平時的冷靜
「如果哪天他頭上出現一支箭矢，不要懷疑，就是我」從大哥身旁走過
「喔喔喔喔喔好我知道了」大哥連忙蓋過我的聲音，深怕被聽到
這可能也是我的缺點，外表好像很冷靜
不過就是我不知道說什麼，或是理智要斷線時
選擇沉默並離開，腦中詞彙不多，多說多錯
所以同事跟主管才不喜歡我吧
抽了幾根菸，和兩位老人家為在火爐前
討論著今天發生的爛事
大姊好像有什麼事情，問家事都扭扭捏捏
大哥雖然會回答，但也都避重就輕
看來到這裡的人，心中都有個秘密
我呢？也許有也許沒有
現在只想把眼前的怪事釐清
處決那名男子用意是什麼？開槍的人應該知道我們在現場
那個紙條或許根本不是那死者寫的，而是處決者放在他身上
刻意讓我們去發現
夜裡那個奇怪的阿明男子又是怎樣？
白癡淵淵嘴裡說他很奇怪，一邊吃著他給的水果
在一邊相信他說的南邊有房子
這一切都發生在阿明出現時，一名殭屍也隨即出現
一陣混亂後，阿明消失了
阿明是帶訊息來給我們？這一切難道都是被安排好的嗎
起初那堵高牆，那名拋下我們就逃走的當地住民
難道我們是飢餓遊戲的生存者？
亦或是城牆內的殭屍需要進食活人
而我們冒險社就是被各種怪理由找來這
畢竟我們討論後，發現每個人的文宣都不一樣
頭好痛...
需要一點尼古丁，和兩老說明今晚由我站崗
他們便休息去
「欸那個晚點我也要站崗，幫我跟華生說」從我對面的帳篷發出令人討厭的聲音
今天的營火特別亮，明天得換紮營的地方
又是一個冗長又危險的開始
到底...到底發生什麼事情
頭往上仰，讓煙霧充滿我的頭頂
期待從那團白煙裡找到真相
-
FB：https://www.facebook.com/abbyluckykira/?ref=bookmarks
IG：https://www.instagram.com/stories/a227795