[ 近期學西班牙文的心得 ]

上個禮拜搬家，在房間一隅整理出工作閱讀的區域，陽光充足，兩株寶貝植物長得很好，每天早上起床看到都很開心。
現在早上固定自學十五分鐘到半小時的西班牙文，一直都很想學這個語言，因為對西班牙的藝術與文化很感興趣，也一直對旅行中南美洲有所憧憬。前幾天和作家蔣亞妮錄 Podcast，她問我不能出國的這一兩年都在幹嘛，我說除了照常工作外，就是學語言了，當作為下一場旅行做充足的準備吧，這樣想，感覺就好了一點。
跟大家分享我學西班牙文的一些好用工具：

1/ 首先是 Duolingo，這個 App 設計得非常好，像遊戲，有獎勵和進度，還可以和朋友連線，循環重複內容的教法也非常棒（但也有朋友覺得沒完沒了很煩），不過照我以前學外語的經驗，如果身邊沒有語言環境，的確就是要靠不斷重複同批字句才能產生印象。 Duolingo 的教法很重實用和口語，短時間內就可以學會很基本的日常會話，讓人對學語言產生習慣和自信。

2/ Duolingo 是很好的入門和日常練習，但是我覺得要加快進步的速度，不能只依靠它。我另外還會使用 SpanishDict 這個 App，它是一種基於字典的自學程式，每一個字詞都有真人發音，也有很多例句可以學習，動詞的話也有完整的動詞變化表可以對照。每一天，它都會給你一個 word of the day，一天學一個新單字，同時閱讀該單字的相關例句，延伸對其他字詞造句的印象，久而久之累積起來的成果，十分可觀。

3/ Tandem 是一個語言交換的 App，上面有來自世界各地的人，想要學習各式各樣的語言。我發現很多西班牙母語者都想學英文，也有想學中文的，遇過幾個語伴都還滿友善的，沒有什麼奇怪的事情發生。但是，我覺得 Tandem 麻煩的就是不能直接馬上學語言，畢竟大家都不是專業老師出身，還是要像一般陌生人剛認識那樣，寒暄問候、客套聊天，我覺得其實還滿浪費時間的，所以沒有用多久就放棄了。

4/ Living Language Spanish：Living Language 是一個語言學習系列書，除了西班牙語外，也有教義大利語或俄語等等。這套書在誠品書店就有賣，一套書分為基礎、中級、進階三冊，循序漸進，另外有 CD 也可以下載，對照書裡的不同部分聆聽練習，內容非常紮實。我覺得 Living Language 是我用過最好的語言學習書，我兩年前靠它從零自學，最後在義大利考過義大利語 B1 檢定（不過當然除了讀書外，也有很多日常中的練習幫助）

5/ Podcast、影集......：學新的語言時，我盡量讓自己沈浸在那個語言之中，例如學英文的時候，就交了很多外國朋友，每個禮拜和他們出去玩，久而久之英文就練起來了。現在學西語，我會去聽 Duolingo 在 Spotify 上面的西語 Podcast 節目，也是做得非常紮實，內容豐富，也很照顧到學生的需求；除此之外，我也會上 Netflix 看西語的影集或節目，最近在看一個類似西班牙文版的 Too Hot to Handle，內容很無腦，剛好可以專注在語言學習上。

✨歡迎追蹤我的 IG：abby_chao_
https://www.instagram.com/abby_chao_/?hl=en

✨2021 散文新書《寂寞作為一種迷人的慢性病》
誠品: https://bit.ly/3ryMu8N
誠品【限量簽名版】: https://bit.ly/36ZO8a5
誠品蝦皮【限量簽名版】：https://bit.ly/3i2sb0y

#spanish #duolingo #language #learning #西班牙文 #語言學習 #livinglanguage #apartamento #plants

#學測英文高頻字 #免費領取
這份字表統計了105-109學測英文試卷上出現的「所有」英文單字，涵蓋100% 試卷內容。並不是只統計某大題題目或選項內單字。篩選出來的字會去除少見的專有名詞、名字、地名。2000 單以內、超過 7000 的字斟酌去除。分級依據參照台灣測驗中心的字表。

字表總共收錄522個字，出現3次以上的都有標註詞性、意思以及單字分級，讓大家在複習上比較方便。有些字出現次數很多，是因為有某篇閱讀測驗剛好是相關主題，所以在次數上意義較不大。

如果不是高三生，還是也很建議先領哦，因為我怕我之後沒有心力更新😂

⚡️怎麼使用這份高頻字表：
1. 把字表的中文遮住
2. 講得出意思的就跳下一個，講不出來的，拿螢光筆把英文畫起來
3. 花點時間把整張有畫起來的字背起來
4. 背完的三天後，重新遮住中文，考自己有畫起來的字
5. 答不出來的，用另一種顏色標示
6. 一個禮拜後，再考自己一次，把不會的用第三種顏色標示，並針對這些字練習造句
7. 考前，從畫最多顏色的字開始複習起。

只有出現兩次，沒有標示中文意思的字，看自己的狀況要不要查都可以，如果整份字表對你來說沒多少單字，可以查出那些沒有標意思但你不會的字，自己查印象比較深。

如果出現3次以上的字之中，對你來說已經有很多單字了，建議先把這些單字練習到熟悉，然後再來讀後面出現兩次的字。

如果字表裡已經沒什麼單字了，恭喜你，好好照現在的步調，紮實地繼續讀到學測吧！如果字表裡單字有點多，不要慌，你還有一個學期可以努力，不要放棄！

👉如何領取高頻字表：
1. 按讚凱蒂英文，以及這篇文章
2. 到以下網址領取 https://lihi1.cc/ZUuuQ

檔案禁止商用或二傳

#凱蒂英文 #高中英文 #高頻字 #學測 #學測英文 #指考 #指考英文 #統測 #統測英文 #英檢 #多益

😻追蹤IG：cattyenglish
🚀部落格：https://lihi1.cc/2DqcQ
🔥加入課程等待名單：https://lihi1.cc/uyEjs

#人生不能沒水餃🥟

昨晚看完 #艾拉秀 的後遺症，就是發現 #人生不能沒副歌 這歌名太好用了！
（以下開放照樣造句：人生不能沒xx）

《言歸正傳》
#果貿吳媽家 跟我聯繫有沒有興趣團購時，我真的是喜出望外啊！😂因為我早就就默默在買他們家的水餃～
🔜https://wuma.today/果貿吳媽家手工水餃

有次去一個吃貨朋友家，她說現在她都只吃這家水餃，然後煮了果貿的干貝水餃給美寶吃，美少女大讚不已！回家後媽媽默默自動上網訂購⋯😖

我覺得他們家的水餃就是皮薄料實在！
✅鮮蝦(高麗菜/韭菜)水餃裡是真的看得到整隻草蝦🦐
✅頂級干貝水餃裡也真的是整塊干貝！不是一絲一絲（=意思意思）混在一起的喔😂
✅四季豆鮮肉雖然說是獨家研發給小朋友的⋯但卻成為我跟我老公的最愛😂！清脆四季豆口感搭配多汁鮮肉真的好吃耶！

另外一個讓我很為難的季節限定口味就是⋯
‼️香菇芋泥鮮肉🤣
大家知道我超痛恨芋頭出現在火鍋裡⋯
‼️既然不能在火鍋裡怎麼可以在水餃裡！？
但因為是他們的熱賣口味我還是要試試⋯
然後連我這種痛恨芋頭的人都不得不說：
🔜它是真的還蠻好吃的⋯😩
🥟它是和 #香帥芋泥蛋糕獨家聯名，內餡是用 #大甲芋頭 和 #埔里特A級乾香菇 製成， #芋頭控 千萬不要錯過！

⭐️還有其他口味：泡菜鮮肉水餃、酸白菜水餃、韭菜鮮肉水餃等，喜歡的都可以嘗試喔！
（泡菜是紮實的整片泡菜！超實在！）

🔺特別要提一下他們的包裝設計：
有別於一般冷凍水餃就是幾十顆裝在一個袋子裡，他們家是用盒子一格一格把水餃分開，剛開始我覺得這樣很奇怪⋯😕
⚠️但推我入坑的好友是單身貴族，他說這超方便的啊！想吃多少就拿幾顆起來，而且不會黏在一起！

後來我自己開始固定訂購後，才發現這包裝比一般的袋裝要方便好收納多了！😍放在冷凍庫裡超省空間，可以疊著放！24顆水餃就薄薄的一層～而且吃完空下來的包裝都可以自己去除，實在是很聰明的設計！
👉非常適合單身者、小家庭以及家裡冷凍庫位置不大的人

📌活動時間：2020/11/25截止
📌團購連結：https://wuma.today/果貿吳媽家手工水餃
📌出貨時間：出貨時間見網站公告(約為訂購完成後第18個工作天到貨)
📌有效期限：水餃採接單後製作，冷凍保存期限90天
免運費
㊙組合最低6折起
🉐單包口味加購價88折起
🉐可再搭配全館滿額折抵活動
11/01~11/16全館消費滿1,300折100
11/17~11/30全館消費滿1,500折150

⚠️冷凍宅配，請填寫有冰箱的地址
⚠️請確認自己可以收件再下單，以免多次送件過程中造成食材退冰。

📣了解更多請進社團：http://bit.ly/彤雯主播不公開社團
📣歡迎加入彤雯主播TG頻道：http://bit.ly/彤雯主播-TG私人頻道
📣官方Line頻道客服：http://bit.ly/彤雯主播生活好購趣LINE

號稱最美鍋物店「#好室鍋物」進駐東區
清新白磁磚搭配手繪花草牆，少女心爆棚啦！
人氣「#紅酒牛奶鍋」隨鍋送上一整杯紅酒，還有冷冷冬天一定要的「#秘製花雕雞鍋」，將整瓶花雕酒倒入鍋中，搭配口感紮實的台灣土雞肉，這個冬天已滿足～～～

✅完成３步驟，就有機會獲得「頂級肉盤」免費兌換券！

▍ 活動方式

☝ 訂閱「壹特 EATER」YouTube頻道
→https://www.youtube.com/channel/UCCUqsTsJtiWCgPNrCVqBcfg/featured?sub_confirmation=1
✌ 按下「喜歡」影片，留言以「火鍋」造句（原因越吸引人越有機會中獎哦！）
範例→人生在世火鍋二字

✅ 完成就有機會獲得「免費頂級肉盤兌換券」喔！

▍ 活動日期：即日起至 12/23 (日)
▍ 抽獎名額：共５名
▍ 公布日期：12/24 (一) 於壹特 EATER粉絲專頁
https://www.facebook.com/nexttv.eater
▍ 獎品內容：
✅ 頂級肉盤兌換券 一份

----------------------------
House V好室鍋物台北忠孝店
地址：大安區復興南路一段107巷5弄2號
電話：02-2778-2323
營業時間：12:00-16:00、17:30-22:30
-------------------------------
※頂級肉盤兌換券會以手機訊息方式寄送，使用期限為收到後３個月內
※優惠卷不得兌現或更換成其他餐點 / 飲品
※壹特保有以上活動變更、修改、終止的權利
-------------------
🔍壹特eater
FB：https://www.facebook.com/nexttv.eater
IG：https://www.instagram.com/nexttv.eater
YouTube：https://goo.gl/7QBUbo