【智翔的議會質詢-民政局、十二區區公所（9/23）】

#桃園市未立案宗教場所用地合法化

上個會期智翔關心到未完成合法化的宮廟辦理登記的進度，同時也為許多宮廟請命，包括座落於公有地上、或財務紊亂難以報表呈現，申請上又礙於人力短缺、對於法規不熟稔、公文往返的時間花費，諸多困難之處都需要市政府花更多心力來協助。

智翔也知道，民政局的宗教科目前都十分盡力在完成這項艱鉅的任務，但期望能更進一步，系統化現有的問題與解方，例如在協助處理不同的個案時，也能吸取經驗，規劃出更精準的配套措施，以利下一次的宣導，或建立更便民的輔導窗口。

財務方面，立案後的宮廟每年都需要製作財務報表，這一點宗教科是否也可以研擬相關辦法，也許簡化流程、或增加研習及培訓課程，輔導宮廟走上財務健全的軌道。

宗教科則補充，財務方面有先從財團法人宮廟著手，導入會計師輔導機制，也預測未來狀況會逐年改善，智翔也肯定宗教科目前所作的努力，仍期待宗教科持續精進做法，讓宗教場地合法化的那天早日到來。

#桃園市立殯儀館焚化爐空污管制

上個會期智翔曾建議，桃園殯儀館是否添購燃燒效率更好的設備來焚化，但礙於經費難以執行，而昨天在市長施政報告中，智翔也提出證據，從鄰近學校的空品監測可看出，殯儀館周遭確實存在空污的威脅，那麼我們就回過頭來檢視殯儀館焚化爐現行的空污管制是否有效？

針對廢棄物，目前有法規《廢棄物焚化爐空氣污染物排放標準》來規範，而桃園殯儀館也有檢測焚化爐廢氣排放的結果，但是很可惜，在總計八座焚化爐中，只有針對1~6號焚化爐，也就是專門焚燒遺體的焚化爐進行檢測，剩餘兩座平時焚燒大量庫錢、紙錢、紙紮屋等物品的焚化爐卻沒有檢測。

就算環保局沒有納管，殯儀館內的焚化爐仍是客觀上的焚化設備，所以今天也再次建議，桃園殯儀館應比照廢棄物焚化爐的規定，設置監測儀錶，並針對污染源定期檢測；其二，請民政局與環保局共同研擬桃園市立殯儀館的空污管制及監測辦法，另請針對周邊業者進行輔導擬定方案。

智翔同時也以台南、高雄、屏東三縣市的環保金爐為例，其設置集塵器、活性碳等作法，提供桃園市政府作為焚化設備升級的借鏡，尤其桃園區居住人口持續增加，千萬不可讓殯儀館周遭成為空污的破口。

#建立公園遊具資料庫

公園的更新與活化，包括二代公園的提倡是智翔一直關注的議題，過去智翔曾建議桃園市政府學習台北市，建立公園的資料庫，但大家可能不知道，台北市連公園遊具都有資料庫，資料庫的資訊，盤點公園內所有設施的數量及種類，也方便評估使用狀況及年限。

應用在公園的新建與更新，就可以知道減少重複的遊具，讓各別公園的特色凸顯出來，遊具的種類對應到使用率，也能讓遊具更新時，更能符合社區以及使用者的需求，建議區公所能著手盤點公園的遊具，技術方面也可考慮與資科局來合作。

🎞完整質詢影片請看：
https://youtu.be/NCR2bY_zhPQ
🎞youtube頻道請搜尋：桃園市議員簡智翔

去年開始全球房市熱，身邊很多朋友都買了房，我也要跟大家分享我看好的房子❤️

清明節就要到了，今天下午去拍紙紮新聞，看到這些各式各樣的豪宅，通通都想買！！！也突然理解為何小女生都喜歡玩芭比娃娃系列的玩具，這是將憧憬生活實體化的一種方式。
我最喜歡有庭院的別墅款，重點是我買得起只要九萬！如果是真正的實品屋大概要九億吧，台北的房子根本不是要賣給我這種死老百姓的啊。🙄

在採訪空檔跟老闆娘聊天時，她提到客人在訂製商品時，也同時開始回想著死者的點點滴滴，他喜歡什麼、他生前想要什麼。每一個商品，背後都有一段溫馨的故事。
這讓我想起《可可夜總會》提到「真正的死亡，是世界上再沒有一個人記得你。」👻
當然，珍惜在一起的當下遠比身後重要。

不過當我跟一堆朋友分享我看上的房，並提到「要贊助我嗎？我會把你名字刻在我的房子牆上，比照廟宇規格」
然後
就沒有然後了

Ok，以後不請你們來我家玩了
連院子都不給進🤬

認識 #新興糊紙文化組織
．
糊紙使用範圍很廣，從紅白事、節慶用品、廟宇慶典、甚至是到裝飾品。
．
臺灣這件事也很特別，糊紙、紙紮在亞洲許多國家都能看到自己的發展。但臺灣碰上經濟起飛的時代，加上地區性的民俗環境，也就造成當時蓬勃發展，持續到現代較成熟的工藝表現。
．
「從糊紙作品風格可以觀察出來是哪家師傅的作品，這就是人手作的工藝品、創作。不是靠著機器生產的用品。現在團隊經過廟宇祭典、喪事都會停下來好好觀察，每個師傅風格最大的差異是顏色，像是北中南的配色很不一樣，中南部是用色強調大器！台北是比較重視細節，常常會用到剪紙及套色技法。」
．
紙紮屋的風格會和當時建築流行的相同，有一陣子房子流行漢式搭配歐式，那紙紮屋也是。
「就像是從前從前在做很大的房子，會請兩三個師父，帶著自己的工班去做出負責的部分再拼起來，現場大致就是60幾個人在做。那各自做起來的不太一樣怎麼辦？所以會有一個類似藝術總監的角色，要規劃尺寸、形式，讓兩個作品拼在一起也沒有什麼違和感。」宛瑩的阿公就有被請做為執篙尺的經驗。
過去興盛的時代是這樣工作的，甚至也有和木工配合做場地佈置、戲台。
．．
現在現在新興糊紙文化的任務
．
「文化推廣最終是希望大眾對於工藝文化的更多想像、改變只會用在喪事的觀念，因為大眾可能就會因此畏懼這項文化。以前小時候也是不懂，是會幫忙，但不是非常懂糊紙的價值。現在則是投入在做推廣，用教育、展覽、藝術不同的角度試試看。」宛瑩和我們說明新興糊紙文化的理念。
．
「臺灣人自己都不太了解在地的工藝文化、在地蓬勃發展的文化很可惜。在地的東西都很有趣，東方美學也有他的價值，像是廟就有很多傳統文化可以了解，廟宇屋脊的剪黏技法就很有趣很厲害。如果要比擬西方文化的話這就是一種馬賽克拼貼。」
．
現在新興糊紙文化主要工作包含三個部分，
主要是糊紙工藝，紅白事需求。像是大家紅事比較知道的普渡神尊。在儀式中，請神明下來一起參與法會。以前長輩有說「一紙、二土、三木、四石、五金」，紙是最接近神明的材質，會更容易請得到神。白事是靈屋(靈厝)、裝飾品、衣服鞋子等等的，客人訂製物品都是故事，希望親友在另一個世界可以擁有什麼樣的生活。
．
主要由宛瑩、昱筑負責的糊紙文化推廣，範圍包含工作坊、展演、合作。過去除了兩次去巴黎博物館展演，臺灣人或許有看過在當代展出的小花計畫、Netflix影集《彼岸之嫁》展演，近期參與製作電影《同學麥娜絲》裡的大型紙紮屋與美術組共同協製，以及片中的紙紮造景設計等。。
新興糊紙教育推廣計畫主軸是「在地性、特徵性、故事性和傳統文化可以銜接起來」。在2020年9月和新北市立美術館合作，帶著新莊國小四年級學生，希望讓小朋友了解自己生活的環境和為什麼要做這樣的建築物「了解自己為什麼要做，和作品背後的意義，不要只是美勞課。」。

最後則是張徐展負責的紙偶動畫的藝術創作，最近的作品【AT5】則是受邀到日本的當代藝術美術館參與橫濱三年展，和樂團落差草原 WWWW製作的【種星】。
．
復古元宵提燈手作工作坊：島內散步ｘ新興糊紙文化
工作坊時間｜02/27 (六) 、02/28 (日)，14:00-17:00
場次資訊｜http://bit.ly/36bP0sf
．
．
元宵節的那些故事．．．
#元宵節十萬個為什麼
場次資訊｜http://bit.ly/2Mocymx
#社子島弄土地公前導導覽
場次資訊｜http://bit.ly/3psfcX2
#八里龍形恭迎關渡媽祖回鑾遶境
場次資訊｜http://bit.ly/2KJ5W1K

【智翔的議會質詢-民政局、十二區區公所（9/23）】

#桃園市未立案宗教場所用地合法化

上個會期智翔關心到未完成合法化的宮廟辦理登記的進度，同時也為許多宮廟請命，包括座落於公有地上、或財務紊亂難以報表呈現，申請上又礙於人力短缺、對於法規不熟稔、公文往返的時間花費，諸多困難之處都需要市政府花更多心力來協助。

智翔也知道，民政局的宗教科目前都十分盡力在完成這項艱鉅的任務，但期望能更進一步，系統化現有的問題與解方，例如在協助處理不同的個案時，也能吸取經驗，規劃出更精準的配套措施，以利下一次的宣導，或建立更便民的輔導窗口。

財務方面，立案後的宮廟每年都需要製作財務報表，這一點宗教科是否也可以研擬相關辦法，也許簡化流程、或增加研習及培訓課程，輔導宮廟走上財務健全的軌道。

宗教科則補充，財務方面有先從財團法人宮廟著手，導入會計師輔導機制，也預測未來狀況會逐年改善，智翔也肯定宗教科目前所作的努力，仍期待宗教科持續精進做法，讓宗教場地合法化的那天早日到來。

#桃園市立殯儀館焚化爐空污管制

上個會期智翔曾建議，桃園殯儀館是否添購燃燒效率更好的設備來焚化，但礙於經費難以執行，而昨天在市長施政報告中，智翔也提出證據，從鄰近學校的空品監測可看出，殯儀館周遭確實存在空污的威脅，那麼我們就回過頭來檢視殯儀館焚化爐現行的空污管制是否有效？

針對廢棄物，目前有法規《廢棄物焚化爐空氣污染物排放標準》來規範，而桃園殯儀館也有檢測焚化爐廢氣排放的結果，但是很可惜，在總計八座焚化爐中，只有針對1~6號焚化爐，也就是專門焚燒遺體的焚化爐進行檢測，剩餘兩座平時焚燒大量庫錢、紙錢、紙紮屋等物品的焚化爐卻沒有檢測。

就算環保局沒有納管，殯儀館內的焚化爐仍是客觀上的焚化設備，所以今天也再次建議，桃園殯儀館應比照廢棄物焚化爐的規定，設置監測儀錶，並針對污染源定期檢測；其二，請民政局與環保局共同研擬桃園市立殯儀館的空污管制及監測辦法，另請針對周邊業者進行輔導擬定方案。

智翔同時也以台南、高雄、屏東三縣市的環保金爐為例，其設置集塵器、活性碳等作法，提供桃園市政府作為焚化設備升級的借鏡，尤其桃園區居住人口持續增加，千萬不可讓殯儀館周遭成為空污的破口。

#建立公園遊具資料庫

公園的更新與活化，包括二代公園的提倡是智翔一直關注的議題，過去智翔曾建議桃園市政府學習台北市，建立公園的資料庫，但大家可能不知道，台北市連公園遊具都有資料庫，資料庫的資訊，盤點公園內所有設施的數量及種類，也方便評估使用狀況及年限。

應用在公園的新建與更新，就可以知道減少重複的遊具，讓各別公園的特色凸顯出來，遊具的種類對應到使用率，也能讓遊具更新時，更能符合社區以及使用者的需求，建議區公所能著手盤點公園的遊具，技術方面也可考慮與資科局來合作。

🎞完整質詢影片請看：
https://youtu.be/NCR2bY_zhPQ
🎞youtube頻道請搜尋：桃園市議員簡智翔