翻越紗帽山
我和神隊友從內湖搭681公車上陽明山，原本是要在終點站第二停車場下車，走5分鐘就可抵達曹家頂坪櫻田，輕鬆喝下午茶。
結果為了吃一碗文化大學牛肉拌麵，我們在山仔后下車。吃完麵後，信步走到磺溪，登山客告訴我們不遠處有大埔登山口可上紗帽山。僅有1公里的路程，我想應該是小case，結果我爬了一個半小時才到山頂。休息的時間比爬的時間還多。步道上有日治時期太子亭遺跡，此地還可遠眺101。
紗帽山觀景台的視野真遼闊，七星山、大屯山盡收眼底，還可眺望中山樓，以及我們原來的目的地曹家頂坪櫻田。
沒想到為了一碗牛肉拌麵，我們翻越了紗帽山，走到陽明湖，再換公車，抵達曹家頂坪櫻田，已經是4個小時後。
#身為台北人只聽過陽明山，沒聽過陽明湖。生活還真是處處有驚奇，陽明湖畔有兩間日式房子，看起來有如日本鄉野。
#紗帽山步道不僅是一條自然步道還是一條文化步道，有幾處清朝與日治遺跡，留著下回再來寫吧！
#我破了紀錄，今天爬了101層樓，今晚應該會很好眠。

不是宜蘭的抹茶山，是臺北的舊草山。

向爬過宜蘭抹茶山的朋友們介紹，特別是爬山時覺得腿快斷，或是讓你懷疑人生，有一件開心的消息要告訴你。

這張照片是在臺北與新北的交界處拍攝的。

「陽明山舊名草山，並不是單指某座山峰，而是泛指大屯山、七星山、紗帽山、小觀音山這一帶的山區。」
遇到這景色的時候，想起幾年前我學習到的小知識。原來，草山就是一種很草的山（？），連一旁小的東京鐵塔也很可愛。

📍陽明山 - 小觀音山西峰（海拔1066公尺）

Discover The New Side Of Taiwan.
雖然我不是專業登山家，但能感受到山林裡也有很多故事。果然都市的祕境，就存在這片廣大的山區之中。

端午節快樂，美麗的臺灣。

攝影師／旅遊作家　小林賢伍
翻譯　林嘉慶

◆注意事項
（１）【重要：需事先申請】
https://eip.ymsnp.gov.tw/apply/apply1/Apply1Page/pDeclare.aspx
（２）整座小觀音山都屬生態保護區，國家公園內禁止任何炊煮。若有攜帶食物上山，請隨身帶走垃圾，共同維護環境。停車場至山頂間都沒有廁所及垃圾桶。
（３）陽明山的特色是天氣變化大，因此需要小心風雨。因山谷間的充沛水氣會影響步道容易溼滑，加上柳杉林間路段長有青苔，建議穿著登山鞋或雨鞋等防滑舒適鞋子，並小心腳步。如果有下雨，建議更改行程下次再前往。
（４）只是第二張是在宜蘭抹茶山拍的，其他的都是在小觀音山的風景。
（５）偶有蛇類出沒，請注意安全。另外，小林覺得昆蟲不少　#不然呢

◆交通及路上狀況
從登山口：大屯山鞍部氣象站停車場到山頂，走路不到一個小時的距離，前段的路像宜蘭的抹茶山一樣沒有階梯，中段會出現很漂亮的竹林隧道小路。
親切部分：有看板寫方向及地名，不會迷路。但還是請注意安全。

感謝🍵上山下海過一夜 & NIKON TAIWAN

《連Google都找不到的私房祕境 大地處報乎你知》
　　初春時節正是大地回春百花盛開，趁著櫻花花期尾聲，以及山上到處吐新綠，正是到戶外走走的最佳時機。位在北投區泉源社區內有條隱身在山林裡，連Google地圖上都找不到，鮮為人知的水圳步道私房祕境，沿途可以欣賞初春櫻花美景，以及鳥瞰欣賞臺北盆地及紗帽山優美景緻，提供市民踏青的好去處。
　　臺北市政府工務局大地工程處長黃立遠指出，北投泉源社區古稱「十八份」，最早是在清朝時期，由先民進入此地開墾，向平埔族租地耕種分為十八股份，並分別修築了「十八挖圳」及「十八拐圳」，引磺溪水灌溉梯田，因此社區現今才得以擁有兩條百年歷史水圳，由於離臺北市區很近，步道沿途景致秀麗，並有潺潺圳水相伴，沿途更可見鐘形山勢宛如富士山的紗帽山，成為假日市民郊山踏青熱門路線，目前沿線還有許多山櫻花仍舊持續綻放，民眾可以趁著初春走到戶外賞花，遠眺台北盆地及關渡平原美景，消除平日在都市緊張生活累積的疲勞。
　　大地處坡地整治科長陳建帆補充，泉源社區因為擁有源源不絕之圳道『活水』資源，因此整體的規劃願景亦將以此為主軸，為環境進行加值。大地處預計於104年度進行圳路環境改善工程，將雜亂空間重新整頓，並增設休憩賞景設施以吸引遊客前來，讓更多遊客能欣賞古樸的水圳之美。
　　泉源里長陳志成說，里內因水源充沛，水圳像滑水道一樣四通八達，在日據時代即為重要的水源地，故里名因而取為「泉源」。春天來訪時可以賞櫻，若是其他季節來訪，走在圳路步道，也可欣賞梯田農耕景緻，遠眺大臺北盆地及紗帽山美景。此外，行走在看似滑水道的古圳，往往飄落的殘葉、落花，流過曲折水道，會激起片片小水花，再匯入靜謐的田地中，同時在自然無汙染的潺潺水流中，更可發現魚蝦悠然嬉戲水中喔，遊客到此可以細細訪古尋幽，來一趟饒富趣味的圳路玩賞旅行。
　　民眾若欲自行開車前往，可以沿著泉源路轉東昇路，再接十八份產業道路即可抵達，但為避免停車困擾，建議搭乘公車小8、小9、小26、129前往，在「風尾站」站下車，右轉進入即達。或搭乘230、小25到龍鳳谷，走十八份產業道路到十八份／挖圳步道，步道沿途景致秀麗，並有潺潺圳水相伴，相當值得前往訪古尋幽。