[爆卦]第二外語英文是什麼?優點缺點精華區懶人包

雖然這篇第二外語英文鄉民發文沒有被收入到精華區:在第二外語英文這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 第二外語英文產品中有5篇Facebook貼文,粉絲數超過5萬的網紅梅力紗在北挪威。Life in Arctic Norway,也在其Facebook貼文中提到, [阿梅的職場日誌] 爛事篇 負面文,小心慎入 — 有發摟ig的朋友大概有印象我在上週即時動態發了一則負面能量爆發抱怨文,故事是這樣的: 上週二咖啡廳只剩我一人駐守,來了一個常客,年約六十的芬蘭阿桑。 她是我的奧客黑名單之一、之前就不時用莫名其妙的問題來煩我。那天也不例外,甚至變本加...

 同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過2,850的網紅Luis & Wendy - 路易士溫蒂 Español,也在其Youtube影片中提到,#我們每部影片都有CC字幕記得開啟喔 哈囉大家~~ 今天又來跟你們聊聊天了! 其實看著我們一段時間的讀者們應該會發現我們夫妻倆的思考模式有時候太跳躍了 xD 我們真的常常講講講就講到別的話題,但其實我們心裡想表達的輪廓是很清楚的,只是礙於實在太愛聊了所以常常會扯到別的 哈哈哈哈 如果有哪些地方讓...

第二外語英文 在 Penny_지으니 Instagram 的最讚貼文

2020-05-12 03:44:43

- 「為什麼會回台灣定居?」 「誰提議回台灣定居?」 「怎麼說服先生回台灣定居的?」 - 這類的問題也好多人問 但是我必須先說 「是我老公說服我回台灣的XD」 - 我們結婚之後 一直就有討論之後要住台灣還是住韓國 我個人是完全沒有想回台灣非常支持住在韓國XD 主要會考慮回台灣有三個因素 - 1、工作...

  • 第二外語英文 在 梅力紗在北挪威。Life in Arctic Norway Facebook 的最讚貼文

    2018-11-01 19:04:03
    有 889 人按讚


    [阿梅的職場日誌] 爛事篇

    負面文,小心慎入


    有發摟ig的朋友大概有印象我在上週即時動態發了一則負面能量爆發抱怨文,故事是這樣的:

    上週二咖啡廳只剩我一人駐守,來了一個常客,年約六十的芬蘭阿桑。
    她是我的奧客黑名單之一、之前就不時用莫名其妙的問題來煩我。那天也不例外,甚至變本加厲。

    她問我一個我聽不懂她想問什麼的問題,喔對了這位芬蘭阿桑的挪威文很爛,讓我更加困惑。
    結果她忽然惱羞成怒,對我丟一句

    『算了算了!我改天再問聽的懂挪威文的人!』還給我翻白眼不耐煩語氣極差!

    聽到她講這句我當下傻眼。
    為什麼在國外工作已經不容易了還要被瘋子羞辱,
    更何況還是一個自己挪威文極爛的語意滿是種族歧視外國阿桑。
    那天真的超氣!
    算是我在咖啡廳工作兩年多以來遇過最憤怒的爛事。


    故事還沒結束
    我週三四休假、週五和闆娘上班,忍不住和闆娘訴苦這件爛事。
    欸沒想到,
    闆娘說那個芬蘭臭阿桑週三來咖啡廳,她態度極差對同事N抱怨說,
    我的挪威文很差聽不懂挪威文、叫闆娘要把我送去重修挪威文課!

    他X的是不是根本垃圾!
    我鮮少在這個平台用這種偏激的詞
    但in this case 真的無法忍受

    闆娘說她當天在忙準備一筆大的會議訂餐,只注意到同事N看似在跟芬蘭阿桑爭辯。
    『我後來光聽同事N轉達就超氣的!她自己才挪威文爛、還敢用這樣沒禮貌的態度對你!太過份了』一身正氣的闆娘憤憤說著

    昨天上班同事N也跟我講起這件事,她說芬蘭阿桑講那種話她當下很傻眼仍幫我講話『我同事她的挪威文很好、理解也完全沒問題,這只是有些誤會』
    『她講這種話真的很差勁!下次她再鬧我來對付她』同事N替我憤恨不平


    我問闆娘,如果下次她來再用這種歧視不禮貌的態度對我該如何回應?
    『跟她說”你不可以用這種不禮貌的方式跟我講話“』
    『她哪天被我逮到用差勁的態度對你,我就要跟她說”你用這樣不禮貌的態度對我們,我們不歡迎你“!』闆娘叉腰說著

    『沒有任何人允許用不禮貌的態度對待我們咖啡廳的員工,即使客人也一樣!』闆娘又霸氣補上這句



    聽到這些話我一度感動得眼眶泛淚。
    說真的在國外生活甚至工作,並不是如他人想像的那樣夢幻美好。

    在台灣工作用自己的母語,都未必順心無爛事了,更何況要在國外用已經不是第二外語英文而是第三外語挪威文。

    這一路我不停努力學習,無論是生活、文化適應、語言。
    遇到這件爛人爛事,說沒有挫折是騙人的。
    雖然先生、闆娘、同事都跟我說不用在意瘋子講的話,但想起這件事難免心裡還是會覺得委屈難過一下。
    自認自己能力不算差、也很努力且試著灌注正面能量,來到國外職場卻被莫名其妙的同樣外國人羞辱。

    不過幸運的是,有明理力挺的闆娘和同事們,讓我這個心靈受挫的外國人同事倍感溫暖。


    我其實頗在意要維持這個版的good vibes,
    因為自己也不喜歡看別人整天抱怨大小事唉聲嘆氣的。
    但這件爛事實在太想分享了(?)
    讓你們看看在國外生活的現實面,順便討拍XD
    謝謝有你們在,陪伴遠的要命王國的me 💗

    #阿梅的職場日誌

  • 第二外語英文 在 梅力紗在北挪威。Life in Arctic Norway Facebook 的精選貼文

    2018-11-01 08:00:00
    有 883 人按讚


    [阿梅的職場日誌] 爛事篇

    負面文,小心慎入


    有發摟ig的朋友大概有印象我在上週即時動態發了一則負面能量爆發抱怨文,故事是這樣的:

    上週二咖啡廳只剩我一人駐守,來了一個常客,年約六十的芬蘭阿桑。
    她是我的奧客黑名單之一、之前就不時用莫名其妙的問題來煩我。那天也不例外,甚至變本加厲。

    她問我一個我聽不懂她想問什麼的問題,喔對了這位芬蘭阿桑的挪威文很爛,讓我更加困惑。
    結果她忽然惱羞成怒,對我丟一句

    『算了算了!我改天再問聽的懂挪威文的人!』還給我翻白眼不耐煩語氣極差!

    聽到她講這句我當下傻眼。
    為什麼在國外工作已經不容易了還要被瘋子羞辱,
    更何況還是一個自己挪威文極爛的語意滿是種族歧視外國阿桑。
    那天真的超氣!
    算是我在咖啡廳工作兩年多以來遇過最憤怒的爛事。


    故事還沒結束
    我週三四休假、週五和闆娘上班,忍不住和闆娘訴苦這件爛事。
    欸沒想到,
    闆娘說那個芬蘭臭阿桑週三來咖啡廳,她態度極差對同事N抱怨說,
    我的挪威文很差聽不懂挪威文、叫闆娘要把我送去重修挪威文課!

    他X的是不是根本垃圾!
    我鮮少在這個平台用這種偏激的詞
    但in this case 真的無法忍受

    闆娘說她當天在忙準備一筆大的會議訂餐,只注意到同事N看似在跟芬蘭阿桑爭辯。
    『我後來光聽同事N轉達就超氣的!她自己才挪威文爛、還敢用這樣沒禮貌的態度對你!太過份了』一身正氣的闆娘憤憤說著

    昨天上班同事N也跟我講起這件事,她說芬蘭阿桑講那種話她當下很傻眼仍幫我講話『我同事她的挪威文很好、理解也完全沒問題,這只是有些誤會』
    『她講這種話真的很差勁!下次她再鬧我來對付她』同事N替我憤恨不平


    我問闆娘,如果下次她來再用這種歧視不禮貌的態度對我該如何回應?
    『跟她說”你不可以用這種不禮貌的方式跟我講話“』
    『她哪天被我逮到用差勁的態度對你,我就要跟她說”你用這樣不禮貌的態度對我們,我們不歡迎你“!』闆娘叉腰說著

    『沒有任何人允許用不禮貌的態度對待我們咖啡廳的員工,即使客人也一樣!』闆娘又霸氣補上這句



    聽到這些話我一度感動得眼眶泛淚。
    說真的在國外生活甚至工作,並不是如他人想像的那樣夢幻美好。

    在台灣工作用自己的母語,都未必順心無爛事了,更何況要在國外用已經不是第二外語英文而是第三外語挪威文。

    這一路我不停努力學習,無論是生活、文化適應、語言。
    遇到這件爛人爛事,說沒有挫折是騙人的。
    雖然先生、闆娘、同事都跟我說不用在意瘋子講的話,但想起這件事難免心裡還是會覺得委屈難過一下。
    自認自己能力不算差、也很努力且試著灌注正面能量,來到國外職場卻被莫名其妙的同樣外國人羞辱。

    不過幸運的是,有明理力挺的闆娘和同事們,讓我這個心靈受挫的外國人同事倍感溫暖。


    我其實頗在意要維持這個版的good vibes,
    因為自己也不喜歡看別人整天抱怨大小事唉聲嘆氣的。
    但這件爛事實在太想分享了(?)
    讓你們看看在國外生活的現實面,順便討拍XD
    謝謝有你們在,陪伴遠的要命王國的me 💗

    #阿梅的職場日誌

  • 第二外語英文 在 我不是黃臉婆,我是韓國黃太太。 Facebook 的精選貼文

    2017-01-18 10:04:50
    有 485 人按讚


    講到新住民,
    就像是我們這樣結婚移民的、
    因為工作而必須長久居住在他國的,
    其實現在越來越多了。

    但是一般人不太懂,
    特別是韓流的過度渲染,
    大家都以為嫁到韓國真是一件很精采的事情。

    所以很多人常常私訊我們說,
    你可以幫我翻譯這句那句、
    我想問你去首爾地鐵該搭甚麼、
    該吃甚麼、該玩甚麼。

    問的人你一定不知道,
    很多太太因為愛而結婚遠赴他鄉,
    是一句韓文都不會就來了。

    可能因為先生工作忙碌關係,
    在半夜孩子重病的時候卻不在,
    獨自一個人那種求救無門的恐慌感,
    深怕孩子因為自己不會韓文而怎麼了。
    一句韓文都不會慌慌張張的抱著孩子到醫院,
    只能比手畫腳告訴醫生孩子狀況,
    孩子大哭自己也只能跟著大哭。
    是這樣一點一滴累積生活的酸甜苦辣而成,
    才有今天能用韓文溝通的能力。

    可是在某些人的想法是,
    你反正會,你就幫我翻譯一下!
    甚麼歐爸我愛你,歐爸支持你,
    以前可沒有很多學習管道,
    短短這一句可能花了這些新住民血淚多年。

    可能因為語言不通而有了很多障礙,
    甚至很氣餒著在自己國家輕易能做到的事情,
    在這裡卻比登天還難。
    畢竟韓文不像是英文是第二外語,
    英文在這裡不一定能派得上用場。
    搭公車看不懂車牌、搭地鐵不懂站名,
    就這樣一路跌撞,
    過了幾年才終於能把這裡當成家看待。

    可是在某些人的想法是,
    你反正住韓國,你一定知道這些地點,
    你直接告訴我,我就不用查了!
    但這可能是新住民每一天都戰戰兢兢的,
    努力學習、努力融合,
    是花了五年十年,
    才得心應手的日常生活能力。

    會想到這些事因為,
    前幾天看到太太們在討論一件事,
    就是完全不熟的人就因為我們住在韓國,
    一天到晚說,
    你可以幫我看一下這韓文寫甚麼嗎?
    我要去韓國,你住韓國,
    那我可以去住你家嗎?
    等等的很荒謬的請求,
    真的是完全不明白這其實沒有你想的那麼簡單!

    我想太太們都不是不願意幫助大家,
    而是太多人把這些別人的付出當作應該。
    反正你住在韓國,
    你就應該知道,你就應該明白。
    是因為這樣的想法讓人很惱怒!

    難道,花了時間學習在他鄉生活,
    不就是最昂貴的學費嗎?
    在國外他鄉生存真的很不簡單啊~

    幸好黃太太這裡都是明瞭事情的妞兒跟阿母~
    不然我可能會氣死XD

  • 第二外語英文 在 Luis & Wendy - 路易士溫蒂 Español Youtube 的精選貼文

    2020-10-06 22:53:13

    #我們每部影片都有CC字幕記得開啟喔

    哈囉大家~~
    今天又來跟你們聊聊天了! 其實看著我們一段時間的讀者們應該會發現我們夫妻倆的思考模式有時候太跳躍了 xD 我們真的常常講講講就講到別的話題,但其實我們心裡想表達的輪廓是很清楚的,只是礙於實在太愛聊了所以常常會扯到別的 哈哈哈哈 如果有哪些地方讓你們聽得霧煞煞的歡迎底下留言跟我們來討論喔!!

    這個主題的產生是因為我們觀察網路越來越多人提倡鼓舞大家來網路創業和只要努力就一定會財富自由,但就像我們一再強調的是:這世上沒有非黑即白的對錯,如果這1/2機率的賭注剛剛好你就得到了失敗的結果呢? 最重要的是你心裡真正渴望的是什麼,如果不想冒險,那為何要勉強? 在這個看似言論自由的世代我們只是想跳出來發聲,不想因為多數人膜拜的宗教而不去說出心裡的想法! 不管大家想要做的是什麼,我們都可以陪伴彼此勇敢的修完這輩子的功課。

    ======================================================

    對了,我們有另一個頻道是講全西文的,如果你們有興趣的話或想練練西文聽力可以點下面連結過去看看喔~ 順便支持一下訂閱我們也可以~ 感激不盡!!!
    Link : https://www.youtube.com/channel/UCkxbYMsJxEgElgtYteHhTLA

    還有我們的 Video Podcast:
    https://www.youtube.com/channel/UCZztx_m17IiagiocFqsm7yA

    還有我們的 Instagram:
    https://www.instagram.com/luis_wendy_/

    ======================================================

    拍攝相機 : GoPro Hero 8

    剪輯軟體 : Windows Movie Maker + Davinci Resolve

  • 第二外語英文 在 Agnes Wu Youtube 的精選貼文

    2017-06-25 11:52:20

    * 詳細資訊&更多照片➡️ http://cestagnes.com/english-major/
    嗨大家!雖然昨天才剛發系上老師的訪問影片(https://www.youtube.com/watch?v=R95caPJnB4Q),
    我還是把我和朋友這四年的心得影片趕出來囉(歡呼)!!!
    因為我覺得老師的觀點和學生的多少會有不同,
    所以有興趣的同學我建議兩個影片都看一下會更清楚唷!

    雖然我們已經有先規劃好要怎麼分享,
    但由於內容比較繁雜(但也因此我覺得滿豐富的)所以影片較長,
    我把幾個重點秒數打在下面給大家,你們可以挑自己有興趣的下去聽:)
    *文學課程(西洋文學、英國文學、美國文學等):1:18 開始
    *語言學(語言概論、華語教學、漢語語法、語意學、句法學等):6:36 開始
    *語言訓練、第二外語(英文、日文、法文、口語訓練、發音練習、作文、聽講課等):11:21 開始
    *應用課程(筆譯、口譯、商用英文、辯論等):29:46 開始

    *總結四年來學到什麼:39:40 開始
    *同學未來都去哪工作:44:37 開始
    ------------------------------------------------------------------------------

    * FTC: This video is NOT sponsored.

    * 本頻道影片著作權皆為 C'est Agnes(Agnes Wu)所有,
    非經正式書面授權同意,不得將全部或部份內容,以任何形式變更、轉載、再製、散佈、出版、展示或傳播,違者將採檢舉等法律途徑。

    -
    * 有興趣的話,歡迎一同參與字幕的製作唷😊謝謝您!http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCcxWIjBJL-zkZr4EM8rJM8A&tab=2

    -
    * Music in this video is by Bensound
    (http://www.bensound.com)
    Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
    -

    * What I said in this video is my PERSONAL opinion, please just take it as a reference.
    影片內容皆為我個人的想法,僅供大家參考:)
    * 非常歡迎有禮貌且理性地討論,但惡意批評及態度不佳的謾罵者一律封鎖唷!有話不能好好說的人在我的頻道是不被歡迎的😊
    *「沒有任何人有義務」分享自己花時間、金錢、精力所得到的資訊,
    一切都出自於自願,因此希望大家能一同創造友善的環境,以維持大家一同分享與討論的熱情唷!
    * 惡意留言前請三思。網路裡代號暱稱或ID都視為代表行為人本身,均在法律限制之下。
    * 私訊通常僅看過,歡迎善用留言區以及部落格搜尋工具。YouTube頻道與部落格並非我目前的專職工作,因此投注在這方面的時間有限,不過留言還是會盡量回覆,或以按愛心表示看過,沒有回到的話請見諒囉!


    -
    *合作邀約請洽(Business inquiries): http://cestagnes.com/contact/
    -

你可能也想看看

搜尋相關網站