為什麼這篇第一線醫護人員英文鄉民發文收入到精華區：因為在第一線醫護人員英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者ipieee (ipieee)看板Eng-Class標題[求譯] 醫護人員的英文時間Sat Oc...
第一線醫護人員英文 在 Jen English Instagram 的精選貼文
2021-09-10 21:17:02
#時事英文健身房 「第一線防疫人員」的英文成為疫情下誕生的新詞彙⛑ 居家防疫了兩個月，終於能看到降級的曙光，其中要感謝不能夠 WFH，還要冒著自身的危險在疫情前線堅守崗位守護大家的第一線防疫人員。 新冠肺炎疫情期間，許多前線的醫療工作者與過勞、焦慮、恐懼、甚至創傷後壓力症候群搏鬥，他們的家人也因...
hi 板上大大們好
如題
想請問一下醫護人員的英文怎麼說
感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.35.180.238
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1445095322.A.F99.html
推 selfimport: Health care providers/practitioners 10/18 00:25
→ allenh0728: 哪方面的醫護人員？ 10/18 04:41
推 holoman: healthcare professional 10/18 05:24
→ softseaweed: medic 10/18 06:22
推 kee32: 打戰時都用四樓的講法 10/18 09:14
→ kee32: 有人會誤以為是mayday…在那場合好像也很搭就是了～ 10/18 09:28
→ ipieee: 我是想問類似 辦活動的時候旁邊常駐的醫護人員 10/18 11:25
→ ipieee: 不過感謝大家回復 10/18 11:25
推 donvito: medical crew/personnel 10/18 13:10
→ ipieee: 謝謝 10/18 17:58
推 yam0516: 推一樓 10/18 22:28
推 allenh0728: 如果是常駐的醫護人員的話多半應該是 paramedics 他 10/19 13:47
→ allenh0728: 們多半是在去醫院前先急救的人員 但要是不是這種的 10/19 13:47
→ allenh0728: 話也可以說是 healthcare professional 10/19 13:47