大學最不後悔的選擇?(字很多喔)
.
昨天回學校領畢業證書,回家時問了自己一個問題:「大學四年的遺珠之憾是什麼?」
冒出好多答案,總覺得還有好多還沒去嘗試的事,還有莫名在電腦螢幕前結束大學生活,還沒修到大佛的課,只能選一個的話,最大遺珠應該是沒有修完俄文吧!
.
大三開始輔俄文,那年是我最認真讀書的...
大學最不後悔的選擇?(字很多喔)
.
昨天回學校領畢業證書,回家時問了自己一個問題:「大學四年的遺珠之憾是什麼?」
冒出好多答案,總覺得還有好多還沒去嘗試的事,還有莫名在電腦螢幕前結束大學生活,還沒修到大佛的課,只能選一個的話,最大遺珠應該是沒有修完俄文吧!
.
大三開始輔俄文,那年是我最認真讀書的一年了,有系上的高日有打工又有實習還多了個可怕的俄文,有點充實過頭了,回頭想想也是滿佩服自己熬過那無數熬夜的日子,雖然下場是滿額頭爛痘與生理時鐘大亂。
「承認吧!你根本無法全部兼顧。」
後來還是割捨了一些身份,才漸漸找回光滑的額頭和規律的作息。
.
想學俄文的理由,很單純-->俄文好好聽,俄文字母很像密碼。總有一天想用俄文去紅場,能跟人溝通,能看懂路牌在寫些甚麼。
想放棄俄文的理由,很果斷-->太難了啦!分不出分身學俄文了,我第一次俄文期中考了二三十分的樣子,太可怕了,不退掉會被當阿!
學俄文快樂的事情,很簡單-->認識了同甘共苦的輔系好夥伴,我們修完一年的動力是為了隔年可以退輔系!曾經可以用俄文買車票、問路、背的出童詩的我們,那些記憶早就隨著成功退輔系的喜悅蒸發了。
.
其實退掉輔系還有一個主要原因:代溝!
輔系只要修本系生的兩門必修,但其實根本不夠,同樣是修大一俄文,老師會說你們其他課有教我就簡單帶過,可是輔系生沒有上過那些課根本很難銜接,除非自己去旁聽或多下苦工,分身乏術的我當下根本沒多的餘力在俄文上,歷代成功修完俄文輔系或雙主修的人據說只有7位,曾經信誓旦旦的說我要成為第8位,最後還是迷失在俄文密碼般的文字裡了!
「老師對不起!」
真心佩服俄文系的人們!他們大一真的好操,雖然日文系大一也是兩天一小考三天一大考的生活,但日文真的單純好多,一個單字只要記一個就好,不像俄文每個單字都還有有各種千奇百怪的變化要跟著記!
.
遺憾歸遺憾,一點都不後悔!
硬撐著修完可能我的身體會爛掉,
硬啃著學習可能我會由愛生恨。
拜強大Google、YouTube所賜,還是有辦法自學,不用跟著緊湊的課程走。
還好俄文在我的記憶裡還是那樣蒙了一層神秘面紗的美好。
.
跟我同甘共苦的學妹現在在北京交換,超佩服她在這個時期還敢出去!很喜歡當時問她為啥心臟那麼大顆要去交換時的回答:「我怕爆啊!但我問我自己『你不去會後悔嗎?』答案很肯定,我怕爆但我更想去爆!這是我最後的交換機會了欸!」
雖然她剛搭飛機到上海第一天就跟我說想回家哈哈哈哈!
幸好她還活蹦亂跳,還是一樣衰哈哈哈!
.
記得之前俄文會話課期中考背會話內容,可以選擇錄影片或是現場背,學渣如我倆一定選錄影,我們真的是背到厭世每個影片臉都臭的要死,還要錄個好幾十次才滿意,可惜當時影片沒留到,只剩下這個可以用來紀念,曾經講的出完整句子去買車票的我們,現在墮落到只記得自我介紹的我,與連字母寫法都忘光的學妹。
影片內容的我們到底在講什麼我已經聽不懂了😭,我只聽出最後我說這是您的車票,學妹跟我道謝。
才一年多就忘的這麼乾淨,太可怕了,我要守住為的英文和日文!
.
以此悼念曾經講俄文好流利、好好聽的俄文迷宮奇遇記。
.
#大學 #遺珠之憾 #俄文 #輔系
#奇遇記
童詩寫法 在 百白 白靜宜 Facebook 的最佳貼文
🔎第一屆 #我家班長 挑錯字大賽🔎
媽媽我是發現五個啦,你們呢?
不知道發生什麼事的朋友,請服用!
最新一集【你在幹嘛篇】
https://reurl.cc/kmERK
—————人家是分隔線————
在這次影片中,「暑假作業」是個非常重要的小道具,想跟大家分享製作的過程,那對我來說是一個非常可愛的體驗;從作業題目設計、內容、格式、詩、圖、排版......,真的是傷透腦筋,但好好玩,像做時光機一樣,瞬間回到小學,要考慮的東西很多;模擬小孩寫字,筆順、識字的範圍、下筆的力道、容易寫錯的類型,童詩的寫法,揣摩小孩的譬喻法和措辭的使用,到畫圖時所使用的媒材、構圖、邏輯、筆觸、色彩的選擇等等,很過癮,好像再認識一次班長一樣,每做完一步就覺得自己好像更了解她一點,如果你也覺得有趣,跟我分享一下你在 #班長 的詩和畫之中看見了什麼吧❤️
好~想~交~流~
童詩寫法 在 藍莓媽咪【日文繪本親子讀書會】 Facebook 的最佳解答
高雄快要開課囉!聽說課本大缺貨(該不會是我最近陸續開課的關係?😄😄
如果還沒買到課本的同學請私訊我,已經有特殊管道確保最後10本!!!噗
高雄班還有1-2個名額,可以趕搭末班車報名喔。^_^
🍓《高雄媽媽日文班》唯一ㄧ場開始正式報名囉!
從十月開始(八月出國,九月遇中秋)的每月第三週日下午在高雄文化大學推廣部上課。我一個月去南部上課一天,當天上午在台南說故事,中午再坐高鐵去高雄文化中心那說完故事後才能過去離約十分鐘的文大教室上課,教室場地最晚只能到6:00,所以僅此一場,不可能加場,不然我回北部都三更半夜了,哈。
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
五十音零基礎初級班1(統稱進階班)即將在十月招第一期,因為場地大小及名額有限,所以只能按報名先後順序錄取20位,歡迎大家揪同樣奮發向上喜歡學習的媽咪一起來上一堂不同以往在外所上、保證收穫滿滿的日文課喔!!(租金調漲另加投影電腦設備近4000,超貴呀)
🍓時間:10/16下午第一場3:30或4:00(我還要再調整高鐵時間,把前兩堂課往前移一點),一堂90分鐘。每月第三週日下午上課,時間會事先公告,每一堂約一課多的範圍。(節日那邊都不能借)
🍓地點:高雄市中正四路215號3樓(文化大學推廣部),附近有停車場及舊市議會捷運站。
🍓開課方向如下
初級日文班-1(希望大家在十月開課前能把平假名和片假名先記起來,我有自創的口訣可以幫助大家上第一堂就全部記清楚,但寫法認字要請大家在家先熟練,社團有提供發音和筆順素材可練習。這樣不用原地踏步太久就可以開始有進度地爬坡。)
上課內容有:
1.文法課本(自備大新書局文化日本語黃本)
2.拼讀童詩(社團日本團購)
3.日檢問題集釋疑
4.流行歌曲聽力填空
5.NHK新聞聽力練習
6.繪本閱讀翻譯練習
7.日本旅行雜談會話
🍓上課約定事項請詳閱
1,一年期12堂費用。早鳥優惠8900/一人,早鳥期限至8/10,之後恢復原價9400。一次上課是滿滿的一個半小時。一班座位有限,孩子請託家人照顧,那裡全部是大學上課的教室,不適合讓孩子在外等待或是帶孩子入教室陪讀。
2,詳閱上課注意事項後在話題確定喊聲報名,一旦報名視同承諾繳費,不得私訊取消,避免造成彼此困擾。報名後以任何理由取消則列入黑名單。
3,開課後因個人理由翹課或中斷課程,不予退費也無法轉讓,請為自己的上課態度負責。
4,上課不能錄影,但可以錄音。因個人因素缺課,可以請同學幫忙錄音或拿錄音筆給我也可以喔。錄音搭配PPT就可以自行補課。
5,每堂課都提供課堂整理PPT,密碼請課後三天內私訊詢問。PPT內容可自行下載複習,內容都是心血結晶,不得公開傳閱。
6,每次上課必有作業,課後需背單字,每堂有固定進度需緊緊跟上,一旦落後需馬上補齊,否則就會越來越跟不上,希望各位有學好日文的必成決心,而非輕率的敷衍態度。
7,到達報名門檻我就會去訂場地,若沒成班就不再通知,有開班就會私訊匯款。
以上請詳閱後再報名喊聲,在此話題報名視同已同意此上課規定。人數太少不能打平場地費成本開銷就不開班;若人數太多,則按報名順序取前報名人數。
豆古力文化 二十年商標
大寶工作室(統編45814776)
童詩寫法 在 藍莓媽咪【日文繪本親子讀書會】 Facebook 的最讚貼文
終於!!!再一個月即將開課,今晚通知匯款資料囉!^Q^
🍓《高雄媽媽日文班》唯一ㄧ場開始正式報名囉!
從十月開始(八月出國,九月遇中秋)的每月第三週日下午在高雄文化大學推廣部上課。我一個月去南部上課一天,當天上午在台南說故事,中午再坐高鐵去高雄文化中心那說完故事後才能過去離約十分鐘的文大教室上課,教室場地最晚只能到6:00,所以僅此一場,不可能加場,不然我回北部都三更半夜了,哈。
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
五十音零基礎初級班1(統稱進階班)即將在十月招第一期,因為場地大小及名額有限,所以只能按報名先後順序錄取20位,歡迎大家揪同樣奮發向上喜歡學習的媽咪一起來上一堂不同以往在外所上、保證收穫滿滿的日文課喔!!(租金調漲另加投影電腦設備近4000,超貴呀)
🍓時間:10/16下午第一場3:30或4:00(我還要再調整高鐵時間,把前兩堂課往前移一點),一堂90分鐘。每月第三週日下午上課,時間會事先公告,每一堂約一課多的範圍。(節日那邊都不能借)
🍓地點:高雄市中正四路215號3樓(文化大學推廣部),附近有停車場及舊市議會捷運站。
🍓開課方向如下
初級日文班-1(希望大家在十月開課前能把平假名和片假名先記起來,我有自創的口訣可以幫助大家上第一堂就全部記清楚,但寫法認字要請大家在家先熟練,社團有提供發音和筆順素材可練習。這樣不用原地踏步太久就可以開始有進度地爬坡。)
上課內容有:
1.文法課本(自備大新書局文化日本語黃本)
2.拼讀童詩(社團日本團購)
3.日檢問題集釋疑
4.流行歌曲聽力填空
5.NHK新聞聽力練習
6.繪本閱讀翻譯練習
7.日本旅行雜談會話
🍓上課約定事項請詳閱
1,一年期12堂費用。早鳥優惠8900/一人,早鳥期限至8/10,之後恢復原價9400。一次上課是滿滿的一個半小時。一班座位有限,孩子請託家人照顧,那裡全部是大學上課的教室,不適合讓孩子在外等待或是帶孩子入教室陪讀。
2,詳閱上課注意事項後在話題確定喊聲報名,一旦報名視同承諾繳費,不得私訊取消,避免造成彼此困擾。報名後以任何理由取消則列入黑名單。
3,開課後因個人理由翹課或中斷課程,不予退費也無法轉讓,請為自己的上課態度負責。
4,上課不能錄影,但可以錄音。因個人因素缺課,可以請同學幫忙錄音或拿錄音筆給我也可以喔。錄音搭配PPT就可以自行補課。
5,每堂課都提供課堂整理PPT,密碼請課後三天內私訊詢問。PPT內容可自行下載複習,內容都是心血結晶,不得公開傳閱。
6,每次上課必有作業,課後需背單字,每堂有固定進度需緊緊跟上,一旦落後需馬上補齊,否則就會越來越跟不上,希望各位有學好日文的必成決心,而非輕率的敷衍態度。
7,到達報名門檻我就會去訂場地,若沒成班就不再通知,有開班就會私訊匯款。
以上請詳閱後再報名喊聲,在此話題報名視同已同意此上課規定。人數太少不能打平場地費成本開銷就不開班;若人數太多,則按報名順序取前報名人數。
豆古力文化 二十年商標
大寶工作室(統編45814776)