在港島東長大的我,和屹立70年的舊皇都戲院,近日總算走近。原諒執筆之際思緒混亂,但求抽離現狀片刻回首過去。
那是已經沒有電影被廣告板遮蓋的年代。不諳中文的爸爸帶我到附近的東南亞雜貨店協助搜購香料,順道買些菲律賓小食以解鄉愁。之後,他找他的上海理髮店,我去我的公共圖書館,實情獨自北角遊,然後第一次跟...
在港島東長大的我,和屹立70年的舊皇都戲院,近日總算走近。原諒執筆之際思緒混亂,但求抽離現狀片刻回首過去。
那是已經沒有電影被廣告板遮蓋的年代。不諳中文的爸爸帶我到附近的東南亞雜貨店協助搜購香料,順道買些菲律賓小食以解鄉愁。之後,他找他的上海理髮店,我去我的公共圖書館,實情獨自北角遊,然後第一次跟皇都碰面。太匆忙,印象模糊。
上了中學的回憶錄便清晰點。放學後,偶爾會由中環乘搭往北角的電車,坐上層聽CD賞街景,憑奇特的戲院屋頂做記認,是快要從英皇道駛進春映街街市的轉角提示;總站下車,穿梭人羣,翻翻雜誌玩玩貓,吃碗豆腐花才肯回家。
此等閑情雅致都是升大學搬居前的事。從來只作門外「看」,今次有幸登頂才叫我認真查閱歷史:原來有一說為「香港大會堂」先驅;皇都於1952年開幕,坐落北角這個上海與本土文化對沖的關鍵地段,前身璇宮戲院,是五十年代香港演藝殿堂;除了邀請民間藝團,當時的創辦人歐德禮先生 Harry Oscar Odell 大力引入世界頂尖的古典音樂 (登台大師眾多,而我最記得唱過其作品的 Benjamin Britten)、爵士樂表演,培養聽眾雅俗共賞;即使1959年已易手為皇都戲院,仍不時擔任音樂廳角色,如曾被租用場地邀請 Vienna Boys’ Choir 來港首演;及後其他演出無間名片陸續上映,近70年代設歌舞團表演;1995年一場四級火災改寫了皇都命運,1997年正式結業,大銀幕隱退,修建桌球室,輝煌一時的戲院慘被埋下。
如今逃得過清拆,其中有賴天台上罕見的外露桁架無懼世局變遷;一連串拋物線型的拱橋結構固然吸睛,簡潔美背後其實經過奇妙的力學考量,以支撐院內無視線障礙的無柱設計。然而,再怎樣全球獨一無二,還是少不了保育人士的極力爭取,引起社會廣泛關注;2017年戲院成功升格為一級歷史建築;2020年持有人許下將「形神俱備」的保育發展承諾。雖然仍待密切留意,但是也暫且鬆口氣;至少,人在。
踏出戲院,任封塵記憶主導方向,想重遊的地方卻很多都不知所蹤。會賣biko的雜貨店沒有了、爸爸的理髮店沒有了、貓咪沒有了 (正常也該老去吧)、yes station沒有了(笑)。
最心酸,是以前每次經過街市必定打躉的隱世美味荳花店也不見了。究竟一個地方該如何定義其商業以外的價值,如果本身沒有能獲評級的建築特色,難道就沒有保育意義?那麼,抽象如本土情懷香港精神更不知何從入手。到處在重建,想轉身離去,眼角隱若浮現熟悉的五六十年代海報!還有旁邊掛上立體白底紅字餐牌!但是卡位呢?「大廈番新嘛,我哋搬咗嚟呢度八年啦。」於心有愧,急忙坐下吃豆腐花,繼續跟婆婆說長道短;嗯,確實是那兒時味道。餡留下來才最重要;至少,人在。
(#尾有彩蛋 :真的要走了,剛好拍下電車叔叔幽默地以平凡的日常接觸,演活就讓我陪你走過。)
——————————
#皇都戲院 #再説皇都 #保育 #古蹟保育項目
#creatingsharedvalue #livingheritage #conservation #preservehkhistory #revitalisation #statetheatre #neverendingstory #discoverhongkong #rooftop #unesco #architecture #cultural #landmark #hkig #hkmusic #hkindie #singersongwriter #northpoint #community #childhoodmemories
立體桁架 在 Facebook 的精選貼文
中正國小忠孝樓綠屋頂示範工程啟用 架起中日友誼橋梁
今日出席苓雅區中正國小忠孝樓綠屋頂示範工程啟用典禮,與日本台灣交流協會-高雄事務所加藤英次所長,以及工務局蘇志勳局長、教育局長謝文斌局長、中正國小吳軒銘校長、高雄日僑學校校長須田百合子、屏東大學古源光校長共同為這座由師生命名為「綠遊仙境」的屋頂花園,正式揭牌啟用!
眼前這片佈滿6種藤蔓及10種蜜源植物的綠藤蔓棚,如果不是經由校方的解說得知,很難想像原來是鐵皮加蓋屋頂,現在已然成為都市內難得能吸引鳥類和蝴蝶棲息的一隅樂土,除將學校前庭既有蝴蝶園特色從平面延伸立面至屋頂,此外,達30公分厚的薄層綠化,可將溫度降低3至5度,運用既有桁架打造出來的爬藤屋頂,由我及今日出席的各位貴賓,共同種下富有「溫柔」、「歡迎」及「永不離開」等寓意的紫藤花苗,源於本市中正國小與高雄日僑學校共用校舍的特殊情誼,同時象徵台灣與日本間的友好,也希望這份情感,能藉由紫藤花的花語延續傳承下去。
高雄市府致力於推動建築物立體綠化與綠屋頂政策,已經走過12個年頭,除補助私人建築,也透過示範工程,起到建築技術和環境永續的示範作用,今年投入新台幣737萬元經費,選擇苓雅區中正國小作為示範點,將舊鐵皮屋頂拆除,保留既有桁架及鋁網,為師生增加綠帶面積增加約756㎡。
透過建築物立體綠化與綠屋頂示範工程,將原有的鐵皮加蓋掀頂,結合該校園環境永續教育特色,營造出結合學校前庭既有蝴蝶園特色,且能隔熱降溫、達到環保節能的空中花園,最棒的是,在建物屋頂設置多達1,614片太陽光電板,裝置容量共計472.36KW,年發電量603,440度,足以提供166個一般家庭用戶使用;基地中央區塊的既有混凝土構造雨庇,經美化改善工程後,成為兼具生態觀察及環境教育的戶外教學空間,同時為師生們休閒遊憩增加一個好去處,也為節能減碳貢獻一份心力。
除提高校園環境綠覆率,更就近串聯起鄰近的中正公園、衛武營都會公園、體育園區等都市綠地系統,除節能減碳外,更營造出廣布於都市空間中的多元綠廊道,形成蜂、蝶、鳥類的生態跳島,以落實聯合國2030永續發展目標SDGs的第4項-良質教育、第11項城鎮永續發展、第13項氣候行動、第15項生態保育領地,以及第17項全球夥伴關係等多項指標;其中,中正國小和高雄日僑學校共同推動環境永續發展所形成的全球夥伴關係,更是地球公民共同實現環境永續行動的具體實踐。
為了打造優質的生活空間,高雄市希望逐步改善城市景觀,調節都市微氣候,藉以改善空氣品質,並實現環境永續發展的政策目標,市府會持續推動都市綠化教育,也期盼市民朋友能夠響應各項環境永續行動,共同為高雄的永續發展,貢獻一份心力,感謝日僑學校師生的參與,以屋頂綠化為起點,持續於各面向深化雙方的全球夥伴關係。
#苓雅區中正國小啟用典禮
#綠屋頂
#SDGs
#日僑學校
#日本台灣交流協會
#綠遊仙境
立體桁架 在 Hey Rachel Facebook 的精選貼文
在港島東長大的我,和屹立70年的舊皇都戲院,近日總算走近。原諒執筆之際思緒混亂,但求抽離現狀片刻回首過去。
那是已經沒有電影被廣告板遮蓋的年代。不諳中文的爸爸帶我到附近的東南亞雜貨店協助搜購香料,順道買些菲律賓小食以解鄉愁。之後,他找他的上海理髮店,我去我的公共圖書館,實情獨自北角遊,然後第一次跟皇都碰面。太匆忙,印象模糊。
上了中學的回憶錄便清晰點。放學後,偶爾會由中環乘搭往北角的電車,坐上層聽CD賞街景,憑奇特的戲院屋頂做記認,是快要從英皇道駛進春映街街市的轉角提示;總站下車,穿梭人羣,翻翻雜誌玩玩貓,吃碗豆腐花才肯回家。
此等閑情雅致都是升大學搬居前的事。從來只作門外「看」,今次有幸登頂才叫我認真查閱歷史:原來有一說為「香港大會堂」先驅;皇都於1952年開幕,坐落北角這個上海與本土文化對沖的關鍵地段,前身璇宮戲院,是五十年代香港演藝殿堂;除了邀請民間藝團,當時的創辦人歐德禮先生 Harry Oscar Odell 大力引入世界頂尖的古典音樂 (登台大師眾多,而我最記得唱過其作品的 Benjamin Britten)、爵士樂表演,培養聽眾雅俗共賞;即使1959年已易手為皇都戲院,仍不時擔任音樂廳角色,如曾被租用場地邀請 Vienna Boys’ Choir 來港首演;及後其他演出無間名片陸續上映,近70年代設歌舞團表演;1995年一場四級火災改寫了皇都命運,1997年正式結業,大銀幕隱退,修建桌球室,輝煌一時的戲院慘被埋下。
如今逃得過清拆,其中有賴天台上罕見的外露桁架無懼世局變遷;一連串拋物線型的拱橋結構固然吸睛,簡潔美背後其實經過奇妙的力學考量,以支撐院內無視線障礙的無柱設計。然而,再怎樣全球獨一無二,還是少不了保育人士的極力爭取,引起社會廣泛關注;2017年戲院成功升格為一級歷史建築;2020年持有人許下將「形神俱備」的保育發展承諾。雖然仍待密切留意,但是也暫且鬆口氣;至少,人在。
踏出戲院,任封塵記憶主導方向,想重遊的地方卻很多都不知所蹤。會賣biko的雜貨店沒有了、爸爸的理髮店沒有了、貓咪沒有了 (正常也該老去吧)、yes station沒有了(笑)。
最心酸,是以前每次經過街市必定打躉的隱世美味荳花店也不見了。究竟一個地方該如何定義其商業以外的價值,如果本身沒有能獲評級的建築特色,難道就沒有保育意義?那麼,抽象如本土情懷香港精神更不知何從入手。到處在重建,想轉身離去,眼角隱若浮現熟悉的五六十年代海報!還有旁邊掛上立體白底紅字餐牌!但是卡位呢?「大廈翻新嘛,我哋搬咗嚟呢度八年啦。」於心有愧,急忙坐下吃豆腐花,繼續跟婆婆說長道短;嗯,確實是那兒時味道。餡留下來才最重要;至少,人在。
(尾有彩蛋於 IG @heyrachelmusic:真的要走了,剛好拍下電車叔叔幽默地以平凡的日常接觸,演活就讓我陪你走過。)
✍🏻2021/03/05
#皇都戲院 #再説皇都 #保育 #古蹟保育項目
立體桁架 在 明周文化 MP Weekly Facebook 的最佳貼文
【皇都戲院大廈強拍】完整圖輯及全文:https://bit.ly/34Lj9yM
位於北角的一級歷史建築皇都戲院大廈於今日(8日)拍賣,由新世界發展以底價47.76億元投得,為歷來金額最大的「強拍」個案。據悉,新世界計劃將皇都戲院活化為藝術文化表演場地,初步構思會盡力保留和重塑戲院的歷史面貌。
說起「皇都」,不得不提一九五二年落成的 「皇都戲院」,屋頂的拋物線形混凝土桁架,乃全球獨一無二的設計;外牆的「蟬迷董卓」立體浮雕,則出自著名畫家梅雨天。
現時商場內十室九空,最為搶眼的是由歐陽昌先生所經營、已有三十年歷史的招牌燈箱店,經常吸引大批慕名而來的文青、「龍友」前來打卡取景。
可惜,這曾經風光一時的地標,現在靜待其落幕的一刻......
攝影:譚志榮
#皇都戲院 #北角 #強拍 #重建 #一級歷史建築 #燈箱 #新世界 #我就是我