為什麼這篇穿衣服日文鄉民發文收入到精華區：因為在穿衣服日文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者ChikuwaM (翻譯竹輪)看板C_Chat標題[MyGO]愛爽第一次約會 某人臉很臭時間Su...
穿衣服日文 在 旭文日本語學院 Instagram 的最佳解答
2021-02-19 11:17:40
【生活常用日文】 在日本買衣服，有時候會遇到需要試穿衣服的時候。或是喜歡的樣式、顏色、尺寸不合，需要店員的幫忙😅這類情況的詢問該如何開口呢？往下閱讀學習吧！ ↓ ↓ ✨【試穿衣服】的常用問句： 常用問句①：「試着（しちゃく）してもいいですか？」（可以試穿衣服嗎？） 常用問句②：「試着室（しちゃく...
BanG Dream It's MyGO 同人二創翻譯
愛音爽世第一次約會，但愛音選了爽世討厭的戀愛電影。
https://i.imgur.com/6qMCruB.jpg
作者わたぬき老師藏的彩蛋
兩人穿的衣服出自
MyGO的歌曲MV「歌いましょう鳴らしましょう」（官方翻譯：一同歌唱一同奏響）
YouTube：https://www.youtube.com/watch?v=_0FI8xSgI1s
爽世的服裝
https://i.imgur.com/HbEYgK4.png
愛音的服裝
https://i.imgur.com/nKntq7L.png
兩人同框
https://i.imgur.com/mcQBJmb.png
-
作者：わたぬき（X/推特 @n_wtnk）
原標題：初デート/あのそよ
翻譯與嵌字：ChikuwaM（Dcard卡稱：Chikuwa、推特@chikuwa_manga）
原漫畫連結：
https://twitter.com/n_wtnk/status/1706669859818647560
翻譯授權聲明（跟上一篇的是一起要的）
https://i.imgur.com/rVImWNh.png
禁止商業用途。未經允許，禁止轉載。
-
個人心得：該怎麼說呢 MyGO動畫中愛爽給我的感覺
跟愛音立希那種歡喜冤家不太一樣
我也說不上來是什麼
わたぬき老師真的很厲害
感覺有掌握到愛爽相處的精髓
不僅爽世真的臉很臭(稱讚)
跟愛音的對話也有點鹽對應
但兩人相處起來就是一種鹽中帶甜的感覺
真的好有感覺
https://i.imgur.com/RMxmAz2.jpg
-
https://i.imgur.com/ra2qTsK.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.150.211.56 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1697367164.A.1C3.html
推 temsroluan: 愛爽真的好強10/15 18:53
推 aa9012: 愛爽….真的好強…10/15 18:54
推 ake1234: 愛爽 強到靠北10/15 18:55
推 KHDSN: 感謝翻譯 這繪師的愛爽真的讚10/15 18:55
推 nh60211as: 愛爽最強10/15 18:57
推 paul87511: 愛爽最強10/15 18:59
推 jeff235711:10/15 19:04
推 tab222777: 讚啦10/15 19:04
推 hololover: 太甜了10/15 19:06
推 wqa870314: 強到靠北10/15 19:06
推 teaferry: 好甜好甜嗚啊啊啊 我沒了10/15 19:07
推 roywow: 對對對 就是這個味道10/15 19:07
推 crosstony256: 做i10/15 19:08
推 peteru4: 強到靠北10/15 19:10
推 ilovenatsuho: 愛爽最強10/15 19:11
→ sket360ip: 愛爽最強10/15 19:13
推 climbingfish: 強到靠北10/15 19:13
推 greedsolar: 喔齁齁齁甜死人了 這就是愛爽10/15 19:13
推 hshshs66384: 甜死我了，強到靠北10/15 19:15
→ KIMCHAEWON: 愛爽最強10/15 19:16
推 ini9898: 對味10/15 19:18
推 Rara1044: 要被甜死了 真的很喜歡阿爽言不由衷的傲嬌 超可愛10/15 19:19
推 chuckni: 不要貼白紙啊10/15 19:22
推 mabilife: 愛爽最強 10/15 19:27
※ 編輯: ChikuwaM (180.217.26.253 臺灣), 10/15/2023 19:30:57推 waywingway: 強到靠北 10/15 19:31
※ 編輯: ChikuwaM (180.217.26.253 臺灣), 10/15/2023 19:32:13※ 編輯: ChikuwaM (180.217.26.253 臺灣), 10/15/2023 19:33:07
推 OldYuanshen: 最佳損友 10/15 19:34
推 ire5566: 強到靠北 10/15 19:35
推 sparkptt: 好到不行 10/15 19:38
推 pHyrz: 強到靠北 10/15 19:39
推 vin312789: 好讚喔 10/15 19:43
推 ineedpeepee: 強到不行欸 10/15 19:46
推 v86861062: 哈哈哈讚讚 10/15 19:56
推 SpursTony09: 要回爽世家做愛了 10/15 19:56
推 mkcg5825: 社牛 10/15 20:05
推 jimmyisgay: 愛爽最強 10/15 20:14
→ jackie1115: 愛爽真的太強了 10/15 20:14
推 teresa4785: 愛爽最強 10/15 20:15
推 homumado: 愛爽最強 10/15 20:25
推 delmonika: 愛爽...真的好強 10/15 20:29
推 ricky9696: 愛爽最強 10/15 20:36
推 NicoNeco: 強盜靠北 10/15 20:37
推 electronicyi: 愛爽 強到靠北 10/15 20:43
推 dargen78: 愛爽愛爽做愛到爽 10/15 21:04
推 LANJAY: 強到靠北 10/15 21:16
推 leon4287: 好 10/15 21:29
推 Darnatos: 超甜 10/15 21:33
推 weionce0707: 愛爽最強 10/15 21:35
推 f9968106: 愛爽真香 10/15 21:46
推 wensety2007: 愛爽強無敵 10/15 21:58
推 surrogate: 就是這個味道最甜了 10/15 22:39
推 aya498: 愛爽最強 強到靠北!!!!! 10/15 23:07
推 xdoranges123: 愛爽最強 10/15 23:10
推 aleximba2: 強到靠北 10/15 23:17
推 kt3623kt: 愛爽最強 10/16 00:12
推 Ayas: 強到靠北 10/16 00:19
推 bony850910: 強到靠北 10/16 02:37
推 nothink00: 愛爽最強 10/18 11:02