「這裡是吳軍的《硅谷來信》第3季。上一封信我們講了NBA退役球員的故事，這封信我們來談一談另一群富有的人，就是那些富豪家族的繼承人。

相比起NBA球員，富豪家族的繼承人們從小就生活在優渥的環境中，有最好的條件接受教育，上一代人也會想盡辦法保障這些子孫後代的生活，但這些富有的繼承人們還是常常陷入巨大的不幸，這又是為什麼呢？

這封信我們就以美國曾經的首富J. 保羅·蓋蒂家族的故事作為例子，談一談這個問題。

J. 保羅·蓋蒂是什麼人？
J. 保羅·蓋蒂是何許人也？ 他是上世紀60年代的美國首富。如果你去過洛杉磯，可能參觀過以他名字命名的蓋蒂藝術博物館（J. Paul Getty Museum）。如果你還沒有機會去，將來到洛杉磯時一定要去那裡看看，蓋蒂藝術博物館可能是美國西海岸最好的博物館。這個博物館本身以及裡面的藏品，都源於蓋蒂的捐贈。
蓋蒂發家於二戰後，1966年他的財富據估計就超過了12億美元，這在當時是一個天文數字，當時的吉尼斯世界紀錄把他列為世界上最富有的個人；到1976年他去世時，身價超過了60億美元。和今天很多富豪擁有的只是資產市場上的紙面數字不同，蓋蒂的資產都是真金白銀。
蓋蒂的父親算是一個小富翁，1914年蓋蒂22歲的時候，他給了蓋蒂1萬美元讓他鍛鍊商業才幹。蓋蒂從這1萬美元起家，到20年代就賺到了300萬美元。1930年蓋蒂父親去世的時候，只給蓋蒂留下了財產的5%，不過蓋蒂很快就建立起了自己的石油帝國。
二戰之後，蓋蒂做對了一件事，成為了世界首富：1949年，蓋蒂從沙特國王手裡獲得了沙特和科威特中立區大片土地的石油開採權，當時那些土地不過是一些不毛之地而已。幾年後，1953年，這片土地中的石油被勘探了出來，很快年產量就達到1600萬桶；僅僅三年時間，蓋蒂就收穫了10億美元的財富，很快成為了美國首富和世界首富。要不是後來沙特和科威特收回了這些土地的開採權，今天這兩個國家相當一部分資源都應該屬於蓋蒂的後人。
不過蓋蒂這個人在花錢上有一些奇怪，可以說是既摳門，又慷慨。蓋蒂對自己和家人非常摳門。蓋蒂有五個兒子，但他最喜歡的小輩是三兒子生的一個孫子。1973年，這個孫子在意大利被綁架了，綁匪要求1700萬美元的贖金，一開始蓋蒂一毛錢都不願意出，後來松口說可以出100萬美元，因為100萬是他可以申請抵稅的最高金額。時間越拖越長，綁匪割下了小蓋蒂的一隻耳朵送回來，出於輿論的壓力，蓋蒂這才出了幾百萬美元贖回孫子。
但另一方面，蓋蒂在藝術收藏和支持藝術事業上卻一擲千金。蓋蒂有一個很奇怪的想法，他說藝術品的美非常純粹，表裡如一，不會讓人失望，但人卻做不到這一點。為了收藏藝術品，蓋蒂專門雇了一個團隊幫他尋找、鑒定和收購藝術品。當時很多藝術品拍賣的記錄，都是蓋蒂創下的。
隨著收藏的藝術品越來越多，他蓋了一座博物館來收藏（就是這封信題圖中的博物館），並且配備了相應的管理基金會，也就是今天洛杉磯的蓋蒂基金會（Getty Foundation）。蓋蒂博物館在蓋蒂去世後依然秉承了創始人的做事風格，對於優秀藝術品不惜重金，又創下了很多拍賣紀錄，比如梵高的代表作《鳶尾花》、馬奈的《春天》等等。我把這兩幅畫的圖片放在了文稿中，你可以看一眼，肯定不陌生。

蓋蒂的子孫表現如何？
說完了蓋蒂本人，我們再來看看蓋蒂的子孫。作為首富的孩子，蓋蒂的子孫都受到了良好的教育，但嚴格來說，這些子孫都不太成器。蓋蒂的長子原本應該繼承家族財富，但因為壓力太大自殺了。
有人可能覺得不好理解，含著金湯匙出生，世界首富的長子，躺著就有數不清的財富繼承，哪來的壓力呢？其實，有錢的人，沒有錢的人，各有各的壓力和煩惱。擁有巨大的財富並不就意味著幸福。說個很簡單的道理：有了錢，你就需要管好錢，尤其這些錢還是從父輩那裡繼承來的，這不是一件容易事。上一封信那些NBA球員的結局，我們也都看到了。有的人能管好一百萬，一千萬，但到了一個億也許就要出問題。蓋蒂的長子面對的就是這種情況，對於如此龐大的家族財富和產業，他知道自己力有不逮，然而將來又不得不擔起這份重任，於是他選擇了自殺來逃避。
蓋蒂不喜歡他的二兒子，長子自殺之後，家族的重任就落到了三兒子小保羅·蓋蒂的頭上。蓋蒂生怕他壓力太大，對他比較放任自流，結果這個兒子就染上了一個惡習——吸毒。一個人但凡和黃賭毒沾上邊，基本不可能獲得幸福。雖然後來小保羅·蓋蒂戒了毒，但在美國社會仍然不受歡迎，最後移民到了英國。前面提到的那個被綁架的孫子就是小保羅·蓋蒂的兒子，這位小孫子被救回來後受了驚嚇，也染上了毒癮和酒癮，一輩子生活在輪椅上。
蓋蒂的第四個兒子戈登·蓋蒂被認為是最有資格繼承家業的人。他平時大部分時間都用在了慈善事業上，在社會上口碑很好。然而後來他被曝出在婚外包養了一個外室，還生了三個私生子女。在當時的美國，這種做法也不被社會所認可。蓋蒂的第五個兒子12歲就夭折了，這裡就不多談了。
富豪家族如何安置巨額財產？
或許是出於對子孫的失望，蓋蒂在留給他們生活無憂的錢之後，把大部分的財產都捐了出去，主要是以信託的形式經營蓋蒂博物館，也就是前面說的蓋蒂基金會。這也使蓋蒂博物館成為了世界上最有錢的博物館。當然，這個基金會和蓋蒂的子孫後代就沒什麼關係了。
那麼蓋蒂留給子孫後代的錢是怎麼處理的呢？和美國絕大部分富豪一樣，是通過信託的方式管理的。這種方式有三個好處。
首先是在稅務上會享受一些實在的利益。美國的遺產稅很高，父母把財產傳給子女時大約要交掉一半的遺產稅，子女如果花不完再傳給第三代，還要再交掉一半。這樣幾代人下來，遺產基本上都交了稅。通過這種方式，國家可以拉平社會財富的差距。但如果你將財產放在信託中，寫清楚將來潛在的受益人和使用方式，那麼交過一次遺產稅後，子子孫孫都不用再交稅了。
其次，用信託來管理，財產可以完全按照創立者的意願來分配。比如你有兩個孩子，希望多給老二一些錢，可以在信託文件中寫得很清楚。蓋蒂不喜歡二兒子，因此在信託中給他分的錢特別少。
最後也是最重要的，信託可以規定受益人每月以特定的方式（比如固定金額）領取收益，這樣可以防止後代中出了敗家子一次性把錢揮霍光。這可能是信託最重要的功能，因此家族信託常常成為富豪後代安身立命的最後一個保障。
蓋蒂知道他的子孫顯然不能守好家業，因此生前通過信託安排了一部分財產的傳承。為了和之前講的博物館信託區分，我們不妨把這個信託稱為家族信託。
蓋蒂算是想得很周全了，但在蓋蒂過世之後，他的子孫很快就肢解了家族信託，一次性把錢分到了各自腰包里。這件事在法律上原本是做不成的，但蓋蒂的子孫們雇了律師專門尋找當初創立信託時的文件漏洞和法律漏洞，居然就做成了。當然，他們在經濟上也付出了高昂的代價，一次性支付了巨額的遺產稅和所得稅。
不過這樣分家之後，蓋蒂的子孫就失去了未來安身立命的最後一個保護傘，每個人生活的好壞就要看他們自己管理錢財的能力了。
按照當初家族信託創立時蓋蒂定下的財產領取比例，第四個兒子戈登·蓋蒂獲得了比較多的遺產。到了1986年，這部分石油產業的價值已經漲到了100億美元，戈登·蓋蒂轉手就賣給了得克薩斯石油公司（Texac，今天雪佛龍公司的子公司），把資產變現。然而三十多年過去，這份財富已經縮水到了20億美元。雖然依然是一筆巨大的財富，但對於蓋蒂家族來說，已經遠沒有往日的輝煌了。
今天社會上已經沒有多少人關注蓋蒂家族了，然而蓋蒂的子孫們還是不斷曝出醜聞，很多人因為毒品和槍支濫用等問題早逝，家族後人彼此之間也是官司不斷。美國人講起這個家族，常常會用「金錢的詛咒」這個詞來描述他們。
2017年，好萊塢把蓋蒂家族的故事搬上了銀幕，中文名叫《金錢世界》，英文名稱更加直接——「全世界所有的錢」（All the Money in the World）。在這部電影中，蓋蒂有一句非常經典的台詞：「成為一個有錢人很容易，做一個有錢人卻很難。」這句話可謂發人深省。
蓋蒂家族的故事並不是個例，歷史上19世紀末的美國首富範德比爾特，集裝箱的發明人、20世紀中期的美國首富馬爾科姆·麥克林，20世紀七八十年代的富豪亨特兄弟，這些家族的後人都在不到一代人的時間內就使家族財富大幅縮水。
小結
這些故事時常讓我想起《天龍八部》中掃地僧講的一番話。這位老僧講，武功和德行的修行要相匹配，否則有武功而無德行，有強力而無慈悲，人就會出大問題。金庸的小說中常有對社會的隱喻，所謂武功的修煉其實可以化用到許多事情上，爭名求利，不外如是。
積攢了財富本來是好事，但如果德不配財，財富反而會變成詛咒。財富是這樣，聲望、地位等等也是如此，如果來得太快太容易，人其實很難承受。我見過不少年輕人，一畢業就加入新興公司，公司迅速發展，他們的職級也水漲船高，但自己的能力其實沒有跟上。手下管理的團隊一旦大了，經常乾砸事情，團隊和他們本人都很難成長起來。這些年輕人早年的運氣到了這時，反而成了詛咒。
對一個人來講，最安全、也最容易獲得幸福的發展方式，就是年齡、修養、能力、財富和地位同步上升。否則，即使財富和地位一夜暴漲，終究會因為修養和能力的不足而跌落雲端。人難免做一些發橫財的美夢，但當現實中遇到了種種誘惑，你不妨想一想蓋蒂家族的故事，以為自警。」

Fabienne提到國際知名《寒冬》雜誌的作家Daniela Bovolenta發表評論指出，在太極門案件中，看到台灣「國稅局的塔利班」和「行政執行署的塔利班」，透過大規模地以稅收作為歧視的工具，侵犯宗教和信仰自由，搶奪了太極門原本預計作為道場的土地，造成人民極大的痛苦。她認為，台灣迫害人權的流氓官員與恐怖分子沒兩樣。
　
醫師Lara Huang表示，台北高等行政法院曾兩度發函中區國稅局，要求應依法撤回執行，但是中區國稅局竟於2020年8月21日聯手行政執行署強行拍賣太極門師徒的修行聖地，並收歸國有。她曾經流著眼淚問師父，為何遭受迫害還能心平氣和地教導弟子如何走出困境？師父很慈祥地說：「因為我們親身體會這種被迫害的痛苦，就不要讓更多人再經歷這種痛苦，我們要幫助國家，幫助世人。」
　
在自由、民主和法治的社會，竟有官員違法侵害一個上萬家庭的團體，等同綁架政府卻無罪。蔡總統2016年就任時承諾落實轉型正義與人權保障，希望蔡英文總統以民為本，勇於改革，兌現承諾，糾正過去的錯誤，從平反太極門這個指標稅務冤案開始，落實轉型正義與稅制改革，扭轉長期稅暴力的問題，為下一代創造更安全、更好的生活工作環境。
　
迫害人權的流氓官員與恐怖分子塔利班沒兩樣？
https://news.pchome.com.tw/society/newstaiwandigi/20210912/index-63143818272363279002.html

我前一份工作是警察工作，看過許多詐騙案件以及理財不當的案例，本身又遇上年金改革，頓時讓我覺得必須自己研究投資理財，以免隨著年紀增長，面臨之後的改革卻手足無措。

其實我一開始並不是想當財務顧問，我想當的是「機師」，在我的部落格中也留著我當時準備培訓機師的相關文章。

機師是一個唯一不太看重學歷，靠面試以及測試得以過關的職業。當時為了提升我的英語能力，我每天透過Engoo練習英文口說，閱讀相關的書籍，例如：《航空心理學》、《跟著飛行員一起開飛機》、《飛機力學超入門》、《His Wind Beneath My Wings》、《最高職責Highest Duty》。

但在準備當下，我同時也在研究金融領域。過程中慢慢了解自己內心對於心理學、金融學等領域有更深的興趣，我也發現台灣在資產管理界有更值得我去做的事情，例如推廣並執行指數投資。

剛好我目前的公司「阿爾發機器人理財」有在擴編徵人，再加上我的書《我畢業五年，用ETF賺到400萬》出版，我覺得是一個蠻好的轉捩點。

當下我就想如果現在的公司有做起來我卻沒有加入，我會不會後悔？答案是我不想要十年後我很後悔我沒參與到，就決定辭職加入。

到現在，我的工作除了研究市場動向外，主要是協助客戶釐清他們的理財目標以及建立投資觀念，用指數化投資跟資產配置的方式參與到市場。

https://pgfinnote.com/ifa/

#撥亂反正 #理性問政 #正義敢言

桃園市議員 詹江村官方連結(如下):
臉書 FaceBook:
詹江村 (開放CalliN用) : https://www.facebook.com/jiangcunz
詹江村專頁(粉絲專頁): https://www.facebook.com/JJC2020/
YouTube 直播:
詹江村 (一頻):https://www.youtube.com/user/jjc0816
村長詹江村(二頻): https://www.youtube.com/channel/UCbC5uPY_QFomdqq4fOFhzCg
Line@官方家族:
桃園市議員詹江村(服):Line@ID: @jj2020
歡迎加入頻道會員(連結如下)
https://www.youtube.com/channel/UCNZxp_Bi1OYaZOzWAFya2wg/join

版權宣告:
有關詹江村(村長)先生,提供之所有內容，包括文字、照片、影像、插圖、錄音片、影音片或其他任何形式之素材等(含臉書FaceBook 及YouTube...等)，均受到中華民國著作權法及國際著作權法律的保障。在著作權法下，轉傳網址須註明出處。若是重製部分，全部或營利行為等，未經本人詹江村(村長)先生書面同意，不得為之，並依桃園地方法院為約定管轄。

來跟我一起拆包裹開箱吧！！！
訂閱黃小米Mii► https://goo.gl/nR6eqz
購物開箱播放清單► https://goo.gl/1pNLov

有看我IG限時動態的就知道
那天收到讓管理員傻眼的五大箱包裹
是的，最近搬了新地方～當然要好好買家居小物來佈置一下囉
所以不小心一口氣買了超過20公斤XD

本影片具有療癒效果，心情不好者尤其歡迎觀賞（笑）

P.S.：應該很多人關心稅務問題
我目前都是使用順豐集運，這次被收了約NT$400的關稅
之後打算來研究私人集運，提供給大家參考噢！

「淘寶購物新手看這邊，詳細步驟教學」
http://miihuang.pixnet.net/blog/post/115525156

PRODUCTS//
✔壓克力眼影收納架 ￥151 約NT$687
https://goo.gl/UhaAmZ
✔簡約畫框 40X50 鳳梨大理石/流金色 ￥129.6 約NT$590
https://goo.gl/jYs3Lg
✔簡約畫框 40X50 粉底熱帶樹葉/白框 ￥133.92 約NT$609
https://goo.gl/bL2bY2
✔簡約畫框 21X30 金色字體/金色金屬 ￥106 約NT$482
https://goo.gl/8oAaVa
✔簡約畫框 30X40 白底黑字/白框 ￥93.6 約NT$426
https://goo.gl/NbwnvK
✔簡約畫框 30X40 紅鶴/白框 ￥93.6 約NT$426
https://goo.gl/1XPiai
✔木頭耳環架 ￥33.8 約NT$154
https://goo.gl/cBDCM5
✔印花木頭收納盒 ￥58 約NT$264
https://goo.gl/vNrSJU
✔門窗縫隙清潔刷 ￥7.8 約NT$35
https://goo.gl/Sf9uUK
✔大理石筷子瀝水桶 ￥35 約NT$159（已下架）
✔大理石調味罐組合 中罐大罐大油瓶￥43.5 約NT$198
https://goo.gl/5sNqn3
✔白色M字垃圾桶 ￥60.1 約NT$273
https://goo.gl/yvVucz
✔大理石餐盤/8寸 ￥25.2 約NT$115
https://goo.gl/EZhDUf
✔不鏽鋼金色夾/金色燕尾夾 ￥9.6 約NT$44
https://goo.gl/jdHBRp
✔透明壓克力棉花棒化妝綿收納盒 ￥46 約NT$209
https://goo.gl/MSphQX
✔壓克力唇膏收納盒/99格 ￥134 約NT$609
https://goo.gl/aWnU5C
✔壓克力子母刷具桶 ￥23 約NT$105
https://goo.gl/Lg5DAT
✔黑色格子洗衣籃 ￥79.9 約NT$364
https://goo.gl/kb6oW5
✔大理石衛生紙套 ￥25 約NT$（最近在特價！）
https://goo.gl/WLcbCn
✔霧金色菱格紋置物籃 ￥45 約NT$（剩黑色）
https://goo.gl/fJ324K

TODAYS//
上衣｜mercci22
粉底｜蘭蔻 絕對完美氣墊 #BO-01
眼影｜EXCEL SR-06
腮紅｜倩碧小花腮紅 #ColaPop
唇膏｜露華濃 #130

10部頻道必看影片整理大補帖：
http://miihuang.pixnet.net/blog/post/117247496

我的膚質：乾性肌（黑眼圈、膚色不均困擾）

☒英文字幕募集中☒
如果您希望幫我在這支影片加上字幕，請先寄信到yinghuang711@hotmail.com 告知我您的youtube名稱
會再幫您開放字幕功能並以第一位寄信者為優先
成功加入字幕者，我會送出精美小禮物給你噢！謝謝：）
如何上字幕教學►http://goo.gl/iURCeD

------------------------------------------------------------------------

More about Mii
Blog：http://miihuang.pixnet.net/blog
FB：https://www.facebook.com/miihuang711
Instagram：https://instagram.com/lovemiihuang
Weibo：http://weibo.com/2812497002/profile

Thank you for watching
歡迎訂閱我的頻道，每週都會更新影片唷！

Camera: Canon 80D
Editing Software: FCPX

♫Music - two step

✎This video is not sponsored.

沒想到收不到稅號信的問題也發生在我身上，本來想硬著頭皮打電話用破英文問的，沒想到在網路上以及同事獲得翻譯電話的資訊，讓我安安穩穩地解決這問題！
打這通電話並不難，雖然通過第三方翻譯有點耗費時間，但對於英文不好的人來說實在是一大福音，透過翻譯人員來溝通，就不會有任何誤會，或錯過重要資訊，完全地表達雙方的意思。

⬇︎⬇︎⬇︎打翻譯電話取得稅號步驟⬇︎⬇︎⬇︎
1.撥打131450
2.一大串英文後，他會詢問哪種語言，請回答Mandarin，因為回答Chinese的話，會問說要廣東話Cantonese，還是普通話Mandarin
3.接通後翻譯人員會問你的名字，然後跟他說要撥打稅務局(個人稅)
4.成功專接到稅務局後，就告知想詢問稅號
5.報上一些基本資料跟Reference Number（當初網頁申請的最後一頁有一串數字）
6.如果稅號有下來的話，他會再請你回答一些安全認證的問題
7.沒問題的話，就可以成功得到稅號啦！！

TEST》#澳洲稅號信 等不到，#第三方翻譯電話實測！ | #澳洲打工度假 - Australia #5【Roman羅曼】

⬇︎⬇︎⬇︎其他關於澳洲的影片⬇︎⬇︎⬇︎

【Vlog】出發到澳洲打工度假啦！第一站Perth伯斯！ - Life in Australia #1 | Roman羅曼
https://www.youtube.com/watch?v=ICRJxCRunHk

【開箱】久仰久仰，月亮牌冰淇淋，吃爆你啊啊啊！ - Life in Australia #2 | Roman羅曼
https://youtu.be/obAO9z4hP7o

【Vlog】澳洲伯斯搭車公車，這點跟台灣大不同？！ - Life in Australia #3 | Roman羅曼
https://www.youtube.com/watch?v=lYG1unstQN8

【Vlog】打工度假加練車...澳洲開車輕鬆又easy之首次上路- Life in Australia #4 | Roman羅曼
https://youtu.be/bzOt4tZiDfA

Music：

Kevin MacLeod -Happy_Bee
Silent Partner-Parasail
Digital Lemonade
https://www.youtube.com/watch?v=nEMXCn9BGIc

⬇︎⬇︎⬇︎有任何問題或想知道的，都歡迎留言讓我知道唷！⬇︎⬇︎⬇︎