為什麼這篇私生飯日本鄉民發文收入到精華區：因為在私生飯日本這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者sister4949 (我樂苦多)看板KoreaStar標題[新聞] 宮脇咲良日本表演「韓私生飯...
私生飯日本 在 台灣達人秀 Instagram 的最讚貼文
2020-11-02 12:06:14
這一切都是計劃好的...😬#望向天編 影片：YT｜叉雞 👈 提供授權 #狂粉 #私生飯 #日本 #傑尼斯 #偶像 #整形 #腹黑...
媒體名稱： ettoday
新聞連結：https://star.ettoday.net/news/1994796
記者姓名：吳孟庭
(若有則必須貼出)
新聞全文：
宮脇咲良日本表演「韓私生飯舉牌跟上去」！ 韓人看完氣炸
日本偶像出身的宮脇咲良結束了南韓限定女團IZ*ONE後回到日本，也宣布要從原女團HK
T48畢業！日前她在線上演唱會的表演卻惹怒韓網，有人扮演「私生飯」（會騷擾明星私
生活的粉絲），舉著寫了韓文的牌子，被指汙名化韓國，讓部分韓人氣炸！
宮脇咲良29日與HKT48一起舉辦了線上演唱會，也是她重回團體後的第一場表演，不過到
了她單獨表演的舞台時，團員村重杏奈飾演一名私生飯，不但穿著宮脇咲良大臉印成的
T恤，背後插著她的扇子，還舉著用韓文寫的牌子：「咲良我只愛你」，右上方則寫著「
WIZ*ONE」，是IZ*ONE粉絲的名稱。
在宮脇咲良表演時，村重杏奈飾演的私生飯偷偷跟在她後面，並在後面揮舞著牌子，同
時比出手指愛心的姿勢，但最終遭到保全駕著兩手強制出場。對此表演讓部分南韓網友
不買單，認為是在暗指韓國粉絲都是私生飯，有鄙視 WIZ*ONE的意思，但也有人認為是
過度解讀，不過就是一個演出橋段。
今年23歲的宮脇咲良，10年前就以HKT48女團成員出道，在AKB總選舉最高曾達到第3名，
擁有相當高的人氣。2018年參加南韓Mnet選秀節目《PRODUCE 48》後，以第二名的好成
績成為IZ*ONE成員，經過2年半的合約後與IZ*ONE分道揚鑣，但也宣布從HKT48畢業，有
傳言她將嵌入BTS防彈少年團經紀公司，但該公司表示，「目前還沒確定」。
心得或評論(選填)：
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.82.78 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1622370596.A.627.html
推 roman80010: 她想撤底從日本消失吧 27.53.103.92 05/30 18:45
推 lupus3310: 過度解讀了吧==而且村重本來就是巫師… 49.216.174.48 05/30 18:46
推 ricky1107: 這段的村重超好笑的 也不是在演私生飯 1.161.210.13 05/30 18:56
推 nba407t: 南韓堪稱亞洲第二玻璃 101.12.41.6 05/30 18:57
推 goldfishhh: 其實Youtube上面的反應也是覺得村重好 175.124.46.50 05/30 18:57
→ goldfishhh: 笑比較多吧 175.124.46.50 05/30 18:57
推 aa01081008tw: 汙名化? 所以韓國沒私生飯嗎?XD 36.234.216.171 05/30 19:00
→ liu003600: 想太多…村重本來就是izone的粉絲 111.253.93.174 05/30 19:01
推 smonke: 痾...哇嗚 這鬼主意不曉得誰想出來的... 36.226.68.145 05/30 19:04
推 wetrest: 私生飯怕怕 49.216.41.174 05/30 19:09
推 brilliancee: 我覺得是搞笑橋段啊 韓網在氣什麼114.137.178.232 05/30 19:09
推 abellea85209: 這哪裡是演私生飯...到底懂不懂 1.161.76.61 05/30 19:10
推 Aaso: 韓國人就是一副韓國人做的壞事輪不到日本來 114.47.70.151 05/30 19:14
→ Aaso: 酸的感覺 114.47.70.151 05/30 19:14
推 megatonBomb: 澄清說是成員在演自己追星，但狂粉 219.70.179.16 05/30 19:16
→ megatonBomb: 確實是這個樣子不是嘛 219.70.179.16 05/30 19:16
推 NTJL: 韓製玻璃 114.25.125.240 05/30 19:21
推 umi0207: 我覺得村重的打扮還比較像日本刻板印象的 125.224.175.13 05/30 19:25
→ umi0207: otaku 125.224.175.13 05/30 19:25
推 huhu88876: 扮演者是日本人那就用日文啊，幹嘛用韓 36.236.106.92 05/30 19:26
→ huhu88876: 文 36.236.106.92 05/30 19:26
推 focus1001: 明明就很有趣的表演卻被這樣評論？反 101.12.49.81 05/30 19:26
→ focus1001: 而還想謝謝村重一直提到IZ*ONE呢 101.12.49.81 05/30 19:26
→ loveian16: 對啊為啥不用日文就好? 106.1.120.9 05/30 19:31
推 ohmama100: 表演前沒有思慮太多，韓國又比較敏感， 27.247.101.227 05/30 19:32
→ ohmama100: 覺得要謹慎行事 27.247.101.227 05/30 19:32
→ ohmama100: 看了影片也覺得不妥，不懂日本人的幽默 27.247.101.227 05/30 19:33
→ loveian16: 在日本表演還特地用韓文也太刻意 106.1.120.9 05/30 19:34
→ ohmama100: 日韓兩國矛盾，要小心操作 27.247.101.227 05/30 19:35
推 damingli90: 日本搞笑方式跟韓國不一樣 會玩更開220.136.200.233 05/30 19:36
推 damingli90: 不過韓國私生飯真的是很出名阿220.136.200.233 05/30 19:39
→ damingli90: 有些沒在關注相關的 都知道粉絲很瘋狂220.136.200.233 05/30 19:39
→ loveian16: 講的好像日本沒私生飯一樣，你自己要 106.1.120.9 05/30 19:43
→ loveian16: 不要去估狗一下日本私生飯有多恐怖 106.1.120.9 05/30 19:43
→ loveian16: 日本私生飯還能從瞳孔的倒影找到偶像 106.1.120.9 05/30 19:44
→ loveian16: 住處 106.1.120.9 05/30 19:44
推 Greeen14: 為啥不用日本？izone也在日本出道過啊 223.138.134.12 05/30 19:45
→ Greeen14: *文 223.138.134.12 05/30 19:45
→ mimikillua: 表演中沒人提到私生飯好嗎 真是夠了 42.75.255.122 05/30 19:45
→ bboy0223: theqoo討論文 220.129.54.250 05/30 19:47
推 ricky1107: 村重扮演的是去韓國追星的日本otaku.. 1.161.210.13 05/30 19:53
推 ricky1107: 這是被黑酸斷章取義造謠才引起討論 1.161.210.13 05/30 19:56
推 kuan0127: 斷章取義，設定的情境是日本粉絲去韓國 42.72.189.46 05/30 19:58
→ kuan0127: 追星現在回日本繼續應援櫻花，和韓國人 42.72.189.46 05/30 19:58
→ kuan0127: 屁毛關係。還有去韓國追星拿的應援物是 42.72.189.46 05/30 19:58
→ kuan0127: 韓文很奇怪嗎 42.72.189.46 05/30 19:58
推 eric88103: 這段明明超好笑 希望不要被有心人士拿118.165.205.134 05/30 19:58
→ eric88103: 來做文章了118.165.205.134 05/30 19:58
→ kuan0127: 再者村重一直都說自己是wizone 42.72.189.46 05/30 19:58
推 doS16: 這穿著超日本宅的，韓國人覺得是在指他們？114.136.206.145 05/30 19:59
推 kuan0127: 今天活動上村重也說了，扮的是傳統日本 42.72.189.46 05/30 20:01
→ kuan0127: otaku 42.72.189.46 05/30 20:01
推 green290043: 靠好好笑XDD不是私生飯吧 這打扮完全 49.216.52.74 05/30 20:05
→ green290043: 就是死宅 我記得48本來就有歌會故意 49.216.52.74 05/30 20:05
→ green290043: 扮阿宅 49.216.52.74 05/30 20:05
推 gotohikaru: 不管啦乳寒175.181.142.148 05/30 20:08
→ apt04191020: 韓國就比較文明的中國啊 玻璃不意外 101.10.93.36 05/30 20:21
推 Greeen14: 原來是有情境設定的，那真的是被斷章取 223.138.134.12 05/30 20:24
→ Greeen14: 義了 223.138.134.12 05/30 20:24
→ pix16200: 爛標題 114.40.52.141 05/30 20:36
推 master32: 感覺就是一個段子,應該沒有不好的意味吧 111.253.139.23 05/30 20:38
推 Rawhide: 這裡怎麼有人跟韓國人一樣玻璃心啊 27.53.1.142 05/30 20:48
推 jiaxuan0504: 這段明明是好笑的 39.13.99.223 05/30 20:50
推 lkslch: 原來用韓文只是舉牌子寫櫻花名字，覺得還118.166.199.197 05/30 20:51
→ lkslch: 好啊～因為才剛結束在韓國的活動的關係吧118.166.199.197 05/30 20:51
推 cijin0712: 韓評也還好吧 110.26.70.201 05/30 20:51
推 a85316: 這種行為又不是只有韓國人會做 中日韓都有 182.155.144.50 05/30 20:51
→ a85316: 沒特別講韓文還自己對號入座更丟臉 182.155.144.50 05/30 20:51
→ keiryu66: 但說實話那應該用日文啊，雖然是段子但 61.223.136.109 05/30 20:53
→ keiryu66: 的這表演的確欠佳 61.223.136.109 05/30 20:53
→ pttnew: 應該要用日文才對 免去其他麻煩118.150.219.132 05/30 20:56
推 pauhsi: 同意樓上，沒事幹嘛用韓文114.136.141.100 05/30 21:02
推 fffwww: 韓國人毛好多..... 111.248.192.24 05/30 21:12
→ SPAEK: 其實哪都有變態私生飯 特用韓文 被噴合理 1.162.170.153 05/30 21:17
→ qday: 還好不是用中文 218.161.90.223 05/30 21:18
推 kuan0127: 話說這新聞不算造謠嗎 就不是扮韓國私生 61.230.32.207 05/30 21:19
推 cameldle: 這段明明很好笑+1 村重很有梗 123.193.52.62 05/30 21:29
推 pigergod: 日本死宅的心情有人關心嗎XD 1.200.186.49 05/30 21:44
推 khona520: 推 這段超好笑 220.137.232.36 05/30 21:48
推 binn24: IZ*ONE還是比較算韓團吧，所以追星用韓文 1.160.225.209 05/30 21:50
→ binn24: 我是覺得合理啊 1.160.225.209 05/30 21:50
推 FuYen: 日本開歌迷玩笑好像還好 韓國應該不行111.242.100.251 05/30 21:50
推 eric88103: 應援物上面寫韓文很正常吧 我在台灣拿 101.10.95.65 05/30 21:56
→ eric88103: 的手幅也都會寫韓文啊== 101.10.95.65 05/30 21:56
→ lkslch: 牌子上面寫WIZ*ONE，WIZ*ONE在追IZ*ONE時118.166.199.197 05/30 21:57
→ lkslch: 在板子上寫韓文我也覺得滿合理的啊118.166.199.197 05/30 21:57
推 violadepp: 可憐村重明明做得很好因為玻璃還要被 114.46.91.212 05/30 22:33
→ violadepp: 說不能用韓文，好像演唱會開在日本不是 114.46.91.212 05/30 22:33
→ violadepp: 韓國呢 114.46.91.212 05/30 22:33
推 Sidney1010: 哈哈 223.138.192.81 05/30 22:46
→ kades: 哈哈村重好好笑！表演得很中肯啊wwww 36.233.29.139 05/30 23:23
推 tysone: 看那段覺得很有效果 很好笑啊 42.73.59.154 05/30 23:51
推 NaHCO3ha: 這段很幽默啊 123.193.69.48 05/30 23:51
→ NaHCO3ha: 格子衫哈哈哈 123.193.69.48 05/30 23:51
推 LA8221: 日式幽默 36.236.82.190 05/31 00:09
推 PinkBnN: 這段明明超好笑... 175.183.47.35 05/31 00:31
推 jojia: 真的是過度解讀 韓國人可以清醒一點嗎123.194.172.251 05/31 00:37
推 green0953: 追IZ*ONE 寫韓文有什麼問題? 36.229.87.176 05/31 01:31
→ green0953: 成員韓國人居多不是嗎? 36.229.87.176 05/31 01:31
推 alin147: 我覺得超可愛的欸 49.216.252.222 05/31 05:06
推 JustTi: 如果是中文就是乳滑了，韓國人還是太仁慈 39.9.158.13 05/31 09:42
推 nigatsuki: 這種就玩鬧橋段，誰沒事在舞台上模仿 220.135.128.32 05/31 10:28
→ nigatsuki: 私生當梗啊= = 220.135.128.32 05/31 10:28
推 joygreentea: 超好笑的，尤其是跳high tension 超 101.12.24.59 05/31 11:11
→ joygreentea: 賣力 101.12.24.59 05/31 11:11
推 ahnsister: 追的是韓星用日文才奇怪吧，韓國人到底 27.242.164.55 05/31 11:46
→ ahnsister: 要多玻璃看見一點黑影就覺得被瞧不起？ 27.242.164.55 05/31 11:46
推 chith: 韓國普遍仇日會這樣也不是不能理解，如果 223.136.151.23 05/31 12:06
→ chith: 還是有比中國的辱華大隊好一點啦 223.136.151.23 05/31 12:06
→ emissary: 哈哈哈，我覺得滿好笑的啊 42.77.184.247 05/31 12:34
推 whaleu6: 韓國人認為這樣就叫私生飯？XDDD 36.232.251.93 05/31 13:06
推 yukomee: 真的不妥啊 122.254.18.237 05/31 14:28
推 fungzi1114: 我也覺得不妥 1.161.72.60 05/31 16:20
→ fungzi1114: 日韓關係本來就不好應該可以多思慮些 1.161.72.60 05/31 16:20
推 juicyfruit: 蠻好笑的啊 27.53.155.187 05/31 17:33
推 moonight0124: 48表演本來就很多段子，韓圈愛看又 39.13.11.156 06/01 02:00
→ moonight0124: 愛過度解讀 39.13.11.156 06/01 02:00
推 shearc8362: 玻璃韓國 112.78.94.21 06/01 09:03
推 szuning13: 這個這麼好笑幹嘛過度解讀 114.27.251.39 06/01 09:54
推 linghui: 過度解讀吧 村重很好笑啊 rap也很讚好嗎220.137.104.242 06/02 13:50