為什麼這篇神隱少女豬鄉民發文收入到精華區：因為在神隱少女豬這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者HELLDIVER (啊？)看板MIYAZAKI標題Re: [問題] 神隱少女最後猜豬 ?時間S...
神隱少女豬 在 我是yui ゆい Instagram 的最佳解答
2021-08-18 22:05:48
. 媽媽表示：「生了個吃貨ಠ_ಠ」 #神隱少女 #豬 #宮崎駿 #宮崎駿日 #吉卜力 #yui爸 #yui媽 #搞笑 #圖文 #原創 #日常 #插畫 #畫畫 #插圖 #畫圖 #我是yuiユイ #pic #daily #love #instagood #girls #happy #funny #d...
※ 引述《andyhone (頭痛...)》之銘言：
: 剛剛在迪士尼頻道看了第三次的神隱少女
: XD 小千好可愛 !!!
: 不過 最後湯婆婆要小千猜說那隻豬是她爸媽時
: 她怎麼猜出 這群豬沒有她爸媽呀 ?
: 感謝...
看過精華區收錄的那三則
但我並不認同那些說法
白龍帶千到豬圈去時，千轉頭看看白龍
白龍向千點點頭，所以應該是白龍告訴千那兩隻豬就是千的父母
稍後白龍也提到，千的父母已經忘記他們曾經是人所以才會猛吃
顯然變成豬後，記憶也跟著失去
而白龍被紙人追襲那段，千並沒有認出那個就是白龍
如果手上有這部動畫可以調出來重看
千是無意間脫口說出“白龍“的
連千自己都很驚訝為什麼會知道那隻龍就是白龍
看著闖進房裡的白龍問道：『白龍？你是白龍嗎？』
(上面有點像腦筋急轉彎…ハク為什麼翻成白龍呢？=,=)
跟什麼“看穿本質“之類的說法一點關係也沒有
千尋之所以能看出豬群裡沒有她的父母
最大的可能就是錢婆婆給她的那條髮圈帶有魔法
錢婆婆料到湯婆婆可能會故意刁難千尋
雖然她不能直接插手幫千尋的父母恢復原狀
但她可以讓千尋看穿湯婆婆的魔法
所以當湯婆婆要千尋自己找出她父母時
(注意，湯婆婆並沒有跟千尋說，要她從這些“豬“裡找出她父母)
千尋很認真地環視了一下，沒被湯婆婆魔法所困惑的千尋
看到的是僕役們而不是豬
因此才會很訝異又肯定地告訴湯婆婆說，那裡面沒有她的父母
解開謎底後還很高興地向湯婆婆道謝
千尋似乎沒有發覺湯婆婆在整她
而以為是湯婆婆故意設個簡單的問題來放她走
另一個髮圈帶有魔法的證明是（雖然不算很明顯的暗示）
最後千尋離開洞口後，要掉頭走時，髮圈發出謎樣的光芒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.254.125
推 skyviviema:當初我看電影的時候就被那白龍翻譯怒到...= = 04/30 03:40