最近聽到姊姊說才知道這個消息，
上網做了一些功課....

http://squid342.spaces.live.com/
---------------------------------------------------------------------------
能使用紫草膏嗎？

最近姊姊問我，聽說知名品牌神奇紫草膏會傷身體，要謹慎使用。
聽了一整個疑惑....中醫外科 "高級紫雲膏" 用了幾百年也沒聽說過出什麼事，
難道換某知名品牌做就會有事情？（後來發現兩個用的植物基原其實不一樣.....Orz）

姊姊轉寄他看到的來源 http://www.wretch.cc/blog/spiralman&article_id=2661421
以下就針對網頁內容來追蹤囉：
1.提到神奇紫草膏的成分含有「紫草葉與根的萃取物」 http://tinyurl.com/cgjvj 。
2.又提到某外國網站說 comfrey含有有毒成分pyrrolizidine alkaloids (PA)
http://tinyurl.com/yykd3q
不適合兒童、孕婦，誤食會造成肝疾病。
文章的結論是：避免小朋友誤食。

好了，做研究吧！
1. 正式查了一下植物基原，發現我們中醫使用的紫草是Lithospermum officinale
Linnaeus var. erythrorhizon Maximowicz.
或Lithospermum euchromum Royle.老外指的comfrey紫草說的似乎是Symphytum
officinale，皆屬於紫草科植物 Boraginaceae
http://www.pfaf.org/database/search_name.php?ALLNAMES=Boraginaceae 可看到
表格中列出他們是同一家低～
點進去看他們的成分，我們的中藥紫草並不含有被點名的PA，而表格中的comfrey都
有warning字樣。
看來中醫「高級」紫雲膏是安全無虞的.....

那麼神奇紫草膏就一定危險嗎？

2. 同樣是那個網頁點進去，他說明了comfrey 「contains small quantities of a
toxic alkaloid which can have a cumulative effect upon the liver. Largest
concentrations are found in the roots, leaves contain higher quantities of
the alkaloid as they grow older and young leaves contain almost none. Most
people would have to consume very large quantities of the plant in order to
do any harm, though anyone with liver problems should obviously be more
cautious. In general, the health-promoting properties of the plant probably
far outweigh any possible disbenefits, especially if only the younger leaves
are used.」簡報一下：吃進去非常大量才會造成傷害。

為什麼是吃進去才有害呢？

3. 再看
http://www.ansci.cornell.edu/plants/toxicagents/alkaloids/pyrrolizidine.html
不貼了，直接簡報：PA本身無毒，但是被攝食進入後的代謝物送到肝臟之後，才會對
人體的心、肝、腎、呼吸系統造成危害。
雖然這篇我有點疑問，因為他似乎是用動物來說明整個代謝機轉。不過，反正西醫認
為動物跟人體只有體重上的差別 XDD

那到底吃進去多少才會出毛病呢？

4. 另一個內容更詳全的國外網站
http://www.pdrhealth.com/drug_info/nmdrugprofiles/herbaldrugs/100840.shtml
寫了：Use only commercially prepared ointments and creams.
以及以下落落長：
Typical Dosage：
In Europe, the German Federal Health Agency limits commercial preparations of
Comfrey to amounts that supply no more than 1 microgram of toxic
pyrrolizidine alkaloids per day when taken internally, or 100 micrograms per
day when applied to the skin. In the United States, herbal preparations are
not routinely monitored for potency, so there's no way to be certain that
these limits are met. Follow the manufacturer's directions whenever
available. When in doubt, use the ointment as sparingly as possible.

簡單地說：歐洲當局訂出了嚴格的標準，但是美國沒有明確規範，只說：怕的話就斟酌一
點用......

那神奇紫草膏到底含了多少有毒成分呢？

5. 現在來看一下神奇紫草膏到底含了什麼東西吧！ 從http://tinyurl.com/cgjvj點下面
的成分連結可看到神奇紫草膏含天然成分95.7％，
其中包括：Sweet almond oil, olive oil, beeswax, cocoa butter, wheat germ
oil,tocopheryl acetate & tocopherol (Vitamin E), lavandin oil, comfrey leaf
and root extract, rosemary extract.做過實驗的大概都知道，賦型劑的比例有多高
....萃取物又是何等珍貴，不好意思寫出百分比也不知道他的含量是多少.....


好了！研究完了！來做結論吧！

1. 原始網頁說的對，卻也不盡然。生活中充滿著太多這樣含有有毒成分的物品，如果每
個都用「吃進去有毒」來衡量，那大家都不要生活了。

2. PA是comfrey中微量的有毒成分，comfrey 萃取物是神奇紫草膏中微量的有效成分，
擦完後不洗手拿東西吃，吃進去一堆OIL及極少量的有效成分跟幾乎沒有的有毒成分，
如果連這些都要計較，那很多東西也可以不用吃了，因為農藥都擔心不完了，還擔心
這些天然有毒成分。

網頁中的第三點只是我個人小小抱怨....跟紫草膏沒啥關連...

-------------------------------------------------------------
以上落落長 謝謝大家耐心看完 <(_ _)>

(本來以為跟紫雲膏有關我才查資料，沒想到查下去才發現不一樣，
但是資料都查了就有點不甘心.....)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.123.219
※ 編輯: Eveleate 來自: 220.131.123.219 (10/15 01:16)