雖然這篇祝活動圓滿成功英文鄉民發文沒有被收入到精華區:在祝活動圓滿成功英文這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 祝活動圓滿成功英文產品中有19篇Facebook貼文,粉絲數超過5萬的網紅閱讀前哨站,也在其Facebook貼文中提到, 【文末抽獎贈書活動】【雙薪家庭進化論】 💌說在前頭,我愛死《雙薪家庭進化論》這本書了。作者訪談上百對伴侶充滿人性溫暖與掙扎的故事,挑戰並顛覆一般人對雙薪家庭「#愛情工作難兩全」的舊觀念,透過廣泛多元的分析與歸納,說明雙薪伴侶該如何面對這些轉變、解決共同的課題、成就彼此的人生。 💑歡迎分享給身邊需要這...
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過0的網紅黃紫盈 Connie Wong コニー,也在其Youtube影片中提到,為Fortinet擔任論壇司儀~ 活動圓滿大成功! 粵英普日 全方位主持|優雅時尚・活力百變 | Connie 黃紫盈 Follow Connie Website: www.conniewong.hk Facebook: www.facebook.com/conniewty 黃紫盈 (Con...
「祝活動圓滿成功英文」的推薦目錄
-
祝活動圓滿成功英文 在 黃紫盈 Connie Wong コニー Youtube 的最讚貼文
2020-03-04 13:00:03為Fortinet擔任論壇司儀~ 活動圓滿大成功!
粵英普日 全方位主持|優雅時尚・活力百變 | Connie 黃紫盈
Follow Connie
Website: www.conniewong.hk
Facebook: www.facebook.com/conniewty
黃紫盈 (Connie) 現為司儀、主持、影片監製及跨媒體自由工作者,活躍於商界及政府機構主辦的活動,為各類型公開活動擔任司儀(包括晚宴、產品發布會、頒獎禮、記者會和音樂會等),同時監製和主持旅遊、飲食及時尚生活資訊節目,包括《盈遊世界》、《尚駿生活》和《友飲友食》等。Connie 精通三文四語,包話粵語、英語、普通話和日語。在任職無綫電視新聞主播及記者期間,她曾主持 《香港早晨》、《立法會選舉特備節目》以及《311日本東北大地震一周年現場直播》等重要新聞環節。
Connie 畢業於香港中文大學新聞與傳播學院,曾留學英國劍橋大學修讀國際關係以及日本創價大學修讀日本文化研究。她熱衷於義務工作和戶外活動,曾獲得由行政長官頒發的「香港青年奬勵計劃 (前香港愛丁堡公爵獎勵計劃) 最高金章榮譽」。
興趣: 旅遊、行山、美容、烹飪、攝影
Connie Wong is a professional emcee, programme host and producer actively involved in multi-media work. She is experienced in hosting various events (such as gala dinner, product launch, press briefing, award ceremony, music concert etc.), as well as infotainment programmes covering travel, food and lifestyle, e.g. "Travel Smart" and "Chic Life". Connie is fluent in Cantonese, English, Mandarin and Japanese. Previously, Connie was news anchor at TVB where she hosted several key featured news programmes including Good Morning Hong Kong, Legislative Council Election, and 311 Tohoku Earthquake and Tsunami One Year Anniversary.
Connie holds a bachelor degree in Journalism and Communication from The Chinese University of Hong Kong. She also studied International Relations at Cambridge University in U.K., and Japanese Studies at Soka University in Japan. She is active in voluntary services and outdoor activities. She has been awarded the Gold Award of the Hong Kong Award for Young People (formerly known as The Duke of Edinburgh's Award).
Hobby: Travel, Hiking, Beauty, Cooking, Photography
黄紫盈(コニー・ウォン)はイベントMC、テレビ番組司会者、ラジオパーソナリティ、プロデューサーとして活躍。祝宴や製品発表会、授賞式、記者会見やコンサートの司会に加え、旅行や食、ライフスタイルの情報番組のレポーターも務めている。英語、中国語、広東語、日本語が堪能で、香港のテレビ局TVBのアナウンサー時代は「香港グッドモーニング」、「香港立法会選挙特別番組」、「3.11東日本大震災1周年放送」等、重要なニュースの報道を担当していた。
彼女は香港中文大学のジャーナリズムコミュニケーション学部を卒業。香港出身であり、在学中には英国・日本への留学も経験している。ケンブリッジ大学では国際関係を、日本創価大学では日本文化研究を専攻している。また、慈善活動への積極的な参加が評価され、香港行政長官より青年奨励計画最高賞であるゴールド章受賞の栄誉を受けている。
趣味:旅行、ハイキング、ビューティー、料理、写真
Tags: 中英日四語司儀, 大型活動司儀, 商場活動司儀, 發布會司儀, 晚宴典禮司儀, 婚禮司儀, 粵語司儀, 國語司儀, 英語司儀, 日語司儀, 普通話司儀, 日文司儀, 英文司儀, 中文司儀, 專業司儀, 星級司儀, 節目主持, 無綫電視, 新聞主播, 新城電台, 黃紫盈, Connie Wong, Emcee, MC, Host, TVB, News Anchor, DJ, Cantonese MC, English MC, Japanese MC, Mandarin MC, Putonghua MC, Annual Dinner, Gala Dinner, Award Ceremony, Product Launch, Grand Opening
#MC紫盈 #司儀 #主持 #主播 #中文司儀 #日文司儀 #英文司儀 #英語司儀 #日語司儀 #廣東話司儀 #粵語司儀 #普通話司儀 #國語司儀 #黃紫盈 #ConnieWong #HKMC #Emcee #MC #English #Japanese #Mandarin #Putonghua #Cantonese -
祝活動圓滿成功英文 在 黃紫盈 Connie Wong コニー Youtube 的最佳解答
2020-01-08 14:00:04為教育局擔任論壇司儀~ 活動圓滿大成功!
粵英普日 全方位主持|優雅時尚・活力百變 | Connie 黃紫盈
Follow Connie
Website: www.conniewong.hk
Facebook: www.facebook.com/conniewty
黃紫盈 (Connie) 現為司儀、主持、影片監製及跨媒體自由工作者,活躍於商界及政府機構主辦的活動,為各類型公開活動擔任司儀(包括晚宴、產品發布會、頒獎禮、記者會和音樂會等),同時監製和主持旅遊、飲食及時尚生活資訊節目,包括《盈遊世界》、《尚駿生活》和《友飲友食》等。Connie 精通三文四語,包話粵語、英語、普通話和日語。在任職無綫電視新聞主播及記者期間,她曾主持 《香港早晨》、《立法會選舉特備節目》以及《311日本東北大地震一周年現場直播》等重要新聞環節。
Connie 畢業於香港中文大學新聞與傳播學院,曾留學英國劍橋大學修讀國際關係以及日本創價大學修讀日本文化研究。她熱衷於義務工作和戶外活動,曾獲得由行政長官頒發的「香港青年奬勵計劃 (前香港愛丁堡公爵獎勵計劃) 最高金章榮譽」。
興趣: 旅遊、行山、美容、烹飪、攝影
Connie Wong is a professional emcee, programme host and producer actively involved in multi-media work. She is experienced in hosting various events (such as gala dinner, product launch, press briefing, award ceremony, music concert etc.), as well as infotainment programmes covering travel, food and lifestyle, e.g. "Travel Smart" and "Chic Life". Connie is fluent in Cantonese, English, Mandarin and Japanese. Previously, Connie was news anchor at TVB where she hosted several key featured news programmes including Good Morning Hong Kong, Legislative Council Election, and 311 Tohoku Earthquake and Tsunami One Year Anniversary.
Connie holds a bachelor degree in Journalism and Communication from The Chinese University of Hong Kong. She also studied International Relations at Cambridge University in U.K., and Japanese Studies at Soka University in Japan. She is active in voluntary services and outdoor activities. She has been awarded the Gold Award of the Hong Kong Award for Young People (formerly known as The Duke of Edinburgh's Award).
Hobby: Travel, Hiking, Beauty, Cooking, Photography
黄紫盈(コニー・ウォン)はイベントMC、テレビ番組司会者、ラジオパーソナリティ、プロデューサーとして活躍。祝宴や製品発表会、授賞式、記者会見やコンサートの司会に加え、旅行や食、ライフスタイルの情報番組のレポーターも務めている。英語、中国語、広東語、日本語が堪能で、香港のテレビ局TVBのアナウンサー時代は「香港グッドモーニング」、「香港立法会選挙特別番組」、「3.11東日本大震災1周年放送」等、重要なニュースの報道を担当していた。
彼女は香港中文大学のジャーナリズムコミュニケーション学部を卒業。香港出身であり、在学中には英国・日本への留学も経験している。ケンブリッジ大学では国際関係を、日本創価大学では日本文化研究を専攻している。また、慈善活動への積極的な参加が評価され、香港行政長官より青年奨励計画最高賞であるゴールド章受賞の栄誉を受けている。
趣味:旅行、ハイキング、ビューティー、料理、写真
Tags: 中英日四語司儀, 大型活動司儀, 商場活動司儀, 發布會司儀, 晚宴典禮司儀, 婚禮司儀, 粵語司儀, 國語司儀, 英語司儀, 日語司儀, 普通話司儀, 日文司儀, 英文司儀, 中文司儀, 專業司儀, 星級司儀, 節目主持, 無綫電視, 新聞主播, 新城電台, 黃紫盈, Connie Wong, Emcee, MC, Host, TVB, News Anchor, DJ, Cantonese MC, English MC, Japanese MC, Mandarin MC, Putonghua MC, Annual Dinner, Gala Dinner, Award Ceremony, Product Launch, Grand Opening
#MC紫盈 #司儀 #主持 #主播 #中文司儀 #日文司儀 #英文司儀 #英語司儀 #日語司儀 #廣東話司儀 #粵語司儀 #普通話司儀 #國語司儀 #黃紫盈 #ConnieWong #HKMC #Emcee #MC #English #Japanese #Mandarin #Putonghua #Cantonese -
祝活動圓滿成功英文 在 黃紫盈 Connie Wong コニー Youtube 的精選貼文
2019-12-18 13:15:00為 Mitsubishi Materials 擔任純日語司儀~
#MC紫盈 大獲好評,活動圓滿大成功!
粵英普日 全方位主持|優雅時尚・活力百變 | Connie 黃紫盈
Follow Connie
Website: www.conniewong.hk
Facebook: www.facebook.com/conniewty
黃紫盈 (Connie) 現為司儀、主持、影片監製及跨媒體自由工作者,活躍於商界及政府機構主辦的活動,為各類型公開活動擔任司儀(包括晚宴、產品發布會、頒獎禮、記者會和音樂會等),同時監製和主持旅遊、飲食及時尚生活資訊節目,包括《盈遊世界》、《尚駿生活》和《友飲友食》等。Connie 精通三文四語,包話粵語、英語、普通話和日語。在任職無綫電視新聞主播及記者期間,她曾主持 《香港早晨》、《立法會選舉特備節目》以及《311日本東北大地震一周年現場直播》等重要新聞環節。
Connie 畢業於香港中文大學新聞與傳播學院,曾留學英國劍橋大學修讀國際關係以及日本創價大學修讀日本文化研究。她熱衷於義務工作和戶外活動,曾獲得由行政長官頒發的「香港青年奬勵計劃 (前香港愛丁堡公爵獎勵計劃) 最高金章榮譽」。
興趣: 旅遊、行山、美容、烹飪、攝影
Connie Wong is a professional emcee, programme host and producer actively involved in multi-media work. She is experienced in hosting various events (such as gala dinner, product launch, press briefing, award ceremony, music concert etc.), as well as infotainment programmes covering travel, food and lifestyle, e.g. "Travel Smart" and "Chic Life". Connie is fluent in Cantonese, English, Mandarin and Japanese. Previously, Connie was news anchor at TVB where she hosted several key featured news programmes including Good Morning Hong Kong, Legislative Council Election, and 311 Tohoku Earthquake and Tsunami One Year Anniversary.
Connie holds a bachelor degree in Journalism and Communication from The Chinese University of Hong Kong. She also studied International Relations at Cambridge University in U.K., and Japanese Studies at Soka University in Japan. She is active in voluntary services and outdoor activities. She has been awarded the Gold Award of the Hong Kong Award for Young People (formerly known as The Duke of Edinburgh's Award).
Hobby: Travel, Hiking, Beauty, Cooking, Photography
黄紫盈(コニー・ウォン)はイベントMC、テレビ番組司会者、ラジオパーソナリティ、プロデューサーとして活躍。祝宴や製品発表会、授賞式、記者会見やコンサートの司会に加え、旅行や食、ライフスタイルの情報番組のレポーターも務めている。英語、中国語、広東語、日本語が堪能で、香港のテレビ局TVBのアナウンサー時代は「香港グッドモーニング」、「香港立法会選挙特別番組」、「3.11東日本大震災1周年放送」等、重要なニュースの報道を担当していた。
彼女は香港中文大学のジャーナリズムコミュニケーション学部を卒業。香港出身であり、在学中には英国・日本への留学も経験している。ケンブリッジ大学では国際関係を、日本創価大学では日本文化研究を専攻している。また、慈善活動への積極的な参加が評価され、香港行政長官より青年奨励計画最高賞であるゴールド章受賞の栄誉を受けている。
趣味:旅行、ハイキング、ビューティー、料理、写真
Tags: 中英日四語司儀, 大型活動司儀, 商場活動司儀, 發布會司儀, 晚宴典禮司儀, 婚禮司儀, 粵語司儀, 國語司儀, 英語司儀, 日語司儀, 普通話司儀, 日文司儀, 英文司儀, 中文司儀, 專業司儀, 星級司儀, 節目主持, 無綫電視, 新聞主播, 新城電台, 黃紫盈, Connie Wong, Emcee, MC, Host, TVB, News Anchor, DJ, Cantonese MC, English MC, Japanese MC, Mandarin MC, Putonghua MC, Annual Dinner, Gala Dinner, Award Ceremony, Product Launch, Grand Opening
#MC紫盈 #司儀 #主持 #主播 #中文司儀 #日文司儀 #英文司儀 #英語司儀 #日語司儀 #廣東話司儀 #粵語司儀 #普通話司儀 #國語司儀 #黃紫盈 #ConnieWong #HKMC #Emcee #MC #English #Japanese #Mandarin #Putonghua #Cantonese
祝活動圓滿成功英文 在 閱讀前哨站 Facebook 的最佳貼文
【文末抽獎贈書活動】【雙薪家庭進化論】
💌說在前頭,我愛死《雙薪家庭進化論》這本書了。作者訪談上百對伴侶充滿人性溫暖與掙扎的故事,挑戰並顛覆一般人對雙薪家庭「#愛情工作難兩全」的舊觀念,透過廣泛多元的分析與歸納,說明雙薪伴侶該如何面對這些轉變、解決共同的課題、成就彼此的人生。
💑歡迎分享給身邊需要這封情書的伴侶朋友們
📝閱讀筆記:https://readingoutpost.com/couples-that-work/
【這本書在說什麼?】
在傳統的社會觀念中,總認為夫妻之間的工作成就與家庭生活,是一場零和遊戲:「不是你贏、就是我輸」。然而,這本書否定了這種過時的看法,而且試著回答這個問題:「我們要如何建構我們的人生,讓兩個人都事業成功、愛情圓滿?」
《雙薪家庭進化論》的作者是組織行為學教授珍妮佛.彼崔格里利(Jennifer Petriglieri),她主要研究自我認同、領導力、職涯發展,也很享受自己與丈夫吉安皮耶羅共同經營的雙薪家庭生活。他們也曾面臨艱難的挑戰,共同面對並蛻變成現在的模樣。
這本書的英文書名是「Couples That Work」,指的是一種「行得通的雙薪伴侶」模式。珍妮佛在書中反覆提及「work」這個字,指的不只是「工作」本身,而是夫妻為了順利度過轉變(包含掙扎期)所做的一切「努力」(無法度過的則分道揚鑣或彼此怨懟)。
珍妮佛訪談身處人生不同階段的伴侶,透過引人入勝的故事來說明,如何讓彼此的工作更具意義、感情更加圓滿。至於該做出哪些努力?她說:「關鍵不在於你們做了些什麼,而在於你們如何做這件事。」讀完這本書,你會懂得「如何」。
【這本書的研究、訪談與分析手法】
本書的訪談內容十分豐富且紮實。總共有113對雙薪夫妻受訪,76對處於第一段感情、37對處於第二、三段。受訪年齡介於26~63歲,來自32個國家(35%北美洲、40%歐洲、25%其他地區)。其中102對是異性戀,11對是同性戀。60%私人企業、40%則任學術、公職或其他機構。
珍妮佛引用俄國哲學作家列夫.托爾泰斯(Lev Tolstoy)的名言:「一個人若懂得如何工作、如何去愛,他就可以活得很精彩。所以,不但要為自己所愛的人工作,也要熱愛自己的工作。」說明人生真正精彩的樣貌,是工作與愛情兩者並重。
對於婚姻的解讀,列夫.托爾泰斯在小說《安娜.卡列尼娜》的開場白寫道:「幸福的家庭無不相似,不幸的家庭則各有不幸。」珍妮佛則透過無數的訪談與分析,歸納出雙薪伴侶在一生中會歷經的「三次轉變」,讓我們得以窺見幸福伴侶的相似之處,也會讀到不幸伴侶的各種境遇。
【雙薪夫妻必經的三次轉變】
Facebook營運長雪柔.桑德柏格(Sheryl Sandberg)在《挺身而進》這本書說道:「你做出最重大的職涯選擇,就是決定自己的結婚對象。」這個說法或許已經贏得許多掌聲與認同,但珍妮佛將進一步探討,做出這個抉擇之後將面臨的各種狀況。
珍妮佛的研究發現,雙薪夫妻從開始交往到退休,總共會歷經三次轉變,每次轉變都會歷經新的問題與挑戰,帶來不同的憂慮,以及嶄新的相處模式。以下是三種轉變的起因:
第一次轉變通常發生在蜜月期過後:來自於工作或個人生活中的大事,例如搬到其他地方居住、被升職或解僱、孩子剛出生、必須照顧年邁的父母親,或是家人的健康問題等。讓原本獨立的兩個人,必須彼此互相依賴。
第二次轉變通常發生在中年的危機:來自於我們的內心世界,它們以「存在問題」的形式呈現,使我們懷疑,自己過的究竟是誰的人生。夫妻不再迎合他人的要求與期待,必須思考他們想從工作、親密關係中獲得什麼。
第三次轉變通常發生在老年空巢期:來自於孩子終於離巢去求學、工作後,夫妻在家庭的角色發生轉換,這樣的角色轉換導致自我認同喪失,進而產生空虛感;這時候我們會思考,該如何運用剩下的時間和精力。
這些可預期的轉變,夫妻必須共同面對,透過坦率的溝通、相互的支持,去回答這些轉變產生的三個人生課題:「我們該怎麼解決這個難題?」、「我們真正想要的是什麼?」、「現在我們是怎樣的人?」
【課題1.蜜月期過後:我們該怎麼解決這個難題?】
首先,珍妮佛提出最重要的溝通方法「共同協商」,她發現:「能成就彼此的夫妻會慎重地做出決定——他們彼此坦誠、相互溝通,而不是其中一方含蓄地給予暗示。」真正的夫妻生活都是從分享彼此的價值觀、底限與恐懼時才開始。
其次,是夫妻雙方怎麼分擔傳統「妻子」的角色。研究顯示,男性與女性都高估自己負擔家務的比例。女性認為她們包辦了大部分的家務,男性則認為,家務是由兩人平均分攤。實際上,一般男性每週做16小時的家事,女性則是26小時。
兩人的關係之所以變得緊張,幾乎都是因為分工不明確,而不是不均。對於如何分擔家務的討論,有五個具體步驟:(1) 列出所有的家務工作、(2) 我們可以不用做哪些事?(3) 我想負責什麼工作?(4) 我們可以外包哪些事?(5) 我們要如何分攤其餘的工作?
最後,討論並選定一種工作順位模式:(1) 主要、次要模式,(2) 輪流模式,(3) 雙重主要模式。三種模式都能造就圓滿的伴侶關係,前提是彼此坦率、明確地溝通,並根據真正的感受、需求、渴望與恐懼,一起做出決定。
【課題2.中年的危機:我們真正想要的是什麼?】
為了解決中年危機碰到的「存在問題」,夫妻必須建立兩個重要的心態。第一個是「成長心態」,意即:(1) 捨棄「對的人」這樣的觀念、(2) 對另一伴的努力表示感謝、(3) 不要把挑戰都當成壞事、(4) 重視過程勝過結果、(5) 一起慶祝你們的成長。
第二個是「安全堡壘心態」,鼓勵對方勇於探索與冒險,同時在挑戰的過程中,提供對方一個安全的避風港,彼此才能發展成完整的個體。具體做法是:(1) 鼓勵對方進行探索、(2) 避免過度干涉、(3) 給予情感支持。
珍妮佛發現,那些順利度過第二次轉變的夫妻,從一開始就讓彼此參與思考的過程。這不代表他們都一起思考,也不代表沒有其他人參與,或者他們沒有留時間給自己。
這意味著他們會分享彼此的想法與感受,而不是直接展開新的生涯。他們也許會捨棄舊有的生活方式,但他們會一起找出新的模式。
【課題3.老年空巢期:現在我們是怎樣的人?】
此時的夫妻,進入職涯高原期、身體狀況不若以往、孩子(如果有的話)也離開了這個家。早上醒來,發現最初愛上的那個人已經變得截然不同。這種境況,會刺激彼此開始思考:「現在我是誰?」、「我想在有生之年變成什麼樣的人?」
珍妮佛認為最好的做法是,夫妻倆再次成為「探索者」。就像孩子一樣,他們對自己、對周遭的人,以及對這個世界都充滿好奇。他們很少把一切視為理所當然,總是會問「為什麼?」無論身處任何年紀都能成為探索者,但隨著年紀漸長、責任日漸加重,多數人反而會壓抑自己的好奇心。
當夫妻倆一起成為探索者時,效果更好。當彼此不僅對自己的工作與生活感到好奇,對另一伴的工作與生活感到好奇時,將開啟強大的能力,一起重獲新生。珍妮佛遇過許多,在此時規劃出新道路的夫妻,這通常都和一起工作或追尋共同興趣有關。
【我最喜歡的婚姻故事:希爾克和謝爾蓋】
希爾克(女)是一位戰地記者,自年輕走遍各地戰區,只有過短暫的戀情,卻一直無法與任何人長久。謝爾蓋(男)是個汙水工程師,有家庭但喜歡前往世界各地解決問題,最後與求安穩固定的前妻分道揚鑣,對工作的熱情也開始消退。
兩人偶然在盧安達相遇後決定廝守終身,定居在雅典郊區的海邊。希爾克說這段感情讓她「開啟心靈的覺知」,開始以更人性的角度撰寫戰區報導。謝爾蓋則重拾工作的活力,說另一半讓他「工作表現變得更好」,他更投入、也更抽離,興趣變得更加廣泛。
珍妮佛分析道:「正因為有了這段感情,他們才能在工作上有所成就;他們並非獨自打拼,而是和另一半一起努力,才能變成自己想要的模樣。他們之所以變得更成功,不是因為犧牲了兩人之間的感情,而正是因為這段感情使然。」
一般人都認為,雙薪夫妻能期待的頂多是經由協商與妥協,把對彼此工作的傷害降到最低,並維繫兩人之間的關係。今日雙薪夫妻之所以面臨困境,就是因為我們既想擁有成功的事業,也想擁有圓滿的愛情。然而,我們往往太重視工作,卻忽略對愛情付出的重要性。
【後記】
讀《雙薪家庭進化論》的過程中,這句話尤其觸動我心頭:「多數夫妻之所以在第一次轉變期間辛苦掙扎、極度焦慮,有一個最主要的原因:即便成為伴侶,他們還是獨立看待自己的工作、人生,以及應負的責任。然而,真正的人生伴侶並非各自獨立,而是相互依賴。」
回想自己前年擅自決定轉職,在去年分享子彈筆記一文的時候提到:「我跟另一半累積已久的職涯和感情的抉擇問題、疏於溝通與迴避的態度,迎來了感情的最低谷,兩人吵到幾乎要分手。」所幸後來以「我們」的方式重新思考與溝通,才得以順利度過那次的轉變。
珍妮佛在書尾的致謝辭寫下這一段:「我的老公吉安皮耶羅使我深受啟發,開始著手撰寫這本書。他一直支持我、給我建議,也是我的靈感來源。他在我沮喪的時候鼓勵我,在我開心時和我一起慶祝;他晚上經常讀書中的內容讀到很晚,並提供我寶貴的意見。」
最後,她用羨煞眾人的語氣感性地說道:「這本書可能是我寫過最長的一封情書,但它將不會是最後一封。」我認為這本書中的智慧與洞見,值得所有在工作、感情投注大量心力的伴侶好好讀一讀,這是一封寫給所有夫妻文情並茂的真摯情書。
【抽獎辦法】感謝 遠流粉絲團
1、抽出「3本」《雙薪家庭進化論》送給閱讀前哨站的粉絲們!有興趣的朋友請在底下「按讚」+「留言」,「公開分享」本則動態參加抽獎。
2、留言請寫下你對雙薪家庭的看法,例如:「我喜歡一主外、一主內的模式」或「兩人同時打拼事業也能有精彩人生」…等
3、活動時間:即日起至2020/3/1(日)晚上十二點截止,隔天在留言中公布名單,隨機抽出三名,兩名備取。
4、請正取得獎者於2020/3/3(二)晚上十二點前,私訊回覆寄件姓名、地址、電話,超過期限未認領由備取遞補,寄送僅限台澎金馬。
#雙薪家庭進化論
祝活動圓滿成功英文 在 US Taiwan Watch: 美國台灣觀測站 Facebook 的最佳解答
又到了一個新年度的開始,在這裡,台灣觀測站要帶大家回顧一下2019年台美之間的重要事件與進展,順便和大家聊聊一些經營這個粉專的感想。文章很長,但是,和我們一起走過這兩年多的老司機觀測員們應該早就習慣了吧(笑)。(其實後面展望與簡評部份「只有」一千五百字,真的不會長啦!)
2019是個關鍵的一年,除了美中貿易戰進入白熱化(加關稅、談判破裂、再加關稅、進入分階段協議),以及香港因反送中事件所引發一連串的抗爭活動之外,也是台美斷交、中美建交,以及《台灣關係法》的40週年。在美中競爭態勢成形的背景之下,一整年台美關係可說是突飛猛進。前幾次國會史上單一年度的「台灣相關法案」被提出次數的高峰期,包括像是1961年動員支持中華民國留在聯合國、1979年台美斷交,2019可說又再次出現了一波高峰,而且我們可以看到台灣在美國各項議題中的能見度以及議題的多樣性都大幅提升。
🗓 一月
➤ 3日:美國第116屆國會開始第一天,佛羅里達州共和黨眾議員兼外交事務委員會亞太小組主席約霍(Ted Yoho)提出挺台法案:「要求國務卿擬定策略幫助台灣重新取得世界衛生組織觀察員資格或其他目的」(H.R. 237)。
➤ 5日:美國國安會發言人推文反對習近平一國兩制。
➤ 22日:眾議院無異議通過「要求國務卿擬定策略幫助台灣重新取得世界衛生組織觀察員資格或其他目的」法案(H.R.353)。
➤ 29日:參議院提出支持台灣參加世界衛生大會(WHA)法案(此法案上次眾院有過,但參院沒進展。上次眾院花174天通過,這次僅花兩週)。
➤ 10日:AIT成立40週年紀念。
🗓 二月
➤ 5日:被中共關押中的台灣民權運動者李明哲,其妻李凈瑜成為第一位受邀出席美國總統「國情咨文」的台灣人。
➤ 6日:台灣持續參與「全球打擊伊斯蘭國全球聯盟」部長級會議,由駐美代表高碩泰領軍。
➤ 8日:五位共和黨參議員共同連署發表公開信邀請總統蔡英文赴美國國會演說。
➤ 13日:「民主黨州主席協會」(Association of State Democratic Committee, ASDC)通過決議案,重申《台灣關係法》及「六項保證」是美國對台政策的基石。
➤ 14日:台灣駐美代表高碩泰出席「美洲國家組織」(Organization of American States, OAS)舉行的「委內瑞拉人道危機全球會議」(Global Conference on the Humanitarian Crisis in Venezuela),與其他各國共商因應之道,且是上台致詞的七國當中唯一亞洲國家。
🗓 三月
➤ 5日:桃園市長鄭文燦拜會白宮國安會、國防部與國務院。
➤ 13日:基隆市長林右昌拜會國務院,國務院發推與代理副助卿史墨客(Hanscom Smith)的合照。
➤ 13日:「印太地區保衛宗教自由公民社會對話」論壇在台北召開,這是由美國所倡議的部長級區域會議,也是該系列會議目前唯一在亞洲所舉辦的。
➤ 13日美方在臉書公布時任美國國安會亞洲資深主任博明與我外交部政務次長徐斯儉合照。
➤ 19日:台北市長柯文哲訪問美東四城,與鄭文燦、林右昌同樣拜會了白宮國安會與國務院。以上三位訪問者皆獲得美國行政部門主動po出訪問照片的待遇,這在過去是相當罕見的。
➤ 26日:參議院提出《台灣保證法》主張美台軍售常態化,並將台灣納入雙邊軍事訓練演習,要求高階將官駐台;商業方面,重啟台美貿易投資框架協議,簽署美台自由貿易協議;國際方面,推動台灣「有意義」參與聯合國、世界衛生大會、國際民航組織等國際組織。
🗓 四月
➤ 1日:美國國安顧問波頓推文譴責共機飛越海峽中線。
➤ 3日:AIT首次證實,包括美國海軍陸戰隊在內的現役美軍人員,自2005年起就進駐AIT。
➤ 9日:總統蔡英文與華府智庫「戰略暨國際研究中心」、「布魯金斯研究院」及「威爾遜國際學人中心」連線展開視訊會議。
➤ 22日:美國農業部首度籌組貿易訪問團來台。
➤ 30日:參議院一致通過「重新確認美國對台灣及對執行台灣關係法之承諾」決議案,重申台灣關係法與六項保證為美台關係基石,呼籲對台軍售常態化、落實台灣旅行法。
🗓 五月
➤ 1日:鴻海集團創辦人郭台銘訪問白宮和川普會面,以「台灣要獲利、美國達標、中國轉型成功」為三大談論主題。
➤ 2日:美國國防部發布《2019中國軍力報告》,其中提及中國持續以軟硬兼施的方式對付台灣,並討論了中共武力犯台的可能方案。
➤ 7日:美國眾議院通過《台灣保證法》(H.R. 2002)與《重新確認美國對台及對執行台灣關係法承諾決議案》(H.Res. 273)。
➤ 8日:美眾議院長佩洛西(Nancy Pelosi)以及參院、眾院兩院外委會主席、資深議員、國會台灣連線共同主席等數十名參眾議員出席參與台灣關係法40週年酒會,更接連發言表達美國國會不分黨派對台灣的支持,以及期盼美台關係進一步的提升。
➤ 13 - 21日:國安會祕書長李大維訪美,與美國國家安全顧問波頓會面,為台美斷交後首次雙邊國安最高層級官員會晤。
➤ 17日:美國眾議院外交事務委員會,以推特發文祝賀台灣通過了亞洲第一個同婚法案。
➤ 17日:眾議院四位台灣連線共同主席,呼籲世界衛生組織秘書長邀請台灣參加今年世界衛生大會。
➤ 22日:參議院外交委員一致通過支持台灣參與世界衛生組織法案。
➤ 23日:國防部消息指出,我國的國軍人員可以「著軍服」公開地參加美軍的訓練活動。
➤ 25日:北美事務協調委員會(北協)正名為「台灣美國事務委員會」。
➤ 30日:白宮官方Instagram發布總統川普出席美國空軍官校畢業典禮的照片,其中可見川普身旁大大的中華民國國旗。
➤ 31日:佛羅里達州參議員盧比歐(Marco Rubio)在推特上一日連兩推挺台。
🗓 六月
➤ 1日:美國國防部發布印度太平洋戰略報告,將台灣和新加坡、紐西蘭及蒙古並列為「可靠、能幹及天生的夥伴『國家』」。
➤ 2日:美國聯邦參議院外交委員會亞太小組主席賈德納(Cory Gardner)訪台。
➤ 4日:共和黨參議員霍利(Josh Hawley)提出S.Res. 228號決議案:《支持台灣政府採取嚇阻或被迫擊敗來自中華人民共和國政府侵略的措施的決議案》。
➤ 26日:民主黨眾議員謝安達(Adam Schiff)提出《2020年情報授權法》,其中提到2020台灣總統選舉結束後,美國國家情報總監應針對「中國對台灣選舉影響操作涉入程度」提出報告說明。
🗓 七月
➤ 8日:美批准包括M1A2戰車等4項軍武共約27億餘美元的對台軍售案。
➤ 11 - 22日:總統蔡英文訪加勒比海友邦,去、返程分別過境美國紐約及丹佛,成為歷任過境美國最久的中華民國總統。期間出席友邦駐聯合國常任代表的歡迎酒會,也參加了台美企業高峰會(美光、花旗、康寧等重量級美國企業領袖皆有出席)等。
➤ 12日:桃園市長鄭文燦前往華府拜會美國眾院議長裴洛西。
➤ 17日:眾議院通過《2020年情報授權法》。
🗓 八月
➤ 17日:外交部公布吳釗燮部長率團參加第50屆「太平洋島國論壇」(PIF)年會圓滿時與美國內政部長David Bernhardt雙邊晤談後的合照。
➤ 20日:美國國務院批准軍售台灣66架F-16系列戰機。
➤ 27日:美國退伍軍團協會(American Legion)成立100週年,首度邀請蔡總統參加年會。
🗓 九月
➤ 7 日:馬里蘭州參議員卡定(Ben Carding)和俄亥俄州眾議員夏波(Steve Chabot)發表公開信,對參與挺台灣加入聯合國大遊行的群眾致意。
➤ 12日:外交部、AIT,以及美國國務院的民主、人權和勞工事務局,啟動首屆「美台印太區域民主治理諮商」會議。美方團隊由國務院副助卿巴斯比(Scott Busby)率團出席。這個機制是在三月間宣佈成立,主要目的是台美雙邊對話,共同推動人權、民主和更好的治理等價值。這也是美國「回防」太平洋政治防線的一環。
➤ 23日:我國駐紐約辦事處徐儷文大使進入聯合國參加「 全球呼籲保護宗教自由」會議。
🗓 十月
➤ 月初(無確切時間):美國國務院、商務部及農業部共同致函美國500大企業以及州級政府,內容談及美台關係緊密,鼓勵各級單位強化與台灣的貿易和投資關係。
➤ 9日:佩洛西對蔡英文總統致上雙十賀詞。
➤ 10日:德州共和黨籍的參議員克魯茲(Ted Cruz)出席中華民國國慶典禮。
➤ 7日:首屆「太平洋對話」在台北的外交學院舉行,由外交部長吳釗燮與美國國務院亞太局主管澳紐暨太平洋事務副助卿孫曉雅(Sandra Oudkirk)共同主持,美國代表團參與其中,與多個台灣友邦進行對話。這可視為美國因應中共挖台灣邦交國的措施之一。
➤ 29日:美國參議院的院會以「無異議同意」通過《台灣盟邦國際保障與強化倡議法》(簡稱《台北法》)該法旨在透過美國對與臺灣擁有外交關係的世界各國採取實質行動,予以支持確立臺灣在國際之地位。
➤ 30日:眾院外交委員會通過眾院版《台北法》(目前仍待兩院協商訂定最終版本後,將送交總統簽署)。
🗓 十一月
➤ 4日:國務院公布《自由開放的印太地區:促進共同願景》報告(A Free and Open Indo-Pacific: Advancing a Shared Vision)首次在印太戰略中提到將與「新南向政策」緊密合作,其中在「捍衛良善治理」的部分,將台灣與澳洲、日本、紐西蘭並列為優先合作的夥伴,為台灣戰略定位重大突破。
➤ 15日:AIT發出「全球合作暨訓練架構」(GCTF)的聯合委員會照片,這個台美合作架構今年一共辦了超過二十場的公開活動,甚至還有移至第三國舉行的培訓及會議行程。
➤ 中旬(無確切時間):美國國防部副助理部長Heino Klinck秘訪台灣。
🗓 十二月
➤ 19日:美國161名眾議員聯名致函美國行政部門支持台美洽簽雙邊貿易協定。
➤ 20日:總統川普簽署《2020國防授權法》。
▍簡單評語、展望2020
一整年回顧下來,是不是覺得很不簡單呢?大家應該可以發現,除了一般主流媒體上可見的軍售、國會法案、美中貿易戰等重要事件,我們也報導了許多智庫、行政部門和國際外交相關的新聞,有些可能小到大家平常根本不會注意,但這些都是台美關係日益進展與耕耘的點滴。每個人都期待重大突破,然而外交工作的現實往往是緩步前進、障礙重重的,有時候好不容易走一步,但突然來了個國際(內)風向轉變,可能還得倒退兩步。
2019年有261個工作天,觀測站總共發了303篇文章(包含影片),平均每個工作天都有一篇文章。我們每位小編都有白天的正職,有的還是日夜都要工作的工程師(拍拍),之所以大家這樣卯起來寫,就是因為對拓展台灣外交有熱忱,人在美國經歷過第一線的外交現場,想要把我們的所見所聞,甚至是一些務實的觀點帶給台灣人。
外交和一般的公眾事務很不同,多數時候它幾乎沒有所謂道德上的對與錯,有的只是利與害。每個國家都是「自私、自利」的,因為一個國家的領導人不是被他國人民選出來要替其他國家謀福利的。也就因為如此,當我們在思考國際關係和外交時,不能只是站在自己的立場思考,必須時時刻刻把對方的立場也放在心上,去思考「對方是怎麼看我的」、「為什麼他要幫我」、「為什麼我對他重要」等問題。若不能有這層認識,國際政治永遠像是霧裡看花。
這也是為什麼我們一直以來在文章中很強調某些觀點,像是不要落入「XXX就是親中」、「OOO就是挺台」這樣的思考。一來是因為很多事情並非如此,二來是這樣的心態對於促進台美關係毫無幫助。再次強調,朋友沒有人嫌多的。對自己不了解的那些人,我們要想辦法去說服他們、去交朋友,而不是狂噴他們。話說得嚴重一點,如果今天大家來觀測站只是因為想崇拜特定黨派或是政治人物,那我們可能要讓你失望了,因為我們既無和任何政黨關聯,也不想推廣這樣的看法。我們就只是一群在海外(主要在美國,目前我們也有了在台灣的編輯)踏實生活的台灣人,而且是台灣很少數的、還算有流量的政治內容粉專,會願意以個人身份露面,在臉書開直播、製作訪談影片和大家聊台美關係,希望能促成大家對國際事務更多的理解和討論。
是的,以目前美國政界來說,支持台灣的以共和黨人士為大宗,就連被封為本站吉祥物的盧比歐(盧仔)、賈德納(園丁)、克魯茲(鬍子),他們都是共和黨人。但我們也別忘了,民主黨的梅南德茲(Bob Menendez)、康斯(Chris Coons)、馬基(Ed Markey)他們也都沒有在《台北法》、《台灣保證法》、《台灣旅行法》、《台灣國際參與法》、《支持台灣加入WHO》、《重申美國對台承諾決議案》這幾個近期的台灣法案上缺席。最近剛被川普簽署生效的《2020國防授權法》,其中關於要求美國政府調查台灣2020總統大選的內容,就是出自民主黨眾議員謝安達(Adam Schiff)在六月所提出的《2020年情報授權法》。現在眾議院外交委員會的主席,民主黨議員恩格爾(Eliot Engel),更是在他的議員生涯中連署過54個台灣相關法案,若不是因為他,這些台灣法案也沒辦法如此順利地在委員會中排程通過。而上述幾個法案在國會當中都是獲得跨黨派的支持,甚至不乏全體議員「無異議通過」的。如此,你還會說「XXX就是親中」、「OOO就是賣台」嗎?
不論是誰,只要願意支持台灣、替台灣發聲,觀測站絕對都是同聲讚揚,無論黨派。只是,我們也都理解美國政治人物的首要目標是謀求美國利益,所以當有利益衝突時,無需過於責難,他們只是謹守他們的本分和立場;不過,當利益一致時,觀測站絕對是會跳出來大聲疾呼美國應該正視台灣的重要性,擺脫過去美國對台灣議題的消極立場,就像我們過去多次批判民主黨、自由派醒太慢,有些人還是不願面對過去對中國的「建設性交往」政策已然失敗的事實。
台美關係在2019年可以說達到了非常好的進展,這與美中的競爭關係、香港人的抗爭與暴力鎮壓、台灣與二個邦交國接連斷交等種種事件有相當大的關係。在美國國會中,除了我們熟悉的老朋友賈德納(Cory Gardner)、盧比歐(Marco Rubio)、卡頓(Tom Cotton)、夏波(Steve Chabot)、約霍(Ted Yoho)之外,這次的新國會,我們也有了像霍利(Josh Hawley)和史考特(Rick Scott)等新朋友,為台美關係的進展做出相當大的貢獻。接下來2020台美關係能否繼續保持熱度,甚至升溫,有待我們繼續觀察。台灣即將進行大選,選後的領導人是否會繼續推動台美友好、中國是否願意在貿易、人權和國防議題上作出讓步,以及,美國對中的「強硬派」是否會持續為華府的主流聲音,都是能左右台美關係的重要因素。
在邁向偉大航道之前,我們必須要認清楚自己在哪裡、手邊有什麼裝備、路程上有什麼人物和事件。
台灣人們準備好當一個真正的海洋國家了嗎?
photo credit: https://unsplash.com/@anniespratt
祝活動圓滿成功英文 在 US Taiwan Watch: 美國台灣觀測站 Facebook 的最讚貼文
又到了一個新年度的開始,在這裡,台灣觀測站要帶大家回顧一下2019年台美之間的重要事件與進展,順便和大家聊聊一些經營這個粉專的感想。文章很長,但是,和我們一起走過這兩年多的老司機觀測員們應該早就習慣了吧(笑)。(其實後面展望與簡評部份「只有」一千五百字,真的不會長啦!)
2019是個關鍵的一年,除了美中貿易戰進入白熱化(加關稅、談判破裂、再加關稅、進入分階段協議),以及香港因反送中事件所引發一連串的抗爭活動之外,也是台美斷交、中美建交,以及《台灣關係法》的40週年。在美中競爭態勢成形的背景之下,一整年台美關係可說是突飛猛進。前幾次國會史上單一年度的「台灣相關法案」被提出次數的高峰期,包括像是1961年動員支持中華民國留在聯合國、1979年台美斷交,2019可說又再次出現了一波高峰,而且我們可以看到台灣在美國各項議題中的能見度以及議題的多樣性都大幅提升。
🗓 一月
➤ 3日:美國第116屆國會開始第一天,佛羅里達州共和黨眾議員兼外交事務委員會亞太小組主席約霍(Ted Yoho)提出挺台法案:「要求國務卿擬定策略幫助台灣重新取得世界衛生組織觀察員資格或其他目的」(H.R. 237)。
➤ 5日:美國國安會發言人推文反對習近平一國兩制。
➤ 22日:眾議院無異議通過「要求國務卿擬定策略幫助台灣重新取得世界衛生組織觀察員資格或其他目的」法案(H.R.353)。
➤ 29日:參議院提出支持台灣參加世界衛生大會(WHA)法案(此法案上次眾院有過,但參院沒進展。上次眾院花174天通過,這次僅花兩週)。
➤ 10日:AIT成立40週年紀念。
🗓 二月
➤ 5日:被中共關押中的台灣民權運動者李明哲,其妻李凈瑜成為第一位受邀出席美國總統「國情咨文」的台灣人。
➤ 6日:台灣持續參與「全球打擊伊斯蘭國全球聯盟」部長級會議,由駐美代表高碩泰領軍。
➤ 8日:五位共和黨參議員共同連署發表公開信邀請總統蔡英文赴美國國會演說。
➤ 13日:「民主黨州主席協會」(Association of State Democratic Committee, ASDC)通過決議案,重申《台灣關係法》及「六項保證」是美國對台政策的基石。
➤ 14日:台灣駐美代表高碩泰出席「美洲國家組織」(Organization of American States, OAS)舉行的「委內瑞拉人道危機全球會議」(Global Conference on the Humanitarian Crisis in Venezuela),與其他各國共商因應之道,且是上台致詞的七國當中唯一亞洲國家。
🗓 三月
➤ 5日:桃園市長鄭文燦拜會白宮國安會、國防部與國務院。
➤ 13日:基隆市長林右昌拜會國務院,國務院發推與代理副助卿史墨客(Hanscom Smith)的合照。
➤ 13日:「印太地區保衛宗教自由公民社會對話」論壇在台北召開,這是由美國所倡議的部長級區域會議,也是該系列會議目前唯一在亞洲所舉辦的。
➤ 13日美方在臉書公布時任美國國安會亞洲資深主任博明與我外交部政務次長徐斯儉合照。
➤ 19日:台北市長柯文哲訪問美東四城,與鄭文燦、林右昌同樣拜會了白宮國安會與國務院。以上三位訪問者皆獲得美國行政部門主動po出訪問照片的待遇,這在過去是相當罕見的。
➤ 26日:參議院提出《台灣保證法》主張美台軍售常態化,並將台灣納入雙邊軍事訓練演習,要求高階將官駐台;商業方面,重啟台美貿易投資框架協議,簽署美台自由貿易協議;國際方面,推動台灣「有意義」參與聯合國、世界衛生大會、國際民航組織等國際組織。
🗓 四月
➤ 1日:美國國安顧問波頓推文譴責共機飛越海峽中線。
➤ 3日:AIT首次證實,包括美國海軍陸戰隊在內的現役美軍人員,自2005年起就進駐AIT。
➤ 9日:總統蔡英文與華府智庫「戰略暨國際研究中心」、「布魯金斯研究院」及「威爾遜國際學人中心」連線展開視訊會議。
➤ 22日:美國農業部首度籌組貿易訪問團來台。
➤ 30日:參議院一致通過「重新確認美國對台灣及對執行台灣關係法之承諾」決議案,重申台灣關係法與六項保證為美台關係基石,呼籲對台軍售常態化、落實台灣旅行法。
🗓 五月
➤ 1日:鴻海集團創辦人郭台銘訪問白宮和川普會面,以「台灣要獲利、美國達標、中國轉型成功」為三大談論主題。
➤ 2日:美國國防部發布《2019中國軍力報告》,其中提及中國持續以軟硬兼施的方式對付台灣,並討論了中共武力犯台的可能方案。
➤ 7日:美國眾議院通過《台灣保證法》(H.R. 2002)與《重新確認美國對台及對執行台灣關係法承諾決議案》(H.Res. 273)。
➤ 8日:美眾議院長佩洛西(Nancy Pelosi)以及參院、眾院兩院外委會主席、資深議員、國會台灣連線共同主席等數十名參眾議員出席參與台灣關係法40週年酒會,更接連發言表達美國國會不分黨派對台灣的支持,以及期盼美台關係進一步的提升。
➤ 13 - 21日:國安會祕書長李大維訪美,與美國國家安全顧問波頓會面,為台美斷交後首次雙邊國安最高層級官員會晤。
➤ 17日:美國眾議院外交事務委員會,以推特發文祝賀台灣通過了亞洲第一個同婚法案。
➤ 17日:眾議院四位台灣連線共同主席,呼籲世界衛生組織秘書長邀請台灣參加今年世界衛生大會。
➤ 22日:參議院外交委員一致通過支持台灣參與世界衛生組織法案。
➤ 23日:國防部消息指出,我國的國軍人員可以「著軍服」公開地參加美軍的訓練活動。
➤ 25日:北美事務協調委員會(北協)正名為「台灣美國事務委員會」。
➤ 30日:白宮官方Instagram發布總統川普出席美國空軍官校畢業典禮的照片,其中可見川普身旁大大的中華民國國旗。
➤ 31日:佛羅里達州參議員盧比歐(Marco Rubio)在推特上一日連兩推挺台。
🗓 六月
➤ 1日:美國國防部發布印度太平洋戰略報告,將台灣和新加坡、紐西蘭及蒙古並列為「可靠、能幹及天生的夥伴『國家』」。
➤ 2日:美國聯邦參議院外交委員會亞太小組主席賈德納(Cory Gardner)訪台。
➤ 4日:共和黨參議員霍利(Josh Hawley)提出S.Res. 228號決議案:《支持台灣政府採取嚇阻或被迫擊敗來自中華人民共和國政府侵略的措施的決議案》。
➤ 26日:民主黨眾議員謝安達(Adam Schiff)提出《2020年情報授權法》,其中提到2020台灣總統選舉結束後,美國國家情報總監應針對「中國對台灣選舉影響操作涉入程度」提出報告說明。
🗓 七月
➤ 8日:美批准包括M1A2戰車等4項軍武共約27億餘美元的對台軍售案。
➤ 11 - 22日:總統蔡英文訪加勒比海友邦,去、返程分別過境美國紐約及丹佛,成為歷任過境美國最久的中華民國總統。期間出席友邦駐聯合國常任代表的歡迎酒會,也參加了台美企業高峰會(美光、花旗、康寧等重量級美國企業領袖皆有出席)等。
➤ 12日:桃園市長鄭文燦前往華府拜會美國眾院議長裴洛西。
➤ 17日:眾議院通過《2020年情報授權法》。
🗓 八月
➤ 17日:外交部公布吳釗燮部長率團參加第50屆「太平洋島國論壇」(PIF)年會圓滿時與美國內政部長David Bernhardt雙邊晤談後的合照。
➤ 20日:美國國務院批准軍售台灣66架F-16系列戰機。
➤ 27日:美國退伍軍團協會(American Legion)成立100週年,首度邀請蔡總統參加年會。
🗓 九月
➤ 7 日:馬里蘭州參議員卡定(Ben Carding)和俄亥俄州眾議員夏波(Steve Chabot)發表公開信,對參與挺台灣加入聯合國大遊行的群眾致意。
➤ 12日:外交部、AIT,以及美國國務院的民主、人權和勞工事務局,啟動首屆「美台印太區域民主治理諮商」會議。美方團隊由國務院副助卿巴斯比(Scott Busby)率團出席。這個機制是在三月間宣佈成立,主要目的是台美雙邊對話,共同推動人權、民主和更好的治理等價值。這也是美國「回防」太平洋政治防線的一環。
➤ 23日:我國駐紐約辦事處徐儷文大使進入聯合國參加「 全球呼籲保護宗教自由」會議。
🗓 十月
➤ 月初(無確切時間):美國國務院、商務部及農業部共同致函美國500大企業以及州級政府,內容談及美台關係緊密,鼓勵各級單位強化與台灣的貿易和投資關係。
➤ 9日:佩洛西對蔡英文總統致上雙十賀詞。
➤ 10日:德州共和黨籍的參議員克魯茲(Ted Cruz)出席中華民國國慶典禮。
➤ 7日:首屆「太平洋對話」在台北的外交學院舉行,由外交部長吳釗燮與美國國務院亞太局主管澳紐暨太平洋事務副助卿孫曉雅(Sandra Oudkirk)共同主持,美國代表團參與其中,與多個台灣友邦進行對話。這可視為美國因應中共挖台灣邦交國的措施之一。
➤ 29日:美國參議院的院會以「無異議同意」通過《台灣盟邦國際保障與強化倡議法》(簡稱《台北法》)該法旨在透過美國對與臺灣擁有外交關係的世界各國採取實質行動,予以支持確立臺灣在國際之地位。
➤ 30日:眾院外交委員會通過眾院版《台北法》(目前仍待兩院協商訂定最終版本後,將送交總統簽署)。
🗓 十一月
➤ 4日:國務院公布《自由開放的印太地區:促進共同願景》報告(A Free and Open Indo-Pacific: Advancing a Shared Vision)首次在印太戰略中提到將與「新南向政策」緊密合作,其中在「捍衛良善治理」的部分,將台灣與澳洲、日本、紐西蘭並列為優先合作的夥伴,為台灣戰略定位重大突破。
➤ 15日:AIT發出「全球合作暨訓練架構」(GCTF)的聯合委員會照片,這個台美合作架構今年一共辦了超過二十場的公開活動,甚至還有移至第三國舉行的培訓及會議行程。
➤ 中旬(無確切時間):美國國防部副助理部長Heino Klinck秘訪台灣。
🗓 十二月
➤ 19日:美國161名眾議員聯名致函美國行政部門支持台美洽簽雙邊貿易協定。
➤ 20日:總統川普簽署《2020國防授權法》。
▍簡單評語、展望2020
一整年回顧下來,是不是覺得很不簡單呢?大家應該可以發現,除了一般主流媒體上可見的軍售、國會法案、美中貿易戰等重要事件,我們也報導了許多智庫、行政部門和國際外交相關的新聞,有些可能小到大家平常根本不會注意,但這些都是台美關係日益進展與耕耘的點滴。每個人都期待重大突破,然而外交工作的現實往往是緩步前進、障礙重重的,有時候好不容易走一步,但突然來了個國際(內)風向轉變,可能還得倒退兩步。
2019年有261個工作天,觀測站總共發了303篇文章(包含影片),平均每個工作天都有一篇文章。我們每位小編都有白天的正職,有的還是日夜都要工作的工程師(拍拍),之所以大家這樣卯起來寫,就是因為對拓展台灣外交有熱忱,人在美國經歷過第一線的外交現場,想要把我們的所見所聞,甚至是一些務實的觀點帶給台灣人。
外交和一般的公眾事務很不同,多數時候它幾乎沒有所謂道德上的對與錯,有的只是利與害。每個國家都是「自私、自利」的,因為一個國家的領導人不是被他國人民選出來要替其他國家謀福利的。也就因為如此,當我們在思考國際關係和外交時,不能只是站在自己的立場思考,必須時時刻刻把對方的立場也放在心上,去思考「對方是怎麼看我的」、「為什麼他要幫我」、「為什麼我對他重要」等問題。若不能有這層認識,國際政治永遠像是霧裡看花。
這也是為什麼我們一直以來在文章中很強調某些觀點,像是不要落入「XXX就是親中」、「OOO就是挺台」這樣的思考。一來是因為很多事情並非如此,二來是這樣的心態對於促進台美關係毫無幫助。再次強調,朋友沒有人嫌多的。對自己不了解的那些人,我們要想辦法去說服他們、去交朋友,而不是狂噴他們。話說得嚴重一點,如果今天大家來觀測站只是因為想崇拜特定黨派或是政治人物,那我們可能要讓你失望了,因為我們既無和任何政黨關聯,也不想推廣這樣的看法。我們就只是一群在海外(主要在美國,目前我們也有了在台灣的編輯)踏實生活的台灣人,而且是台灣很少數的、還算有流量的政治內容粉專,會願意以個人身份露面,在臉書開直播、製作訪談影片和大家聊台美關係,希望能促成大家對國際事務更多的理解和討論。
是的,以目前美國政界來說,支持台灣的以共和黨人士為大宗,就連被封為本站吉祥物的盧比歐(盧仔)、賈德納(園丁)、克魯茲(鬍子),他們都是共和黨人。但我們也別忘了,民主黨的梅南德茲(Bob Menendez)、康斯(Chris Coons)、馬基(Ed Markey)他們也都沒有在《台北法》、《台灣保證法》、《台灣旅行法》、《台灣國際參與法》、《支持台灣加入WHO》、《重申美國對台承諾決議案》這幾個近期的台灣法案上缺席。最近剛被川普簽署生效的《2020國防授權法》,其中關於要求美國政府調查台灣2020總統大選的內容,就是出自民主黨眾議員謝安達(Adam Schiff)在六月所提出的《2020年情報授權法》。現在眾議院外交委員會的主席,民主黨議員恩格爾(Eliot Engel),更是在他的議員生涯中連署過54個台灣相關法案,若不是因為他,這些台灣法案也沒辦法如此順利地在委員會中排程通過。而上述幾個法案在國會當中都是獲得跨黨派的支持,甚至不乏全體議員「無異議通過」的。如此,你還會說「XXX就是親中」、「OOO就是賣台」嗎?
不論是誰,只要願意支持台灣、替台灣發聲,觀測站絕對都是同聲讚揚,無論黨派。只是,我們也都理解美國政治人物的首要目標是謀求美國利益,所以當有利益衝突時,無需過於責難,他們只是謹守他們的本分和立場;不過,當利益一致時,觀測站絕對是會跳出來大聲疾呼美國應該正視台灣的重要性,擺脫過去美國對台灣議題的消極立場,就像我們過去多次批判民主黨、自由派醒太慢,有些人還是不願面對過去對中國的「建設性交往」政策已然失敗的事實。
台美關係在2019年可以說達到了非常好的進展,這與美中的競爭關係、香港人的抗爭與暴力鎮壓、台灣與二個邦交國接連斷交等種種事件有相當大的關係。在美國國會中,除了我們熟悉的老朋友賈德納(Cory Gardner)、盧比歐(Marco Rubio)、卡頓(Tom Cotton)、夏波(Steve Chabot)、約霍(Ted Yoho)之外,這次的新國會,我們也有了像霍利(Josh Hawley)和史考特(Rick Scott)等新朋友,為台美關係的進展做出相當大的貢獻。接下來2020台美關係能否繼續保持熱度,甚至升溫,有待我們繼續觀察。台灣即將進行大選,選後的領導人是否會繼續推動台美友好、中國是否願意在貿易、人權和國防議題上作出讓步,以及,美國對中的「強硬派」是否會持續為華府的主流聲音,都是能左右台美關係的重要因素。
在邁向偉大航道之前,我們必須要認清楚自己在哪裡、手邊有什麼裝備、路程上有什麼人物和事件。
台灣人們準備好當一個真正的海洋國家了嗎?
photo credit: https://unsplash.com/@anniespratt