<>
藏身在西門紅樓後巷的”Cafetailuu”，店名取自日文與台語的「磁磚」一意，所以整體空間也圍繞著磨石子、磁磚等復古元素，沿著磨石子樓梯走上二樓，空間以多肉植物點綴，彷彿在熱帶雨林內享用茶點，也充分展現出新舊交融的衝突感。
<>
地址：台北市萬華區隆昌街7號
電話：02-2381-5281
時間：週一至日11:30∼19:30
#cafetailuu #WnF #西門町 #磁磚 Cafe tailuu

【繪本】三根金髮+伊斯蘭照明畫

之前跟各位說我週日早上去做手工藝，做的就是伊斯蘭藝術裡的 #照明畫illumination，之前以為是要打光XD，其實是上金箔，讓整幅畫變亮晶晶。老師是駱駝婦人 La femme dromadaire，她在突尼西亞學照明畫，學的是伊朗的畫法。我之前跟駱駝婦人買過東西，還買了一件突尼西亞的衣服，本來想穿去，但想說要畫畫還穿白色超大袖子的衣服很像北七，沒想到老師居然認得我耶哈哈哈。這次體驗活動還有由伊朗小鋪提供的伊朗點心可以吃，分別是番紅花絲糕、番紅花粥，和米布丁。我也跟伊朗小舖買過東西，畫面中的磁磚就是跟她買的，還買了玫瑰水XD 伊朗小舖就在新店，有興趣的人可以來吃伊朗餐！！！說說伊朗也是我本來就有發露的粉絲頁，這次看到活動的時候第一波已經額滿，還好加開了上午場，我那天一直刷網頁想說怎麼還沒開放，原來是晚上八點（對，我從早上八點就開始刷）還好報名成功！！（以上廢話前情提要）

到了活動地點，不知為何投影機故障喬了很久，拖了好一段時間才開始。老師先介紹了照明畫的基本知識，原來還有分土耳其派和伊朗派，紙要先用濃紅茶刷過，再刷 #當天出生 的雞蛋蛋白。介紹完之後老師發下圖案的版型、描圖紙，雖然我想選很漂亮複雜的進階版，但想到之前剪紙的教訓，我覺得還是選可以完成的最保險，這次速度真的滿快的。描完圖之後上金色顏料→上彩色→上黑邊（本來是要用墨畫，但太細了吧只好偷吃步用黑筆描邊）→上底色。但我覺得我底色沒配得很好，有一失足成千古恨的感覺嗚嗚。總之時間真的不夠，大家都沒畫完，我堅持留下來把底色塗完，因為回家也沒工具可以用呀！！我應該是唯一一個有畫完的吧哈哈哈。主辦單位還很貼心提供每個人的名字阿拉伯文拼法。

搭配的繪本是波斯文的三根金髮。其實我不知道書名是啥，但看圖可以看出來是三根金髮的故事，跟格林版不太一樣，拔的是太陽的頭髮。太陽版的我也聽過，東歐版本裡出現的就是太陽，不過伊朗版的太陽好像是女生？！！！！她穿洋裝阿！！！太神奇。

查了一些資料，突然想到我去年去日本上野國際兒童館剛好展示的就是伊朗的童書，還有辦講座呢！！展覽裡把圖書館裡收藏的伊朗童書做了系統性的分類展示，當然還有伊朗兒童文學的簡介，和簡單的伊朗文化介紹。看看人家的童書研究做到這個地步，我們還在吵繪本可以拿來教什麼。現場還有一個電腦，你輸入日文名字就可以幫你轉換成波斯文，但是不能拍照，只提供紙筆讓你抄，好吧，我也不知道我抄的對不對，而且我的名字翻成日文發音都已經先失準一次，再翻成波斯文應該差更多。我把阿拉伯文的名字和波斯文的放在一起，不知道差多少哈哈

不要小看伊朗，其實我以前看波隆納展時，每次都會有好幾個伊朗的畫家入選，那時台灣一年有一兩個就要偷笑了。（但伊朗每年好像都是那幾個）最有名且國際的應該是拉辛．荷里耶(Rashin Kheiriyeh)，但我實在沒很喜歡她的圖，可能太國際不是很伊朗XD

而且呢，人家伊朗早在1960年代就在教育部下成立兒童和青少年認知發展中心，除了負責營運全國的圖書館之外，也會送書到山上等偏鄉地區、文化活動、移動圖書館等等，自己還有出版！我昨天還下載了一個神奇的程式，據說可以免費觀賞上千本繪本。除此之外，他們還有由伊朗國內外的兒童文學學者成立的「兒童文學史研究中心」，光看他們出版的一系列十大本伊朗兒童文學史，上溯到古代的米底王國、薩珊王朝，總之很威的啦，看到都要落淚了。反觀...

結論，希望有機會可以買到漂亮的伊朗繪本，還有漂亮的古蘭經。

說說伊朗粉絲頁最近還有其他伊斯蘭＆大中東相關的講座或工作坊，有興趣的人趕快去看看！！

〈高架〉
-
⠀⠀⠀⠀⠀
從小住在台北、搭著大眾交通運輸就能抵達九成想去的景點的我，出了社會後才開始騎車開車、才因工作換到新北生活、才開始走從新北通往台北的中正橋。
⠀⠀⠀⠀⠀
幾次和還在台北市中心活動的朋友約吃飯，下班後從中和騎車，沿著新北環快、向右迴轉上中正橋、再騎下陰暗的重慶南路三段，因為不熟悉道路而騎得戰戰兢兢，為了是不是要在這個路口右轉呢遲疑，又怕阻礙後頭車流、強自鎮定地維持速度。
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
2020的農曆年間，市政府一陣快手快腳把重慶高架橋拆掉了，因公經過明朗起來的重慶路，下橋後兩側的舊建築直入眼簾，拆掉高架橋後陽光照進了兩側樓房，也照出它們在光明底下的晦暗和陳舊。
⠀⠀⠀⠀⠀
我曾經覺得自己騎車經過橋底的日子是成長，彷彿勢必要在狹窄陰暗的道路中，若無其事地疾行，通過了就是長大，覺得自己真的很棒了，又為了僅是完成人人都可以做到的事，就想搏得讚美，而感覺自己可笑。
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
2020農曆年後的另一件大事，是環狀線部分區段通車，我趕熱鬧似的趁一次要通往環狀線站點的機會，不騎車、走了10分鐘到附近新開通的車站，像平時搭捷運一樣刷卡、候車、上車、入座，覺得同乘新捷運又一派自若的路人們很新鮮，又覺得無須感到新鮮，而有種荒謬的趣味。
⠀⠀⠀⠀⠀
環狀線的車廂和車站都是嶄新的（這個自然），鮮黃色的座椅、把手，新鋪的磁磚地、新砌的階梯，公司位置作為新站點的受益者，自然喜歡這樣預示的便利性，但是出站前，看著理直氣壯橫在樓與樓之間的捷運軌道，不禁想起被拆除的重慶高架橋，半個世紀後，這條軌道會不會也過氣得被冠上「綁架市容」、「解放都市空間」、「回歸人本街道」的惡名呢。
⠀⠀⠀⠀⠀
拆除後的道路固然寬敞通暢，但它也曾經用擁擠醜陋的模樣，犧牲外觀、光線、好空氣，換取過無數的便利吧。
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
公務車駕駛在開下中正橋時，稱讚市府快刀斬亂麻的工程效率，感慨地說了句「都是要不要做的問題而已」，我一瞬間萬分認同這句話，好像萬事於我，皆有要與不要的選擇權，在要不要之外，亦有自行解釋為好壞的空間，像一條高架可以是「遮擋陽光」，也可以是「快速便捷」。
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
而對我而言長大，或許就是這樣缺少陽光卻又便利的路程吧。
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
-
（沒有發26歲的生日文，要不這就權充做生日文吧。）
-
#漉漉 #漉途 #高架

🔥這幾年為什麼有這麼多日企到台灣發展？

這週離島人邀請到台日企業的溝通橋樑：蕭佩珊。
佩珊畢業與文化大學日本語文學系，也曾經在大阪國際大學留學生別科交換。除了在台灣的製藥、電子等日企服務，也在日本線上建材銷售與食品飲料公司服務。目前在日本負責與海外合作夥伴接洽與代理等業務。

歡迎大家來聽聽這週的離島人播客節目，
來聽聽佩珊如何在台日企業中扮演溝通的橋樑，談談她在跨國企業的所見所聞。

0:00 Intro
3:31 對日本感興趣的原因
12:27 離開台灣的契機
15:35 職務經歷書大公開？
18:17 在台日企和日本日企的差異
22:29 日東紅茶如何推廣海外業務
31:59 工作上溝通的小撇步
41:48 未來是否有打算回台灣發展
-----
🎧離島人們的經驗交流播客平台
A podcast platform, shares experiences of those who are offshore.

🏠 離島人Homepage | https://www.humansoffshore.com
🎬 Youtube | https://bit.ly/ho_youtube
🌹 Paypal小額贊助 | http://bit.ly/humansoffshore_paypal
-----
🎙Ep108- 台日企業的溝通橋樑：蕭佩珊
#日本企業 #文化日文 #海外業務
🔗 https://www.instagram.com/hpsmandy/

🏆經歷
- 日本 食品飲料製造公司
- 日本 線上建材銷售公司
- 台灣 日系磁磚公司(Japan hire, located Taiwan)
- 台灣 日系電子公司
- 台灣 日系製藥公司

🎓學歷
- 日本 大阪國際大學 留學生別科 交換生
- 台灣 中國文化大學 日本語文學系

MV 喜劇魂爆發 向八零、九零年代港片致敬
♬ 腦公收聽 : https://jolin.lnk.to/UglyBeauty
🔔 訂閱蔡依林頻道 : https://sonymusic.pse.is/jolin

Jolin腦公MV 喜劇魂爆發
吳君如、鄭愷、Jolin三強攜手金曲最佳導演張時霖
向八零、九零年代港片致敬

Jolin｢腦公」MV邀請兩度獲得金曲獎最佳音樂錄影帶導演張時霖執導，以八零、九零年代經典港片為拍攝靈感，藉由港片獨有的幽默、戲謔又充滿kuso風格，呼應｢腦公」歌詞中｢我的腦公打開我腦洞」天馬行空式的幻想！MV中復刻香港茶餐廳場景及港片造型，更把｢賭神」、｢與龍共舞」、｢暫時停止呼吸」、｢破壞之王」等經典橋段重新翻玩精彩入鏡，力邀港片喜劇女神-吳君如跨刀飾演｢姻緣女神」，與飾演茶餐廳老闆女兒的Jolin，及特地從上海飛來助陣的鄭愷還有各個經典港片角色，一起在「酒令茶餐廳」展開在一段有趣奇遇！

・Song Lyrics・

中了頭獎 喜從天降
我只能 用大獎形容
起床看到你就吃飽了
喔喔

恩啦啦 恩啊啊啊
你聽錯 我沒有說話
要來一片吐司嗎
甜笑

想要叫你 腦公腦公腦公
每分每秒 腦公腦公腦公
永遠陪我 愛我疼我抱我

我的腦公 像人間煙火
璀璨發光 讓我 凹喔凹喔
而我 我就像隻 退化的爬蟲 巴著
對你凹喔凹喔 是的

我的腦公 打開我腦洞
就像學長 重灌我的系統 oh
我的腦公 什麼都秒懂
但有點不懂我
也許有天 過得太鬆
兩個人都 變得臃腫
也不要忘記 對彼此的 胃口

想要叫你 腦公腦公腦公
每分每秒 腦公腦公腦公
永遠看著我 ok?

我的腦公 像人間的煙火
璀璨發光 讓我 凹喔凹喔
而我 我就像隻 退化的爬蟲 看著
對你拍手拍手 是的

我的腦公 打開我腦洞
就像學長 重灌我的系統 oh
我的腦公 什麼都秒懂
但有點不懂我

想要叫你 腦公腦公腦公
每分每秒 腦公腦公腦公
只能看著我

我的腦公 像人間煙火
我的腦公 打開我腦洞
就像學長 重灌我的系統 oh
我的腦公 什麼都秒懂
但有點不懂我

wooo你運氣還不錯
wooo能當我的腦公

・Song Credit・
製作人 Producer：Starr Chen陳星翰 （跳蛋工廠EGGO Music Production）
/ ØZI （新樂園Forbidden Paradise）
配唱製作人 Vocals Producer：ØZI （新樂園Forbidden Paradise）/ 剃刀蔣 RAZOR.Chiang （跳蛋工廠EGGO Music Production）
執行製作 Executive Producer：鄭人豪 aHa0 （跳蛋工廠EGGO Music Production）
編曲 Arranger：Starr Chen 陳星翰 / 鄭人豪 aHa0（跳蛋工廠EGGO Music Production）
和聲編寫 Backing Vocal Arranger：ØZI （新樂園Forbidden Paradise）
和聲 Backing Vocals：蔡依林 Jolin Tsai
電吉他 Electric Guitar：巴龍隆 Parungrung
貝斯 Bass：黃耀圻 Zell Huang
錄音工程師 Recording Engineer：王永鈞 Chief Wang / 陳文駿 AJ Chen
錄音工作室 Recording Studio：強力錄音室 Mega Force Studio
和聲錄音師 Backing Vocal Recording Engineer：陳振發 Jansen Chen
和聲錄音室 Backing Vocal Recording Studio：白金錄音室 Platinum Studio
混音工程師 Mixing Engineer：Luca Pretolesi
混音助理工程師 Mixing Assistant Engineer : Andy Lin
混音工作室 Mixing Studio：Studio DMI

・Video Credit・

導 演：張時霖

領銜主演
女 主 角：蔡依林
姻 緣 女 神：吳君如
燒 臘 公 子：鄭愷

主題曲： 腦公
作 詞： 李若君
OA/OC：
Rhys Fletcher
楊宥閑
Richard Craker
Alex Syps
蔡依林
洪筠惠 Yun-Hui Hung

專輯製作公司&藝人經紀公司：
凌時差音樂製作有限公司
總 監 製：蔡依林
經 紀 人：王永良
執 行 經 紀：許嘉倩
經 紀 助 理：林庭蓉
藝 人 助 理：楊馨煒

創意&企劃統籌：周啟民
造 型 指 導： Tanglai @FORMZ
造 型 師：Tungus Chan & Matthew Chan @FORMZ
化 妝：邱亞歷
髮 型：Ethan Yao (Flux)
平 面 側 拍：黃義文
影 像 紀 錄：梅澤

吳君如團隊
經 紀 公 司：Funny Girl Productions Limited
經 紀 人：蔡映彤
化 妝：朱惠芳
髮 型：許家蕊 Yoyo Hui@ Hip Hair Culture

鄭愷團隊
經 紀 人：程倩
妝 髮：張宇

聯合主演
賭 神 高 進：張玉南
小 馬 哥：張玉南
豪 哥：曹國明
九 叔：顏明中
秋 生：言明澔
茶餐廳員工：劉昌瀚、陳國龍、周羿成
何 金 銀：黃志傑
斷 水 流：盧尚恩
司 機：李育修

製 作 公 司：藍月電影有限公司
監 製：白歷袁、葉蕙琴
製 片：吳亭芝
製 片 組：林宜岑、侯詠綺、葉子榮、張子毅、何維倫
後 期 製 片：楊欣寧
攝 影 師：陳建利
二機攝影師：林建安
攝 影 組：許聖鑫、劉柏瑋、張庭瑜、何一勤、蔡孟哲
攝 影 器 材：新彩廣告事業有限公司
燈 光 師：周華光
燈 光 組：廖文松、洪國城、羅智軒、陳達偉、田峻榮、徐瑋彥
美 術 指 導：李俊杰
美 術 組：陳宇陽、陳品妤、徐榮呈
燈 光/佈 景：成功片廠
收 音 組：黃世鑫、李少鈞
演 員 管 理：游蕙萍
造 型 師：李彥芳、陸正瑜
化 妝 師：王珮雯
化 妝 助 理：楊淑婷
髮 型 師：張淑萍
髮 型 助 理：王舒璇
食 品 美 術：莊勝閎、陳建燁
九 巴 司 機：大協Team

後 期 製 作：柏思影音科技股份有限公司
剪 接：張簡百梅
特 效：蕭佩瑜、王柏鈞、劉宗穎、楊宜璇、蔡維值、蔡忠穎
蔡宛倫、陳冠卉、張菽真、許文馨
錄 音：黃建瑋、施秉言
製 作 管 理：陳致弘、郭芸芳、張友薰、魏公公、戴安怡、 林羿妤
後 期 調 光：太極影音
調 光 師：Paul Hanrahan
調 光 助 理：紀伯勳、陳瑋俞

協力廠商：
義張椅子
弘展工作室
阿榮道具制作室
亞龍道具
映像海報
夏綠蒂磁磚
花盆子國際
名冠輸出
傑威布行
冠輝廣告
八路財神廚具設備
爵特鍆美學影像有限公司

・Subtitle Credit・
英文 : Wendy Huang
日文 : 長安靜美
韓文 : 貝爾達日韓范特西

・更多蔡依林消息 ・
蔡依林官方臉書:https://www.facebook.com/hoo.jcai
蔡依林官方Instagram: https://www.instagram.com/jolin_cai/

Sony Music Taiwan CPOP - 華語粉絲團
https://www.facebook.com/SonymusicTaiwanCPOP/
Sony Music Taiwan CPOP - Instagram
https://www.instagram.com/sonymusic_taiwan/

#蔡依林
#腦公
#訂閱頻道開啟鈴鐺接收影片通知

🍀訂閱 youtube：https://goo.gl/2oM5Kw

今天 Eva 要來 #文青咖啡廳 ☕️坐坐，這家位於#信義區 由老式建築改裝而成的，充滿了店家自己的風味，懷舊復古的物品，搭上磁磚的拼貼，讓整家店別有一番風味。
店內提供了中式簡餐、甜點、咖啡飲品，可以吃完飯後就坐在咖啡廳看看書或用用電腦，悠閒的度過週末下午，或者到隔壁的雜貨店晃晃，說不定可以找到寶唷～

== 店家資訊 ==
google 評分： 4.6 ⭐️
#2730café 貳柒參零咖啡

喜歡我們的影片請幫我們分享給你所有的朋友，記得訂閱我們的頻道！！

訂閱 youtube ➡️ https://goo.gl/2oM5Kw
追蹤 FB ➡️ https://www.facebook.com/rd.dayoff/
follow IG ➡️ https://www.instagram.com/rd.dayoff/

music: Chefmatics by DJ Grumble