EVA部分，我補充更詳細一點好了：


碇真嗣

碇是船錨的意思。
真嗣的話，原本是寫片假名的，所以除了解成真嗣外，還可以寫成神子或神二、神司
但是就像維基上寫的一樣，其實只是從庵野好友樋口真嗣的名字來的。
也因為這個來源，所以ACG才有勇往直前的女主角高屋法子和碇真嗣是夫妻的笑話
原因是高屋法子的名字來源，那個同名同姓的動畫工作人員剛好是樋口真嗣的老婆。


碇源堂

姓氏來源和真嗣相同。
源堂的名字則是從一個GAINAX企劃但沒作的作品中的某個人物名字直接拿來用，
舊姓則是航海用具六分儀。


碇唯

姓氏來源和真嗣相同。
唯的名字則是從「音韻」來的。


綾波零

日本海軍史上以綾波為名的船艦共有三艘：
1908年出廠的神風級驅逐艦第三十二號艦、1930年出廠的吹雪級綾波型驅逐艦二號艦、
以及1958年出廠的綾波級護衛艦一號艦，目前多數資料寫的是吹雪級驅逐艦二號艦。
零的話有說法是從美少女戰士的火野麗，但也有人說是直接從零的音讀來的。


惣流(式波)‧明日香‧蘭格雷

在說名字來源前先說，「惣」的讀音同「聳」，不是總或者是有邊唸邊沒邊唸中間的物。
惣流是從蒼龍號(讀音相同)來的，以此為名的總共有兩艘船艦+一艘潛水艇
但很顯然的是潛水艇絕對不干明日香的命名，因為潛水艇是2009年下水的。
而船艦的話，第一艘蒼龍號是御召船(我不太清楚是什麼意思)，
第二艘則是比較有名的蒼龍號航空母艦。
明日香的名字是從《超少女明日香》的女主角砂姬明日香而來，這是公認的。
蘭格雷則是從美國海軍航空母艦蘭格雷號(共有兩艘)來的。
新劇場版的式波是從敷波號來的，以此為名的船艦也有三艘：
敷波型驅逐艦一號艦、吹雪級綾波型驅逐艦二號艦、綾波型護衛艦四號艦。


惣流‧恭子‧齊柏林

惣流的來源和自己女兒相同，恭子也是一樣的來源，但是是源自於葵今日子這名角色
(恭子和今日子同音)，齊柏林則是源自於德國航空母艦齊柏林伯爵號航空母艦。


真希波‧真里‧伊拉斯多莉亞斯

真希波的姓氏源自於夕雲型驅逐艦五號艦卷波號(讀音相同)、綾波型護衛艦七號艦、
高波型護衛艦三號艦(和綾波型是同一艘)
順帶一提，高波型護衛艦有在《破》裡面登場，應該是當第七使徒的砲灰(苦笑)
伊拉斯多莉亞斯這個姓氏則是從英國的傑出號來的，英國總共有過五艘以此為名的船艦。


渚薰

源自於最終的使者。當然也有人認為渚是為了和綾波的波對應而取的。


葛城美里

葛城這個姓氏來自於雲龍級航空母艦三號艦葛城號，
名字則是從《あいつ》這個漫畫的女主角泉美里來的。


葛城秀明

啊？這角色是誰？他就是美里討厭的父親啦。
姓氏跟自己女兒一樣，名字不消說，當然是從庵野秀明來的。


赤木律子

赤木這個姓氏源自於赤城號航空母艦，
律子則是從庵野的國中同學的名字來的，姓氏不明。


赤木直子

姓氏跟她女兒一樣，名字則是從庵野的小學同學來的，姓氏不明。
(怎麼直子跟律子都是庵野同學來的......)


冬月耕造

冬月這個姓氏源自於秋月型驅逐艦八號艦，
耕造則沒有任何名字來源。


伊吹摩耶

伊吹是從伊吹號航空母艦來的，
也有人說是從《歸來的超人力霸王》中的MAT隊長伊吹龍來的。
摩耶則是從高雄型重巡洋艦三號艦摩耶號來的。


日向誠

日向是從伊勢型戰艦二號艦日向號來的，名字則是新撰組的誠字旗。


青葉陸

名字是從青葉型重巡洋艦一號艦和岡本喜八的電影「茂盛的青葉」來的。


加持良治

加持這名字是從船錨來的，名字和美里一樣
出自於成田美名子的漫畫《あいつ》中的角色「澤田涼司(良治和涼司同音)」。
雖然有人覺得是從《愛與幻想的法西斯》中的山岸良治而來，
但知道他和美里的關係的話，就可以曉得不是從那來的。


基爾‧羅倫斯

基爾是船的龍骨(可能暗喻他的脊椎是機械？)，
名字是從動物行動學學者柯蘭德‧羅倫斯而來。


鈴原冬二

名字源自於《愛與幻想的法西斯》中的同名主角。

相田劍介

名字源自於《愛與幻想的法西斯》中的同名角色。

洞木光

姓氏源自於《愛與幻想的法西斯》中的角色洞木紘一，名字是新幹線光號列車。
她的兩名姊妹名字是來自於新幹線木靈號和希望號。

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.211.85