為什麼這篇砍 台語鄉民發文收入到精華區：因為在砍 台語這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者ncudog (人生基本功)看板TW-language標題[請教] 請問常講的"砍就&#...
砍 台語 在 JJ Sun Instagram 的最佳解答
2021-09-17 06:13:36
啊！！我被花蓮人收編了 當了三年多快四年的朋友 開了群組聊天 有很長一段時間幾個好朋友每天都在講電話 聊日常 聊生活 聊天聊地 聊屁話 像哥們那樣又笑又鬧 互相吐槽 互相支持 有天朋友偷偷跟我說他喜歡我 覺得他真是太太太鬧！怎麼什麼都拿來開玩笑！ 接著他開始動不動要我記得自己是沈太太 真是莫名...
請問各位版大，一般我們事情完成講的"砍就"
這個詞是台語還是外來語?
謝謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.83.108
推 noamchomsky:日語來的吧 04/17 10:50
推 jasonmasaru:完了（かんりょう）khan-ryoo 04/17 11:09
推 amatrrosivi:Never heard. 04/19 13:50
推 jasonmasaru:我媽就很常用... 04/19 14:02
推 Riyuberg:常聽阿 不過我聽我祖父母的發音比較像是かんぎょう 04/19 14:29
推 hangea:我也滿常用的XD雖然很少聽到別人用 04/19 18:05
推 Riyuberg:原來如此 結果是かんじょう XDD 04/19 18:57