#薇選讀物 《葉甫蓋尼·奧涅金》是浪漫主義俄國詩人_普希金，以詩體替代長冗文字敘事的小說，在字字句句中完全讓人想像的到十九世紀的俄國，捷短豐富的段落形容著滿是俄國當時社會的生活感，最讓我意外的是看著詩詞把它讀出來就像看歌詞一樣，充滿著音樂性在其中。即便是翻譯成漢字，譯者在翻譯字義的同時還可以保有原詩歌的有趣，不小心會發出讚嘆♥️ 故事是由男主角奧涅金開啟序幕，奧涅金是那時小說當代筆下的進步青年代表，對比女主角達吉亞娜純真且樸質，代表著時下俄國崇尚自然浪漫情懷也保有美德的婦女，你能在小說裡立即感受到作者普希金立體刻畫著每個角色的獨特性，因此情感之間的投射並不會因為種族和文化而沒有共鳴。最讓我有感的，其實是女主角達吉亞娜從一開始愛上男主角被拒絕之後所產生的心理轉變。這個轉變就像我們每個時期都會遇到的過程，人總有不同的階段相遇，也許現在看來是不適合的，但未必未來我不能成為誰心中最憧憬的對象。 達吉亞娜是我們能夠好好學習的典範，她好可愛又真率，誠實的面對自己的情感，也勇敢的接受和渡過她自己的難關。這個過程對我們來說絕對不是只有不好的經驗，而是因為這些經驗而洗禮成為自己心中的目標。自信、果斷、溫暖、大方，如果沒有奧涅金的拒絕，也許達吉亞娜無法蛻變成一個充滿光芒的女生，最後也因為守護自己現有的家庭而拒絕的當年住在自己心裡很久的奧涅金的追求。 詩體小說《葉甫蓋尼·奧涅金》不只是俄國文學的經典巨作，更是讓讀者充滿想像畫面的時代劇本。很開心這次在啟明出版社的編輯推薦下拜讀了這本書♥️書面和內頁也都設計非常有質感，精緻的標明了韻腳作者和譯者的註釋，甚至加入普希金手稿插畫和篇章後的譯者導讀，翻閱之中不自覺一直看下去，也很容易陷入一種優雅的快感，實在是一本很值得收藏的讀物♥️ Btw 我在翻閱的時候習慣把書皮拿下來，結果瞬間被美到🥺♥️ 熱愛の出版社及編輯 @chimingpublishing @seliaoseliao

#夕陽無限好​ -​ /​ 最完美的告別是甚麼？​ 我曾寫過，是​ 「溫暖的晚餐 促膝長談的時間和​ 空間​ 一點點酒精 再加​ 一個你」​ ​ 重點是，一個你​ 從來都是「你」​ ​ ​ 這個晚上，又要再次面對告別​ ​ 不僅是這晚，而是從我知道你要離開之後​ 而這一別，歸來無期​ ​ 我有好多好多次想用近乎哀求的聲線跟你說​ 「喂，不如唔好走咯」​ 「喂，我真係好唔捨得你」​ 真的，我不想你離開​ 真的，我不捨得你​ 可是——​ 我知道你要面對更重要的事​ 我知道你也有好大壓力​ 我知道其實你也不想離開​ 我知道啊​ 我理解啊​ 所以我沒有說出口​ （最多輕輕講句我都唔捨得你啊）​ ​ 最近密集的讀書會分享會和市集擺檔​ 我特別珍惜​ 你說，因為有我在你才放心9畫​ 我說，因為有你我才會有這些奇遇​ ​ 昨晚，趁著美食的加持​ 你悄聲跟我說：​ 「如果佢快啲離開可能係好事」​ 你知道嗎？我也有這樣想​ 可是，我知道告別的重要​ 我也知道儀式的重要​ 所以，我希望這次能好好告別​ 於她、於你，也於我​ ​ 最後一日，我們如常的（也不如常的），在城市中漫步​ 到了一家我從未到過的書店​ 讀了很正的留言冊（Literally是讀）​ 被真誠的文字打動，​ 也真誠的寫下留言（希望留言冊作者不要介意）​ ​ 真誠，​ 從來都是連繫我跟你的重要元素​ ​ ​ 這段時間，我們經常散步​ 有時候是野餐，有時候是到書店，也有時候就只是散步​ 地點不是重點，目的不是重點​ 因為我有「一個你」​ ​ 那天聽周保松教授的《小王子》讀書會， 讀到「麥子的顏色」​ （我偷偷淚眼，希望周教授不要覺得我失禮）​ 我想到那天我在海濱「哇」一聲哭出來​ 你溫柔而有點古怪地跟我說雲南的文化；​ 我想到我們在西環小酒吧​ 邊流淚邊喝酒然後可愛的侍者幫我們無限添水；​ 我想到那種「馴服」，那種聯繫，那種經歷​ 可你為我帶來的不只是麥子的顏色​ ​ 我想起我跟你說過，​ 「所有人到最後都終須告別，​ 在彼此已經學習完需要經歷的事之後」​ 我說，我跟你也一樣啊，終要告別​ 你呆呆地說，「噢，點算，我已經開始唔捨得喇」​ ​ 噢，我現在也是，超級不捨（淚眼／淚眼／淚淚淚淚）​ ​ -​ ​ 蔣勳老師說過，人一是生離，一是死別，沒有第三種選擇。​ 是的，我明白一切有限期然後要告別（我就是不捨啊）​ 是的，我也知道你會回來 （可這是遙遙無期，恐懼來自未知）​ 可是，我，就是不捨啊​ ​ 噢，愈寫愈像情信​ 然後我開始明白古人要生要死的離愁別緒 ​ ​ 好吧，我要以我最欣賞的蔣勳老師作結​ 他在《品味唐詩》中提到不少有關「離別」的唐詩​ 在這篇怪文完結前，跟大家分享一下：​ ​ 《金陵酒肆留別》 李白​ 風吹柳花滿店香，吳姬壓酒喚客嘗。​ 金陵子弟來相送，欲行不行各盡觴。​ 請君試問東流水，別意與之誰短長。​ ​ 李白要離開南京了，當地的讀書人都紛紛來送行​ 有人問： 「你這次走，離開我們會不會難過？」​ 李白回答： 「你問問水，告別的心情，和水相比誰短誰長？」​ 他是說他哀傷的長度比長江水還要長。​ ​ ​ 最後是李商隱的《登樂遊原》 ​ 向晚意不適，驅車登古原。​ 夕陽無限好，只是近黃昏。​ ​ 蔣勳老師說，​ 曾經繁華過，現在不再繁華，​ 作者的心情由此轉到「夕陽無限好」，​ 在郊外的平原上，看到燦爛的夕陽，覺得很美。​ 「無限」兩個字用得極好，講出了作者的嚮往，​ 他希望這「好」是無限的， 可是因為是「夕陽」，​這願望就難免荒謬。 夕陽很燦爛，​但終歸是向晚的光線，接下來就是黑暗。​ 詩人自己也明白，如此好的夕陽，「只是近黃昏」。​ ​ ​ 夕陽緩緩下沈​ 極度華麗，但卻又極度幻滅​ 人無力挽回，也無法停止​ 像時代，像時間，像生命​ ​ 昨晚沒有看到夕陽​ 但有看到很美的雲海​ 如果沒有看到夕陽落下，可不可以——​ 將它解讀成「無限」？​ 而我希望我與你這個「無限」，可以是「無限」​ ​ Your Soulmate​ W. -​ ​ ​ 📖《品味唐詩》​ 作者：蔣勳​ ​ ​ 蔣勳老師在《品味唐詩》中以微觀去察看唐詩中的宏觀。​ ​ 他在書中說，唐詩像盛開的花，自然就要是吸引人的目光；宋詞則是在豔麗花季過後的一種安靜、飽滿的狀態，蘊釀著另一顆準備萌芽的種子，自有一番圓滿。​ ​ 可是沒有魏晉南北朝的花蕾，甚至是更久遠時代肥沃泥土的滋養，就不會有唐詩的花季，沒有盛開爭妍的繁花，也沒有回歸平淡的宋詞果實。​ ​ 文學創作就像是生命的一種迴圈、一種狀態，詩詞就是世界。​最後分享蔣勳老師在書中對詩的看法：​ 「詩是在我們最哀傷、最絕望的時刻，讓人安靜下來的東西。……很多儲存在心裡的零散、破碎小片段，在生命的某些經驗中會忽然活過來，活過來不是因為我們閱讀它，而是因為我們忘了它。」​ ​ -​ ​ 📚𓃦追蹤@readlamp 看更多#好書推薦 ！​ ​ #readlamp #床頭書​ #品味唐詩 #蔣勳​ ​ -​ ​ #閱讀 #書 #閱讀日常 #書摘 #文字 #書單 #文字控 #文字分享 #文字語錄 #句子 #句子分享 #短文 #語錄 #句子 #唐詩 #好文分享 #詩 ​ #Soulmate #朋友語錄 #朋友 #友情語錄 #友 #友達 #離別 #再見

🍀捷徑使人迷路(尼采)⁣ ⁣ 你想達成的目標⁣ 有捷徑嗎⁣ 你喜歡照著既定的路徑行走⁣ 還是抄捷徑⁣ 誰不想走捷徑⁣ 縮短一些路程上的辛苦⁣ 但是有些捷徑路標並不清楚⁣ 需要冒一點風險⁣ 遊走法律的邊緣⁣ 或者跨躍一點道德的邊界⁣ 這樣的捷徑⁣ 你會走嗎⁣ ⁣ 🍀偶然間看到尼采的這句話，讓我想到了一些人，一些事。尼采為什麼要這麼說?他是否想到很多社會現實如此?⁣ ⁣ 例如某些運動員，為了讓自己的體能達到巔峯，為了勝利，而服食了禁藥。⁣ ⁣ 例如某些商人，為了獲取更大的利益，不努力研發產品、開拓市場，為獲取消費者的忠誠與眷顧，卻偷工減料，或使用不符合標示的材料，或添加了不該添加的東西，只為了增加銷售量。⁣ ⁣ 例如新聞節目或影視節目，為了提高收視率，不惜危言聳聽，或散播假消息。⁣ ⁣ 例如職場，有些人為了自己的晉升，以各種巧言令色或送禮討好巴結上司，或找各種名目陷害競爭者。⁣ ⁣ 例如……⁣ ⁣ 有太多的例如，不是每個人都如此，但總有人如此。⁣ ⁣ 利益使人薰心⁣ 捷徑使人迷路⁣ ⁣ 不問別人⁣ 只問自己⁣ ⁣ 人生⁣ 我不想走捷徑⁣ 只想慢慢的走著⁣ 並欣賞著沿路的風景⁣ ⁣ ⁣ 🍀有個常用的成語叫「終南捷徑」。原典出自《唐書》盧藏用傳：⁣ ⁣ 「盧藏用舉進士，有意當世而不得調，乃隱居終南山，尋被召入仕。時有司馬承楨者，亦隱修之士，奉詔詣闕，將還山；藏用指終南曰：『此中大有佳趣。』承楨曰：『以僕觀之，仕宦捷徑耳！』」⁣ ⁣ 幾年前，我去過陜西的西安探訪親戚，西安即昔日繁榮鼎盛的十三朝古都長安。西安處處古蹟，忽而覺得讀過的詩詞彷彿都活生生在眼前閃耀了。⁣ ⁣ 我也去過終南山，但因時間及體力之故，只到過山腳下，當地人說自古即有些高人或不俗之人隱居在山上，現在也是。但漸漸也有些有錢人蓋所謂的「別墅」在山上，幽居畫境。⁣ ⁣ 終南山離唐代的首都長安很近，一些達官顯要常入山尋幽訪勝或是燒香拜佛，因此有些隱士被聘請出山入朝為官，但也有欲求功名的「假」隱士故意隱居於此，希望哪天也能撞見個大官，被薦入朝。所以才有「終南捷徑」之說。⁣ ⁣ 其中，《唐書》的《盧藏用傳》就是最有名的例子。⁣ ⁣ 上面那段文言的意思是:盧藏用進士及第後，並未得到重用，所以他就故意就隱居在終南山，果然不久就奉詔至宮中任職了，從此位居要津。⁣ ⁣ 當時也有位道士也叫司馬承禎，生性淡泊，不愛當官，隱居在天臺山中。因德高望重，屢次次被皇上召進朝廷中問道。⁣ ⁣ 唐睿宗時，司馬承禎又被請入宮中，當他要求返回天臺山時，盧藏用便指著終南山說：「您要隱居，那裡就是個好地方，何必捨近求遠呢?」⁣ ⁣ 司馬承禎知道盧藏用的往事，便回答道：「依我看，那裡應該是求官的捷徑吧！」⁣ ⁣ 盧藏用聽出他話中諷刺的意味，不由得十分羞愧。這個故事便是「終南捷徑」的由來。後世用來比喻求官、求名、求利最便捷的途徑。⁣ ⁣ 但其實仔細想來，盧藏用也沒什麼不法，只能說，他懂得趁勢增加自己的曝光度，好像也沒有什麼不行。現在很多人不都是這樣做的嗎?只是，終究有些人不願，或是不想。⁣ ⁣ ⁣ #蓮想美景⁣ #蓮想手寫⁣ #蓮想創作⁣ ⁣ ✨圖文:蓮想⁣ 🌌摘句:蓮想⁣ ⁣ ⁣ #閱讀⁣ #手寫字⁣ #散文⁣ #鋼筆字⁣ #名言佳句⁣ #詩詞⁣ #手機攝影⁣ #感情⁣ #文字⁣ #新詩⁣ #隨筆⁣ #風景⁣ #天空⁣ #雲⁣ #handwriting⁣ #writing⁣ #essay⁣ #poetry⁣ #poem⁣ #prose⁣ #quotes⁣ #mobilephotography⁣ #scenery⁣ #sky⁣ #cloud