【虛詞請你睇好戲！！】虛詞誠意推廌香港藝術中心瑞士紀錄片系列：青春成長物語《真愛永流傳》。數量有限，留「飛」要快！

◤ 真愛永流傳

導演：Fanny Bräuning
瑞士｜2018｜85 mins｜HD｜彩色｜德語對白，英文字幕
23/5 (日) 3pm*
*設線上映後談（英語主講）
這部親暱細膩的紀錄片以導演六十多歲的父母爲主題。恩愛的夫妻乘坐著被翻新爲護理室的篷車環遊世界。父親是一名才華洋溢的攝影師，致力追求創新，而母親就是他一生的摯愛。在過去的20年中，她從脖子至下身都處於癱瘓狀態。因此，父親一直不遺餘力地照顧他的妻子，幫助她打破身體的限制。他們從相伴生活中獲得的勇氣、機智和活力，給予他們為生命而奮鬥的力量。然而，當生活環境發生巨大變化時，愛情會演變成什麽的樣子？兩夫妻排除萬難的愛情故事，訴說了對生命崇高的敬意。

預告：https://www.facebook.com/watch/?v=297924951861173


◤ 瑞士紀錄片系列：青春成長物語
在這個人類正經歷著劇變的時代，我們得以更深入體驗和探索生命、社會及文化的意義。在世界進程中的此時此刻，來自不同社會和文化背景的人之差異變得更為顯著和矛盾。面對這些對立和紛爭，我們應該如何自處？「瑞士紀錄片系列：青春成長物語」以不同背景的成長故事為主題，縷述人可以如何憑著堅毅的精神去成長進化和應對人生的種種難題，並呈現青少年與家人一起正視將來的情感連結。人們的奮鬥正正就是創造歷史的推動力，不同群體的差異足以順勢推動時代的變化。青少年是社會的未來，而成年人如何鼓勵他們去學習愛護生命和解決分歧亦將成爲他們未來的一部分。這些獨特且細膩的青春成長物語，可能可以為觀眾帶來一些啟發。
地點: 香港藝術中心古天樂電影院
日期: 2021.05.16 - 2021.08.30

＝＝＝＝＝＝
「虛詞．無形」送出香港藝術中心瑞士紀錄片系列：青春成長物語《真愛永流傳》23/5 場次觀賞名額

索取方法：
Step 1：like「虛詞．無形」facebook專頁，like及share此post；
Step 2：在留言寫出想看點解想睇《真愛永流傳》；
Step 3：並在同一留言tag一位朋友， 將電影推介給他，例：「我想向 @AAA（一位朋友的facebook名稱）想睇XZY」
Step 4：FB私訊，標明參與是次活動，例：「參與《真愛永流傳》送飛」，並提供中英文姓名、電郵及聯絡電話。每位得獎者可獲得23/5 場次觀賞名額2位。

＊截止日期為5月19日中午12時。得獎者將收到私訊確認。
＊為確保活動公平性，所有參與的FB用戶戶口及郵寄地址，在同一次活動中，只能登記一次。如發現有雙重登記及違規情況，將取消有關資格。
＊如有任何爭議，「虛詞．無形」將保留最終決定權。

#台書在日本🇯🇵專題 #譯者篇 Part 3
週一6/29即將解鎖 #出版社篇，敬請期待
📚📚端午連假已來到尾聲，O編邀請大家一起激活頭腦，為週一開工做收心動腦操吧！
Q.藤井省三➤譯有《🔪👨🏻》
Q.下村作次郎➤譯有《🌊💭》
Q.魚住悅子➤譯有《🐎🛤》
Q.上田哲二➤譯有《⬅️⛰》
Q.白水紀子➤譯有《㊙️🚂》
Q.天野健太郎➤譯有《🌁🤹‍♂️》《🌌》（更多譯作請見本文🔍🔍）


感謝初代日本翻譯家們，在日本為台灣文學前仆後繼地打下基礎，將對台灣文學的熱愛傳承給一代又一代的譯者；他們因著對文學的真愛，與台灣作家及其作品長期交心，累積了無數溫暖的情誼。本文列舉數位日本譯者與台灣作家相知相惜的吉光片羽，以為致意。




🇯🇵𝕆𝕟𝕝𝕚𝕟𝕖 🇯🇵 ▌台書在日本｜專題 ▌https://bit.ly/2BuKTeg
☀️1.現況篇》這些年，日本讀者看的台灣書➤➤https://reurl.cc/arDm73
☀️2.歷史篇》性別書寫與純文學，敲開日本書市窄門：橋本恭子、黃英哲專訪➤➤https://reurl.cc/Aqlm5p
☀️3.譯者篇》民主與女性議題超越日本，令人嚮往：三須祐介、倉本知明、及川茜專訪➤➤https://reurl.cc/nzM3ol
☀️4.譯者篇》全球文學研究趨緩，台灣文學在日的討論逆勢盛行：白水紀子專訪➤➤https://reurl.cc/b5oMro
☀️5.譯者篇》日文譯者與他／她的台灣作家們➤➤https://reurl.cc/3DQd3j

⏳6/29 正午解鎖⏳
🔒6.出版社篇》透過更緊密的資訊交流，一同支持文學的未來：白水社編輯部杉本貴美代專訪
🔒7.出版社篇》本地線上調查：行銷日本遇見的難題
🔒8.出版社篇》誤會啊，日本出版社不是你想的那樣

⏳7/6 正午解鎖⏳
🔒9.版權篇》類型是其次，共鳴才是重點：太台本屋的版權交易心得
🔒10.版權篇》台灣書籍打進日本書市的問題與現況：訪光磊國際

⏳7/13 正午解鎖⏳
🔒11.通路篇》在台灣的日本書店：訪紀伊國屋、淳久堂
🔒12.通路篇》在日本的台灣書店：訪誠品生活日本橋
🔒13.讀者篇》這些書改變了我對台灣的認識：6位日本讀者的讀後分享



────
👉訂閱電子報，收信掌握本刊完整報導：https://lihi1.com/EbuBe
👉追蹤Openbook IG：https://goo.gl/Enkzy3

我想和情緒維持一種友善的關係
所以我會讓她有時出來嚇嚇我自己或老劉

『能讓女人們霸道的男人 是真愛他老婆的』

不知道你生活中有沒有這種感受
會莫名的被一些小事、雜事
弄的你忽然很阿雜
你會沒來由地想大喊、想發脾氣
想要把氣發出來

但不是對空鳴槍的空砲彈那種
是真的真槍實彈想找人“bang bang”射出的

這個時候你不想有形象、不用優雅
也不想有智慧、更不用理智
只想像個孩子似的
對他霸道撒嬌 用最無理也最無厘頭的方式
就是要他知道

就算你是無冤無故的善良百姓（另一半）
我需要你就算滿身槍孔 也不離不棄
今天就是這樣霸道的心情

『拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉』
我努力地哼著腦中的旋律
『老公 你猜猜看這是哪首歌？』
我絕對任性地笑著啦給老劉聽

雖然我知道 我有非常嚴重的五音不全
但是我就是打從心裡的有把握
老劉先生一定可以猜出來

『這首歌我們一起聽的 你一定知道』
我一副就算我怎麼五音不全
但以我們夫妻的情分 加上
共枕多年你一定可以突破盲點

『老婆你可以認真再唱一遍嗎？』
老劉稍皺眉頭的要求我再唱一次
『齁！我真的很認真唱 是你沒認真聽』
我就是無理的霸道 非得要老劉猜出

於是……我唱（拉拉拉）了好幾天
老劉 終於在剛剛的時候猜出來了
『而每過一天每一天這醉者
便愛你多些再多些至滿洩』
老劉用粵語唱出了歌神張學友的“每天多愛你一些”
『我就說你一定聽得懂我唱的』
我任性的邊掉著眼淚跟他說

我也不知道我哭什麼？
我真不知道
但絕對不是老劉唱得難聽
我超喜歡聽老劉唱歌 覺得超好聽
只是我就是心中有阿雜
想要霸道的跟老劉發洩嘛！

在老劉猜出歌名之後 在我哭過之後
在老劉的溫暖環抱之後

我的情緒釋放了也有了宣洩的出口
然後我再想想
其實問題也沒有那麼難（過）嘛！

啊不就是 我頭髮剪壞了
啊不就是 兒子不了解我愛他的苦心（氣＝泣）

後記
你有沒有覺得很多時候 我們的情緒或難題
當我們丟給對方的時候 並不是要他幫我們解決
我們只是需要 他在身邊靜靜的聆聽陪伴
我們也都知道 問題還是要自己去解決
只是有他在一旁 就像買一張保單一樣
求的是『安心』

噢！！！！！！！！！
老劉再不趕快剪出來影片
我就會抖出更多的事來了

進度報告
最新的影片 老劉剪接好了剩下上字
明天『fb 線上見』一定要看到最後喔！！
嘻嘻 有彩蛋！

附上一張 ＃之前 好看髮型的照片(我現在的髮型不是這樣）
真想念沒剪壞時的髮型

你是在愛情裡跌跌撞撞，學著尋找真愛的人嗎？你是身陷複雜關係，渴求性與愛的人嗎？愛情裡的各種疑難雜症，就靠讀童話來解決！

童話不只是童話，似曾相似的故事情節，反映著人們的精神世界。一般來說，我們的行為和想法都是在有意識的操作下進行，但仍存在著無意識的心理活動。

因此，童話裡的每位角色都可能是你身邊的某個人，每段故事都可能是現實發生過的某件事，這些你過去或許不曾留意的線索，其實透露了人們的心靈結構與無意識的作用，能幫助我們了解，生命中會經歷哪些挑戰，以及該如何連結到自身，逐步完成自我人格的成熟，從中獲得成長和療癒。

藉由這門課，你將學會看透事物的表徵，獲得理解象徵的力量，以及面對逆境依然可以堅定前進的勇氣；正視原生家庭帶給你的影響，反思過往的戀愛觀發；認識自己，解開困擾你許久的愛情難題。

海苔熊2020年最新線上課程
【聽海苔熊「談」戀愛：剖析童話，療癒愛情】
https://cplink.co/lWNBZnjw

原價2000元，即日起到10/29募資價1280元，不要錯過喔！