.
【9月號 關於生活專欄】
.
在夢境排行榜裡，應考公開試算是常見劇目。

情境大致一樣：成年的我穿著一般上班族的服飾，請了半天假，拿著準考證狂奔往試場，面對已經不知是第幾次的重考。過程大抵都是遭遇著各種挫敗然後 game over，包括去錯考場、記錯開考時間、溫錯書、限時之內沒能完成考卷，總之就是導向殊途同歸的終局，考試肥佬，明年請早。每一次踏進這夢景就預視到其結局，每一次都無法在限時內完滿地作答，每一次考官都斬釘截鐵的宣佈「夠鐘、停筆」，就如命定般，不存在僥倖過關甚或高中狀元的例外狀況。

在氣餒得灰頭土臉，徬惶以此成績沒法碌進大學時，嚇然想起自己不是幾年前才碩士畢業了嗎？是甚麼原因還要報考？為甚麼碩士畢業後又要依循公開試的老路去報讀大學？夢裡沒有具體的答案，只是模糊思緒裡帶著某種必然性：一定要考、一定要考，只有考到了，才能前往不知名的某處。

直觀地為自己進行解說推斷的話，這些夢的源起大概都是因為小時候讀起上來覺得喜歡的生物課沒能好好把握、又或是英文程度欠佳到長大才後悔以前沒學好等等。想在跌倒之處爬起，填補有所失落的歷史。搜了一回周公解夢，卻都說是吉兆，類似知恥近乎勇的說法，調解壓力與焦慮，成功在望云云。還有一堆看得我沒頭沒腦的宜忌：宜生吃蔬菜，宜夜尿過多，宜撕扯假髮，忌齋啡，忌曖昧，忌唱歌。

周公解夢的導讀沒太讀得明白，反倒比較在意的是，夢中那種突襲式「夠鐘、停筆」在生活中變得府拾皆是，追看多年的報紙專欄終結了、每天都有組織宣佈解散、還有持續看到熟絡或不熟絡的友人在社交媒體到埗他方報平安。突如其來，同時脈絡分明。城市如《爆機自由仁》末段般浪接浪地剝離瓦解，感受卻是奇怪地平靜，那「平靜」不是「無感」，在腦筋不斷地消化新形態的同時，眼睛放空凝望著前方不知名的某處，想要知道那會是甚麼模樣。如要把這感受書寫成音符，MC $oHo & KidNey ft. Kayan9896 的《係咁先啦》那段電結他前奏，就是神準的翻譯。
.
——〈Times up and pens down〉
文／小野 @siuyea_lo
.
關於生活專欄載於九月號《藝文青》。九月號《藝文青》已上架，可在7-11便利店、OK便利店以及各大書報攤購買。
.
#小野 #藝文青 #藝文青9月號 #asartisticasyou #asartisticasyou43

《誘人的遊戲》

內地最新政策，網路遊戲只能逢周五、六、日晚上八時至九時才能給未成年人士遊玩。

跟朋友說起，當了爸爸的他，覺得這政策也算解決了一個煩惱，但他才剛剛把遊戲關掉。

這議題有點像中學生應否談戀愛，我想起自己，作為一個中學會玩石器時代到凌晨兩點，然後被媽媽發現，她生氣得把上網停用了，再打了我一頓，當年我會考才只有八分，要重讀。

現在想起來，遊戲的確是令我無心向學，思考著如果沒有遊戲了，我會否有好成績呢？

答案是否定的，沒有遊戲，我可以打球、我可以看書、我可以打電話、我可以聽音樂，把所有娛樂的方式都禁絕了，我可以數手指，問題是，我不想讀書，不是我只顧遊戲而不讀書。

每個時代也有人將學習不好歸咎於一些原因。

曾經是小說；
然後是音樂；
再來是電影；
現在是遊戲。

家長和老師們都會很直觀認為，一定是某些原因令孩子不想讀書。

但喜歡只需要一個原因，
不喜歡卻有千百個理由。

我沒有怨遊戲，因為遊戲教會我很多事。

遊戲教會我努力就能升級，經驗再少都可以積少成多；
遊戲教會我觀察和耐心可以獲得神祕寶物；
遊戲教會我不算好數，不計劃好，付出的努力也會倍減；
遊戲教會我語言的重要，學好英文日文才能玩得更多；
遊戲教會我規劃的重要性，分配的重要性，團體的重要性。

遊戲從來都不會怨我不去玩，只會用自己的吸引力去讓我沉迷，遊戲用引導用獎勵用習慣用趣味去讓我離不開，但讀書卻用責任、前途、打罵、考核、去留去讓孩子不想面對。

就像兩性相處一樣，把對方所有變心的可能都抹殺，都不一定會跟你在一起吧？

開心就是開心，反感就是反感。

現在的教育，就像是一個怨婦不斷說對方有什麼問題，但從不檢視自身有沒有問題，不提升自己，卻迫別人去愛你，得到了人，可是大家都知，心早就不在了。

【講到同意只有agree？你知道英文其實還有其他說法嗎？】

一想到「同意」，最直觀是聯想到agree，但其實有很多種用法，還能分成三種等級，包括單純表示同意、百分之百贊同、表示理解、認同：

❙有話想說，你可以直接於文章之中提供更多想法： https://bit.ly/2VtklER

#英文 #職場 #學習 #上班族 #辦公室 VoiceTube 看影片學英語

記得開啟cc字幕 有英文翻譯和詳盡的補充說明
00:00 ㄌㄨ飲食失控開場個背景故事
03:11 刺青就能建立自信？
05:41 重新思考審美觀這件小事
08:51 為什麼要叫我脫衣服？是性騷擾嗎？
13:52 不用在受苦節食、減肥了｜直觀飲食
16:26 嘗試與食物和另一個自己和平共處
22:22 失控進食只為宣洩情緒
25:29 贈恨運動的人如何愛上運動？
28:20 形象崩壞的辯解部分
29:05 這次有好好做個結尾

找到有翻譯的 更多關於直觀飲食的文章
https://havfit.com/food/0c965cdb

ㄌㄨㄒㄒ私人工作室 採完全預約制
[email protected]
https://www.facebook.com/lu.tattoo.design
https://www.instagram.com/lu.tattoo.design

【這些和錢相關的英文你會多少 】

日常生活中每天都會用到錢
除了dollars之外，你知道還能怎麼講嗎？
最近美金很便宜，身邊很多朋友都有買一點
但是從台幣換美金常常會有小數點
有小數點的金額又要怎麼表達呢？

感謝台新Richart數位銀行這次的邀請，
讓我趁這個機會做一集跟金錢、經濟情況相關的用語教學🥰
其實我自己早就有在使用Richart帳戶了！
不管是帳務資料、線上換匯、儲蓄等等
在介面上都非常簡單直觀
也能幫助我更清楚掌握自己的財務狀況
不會不知不覺中把錢都花掉...🤯
如果還沒有台新Richart帳戶的人，
可以輸入我的專屬開戶代碼：「Lily」，即可獲得用戶禮100元+Richart皮套隨身鏡乙個
📌專屬代碼網址：https://tsbk.tw/3br9kr/
📌活動期間：即日起至2021年3月31日止
📌活動辦法：活動對象於活動期間，，並於申請流程中之專屬代碼欄位內輸入「Lily」，首次登入使用Richart APP後，即可獲得用戶禮100元+Richart皮套隨身鏡乙個


✏️ 領取今天的影片講義：https://bit.ly/chenlily
🌲想用英文自信聊天？
▸ Lily英文聊天術課程：https://speaking.cool
📚想準備出國留學？
▸ Lily新制托福課程：https://bit.ly/2GIs3mC​​
-
ღ 課程問題請聯絡：[email protected]
ღ 合作邀約請聯絡：chenlilyofficial@gmail.com
ღ Instagram：https://www.instagram.com/chennlilyy/
ღ Facebook：https://www.facebook.com/chennlilyy/
-
我是Lily Chen.加拿大McGill University語言教育碩士
我的頻道分享英文學習、語言學，以及留學相關資訊
希望能藉由應用語言學的知識，讓更多人成為自信的bilingual (雙語者)

＊ᴛʜɪs ᴠɪᴅᴇᴏ ɪs ᴅɪʀᴇᴄᴛᴇᴅ ᴀɴᴅ ᴇᴅɪᴛᴇᴅ ʙʏ ᴋɪᴛʟɪɴɢ_＊
合作邀約 :? kitling@pressplay.cc

旅程的最後一天我們來到了江之島
雖然有些小插曲 也不夠時間看遍那裡的風景
但還是覺得很美好
有小遺憾的旅程會為我們帶來再來一次的動力
謝謝一直觀看的你們
希望往後你們也一直陪伴我們
去更多更多的風景
希望你們喜歡 ❤
#oreocp #東京vlog #日本vlog #情侶vlog
~ ○( º ㉦ º )○ ~ ○( º ㉦ º )○ ~ ○( º ㉦ º )○ ~ ○( º ㉦ º )○ ~

Ⓖⓞⓡⓓⓞⓝ 頻道：https://www.youtube.com/c/GordonLauCK

???? ?? ?? ????????? :
▴Kitling_ https://www.instagram.com/kitling_/
▴Gordonlau_ https://www.instagram.com/gordonlau_/

≧﹏≦　≧﹏≦　≧﹏≦　≧﹏≦　≧﹏≦　≧﹏≦　≧﹏≦　
【情侶東京Vlog 2019????】
EP① Gordon初遊日本??：https://www.youtube.com/watch?v=izKtqy8Et8g
EP② 去原宿尋古著?：https://www.youtube.com/watch?v=AqPS9nnDXsI&t=1s
EP③ 夢幻Disney Sea?：https://www.youtube.com/watch?v=9LYMeVJoaFQ
EP④ 心水古着店推薦?：https://www.youtube.com/watch?v=pbVhcFr8_a0&feature=youtu.be
EP⑤ 上野和服初體驗?：https://www.youtube.com/watch?v=2pRT3xovRMo&t=1s
EP⑥ 浪漫驚喜巨蛋城樂園?：https://www.youtube.com/watch?v=KwNFNwm-Z9g
EP ⑦超美鎌倉高校前站?：https://www.youtube.com/watch?v=JfSEz4tBkBI

─═♤═─‧─═♥═─‧─═♤═─‧─═♥═─‧─═♤═──═♤═─‧─═♥═─‧
這部影片需要英文或其他國家字幕，謝謝大家?