【美台醫學研究合作新里程碑】

近年來肺癌及上呼吸道癌症病率不斷上升，為美國和台灣癌症死亡率最高的癌症。2019年美台簽署了肺癌及上呼吸道癌症研究的合作協定，由 #美國國家衛生研究院、#台北榮民總醫院 和 #國立陽明交通大學共同參與此項研究計畫，並在台灣建立了#史蒂芬索拉茲國際研究實驗室。

該合作突顯出東西方肺癌及上呼吸道癌症患者的差異，並加速開發診斷、治療和預防肺癌及上呼吸道惡性腫瘤的新方法。這些惡性腫瘤每年在全世界共造成200萬人死亡。臨床試驗即將在美國國家衛生研究院臨床中心與台北榮民總醫院同時展開。美國國家衛生研究院臨床中心是世界上從事醫學研究最大的專門醫院，台北榮民總醫院也是亞洲最大、最負盛名的醫院之一。

美國在台協會很高興於9月24日在見證了這個位於台北榮民總醫院的國際實驗室正式啟用。這類型的國際科學合作不僅將造福於人類，而且還提供訓練給肺癌及上呼吸道腫瘤醫學和轉化性癌症研究人員。

The number of people diagnosed with thoracic cancer has been increasing in recent years and its mortality rate is the highest in the United States and in Taiwan. In 2019, the United States and Taiwan signed an agreement to collaborate on thoracic cancer research and establish the Stephen J. Solarz International Research Laboratory in Taiwan. This international standard laboratory will conduct research to characterize distinct features that cause thoracic cancers in Asian versus Caucasian patients and accelerate the development of novel methods to diagnose, treat, and prevent thoracic malignancies that collectively account for two million deaths a year worldwide. Clinical trials will begin simultaneously at the U.S. National Institute of Health Clinical Center, the largest hospital in the world dedicated solely to medical research, and Taipei Veterans General Hospital (TVGH), one of the largest and most prestigious hospitals in Asia, in the near future. On Friday, AIT Economic Officer Neevy Laningham participated virtually in a ceremony to launch the Stephen J. Solarz International Research Laboratory, located in TVGH. This U.S.-Taiwan collaboration will not only benefit patients but will also provide training to future researchers in thoracic oncology and translational cancer.

地球，我們攜手守護

Brother集團社長這麼說過:「我們嚴格遵守企業倫理，同時也為顧客提供品質穩定的產品，希望公司讓員工感到無比自豪，我認為這非常重要」。

為實現環境永續發展的目標，Brother集團制定了環境保護政策，積極履行企業社會責任，努力從全球商業活動中創造社會價值，倡導針對環境、社會及企業治理準則 (ESG)的管理，近來已獲得多項國際評鑑肯定。

我們企盼能實現零碳社會以及循環利用資源最大化的願景，從2004年開始，Brother在全球回收雷射印表機的原廠碳粉匣、墨水匣，截至2020年3月底，整個集團已經回收再利用2980萬個耗材。

此外，Brother集團十分重視參與社會貢獻活動，1999年美國員工開始加入支持癌症患者的慈善活動，至今已有逾4,000人參與，同時，台灣員工也自主性的發起海岸淨灘的活動，期待透過實際的行動，為地球環境永續發展盡一分力量。

邀請你與我們一同將對地球的珍惜和愛護，
用實際的行動落實在生活中!

#Brother #BrotherEarthPromise #SDGs

癌症患者施打第三劑COVID-19疫苗之建議：

NCCN(美國國家癌症資訊網)建議癌症患者施打第三劑COVID-19疫苗：
NCCN在2021年2月建議所有接受積極癌症治療的患者都應接種 COVID-19 疫苗，並應優先接種疫苗。
2021年8月，FDA 授權為免疫系統受損的人接種第三劑BNT或Moderna COVID-19 疫苗。
符合第三劑條件的人包括：
實體器官移植受者、
接受癌症治療的人以及
患有抑制免疫系統的自身免疫疾病的人。

新的 NCCN 建議指出，根據美國FDA和CDC的最新決定，以下人群應被視為有資格立即接種第三劑 mRNA COVID-19 疫苗(BNT or Moderna)：

1.實體腫瘤（新的或複發的）在首劑疫苗接種後 1 年內接受治療的患者，無論其癌症治療類型如何。
2.有活動性血液科惡性腫瘤的患者，無論他們目前是否正在接受癌症治療。
3.任何接受過幹細胞移植 (Stem Cell Transplant :SCT) 或工程細胞療法（Engineered cellular therapy, 例如CAR T-細胞）的患者，尤其是在過去 2 年內者。
4.任何同種異體幹細胞移植(Allogeneic SCT)接受免疫抑制治療者或有graft-versus-host disease病史者，無論移植時間如何。
5.任何有其他免疫抑制疾病（例如，HIV）或正在接受與癌症治療無關的免疫抑製劑治療的患者。
補充： 2020發表的一項研究發現，與處於緩解期或沒有癌症證據的 COVID-19 陽性癌症患者相比，同時患有 COVID-19 感染和進展中的癌症患者的30天死亡率風險增加了五倍。

癌症病人施打COVID-19疫苗之建議
推薦閱讀：
NCCN 最新建議：08/30/2021
https://www.nccn.org/docs/default-source/covid-19/2021_covid-19_vaccination_guidance_v4-0.pdf?sfvrsn=b483da2b_70

*Attention*


Hair is one of the most obvious parts of our appearance. It protects our scalp, builds up our appearance and provides us with a different look with others.

头发是我们身上其中一个很重要的部分。它保护我们的头皮，让我们看起来跟别人有所不一样。

Through this documentary, we will portray how a wig can bring influences or changes to the wig makers and these patients in their lives. By doing this, we hope to create the audience’s awareness of cancer patients, change the audience’s perception of cancer patients and encourage cancer patients.

通过这一条纪录片，我们希望能够告诉大家假发对于假发制作师和癌症患者的影响和重要性。我们也希望这条影片能够提升大家对于癌症的意识，改变观众对癌症患者的看法以及能够鼓励各位癌症患者。


⏩SOCIAL MEDIA?
►Facebook►https://goo.gl/tvsHq3
►Instagram►https://goo.gl/PbDeIj
►Twitter►https://goo.gl/QII8Eu


⏩EDITOR?
►Filmed by Sony A6300
►Edited by Final Cut Pro, Adobe Premiere Pro

溫馨提醒：本片資訊可能並不百分之百完全正確唷，建議以娛樂心態看待
想聽墨鏡哥介紹什麼？來這投稿👉https://forms.gle/6Jj5A5eFouwq52nM9
投稿給阿財👉https://reurl.cc/exOjnM
🔴乾爹廠商合作聯絡信箱→ sunglasses0168@gmail.com
-
🔴喜歡就訂閱，不喜歡也感謝=D
訂閱按這→https://goo.gl/qIlaRV
🔴訂閱超人氣阿財→https://goo.gl/HkjZkW

很多人問的片頭曲在這→https://youtu.be/T7Bw_qJYwHw
很多人問的片尾曲在這→https://youtu.be/AXt-ZtIRvXI
最後這個→https://www.youtube.com/channel/UCpSB70OL7IO7RnZCj_7MQDw/join
#訂閱墨鏡哥 #墨名奇妙

節目表 https://goo.gl/7fN6pB
官網直播 http://www.ntdtv.com.tw/live
Youtube直播 http://bit.ly/33BnFgn
或是加入我們的 談古論今話中醫FB粉絲團 https://goo.gl/H3jsDi 得到更多中醫調理的最新資訊。
----------------------
現代的醫學雖然發達，但還沒有徹底消滅癌細胞的藥物或方法，癌症患者通常只能通過化療、放療或者手術來治療，對身體本身的傷害是相當大的，在殺滅癌細胞的同時也會殺死人體正常的細胞，這就是化療的副作用。
這一集很高興邀請到醫轉譯醫學的陳博聖醫師來到現場談談中醫能減輕癌症治療所產生的副作用嗎。

本集內容主題如下：
1.為何人人都是談癌色變？
2.癌症治療會產生哪些副作用
3.癌症患者的疲勞與一般的疲勞不同？
4.對癌症治療您有甚麼看法？ 初罹癌，我們可以尋求中醫的協助嗎？
5.中醫如何論治癌症？癌末病情可以逆轉嗎？
6.實際治療做法
7.如何面對癌末
8.治療成功案例分享
9.問與答
(1)罹癌期間，不能吃肉、吃蛋、喝豆漿？
(2)癌症可不可以吃人參？ 還有當歸 ？
(3)餓死癌細胞真有效？
(4)接受癌症治療的期間，有沒有什麼東西是不能吃的？