為什麼這篇異樣眼光意思鄉民發文收入到精華區:因為在異樣眼光意思這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者SuperUp (無窮無盡~)看板Eng-Class標題[單字] 不要用"有色眼光...
異樣眼光意思 在 君,女子。 Instagram 的最佳解答
2021-09-16 06:02:29
2021.09.04 成為群體之外的怪人,好像是一直以來我活得模樣,不合群、活在自己的世界、人來瘋、反骨、反反覆覆的讓人捉摸不透。 成長過程不停懷疑自己,常常把很多別人看我的眼光壓抑在心底,即便沒有其他意思,但因為已經習慣接受到惡意的感受,所以下意識的把別人對自己的一點異樣都視為敵意。 漸漸的...
請問 "有色眼光" 英文如何說?
和 14790 的 "異樣眼光" 是同樣的嗎?
中文上意思上以乎是不同
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.103.167
再請教一下
如果是 強調 某人不要 " 用自己的看法 " 評斷他人, 又如何說呢?
還是英文的文化中 judge 已有此意思?
謝謝各位大大 <(_ _)>
※ 編輯: SuperUp 來自: 140.123.103.167 (04/23 11:20)