🇲🇲
以前在新加坡時去了好多東南亞國家
那時候沒辦法開票 都是自己搶廉航
小時候不懂事沒有好好紀錄心情
前陣子翻到照片 回憶湧現 感觸很多
/
在新加坡辦簽證跟在台灣不一樣
沒有旅行社幫你搞定 大家都流行自己來
所以我們找了天休假大老遠跑去
緬甸駐新加坡辦事處送件 把自己搞得很累
因為早上送件後要等...
🇲🇲
以前在新加坡時去了好多東南亞國家
那時候沒辦法開票 都是自己搶廉航
小時候不懂事沒有好好紀錄心情
前陣子翻到照片 回憶湧現 感觸很多
/
在新加坡辦簽證跟在台灣不一樣
沒有旅行社幫你搞定 大家都流行自己來
所以我們找了天休假大老遠跑去
緬甸駐新加坡辦事處送件 把自己搞得很累
因為早上送件後要等下午才能領件
幾乎整天都耗掉了......
不知道那時候哪來的決心一定要去仰光😂
\
記得抵達仰光
走出登機門時 發現整個機場都是軍人
連換錢也只能用美金 如果鈔票有破損他們還不收
我們三個人就似懂非懂的搭上計程車前往飯店
這次的住宿全部由朋友負責 我又當豬
等到了飯店時發現很偏僻 完全沒路燈
當下也沒想太多 因為房間照片看起來還行
等我們進到大廳check in時
櫃檯人員說有找到我們的訂位了
但是只訂了兩人房 另外一個人要多收費
原本打好如意算盤 訂雙人房要偷住一個人
結果三個人都忘記要有一個人躲起來
當下整個臉歪掉沒別的😅
/
竟然被抓到只好認了 問了加床要多少錢
只記得櫃檯底迪報了一個讓人傻眼的天價
我們異口同聲說No!!! 不要臉的我們開始殺價哈哈哈哈哈
開始裝可憐說是來畢業旅遊只是窮學生
身上沒有錢......
一般來說飯店都會拒絕
但底迪說那他打電話問一下經理
結果掛掉電話後價格就變便宜了🤔
我們就這樣一來一往殺價了半小時
每次底迪掛掉電話 房價就會再打折哈哈哈
根本把我們當白痴
終於達成協議橋到一個滿意的價格後
底迪變帶我們上樓看房間
\
打開電梯後 我們差點嚇到腿軟
整層樓都是暗紅色的...讓人很不舒服
等我們打開房門臉才歪掉 格局超詭異
是一個注音符號ㄇ自型
我們三個人不禁面面相覷
等底迪把加的床鋪好後離開
我拉開了窗簾眼前是一大片落地窗
定睛一看對面是一間很老舊像廢墟的醫院
就正對著我們的飯店 光用想的就起雞皮疙瘩
/
我們造訪仰光的不是時候 恰巧碰上雨季
每天都在下大雨 但我們沒有因此躲在房間
還是有認真參觀大金寺 臥佛寺
在這邊我們都以計程車為主 因為很便宜
但是計程車都很舊很陽春
\
我們滿心的期待要驅車前往翁山市場
迫不及待想要品嚐當地的美食
但天空下起大雨 我們撐著傘下了計程車
在眼前的畫面是攤販坐在地上
就算下雨也不閃躲也不遮 就讓雨打在身上
有些賣熱食的小販就任憑雨水下進鍋子裏
重點是很多人都赤腳直接在路上行走
我想這就是所謂的文化衝擊吧
原本很餓的三個人好像突然也沒這麼餓了
/
走在路上大家都不停的在打量我們
從圖一的小販表情就可以明顯的看出來😂
我們在路邊攔了計程車 決定回飯店吃串燒
在人來人往 車水馬龍的市場裡
有名年輕小哥停下來讓我們上車
當我跟朋友剛踏入後座 門都還沒關
準備要把傘收起來時 司機就開始往前開
我說Stop！小哥沒有理會我繼續往前開
我開始有點緊張
但偏偏傘在這時候卡住 怎麼收都收不起來
當我準備轉頭跟司機說叫他先停車時
砰！好大一聲
還沒關上的車門撞上停在路邊的卡車
車窗整個炸裂噴射進車內
我跟朋友兩個人對看 完全說不出話來
如果傘沒有卡住 如果我早一秒收好傘
剛剛噴射到車子裡的玻璃碎片
現在就會全部在我臉上😢
我跟司機說the window is broken
他也嚇壞了但卻只帥帥的回了句 It’s ok!
把我們載回飯店後也沒跟我們收車窗錢
把我們放下後就默默開走......
我想大金寺冥冥之中真的有在保護我們！
\
第三天我們到了有百貨公司的市區
發現貧富差距太大了
路上的人咬著檳榔 公車超級舊也沒有門
還有專人掛在公車外圍 沿路拉人上車
我往公車內看了一眼 我想我是不會想上車
沿路的打量沒停止過但我們也習慣了
⚠️當我們看到圖8的玉米小攤販
興奮的停下腳步 我們說要一支玉米
But Cut in Half....小姐笑了笑表示可以
下一秒 她用雙手把我們的玉米折成兩半
然後遞給我們搭配最無害的笑容
當她用雙手折玉米的時候我忍不住驚呼出聲！我想我又再次被文化衝擊了吧！
/
但仰光並不是都如此落後或貧苦的
因為當我們漫步了五分鐘拐了個彎後
看見⚠️圖九的餐廳 我們決定犒賞自己
晚上來吃個大餐
餐廳裡都是白人 大家喝著紅酒吃著牛排
但前個街口不是才有人用手幫我折玉米嗎
大家穿著西裝或是穿著洋裝 好不正式
但不遠處的人不是赤著腳蓬頭垢面的嗎
我心裡不禁懷疑這是現實生活嗎
一個社區兩個世界😢😢😢
\
離開前的最後一個夜晚
我們攔到一個穿著西裝筆挺的計程車司機
他說晚點要載重要客人去赴約
但還有點時間可以先載我們
我們說想喝酒 能去哪裡
他把我們載到一區高級住宅區
說夜生活都在這邊 進了酒吧
裡面真的又都是外國人全都是白人或華人
我們抽著便宜水煙 吞雲吐霧享受著美好夜晚的同時
但我知道不遠處有人正過著辛苦的生活
我們一個晚上的花費 他們可能要工作好久
貧富懸殊跟差距 真的太嚇人
謝謝仰光幫我上了珍貴的一課
提醒自己不要用眼睛看世界 要用心
Yangon, Myanmar in 2014🇲🇲 it was different and original.
#tbt#lifestyle#groundstaff#groundstafflife#shooting#yangon#myanmar#pagoda#culture#cultureshock
甸注音 在 肯腦濕的人生相談室 Facebook 的最讚貼文
第6屆新住民及其子女築夢計畫
來自緬甸的獲獎者葉碧珠與三個孩子彭紫能、彭宇玄及彭禾，共同創作工具書《急用!緬甸語即用短句》，讓一般對緬甸語一竅不通的初學者也能琅琅上口! 署長邱豐光表示，政府非常鼓勵新住民和家人共同築夢，不僅增進親子關係，更讓新住民子女發揮多語優勢，促進多元文化在臺交流落地生根。
葉碧珠18歲從緬甸來到臺灣就讀師範大學，在臺深耕緬甸語教育超過10年，也持續從事緬甸語口譯及筆譯等工作，目前是國立教育廣播電臺「幸福聯合國」的節目主持人之一。葉碧珠與孩子們回緬甸的經驗，讓她驚覺回到家鄉依然必須擔任孩子與緬甸家人的雙邊翻譯機。因此，她希望透過築夢計畫和孩子們一同發想，創作一本緬甸語的工具書，一家人開始討論、蒐集在緬甸時遇到的各種情境所需要的對話，包含日常生活、旅遊、醫療義診、教育志工及宗教等六大主題。緬甸華語教育服務團的志工、長年在緬甸偏鄉義診的醫師及迦葉禪寺的師傅，分別提供教育志工、醫療及宗教用語的意見。孩子們則協助母親將各種生活用緬甸語配上注音符號輔助發音。書中各種場合的即用短句以四合一方式呈現，眼看「中文」，口讀「注音符號」，手指「緬甸語」，並加上「英文」解釋，讓看不懂月亮文的國人，透過書中的注音符號就能輕鬆開口說緬甸語。
葉碧珠表示，感謝移民署的築夢計畫，讓好久沒有聚在一起做事的一家人，有機會分工合作完成一家人的共同夢想，築夢過程中除了能培養子女的多語優勢，亦拉近了彼此心的距離。
甸注音 在 全聯福利中心 Facebook 的最佳解答
【#愛從1開始 課後不遊蕩，孩子有伊靠！】
因為家庭失能，缺乏照顧，小宇上小學一年級時，連注音符號都不會，是班上永遠的最後一名。來到伊甸象圈工程計畫課輔班後，老師花了四年時間一對一的教學、陪伴，終於在一天天的學習、一步步的努力，小宇如願考上美術班。現在，小宇長大了，時常回到課輔班幫忙，成了老師最貼心的小幫手！
很難想像，全台灣還有超過20萬名跟小宇一樣的孩子，需要更多關懷與陪伴。
而小小的零錢，累積起來就能為孩子搭建起最溫暖、最堅固的堡壘。
邀您到全聯買進美好生活的同時，捐出消費後的零錢，與我們一起讓愛從1開始，一塊幫助弱勢偏遠的孩子，加滿夢想勇氣，勇敢翻轉未來！
線上捐款：https://bit.ly/360xCoK
#伊甸象圈工程計畫
#伊甸公益大使Lulu愛心響應
#來全聯響應零錢捐
#小小零錢大大希望
#全聯佩樺基金會
甸注音 在 柯雅馨 小雅 Facebook 的最讚貼文
請大家一起認購星夢想桌曆～＾＾
出生於新移民家庭的小賢，小時候因家庭經濟困難，而哥哥只大他11個月，只好被送往越南讓外婆照顧，一直到六歲才回台灣。上小學時，別說課業，連用中文溝通都不容易，是班上永遠的倒數第一名。來到伊甸象圏社區台南嘉田課輔班後，課輔老師花了四年的時間，從注音符號開始一對一教學，而小賢也非常努力地學習，每天下課都到課輔班報到，終於慢慢地跟上同儕的腳步。
愛畫畫的小賢曾參與好幾次星夢想桌曆徵選，當時雖然都沒有入選，但他不放棄夢想，終於在前年考上國立高中美工科，也特別將自己努力的成果送給公益大使盧廣仲。
聽見小賢不因家庭狀況而放棄自我，反而非常努力的生活著，盧廣仲非常感動，更以自身的經歷鼓勵所有偏鄉學童，他說，小時候因為很害羞，只敢躲在棉被裡唱，但是最後還是圓夢當了歌手！只要不放棄就有實踐夢想的機會，盧廣仲希望所有懷抱著夢想的孩子一定要相信自己，繼續加油！
-----------------------------
💙立即響應桌曆認捐 : https://goo.gl/BoEbaP
單筆捐款800元，即能為孩子打造課後學習機會，還能獲得限量星夢想桌曆乙本；一年(含)以上長期資助者，加贈「星夢想野餐遮陽帳棚」乙組，數量有限，贈完為止，邀您用愛與行動守護孩子們的夢想。
📢詳情請上網搜尋「伊甸星夢想」桌曆認捐
📢洽詢專線 (02)2230-7715分機5316王先生