今天來分享一位參加 S-CLASS、
沒有留學經驗的馬來西亞學生寫的課程感想。
（原文是以日文寫作）

【當初為什麼會想來參加 S-CLASS 呢？】
我的目標是想要用日文寫出簡單明暸又引人入勝的文章。

【平常上課的內容是？最喜歡的部份是什麼呢？】
我印象最深的是「刺中人心的話語：文案標語」。
這是在 S-Class 之中，我最不擅長的部分。
聽了老師的講解後，深深地感受到自己詞彙量的不足。

【加入課程之前到現在有什麼改變嗎？】
不只是自己學習上的問題點，
也學會去理解並記住別人的錯誤之處、
注意自己不要反覆地犯同樣的錯，
這是我在參加課程前後最顯著的改變。

另外就是，
寫文章不是只為了自己、意識到讀者的狀態也很重要。
這是我以前不會去注意的事情。

【其他的感想・學到了什麼或是有趣的小插曲等等】
照片的自由解釋練習非常有趣。
一邊進行「聯想遊戲」、一邊把每一部份組成一個完整的故事。
靠著這樣的訓練，同時養成想像力和寫作能力。

還有就是，日文文章的抄寫、感受語感並且去模仿，
這個學習方式對於書寫能力也是非常有幫助。
閱讀文章的時候，也常常把有趣的句子寫進筆記本裡面。

ーーーーーーーー
想和優秀的夥伴們一起學日文嗎？
↓↓↓
https://kabuki-anime.com/page-2100/

2021年8月學員申請期限為
2021年7月31日23：59 止（台灣時間）
ーーーーーーーーーー
今日はS-CLASSを受講している
マレーシアの生徒（留学経験なし）
の感想をシェアします。
（元の感想文は日本語です）

【なぜS-CLASSの授業を受けようと思ったのですか？】
わかりやすく魅力的な文章を書くことを目指します。

【授業では普段どんなことを学んでいますか？好きな授業内容も教えてください】
一番印象に残ったのは「刺さる言葉：キャッチコピー」です。
それはS-Classの授業の中で、一番苦手です。
先生の説明を通じて、自分の語彙力不足がわかりました。

【授業を始める前と今ではどのような違いがありますか？】
自分の問題点だけではなく、他人のミスを理解して覚えて、繰り返さないように勉強しています。
それは授業前後の著しい違いです。

また、文章を書くのは自分のためにではなく、読み手を意識するのもポイントです。
それは前に意識していなかったことです。

【その他、何か感じたこと・学んだことや楽しかったエピソードなど】
写真を自由に解釈するのが楽しかったです。
「連想ゲーム」ように行ない、パーツとパーツを組み合わせながらストーリーを作ります。
そのような訓練を通じて、想像力も書く力も養えます。

ほかにも、日本語文章を写経して、語感を意識して、真似します。
それは書くことにも役立つ勉強法です。
文章を読んだときも、よくおもしろい文をメモ帳に書き留めます。

ーーーーーーーー
優秀な仲間と一緒に自然な日本語を学んでみる
↓↓↓
https://kabuki-anime.com/page-2100/

2021年8月会員の申し込み締め切り
2021年7月31日23：59まで（台湾時間）

「相似日文字彙！」

今天來解說意思相似的日文字彙~

「申請書」的日文有三種說法：願書・申請書・申込書，那麼意思和用法有什麼不同呢？

一起來看看吧！

.

【文字版本】

①　願書：多用在和考試相關的文件

入学願書（入學申請書）
受験願書（考試報名表）
検定の願書（檢定考試報名表）
願書請求（索取報名表）

②　申請書：多用在和公家機關、企業提出正式要求時

住宅ローン申請書（房貸申請書）
休暇申請書（休假申請書）
給付金の申請書（補助金申請書）
営業許可申請書（營業許可申請書）

③　申込書：廣泛用於申請參加各種活動的時候

イベント参加申込書（活動參加申請書）
テニス大会申込書（網球比賽申請書）
祭りの出店申込書（在祭典擺攤的申請書）
クレジットカード申込書（信用卡申請書）

大家晚安！！
今天的主題是每次都大受歡迎的漢字唸法！
這次也幫大家整理出了5個「四字熟語(よじじゅくご」)，都是在日常生活中蠻常用到的！
如果有不會唸的，趕快記起來唷～～🔥🔥

以下是例句的假名喔！
ーーーーーーーー

①危機一髪(ききいっぱつ)
千鈞一髮。

例句：
旅先(たびさき)で火事(かじ)に巻(ま)き込(こ)まれたが、危機一髪(ききいっぱつ)のところで助(たす)かった。
（在旅行時遇到火災，幸好在千鈞一髮之際獲救了）

②心機一転(しんきいってん)
轉換心情。

例句：
仕事(しごと)のプロジェクトも一区切(ひとくぎ)りついたので、また頑張(がんば)るために旅行(りょこう)でもして心機一転(しんきいってん)したい。
(因為工作的企劃告了一段落，為了接下來還可以繼續加油下去，我想去旅行一下轉換心情。)

③単刀直入(たんとうちょくにゅう)
直接了當地說。單刀直入，直接進入正題。

例句：
単刀直入(たんとうちょくにゅう)に申(もう)し上(あ)げると、今回(こんかい)のお取引(とりひき)は承諾(しょうだく)できません。
（那我就直說了，這次的交易我們沒有辦法答應。）

④多種多様(たしゅたよう)
多種多樣、各式各樣。

例句：
アメリカへ留学(りゅうがく)に行(い)って、多種多様(たしゅたよう)な価値観(かちかん)を知った。
（去美國留學後，我認識到了各式各樣不同的價值觀）

⑤無我夢中(むがむちゅう)
熱衷於某件事情。

例句：
行(い)きたい大学(だいがく)に合格(ごうかく)するために、彼(かれ)は無我夢中(むがむちゅう)で勉強(べんきょう)した。
(為了考上想唸的大學，他拼命地唸書。)

#日本語勉強中 #學日文 #日文課 #日本語 #中国語勉強中#兩傻日常單字

2nd Major Single『夏の夢/WALK』2018.8.8 on sale
映画『君の名は。』の制作で知られるコミックス・ウェーブ・フィルムが手がける今夏公開の青春アニメーションアンソロジー『詩季織々』のために書き下ろし、アニメの美しい風景描写や人間模様の情緒に色を添えるような世界に完成させた主題歌「WALK (movie ver.)」ミュージックビデオを公開！

【iTunes】https://itunes.apple.com/jp/album/id1406234089?app=itunes&ls=1
【AppleMusic】https://itunes.apple.com/jp/album/id1406234089?app=apple&ls=1
【LINE MUSIC】https://music.line.me/launch?target=album&item=mb00000000016a1e6f&cc=JP
【Spotify】http://open.spotify.com/album/7nKh9Y1X4N8H5NpgSJlSrv
【AWA】https://mf.awa.fm/2uIa0Ua
【dヒッツ】https://selection.music.dmkt-sp.jp/program/10016910

★商品情報
2ndシングル「夏の夢/WALK」(両A面)
2018年8月8日発売（avex trax）

【CD+GOODS(サコッシュバッグ)】
※数量限定生産BOX盤
品番：AVCD-94135
価格：￥2,000（tax out）
封入特典：『ビッケブランカ ALBUM TOUR 2019』チケット最速先行抽選応募券
※チケット申込期間：8月7日(火)10:00～8月19日(日)23:59

【CD Only】
※通常盤
品番：AVCD-94136
価格：￥1,200（tax out）
初回封入特典：
①『ビッケブランカ ALBUM TOUR 2019』 チケット最速先行抽選応募券
※チケット申込期間：8月7日(火)10:00～8月19日(日)23:59
➁映画「詩季織々」メインビジュアルステッカー

＜CD共通収録内容＞
1.夏の夢　
2.WALK (movie ver.) ※アニメーション映画 『詩季織々』主題歌
3.夏の夢 (cold water remix)
4.Black Rover (feat.SKY-HI city raven remix)

amazon　https://www.amazon.co.jp/dp/B07DWYMPYK
TOWER RECORDS　http://tower.jp/item/4749551
TSUTAYA　http://shop.tsutaya.co.jp/cd/product/4988064941353/

★「WALK」タイアップ情報
アニメーション映画 『詩季織々』主題歌
『君の名は。』『秒速5センチメートル』のコミックス・ウェーブ・フィルムが贈る最新作。
8/4(土)、テアトル新宿、シネ・リーブル池袋ほかにて公開。
「詩季織々」公式サイト： https://shikioriori.jp/
「詩季織々」公式Twitter： @shikioriori2018 (https://twitter.com/shikioriori2018)

长篇动画《肆式青春》8月4日中日两国同步公映！
「WALK」是《肆式青春》日文版、《诗季织织》的主题曲。

★ツアー情報
「ビッケブランカ ALBUM TOUR 2019」
1月12日(土) 仙台・darwin
1月14日(月・祝) 札幌・ペニーレーン24
1月19日(土) 福岡・DRUM LOGOS
1月20日(日) 広島・セカンドクラッチ
1月25日(金) 名古屋・ダイアモンドホール
1月26日(土) 大阪・BIGCAT
2月10日(日) 東京・Zepp Tokyo

Official HP： http://vickeblanka.com/

★プロフィール情報

幼少期、読めない楽譜を横目に、妹のピアノに触れてみる。
両親の影響で、日本のフォークと洋楽にも慣れ親しみ、小学校高学年で作曲を開始。
中高時代は、黙々と楽曲づくりに励み、音楽活動を目標に大学進学のため上京。
2016年10月にMini Album『Slave of Love』でメジャーデビュー。
強烈な個性と普遍的なグッドメロディの交錯が織りなすジャンルレスな作品性と、美麗なファルセット・ヴォイス、
そして人柄がにじみ出る楽しく派手なライブパフォーマンスで観客を魅了する、
今、最も注目を集めるシンガーソングライター。

VickeBlanka是日本的创作歌手、钢琴家。出生于爱知县，声线温暖而治愈，在和弦中编织出新的流行音乐艺术感。多才多艺，编曲中用到的每一种乐器都是亲自演奏，从舞曲到柔和的情歌，在流行音乐中自由地发挥自己惊人的才能。他在童年时就因为崇拜迈克尔杰克逊而开始学习音乐。他的音乐中总是充满了让观众着迷的魔力，歌词也满载着催人奋进的力量，只要听到他的音乐就能使人振奋精神，重新充满活力。

Vickeblanka is a sing-a-songwriter.
He made a major debut in 2016.
Outstanding character, melodious tune, and beautiful falsetto voice.
His music is genreless. Vickeblanca live performance bring the audiences a sense of unity.