「學會被照顧」

昨天因為吸不到氧氣睡覺時需要坐著，臉色不佳，到國際處簽到時他們看到我狀況不好，就把我帶到醫院了。有一度覺得快往生了，根本吸不到氣，多虧高木小姐一直握著我的手，讓我覺得好安心。

打點滴的時候，醫師看了我的心電圖、X光，認為都算正常，覺得我是心理問題，要不然就是電解質不平衡。當天的病床躺了好多人在打點滴，我並沒有覺得異常，直到高木小姐說日本人很少打點滴，今天很特別，晚上昭仁和她先生又講了一次，我才發現這個熱浪真是不一樣。

兩位醫師一直用英文跟我講，高木小姐要翻譯也不給翻，就一直講。然後還過來好幾次用英文聊天。晚上昭仁的先生解釋說日本人對於自己能夠講流利英語很光榮，因此不會放棄講英文的機會。

打完點滴有好一些，但是昭仁和她先生來看我的時候，我仍然胸悶無法穿胸罩，只能貼胸貼出門。不過因為被請了一大桌高級的異國料理，起司生火腿拼盤、裡面塞了料的雞、龍蝦海鮮湯、很多沒吃過的東西和美酒，我狀況似乎有好些了。我笑說搞不好醫生說對了，我是心理問題，昭仁認為我是更年期。無論如何可能都是對的。

晚上回到宿舍覺得還是很喘，留學生縈融特地不鎖房門讓我能夠馬上叫醒她。

這場病給大家帶來很多的麻煩，聽說學校高層責怪著怎麼不送這裡或那裡 （其實是因為週休二日，大部分醫院週四是不看診的，週六才看診），學校的司機隨時待命著，國際處也被要求要寫報告。我心中充滿了歉意與感激。原本商量著八月盂蘭盆節長假要到橫濱昭仁家和其他朋友一起見面，我默默的想，或許學校會像是保護小鳥一樣的怕我又倒下不給我去吧？真是一個奇異被照顧的經驗啊。

今天早上起床看到昭仁給我這個文盲送了最新消息：颱風要來了，快去囤貨吧。

我打開冰箱，昭仁帶來自己種的，日本沒有的莧菜和蕃薯葉，想了很久要去吃但是太貴下不了手的鰻魚飯，葡萄，茉莉花和可以泡茶喝的薄荷葉，冰箱沒地方塞了呀！

默默把冰箱關起來，躺回床上想，我的光課老師總不斷提醒我要學會被照顧。不被照顧只會照顧別人是一種緊抓不放的概念，唯恐放手就弱了。

我想老天爺是用一種很奇妙的方式讓我在異鄉語言不通非得被照顧、又身處超級會照顧人的日本學會這件事情吧？

暮光之城 貝拉的蘑菇義大利餃
Bella’s Mushroom Ravioli at Bella Italia

位於天使港的 Bella Italia 義式餐廳，是天使港人氣超高的用餐地點。在《暮光之城》小說中，隻身一人的貝拉差點被攻擊，愛德華英雄救美嚇退小混混後，開車載貝拉去用餐的地點就是這家餐廳。Bella Italia 大門懸掛著《暮光之城》作者史蒂芬妮．梅爾的照片和簽名。《暮光之城》的書迷及影迷千萬不要錯過。

Bella Italia 最有名的餐點就是《Bella’s Mushroom Ravioli 貝拉的蘑菇義大利餃》。貝拉在電影中點的正是這道料理。由於電影熱潮已經退燒，而且當天不是假日，用餐人潮不多。向餐廳領班登記用餐後，州警大人與克萊兒隨即坐在緊鄰櫃檯的沙發上候位，但服務人員卻三番兩次的與克萊兒確認姓名及用餐人數。被問到第三次的克萊兒，終於有點不耐煩，皺眉略表不耐。

餐廳裝潢以暗紅及暗綠為主色調，像極了熟透的番茄。入座後，等了約二十分鐘，侍者終於前來點餐，並告知餐前麵包已經供應完畢。州警大人難掩失望之情，因為他最愛餐前麵包了。點完餐後，首先上桌的是前菜《Antipasto Assortito 前菜拼盤》。風乾生火腿、沙拉米、佐新鮮莫札瑞拉起司以及切片番茄。各種食材滋味巧妙交融，餐點也很新鮮。

當晚用餐客人不多，但開胃菜空盤收走後，大約過了四十分鐘才上主菜。等待時間稍微有點久，但兩人聊聊《暮光之城》，時間過得倒也很快。州警大人點的主菜是《Manicotti 焗烤大型義大利通心麵》；克萊兒點的則是《Espresso smoked duck breast 煙燻鴨胸》，軟嫩的鴨胸切片淋上特製紅酒醬汁，鴨皮油脆而不膩，風味十足。

Bella Italia 餐廳價位十分合理，餐點口味也不錯。《暮光之城》的忠實影迷，來到 Bella Italia，千萬別錯過女主角貝拉點的蘑菇義大利餃，才不會敗興而歸喔。

【州警夫人FUN英文】
If your mother cooks Italian food, why should you go to a restaurant?
如果你媽媽會煮義大利料理，何必去餐廳用餐呢？
-- Martin Scorsese 馬丁．史柯西斯