我永遠不會忘記，小學五年級的時候，阿秀在我房間，掀開上衣與我坦誠相見，那震撼的畫面。瞠目結舌看著全班身高最矮的阿秀，心想，原來這就是麻雀雖小，五臟俱全的意思。（才不是）

後來，我也擁有了象徵著女人的胸部。才意識到，那不是禮物，而是束縛。

青少女時期，被媒體和主流審美觀洗腦，我對自己不夠巨大的乳房充滿著焦慮。我喝木瓜牛奶、吃優格、每天按摩，求媽媽幫我買仙桃牌通乳丸（當然是被拒絕了）。為了看起來波濤洶湧又堅挺，胸罩只穿有鋼圈、有水餃墊的。專櫃阿姨說：「睡覺也要穿著喔，胸部才不會變形。」像某種咒語，在耳邊揮之不去。

大學時，覺得胸罩和完美乳房是父權的象徵，決定抵抗，有一陣子都不穿胸罩上學。（我根本是解放乳頭運動的先行者。）

直到有一天，在尖峰時間擠滿人的敦化幹線，我突然感覺到，有一隻手，正不偏不倚地放在我的胸部上，手指還微微地按壓著。腦子一片空白，連手的主人長什麼樣都不知道，一路往前擠，走到司機旁邊，顫抖著說了一句「後面有變態」就趕緊下車。明明還有好幾站才到家。

沒有告訴任何家人朋友，因為我怕被罵。「誰叫你不穿胸罩。」「自己不檢點，活該。」

我的無罩社會實驗，算是徹底失敗。在很多很多年以後，才說服自己，這不是我的錯。

當了媽媽，曾經的性感象徵，變成餵養孩子的工具。

因為尼歐一直處於吃不飽的狀態，我請了泌乳顧問來家裡。十五年前的行情是一小時$250美金，加停車費$30。初見面就袒胸露乳，給他看我破皮的乳頭，然後當場親餵接受指教。之後的每一天，每隔兩個鐘頭就要黏滴管在乳頭上，一邊親餵刺激乳頭，一邊補充配方奶讓寶寶不至於營養不良，餵完還要用擠乳器繼續刺激泌乳。看著自己黏著滴管的乳頭，覺得好荒謬，又好沒尊嚴。

親餵過兩個孩子，上胸如土石流般塌陷，一去不回頭。前男友看到，一定認不出來。（誒不是）

我乾脆丟掉所有的鋼圈胸罩，只穿運動內衣和毫無支撐力的 Bralette，有時候，乾脆都不穿。這對可愛的乳房，不想再去討好大眾的審美觀，也不再是孩子的食物來源。

它們陪我走過身體焦慮，走過性騷擾，走過母職。經歷了那些美麗與哀愁，我才終於學會把胸部的自主權，交還給自己。

收到 曼黛瑪璉 的邀約時，猶豫了很久。一方面覺得，我不穿所謂的「機能性」鋼圈胸罩很久了，一方面也在想，已經是阿姨的年紀，胸部又下垂，還有資格分享內衣嗎？

尼歐叫我不要接。「你是媽媽誒！你拍穿胸罩的照片給大家看，適合嗎？而且，爸爸會生氣吧？」

就因為這樣，非接不可。

我要讓我的孩子知道，身體不應該被年齡、身份或是任何形式的框架限制住。主流認為「已經走下坡」的年紀和身材，也是一種美的姿態。媽媽是女人，媽媽不是只有穿著圍裙拿著鍋鏟的模樣。而已婚的女人，更不是丈夫的所有物。

而且，曼黛瑪璉耶！我多年前曾經是鐵粉，整個抽屜通通是他家的胸罩。一個能化腐朽為神奇，把副乳包進來，把失落的胸部找回來的專櫃內衣品牌，邀約我合作，也算是解鎖了一個人生成就！

像這樣的合作，品牌方一定都會有特別想要推的品項，有些也確實很美。但我還是很任性地，直接從官網上挑了無鋼圈的款式，因為有鋼圈的胸罩，再美我也不會穿，更無法推薦給其他人。謝謝廠商縱容我的任性，這次挑的三款胸罩和一款少女內衣，通通無鋼圈，而且不會因為無鋼圈，就讓胸部離家出走天崩地裂。

蕾絲款：有活動水餃墊，睫毛蕾絲超美，進可當戰袍，退可自己看了高興。

無痕款：下厚上薄，強烈建議拿大一個罩杯，除非你很喜歡壓胸和肉溢出來的視覺震撼。

背心款：粗肩帶，無襯墊。不性感，可是最舒服，適合天天穿。

少女款：無罩杯，無襯墊。豌豆公主叉燒認證好穿。（別家專櫃的少女內衣，穿沒幾次就被打入冷宮。）

讓每一種喜好的雙峰都有地方安放的胸罩這裡買：https://bit.ly/3kNgUS4

#曼黛瑪璉 #瑪登瑪朵 #無鋼圈內衣精選 #無鋼圈安心穿

4/3 肢體舞蹈明暗匯織，有榮與恩師黎美光共響：像羅丹地獄之門的雕塑，老身也將現場執樂。

感動的時刻，免費活動，預約登記參加。經驗上，票很快光光。

https://www.accupass.com/event/2102230828405781438210

【第六種官能表演藝術深耕計畫】

暗中有戲工作坊公開分享會

X

生之重力工作坊前導座談



城南有意思X牯嶺街小劇場重啟城中之心特別企劃：

【明盲相逢之町】暗中有戲工作坊公開分享會

由第六種官能表演藝術祭總監姚立群策劃，邀請編舞家黎美光與作曲家李婉菁一起帶領視障者與明眼人，探索身體與身體、空間、聲音、議題之間的連結，開展身體即興的想像。透過分享會，與眾交流工作坊進行內容與明盲之間的互動。

時間｜04/03(六) 14:00-17:00

指導講師｜黎美光（即興舞蹈家）
　　　　　李婉菁（電子音樂作曲演奏家）

教習演出｜工作坊成員

地點｜牯嶺街小劇場2F 藝文空間

(同場加碼講演單元：紀秉宏《直擊台北交通新血脈─捷運萬大線》)



生之重力工作坊前導座談

繼2016年後再度啟動，探詢不同身體核心相遇的「生之重力工作坊」，將於工作坊開始前夕舉辦前導座談，邀集與會者，共同探討身心障礙者本身親近藝術與創作的能動性與身心障礙者表演藝術的推動。

時間｜05/22 (六) 14:00-17:00

與談人｜姚立群（牯嶺街小劇場館長、劇場製作人）

鄭志忠（柳春春劇社駐團編導）

何怡璉（中山大學劇場藝術學系助理教授）

回應人｜鄭尹真（窮劇場聯合藝術總監）

地點｜牯嶺街小劇場 3F排練場



報名方式｜

免費活動，預約登記參加

【賈寶玉在《紅樓夢》裡說法語⋯⋯】
最近重讀《紅樓夢》，看的是有脂硯齋批語的版本。剛才讀到了《六十三回 ：壽怡紅群芳開夜宴，死金丹獨艷理親喪》裡的這一段：
「⋯⋯ 一時到了怡紅院，忽聽寶玉叫『耶律雄奴』，把佩鳳，偕鴛，香菱三個人笑在一處，問是什麼話，大家也學著叫這名字，又叫錯了音韻，或忘了字眼，甚至於叫出『野驢子』來，引的合園中人凡聽見無不笑倒。寶玉又見人人取笑，恐作賤了他，忙又說：「海西福朗思牙，聞有金星玻璃寶石，他本國番語以金星玻璃名為『溫都里納』，如今將你比作他，就改名喚叫『溫都里納』可好？」芳官聽了更喜，說：「就是這樣罷。」因此又喚了這名。眾人嫌拗口，仍翻漢名，就喚『玻璃』。」
芳官是賈璉(賈寶玉的堂兄、王熙鳳的丈夫)從蘇州買來的十二位小戲子之一，容貌數一數二，但若穿起男裝，更是與賈寶玉神似；戲班解散後，芳官來到怡紅院做寶玉的小丫鬟。由於芳官的男裝扮像俊美，寶玉就替芳官取了個男子氣慨十足的名字「耶律雄奴」，卻因大夥兒記不住全名，只記得耶律兩字，叫著叫著竟稱芳官是「野驢子」，寶玉覺得不妥，又因芳官貌美剔透遂將之改名為福朗思牙語的「溫都里納」，是金星玻璃的意思。原文中的「福朗思牙」就是當時法蘭西的音譯名稱，而「溫都里納」則是法語"aventurine"(砂金石或人造砂金石，即金星玻璃；當時的音譯，經常將開頭的輕母音略過不譯出來)的音譯名稱。很妙吧！其實賈寶玉的作派挺洋化，喝西洋葡萄酒(第六十回)、使用金懷錶(第十九回、四十五回)、房裡還有會響的西洋鐘(八十九回)。《紅樓夢》真是一本處處有驚喜、字字有玄機的奇書呢！