【臺灣大學電機資訊學院師生於科技部舉辦的《科技大擂台：與AI 對話》競賽中奪冠】
　
語音技術為AI的核心，今日的AI可以理解人類語言到甚麼地步呢？為了鼓勵了中文語音AI技術的開發，科技部舉辦了AI競賽《科技大擂台：與 AI 對話》，可說是有史以來第一場AI的中文聽力理解能力測驗。這個比賽從 2018 年 3 月開始，一直到 2019 年3 月結束，比賽期間長達一年，一開始共計143組隊伍報名，700 餘人參賽，經歷六次初賽、複賽會前賽、複賽的層層塞選，最後總共9組隊伍進入決賽，最終由本校電機資訊學院師生所組成的團隊奪冠；團隊成員依姓名筆劃如下：李宏毅教授、吳宗翰、陳延昊、陳縕儂教授、黃兆緯、葉奕廷、劉記良、劉浩然、錢柏均、謝濬丞。

🖥全文詳校訊網頁 http://host.cc.ntu.edu.tw/sec/schinfo/epaper/article.asp…

❓科技大擂台在比什麼💻

讀者可以想像《科技大擂台：與 AI 對話》這場比賽就是機器的中文聽力理解能力測驗，首先機器會聽到一段語音，可能是兩人間的對話、廣播新聞、甚至是小說朗讀，內容幾乎沒有限制，甚麼樣內容都可能被拿來出題，接下來由人類詢問問題，機器給出答案。

要讓機器去考聽力測驗，參賽團隊至少需要具備以下兩項技術：
(1) 語音辨識：機器必須要能將聽到的語音轉成文字。
(2) 語意理解：機器必須要理解語音辨識系統辨識出來的文字內容，才能根據問題找出文章中的答案。
以下分別概述臺大團隊在上述兩項技術上所做的成果。

📢語音辨識

在這次比賽中，為了讓參賽團隊有大量語料可以訓練語音辨識系統，主辦單位和公共電視台、國立教育廣播電臺、均一教育平台、政大之聲等機構合作提供了將近 2,000 小時的節目內容做為訓練語音辨識系統的語料資料庫。雖然市面上已經有不少商用語音辨識系統，但根據賽制和題目的設計，有自建語音辨識系統技術的團隊會佔有優勢，因此在比賽中，臺大的團隊還是使用自己開發的語音辨識系統。

📢語意理解

光是可以把語音辨識為文字，只完成了挑戰的一半，接下來機器必須要知道文字背後的語意，才能根據問題產生答案。臺大團隊完全採用深度學習技術來讓機器理解文字並進而得到答案，團隊訓練了一個類神經網路，只要輸入音檔的語音辨識結果、問題、選項，這個類神經網路就會輸出它認為答案是四個選項中的哪一個。類神經網路的學習需要大量的練習題，練習題中需要包含音檔、問題、選項以及正確答案，學習的過程完全是自動的，並不需要使用人力撰寫程式教機器要如何答題，也不需要人工輸入人類語言的文法規則，而是讓機器根據人類提供的練習題自己找出答題的方式。在上述的學習方法中，練習題的數量決定了類神經網路答題的正確率，所以臺大團隊花費大量資源尋找可用的練習題，例如：蒐集國中小閱讀測驗的試題、購買人類在考的中文聽力測驗考古題等。

最終本校電資學院的團隊於決賽的 1000 題選擇題中得到 53.7%的正確率，奪得本次比賽的冠軍，展現了電資學院多年來在AI領域卓越的研發和教學成果。

#割藍八哥 在印尼的意思是很酷或是很特別的東西

沒想到在外國人的眼中，這些事他們難以理解
一起來聽看看外國人眼中的台灣吧！

想看我們聊什麼都可以在底下留言喔！

MG的IG►►h.mg__
Jason的IG►►jasonwijaya89

多益閱讀別再用解題技巧了！☝️
這次老師也燃燒靈魂製作的課程 #多益閱讀速度修煉課
https://shop.wordup.com.tw/347
多益為什麼要改制？
因為如果能用解題技巧就拿高分，那測驗的可信度就會下降
所以多益改制後，全力防堵解題技巧
如果你不能真正看懂英文句子，你就會被錯誤選項誤導
所以最好的辦法就是紮實累積來得及寫完的閱讀實力跟速度

但不是「單純增加單字量」就可以提升閱讀速度
而是要培養
👉認字能力：能看到字可以不用思考就能直接理解意思
👉句子拆解：用文法節點把長句拆成一小塊一小塊
這樣才能真正提升閱讀速度外
還能看懂長句中文法的細節意義。
另外，很多同學也常常忽略
多益最常拿來出題的高頻65個溝通事件
80%的多益閱讀內文，就是由這65個溝通事件排列組合而成
這些事件不只結構句型很像
連單字的重複率都超高
因此老師設計了九個學習步驟，分別達成四個目標：
1. 訓練預判能力
2. 實戰培養作答節奏
3. 提升英文實力
4. 修煉閱讀速度
包含脈絡分析、閱讀題目實戰、精讀拆解、用脈絡學會整串單字文法、外師語音導讀
搭配90天的訓練菜單進行雪球複習
用高頻65個事件訓練「認字能力」跟「句子拆解」能力
保證讓你滾瓜爛熟XDD
而且是老師唯一一門終身課程
可以終身使用50小時內容欸！
這次覺得超級佛，老師要準備爆肝了QQ
【課程內容總結大概多少？】
解題示範影片：300部左右
全題目精讀拆解影片：約130部
語音導讀約104篇
高頻脈絡單字卡：精選出約1300個單字
90天菜單含雪球複習
影片總長度：約50小時左右
每週直播共：14小時
【課程內有哪些資源可以下載？】
＊課程內經典表意文法講義
＊課程內閱讀文章PDF檔
＊時間安排計畫表
【適合誰？】
多益350以上
（會建議至少有國中文法的底子/老師的五大文法上完會更好）
【何時開課？】
9/1 開始陸續開放系統
贈送的直播導讀始業式在9/4
會發信通知大家喔！
https://shop.wordup.com.tw/347
我們課堂上見:DDDD✨✨

今天的職場日語，教你為什麼要運用簡報，以及更多簡報須留意的技巧
不只在職場上運用得到，日文能力也能大大進步喔！
更多內容請見資訊


😯想要增進自己的職場戰力，商務場合時說日語再也不「卡卡」?
【職場日語實戰力】正是為了有這些需求的你而精心設計的！
N3至N4等級的對話內容，也很適合進階日文學習者！

單純看書難理解內容？想學習更多職場日語？
志方老師針對這本書精心拍攝的專屬學習影片在平台上架囉！

🔅🔅🔅上市贈書、折價優惠🔅🔅🔅

✔【職場日語實戰力】影片課程(全套)

✔影片數量：112部，約12.5小時

✔學習期間24個月(744天)

‼加贈【職場日語實戰力-電話X商務文書X簡報】(價值399元)‼

✔原價：5000元

‼85折特價：4250元‼

✔活動時間：即日起～7/31止


購買課程由此去：
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf/serial/221

★實體書贈送限台灣區學員

【職場日語實戰力-電話X商務文書X簡報】

本書涵蓋了職場中最需要的「商務電話」、「商務文書」以及「簡報」三大主題，採用輕鬆詼諧的情境會話，輔以真人影片教學，帶您身歷其境，快速提升自身的職場日語實戰力。

每單元皆包含了職場日語小知識及專欄，幫助您有系統地學會日語電話禮儀、書信格式以及簡報方式，讓您工作表現更出色。

單元最後尚備有隨堂測驗，讓您可以立即檢視該單元的學習成果。

#商用日文 #商用日語 #職場日語 #職場日文 #N3 #N4 #日文學習 #日文自學 #WFH #在家工作