作者longkiss0000 (長吻4ni?)
看板Tech_Job
標題[請益] 英文爛讀理工碩會很辛苦嗎?
時間Sun Dec 13 15:30:43 2015
我是一個大四電機系學生 電機系如果不繼續讀碩士 好像沒辦法學到專精
班上的同學大部分也要繼續讀碩士 雖然我也想讀 可是我的英文特爛
大學讀書都必須要看中譯本才行 那我這樣在讀碩士會不會因為英文不好
而讀得很辛苦呢?
大家讀碩士的時候有遇到或本身英文不好的學生嗎?
他們是怎麼撐過的呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.58.77
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1449991846.A.968.html
推 gbcowandy: 只能讀啊,你永遠不開始就是永遠都不會 12/13 15:31
→ gbcowandy: 然後讀完碩士要出社會又會問一樣的問題 12/13 15:32
→ gbcowandy: 英文不好適合去xxx嗎?有經驗的前輩怎麼撐過去的 12/13 15:32
推 sai1268: 論文期刊都英文,遲早都面對 12/13 15:34
推 NSYSUEE: 剛開始會比較累,但是同領域的paper看久了,很多常出現 12/13 15:38
→ NSYSUEE: 的keyword很快就可以大致了解作者要表達的 12/13 15:38
推 s860134: 這麼說好了即使 paper會看 英文還是很爛大有人在 12/13 15:40
→ s860134: 念原文書看PAPER能增進語言能力 有八成是騙人的... 12/13 15:41
推 whipzj: 以後都要面對現實 何不如現在努力練英文 12/13 15:47
推 KurakiMaki: 有差嗎?一堆理工碩出來英文還不是很爛... 12/13 15:52
→ KurakiMaki: 看paper英文能力會變好我是不信拉 12/13 15:53
推 f731227: 英文爛也可以當rd沒差啦 12/13 15:57
→ bightg30098: 一堆人看paper直接用google翻譯的 12/13 16:00
→ belialxiang: 英文爛還是可以看得懂原文書跟PAPER的...只是較累 12/13 16:06
推 dennis2030: 會,超辛苦,滿意嗎? 12/13 16:07
推 bkm1: 怎麼看還是那些字而已 英文有沒有變好我不知道 只是會越看 12/13 16:09
→ bkm1: 越省時間是真的 唸碩士跟英文好不好 其實沒多大關係... 12/13 16:10
推 AGATELINK: 建議你google論文編修服務自己評估理工碩博英文能力XD 12/13 16:10
推 MOLICE113: 難道你大學唸四年原文書和paper都沒看過嗎?應該知道 12/13 16:16
→ MOLICE113: 之後會是怎樣吧 12/13 16:16
推 ipod89757: 是還好 12/13 16:30
噓 kimo6414: 很辛苦 別去讀 留給後面備取 這樣你會去嗎 12/13 16:36
→ kimo6414: 啊 沒注意看…原來你還沒考 12/13 16:36
推 fireandice: 本人英文很差 但研所其實查paper看久 都是那些字 12/13 16:38
→ fireandice: 也不太拘泥文法也能了解 只是你考一般的英檢還是弱 12/13 16:38
→ fireandice: 所以放心 其實還好的 本人就是例子 12/13 16:39
推 joybee: 就是多看 沒第二種方法 12/13 17:16
推 wadechen: 還年輕 哪不足就補哪 12/13 17:21
→ bear0418: 看哪間的碩士 選我正解 12/13 17:22
→ wadechen: 念碩主要是了解ㄧ下跟大學不同的學習方式 12/13 17:22
推 wwwsky: 專有名詞就那幾個而已 paper多看幾遍就懂了 12/13 17:29
推 luke72: 英文爛不走RD路線只會更辛苦 12/13 22:29
推 ALANAND: 念了兩年碩班,覺得英文還停留在國中程度 12/13 22:35
→ JFNfrog: 碩士板? 12/13 22:37
噓 yamakazi: 下一個 程式爛讀理工碩會很辛苦嗎 12/13 22:40
→ yamakazi: 下下一個 數學爛讀理工會很辛苦嗎 12/13 22:40
→ st930617: 大學四年沒想辦法去看懂原文書我想你也不用念研究鎖了 12/13 22:45
噓 abc0922001: 《登入次數》91 次 12/13 22:47
推 W28327688: 原文書和paper看來看去都是那幾個字,久了就會了! 12/13 22:53
推 inwindwei: 出社會比看誰技術spec唸比較快,英文還是要面對 12/13 23:00
噓 zhi5566: 英文超重要 因為吵架的時候 英文差 氣勢就先輸一半 12/13 23:01
推 a29667809: 英文初級沒過 還是有中字給你參考... 12/13 23:10
推 a29667809: 還是可以畢業 不過工作上看資料就是比別人慢 12/13 23:16
推 inVINCEable: 吵架氣勢全無 12/13 23:35
推 sklling: 專業強到一個極致英文是沒差的..不過重點還是您專業強嗎? 12/14 01:49
→ sklling: 我英文大概國小程度不到,但是看得懂Spec會軟體硬體韌體 12/14 01:50
→ sklling: 目前業界5年...只要面試不考英文基本上都會錄取 12/14 01:51
→ sklling: 但是只要考英文的話...,想進大公司就好好唸英文吧 12/14 01:52
→ sklling: 本人國立科大碩畢(非台科),給你參考..... 12/14 01:54
推 asleisureto: 英文爛還是可以當RD 但終身跟外商無緣了 12/14 01:58
推 naxsma: 趕快開始加強英文唯一解,英文終身都用得到 12/14 09:49
噓 poiu1234: 錯版 12/14 10:30
推 bearisgod: 不會 只有肯不肯的問題 12/14 13:03
推 FK56: 進公司看得也是英文,早點習慣 12/14 19:10
推 japan428: 認真回一下 英文爛念什麼都很痛苦 但是請保持自己專業 12/14 19:14
推 young1022: 真的不騙,英文太好,反而不適合當工程師(IT相關除外) 12/14 20:43
噓 yainman: 它它追妹很辛苦嗎? 12/14 20:45
推 lazy2000: 看你唸什麼學校吧,國立頭會辛苦點,其他還好 12/14 22:45
→ kyll: 一樓正解 12/14 23:37
推 craig: 很多寫paper的母語都不是英文,你覺得會因為看他們的paper 12/15 02:16
→ craig: 而程度大進嗎? 12/15 02:16
推 shaddle: paper都有寫錯字的了..不要怕 多看就看得快了 12/15 12:33
→ saram: 不用太好,專業部分英文夠用.文學程度到不必,除非要當經理. 12/15 18:41
推 gyygy: 英文再好遇到GY的教授一樣畢不了業 12/15 20:14
推 emily259775: paper就多看 看久了就只看圖了... 12/15 21:00
推 julian42: 別找要英文碩論的就好 12/15 22:14
推 scatology: 看原文書Paper根本不用什麼英文能力 12/24 11:23