雖然這篇珍珍禁言鄉民發文沒有被收入到精華區：在珍珍禁言這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 珍珍禁言產品中有7篇Facebook貼文，粉絲數超過4萬的網紅立法委員葉毓蘭，也在其Facebook貼文中提到， 鬆綁奥運國手商業代言限制，讓他們更有動力！ - 黃金羽球男雙麟洋配在今年東奧奪得金牌，全體國人為之振奮，一時之間，王齊麟、李洋成了無人不曉的大明星。許多廠商很快想找他們代言商品，如金牌啤酒，兩位運動員也有意願代言，不過 #因為他們現在是土地銀行的職員，#受公務人員服務法的限制，禁止兼職而無法代言。 ...
同時也有3部Youtube影片，追蹤數超過1萬的網紅KENSON哥 製作 by Kenson爸，也在其Youtube影片中提到，~由於youtube已因保護兒童條例停止了我的頻道留言,如欲留言請到頻道內「社群亅內文章裡留言,或facebook inbox 我吔都可以 https://www.youtube.com/watch?v=gCNJM... (有關點解被禁留言影片) Hello大家好,我係KENSON哥, 我個頻道...
「珍珍禁言」的推薦目錄
- 關於珍珍禁言 在 每天為你讀一首詩 Instagram 的最讚貼文
- 關於珍珍禁言 在 抽獎辦很大✨Cala?台北、桃園、新竹、台中美食 Instagram 的最佳解答
- 關於珍珍禁言 在 HK Food Media《飲食男女》 Instagram 的最讚貼文
- 關於珍珍禁言 在 立法委員葉毓蘭 Facebook 的最讚貼文
- 關於珍珍禁言 在 看見世界天氣晴 Facebook 的最佳解答
- 關於珍珍禁言 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的精選貼文
- 關於珍珍禁言 在 KENSON哥 製作 by Kenson爸 Youtube 的最讚貼文
- 關於珍珍禁言 在 テンションMAX十六夜 Youtube 的最讚貼文
- 關於珍珍禁言 在 Jackz Youtube 的最讚貼文
珍珍禁言 在 每天為你讀一首詩 Instagram 的最讚貼文
2021-07-11 08:51:39
《暴風雨》節選 ◎著：#莎士比亞／譯：#楊牧 卡力班： 不用害怕，這島上到處都是聲音， 樂曲，和甜美的歌，愉悅而不傷人。 有時候我聽見一千種樂器琤瑽 在耳朵旁邊作響，有時是 各種詠嘆卻於我剛從長夢醒來當 下又將我催眠入睡，然後，夢中 恍惚覺得雲層打開了，對我顯示豐美 瑰麗隨時將墜落我的身體...
珍珍禁言 在 抽獎辦很大✨Cala?台北、桃園、新竹、台中美食 Instagram 的最佳解答
2021-04-25 11:11:59
#抽獎 #文末抽獎 #抽獎進行中# 🍹春陽茶事（新莊新泰店） @chunyangtea_tw 📍地址 : 新北市新莊區新泰路313號 🕚營業時間：10:00–22:00 ☎️電話：02-2992-6683 ⬅️滑看更多照片、影片 ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ 🔻 覆盆子烏龍+茶凍（$15）...
珍珍禁言 在 HK Food Media《飲食男女》 Instagram 的最讚貼文
2021-03-08 08:33:52
足本睇片🎥：https://bit.ly/2KmJQC5 猶如文化大熔爐的九龍城，瀰漫着濃郁的異國情調。多個來自亞洲各地的族群在此地扎下了根，因而形成獨特的文化社區。穿梭於地道的舊城面貌和綠樹繁茂的市郊風情，便可發現新舊融合的景貌。歷史悠久的九龍城，時代巨輪在當地刻下了軌迹，一些古蹟可以追溯到十三...
-
珍珍禁言 在 KENSON哥 製作 by Kenson爸 Youtube 的最讚貼文
2020-10-13 21:15:12~由於youtube已因保護兒童條例停止了我的頻道留言,如欲留言請到頻道內「社群亅內文章裡留言,或facebook inbox 我吔都可以
https://www.youtube.com/watch?v=gCNJM...
(有關點解被禁留言影片)
Hello大家好,我係KENSON哥, 我個頻道主要拍攝日常生活片， 當中最主要係同大家周圍去， 去買玩具，去食，去旅行， 當然唔少得就係玩具介紹片啦。
喜歡影片的朋友，不妨按下《like 讚好》支持，有興趣的話可訂閱我的頻道， 我們堅持每日出片 ，記得訂閱我吔收看最新影片！
我們的Facebook專頁 -https://www.facebook.com/Kenson爸-110335800304058/
歡迎Follow我的Instagram專頁 - https://instagram.com/kenson_gor_kenson_ba?igshid=1pxqcv0zfqfuf
kenson哥 ~~精選 Kenson Featured
https://www.youtube.com/playlist?list...
Kenson 去shopping 全香港買玩具地方介绍
https://www.youtube.com/watch?v=hIkU7...
Kenson x 全港屋邨玩具店介紹
https://www.youtube.com/watch?v=hIkU7...
Kenson周圍去 Kenson GO every where
https://www.youtube.com/watch?v=5g-k2...
合作查詢 - Kensonfung1224@gmail.com![post-title]()
-
珍珍禁言 在 テンションMAX十六夜 Youtube 的最讚貼文
2018-07-04 02:58:14▼ダウンさん
https://www.youtube.com/channel/UCnWjoSQHVG_scAtmfUQE4Dw
▼黒騎士さん
https://www.youtube.com/channel/UCPe3l2ztI9EwIUT1wGcwElg
▼おちゃ(さよドラ)さん
https://www.youtube.com/channel/UCHpJRa9X7Tf9x2CZsQSemcA
▼まひとくん
https://www.youtube.com/channel/UCuxtodWhr9JKsghxxdRO2sw
※コラボに関係の無い実況者さんの名前を出すのはご遠慮ください。
※VC中、コラボ中はコメントがあまり読めません。ご理解よろしくお願いします。
▼スポンサーさん募集中!!
https://gaming.youtube.com/channel/UC17oeJMk-Y285eXcErKsM6A
1,↑上記のURLをクリック
2,スポンサーになるをクリック
3,お支払いの設定をして完了!!
※URLにアクセス出来ない場合はgaming youtubeを検索していただき、十六夜のチャンネルを探してください
※アプリからではスポンサーになることが出来ません。
【荒野行動 -Knives Out-】
▼ダウンロードはこちら！
http://bit.ly/2CeejJV
提供：NetEase Games
プロeスポーツチーム野良連合 ストリーマー部門
スマホFPS初のプロゲーマーです。
【配信でのルール】
・自分とは関わりの少ない実況者さんの名前を出す行為はご遠慮ください。
・十六夜は荒野行動のフレンド募集はしておりません。フレンドなって！などの発言もご遠慮ください
▼禁止事項
暴言
荒らしや連コメ
コメント欄でのフレンド募集
伝書鳩行為
売名行為
※ルールを守れない方は即ブロック対象になる可能性があります。
他、モデレーターの指示やお願いがあった場合はご理解とご協力をお願い致します。
ルール、マナーを守って仲良く楽しんで配信を見ましょう(ฅ'ω'ฅ)
【荒野行動について】
・主にJPサーバーでプレイ
・二本指プレイヤー
・荒野行動の運営さんから認められた公認プレイヤーです。
・課金額は合計で18万円ほど
・キルレは最高6(グロ鯖)ですが大体2～2.8くらい
【配信についてよくある質問】
★スーパーチャット(スパチャ)の送り方→$マークから金額を指定して送ることができます。
★チャンネル登録をしても名前が出ない→チャンネル登録者の表示設定を変更してください。
[マイチャンネル]→名前の隣にある[歯車マーク]→
[すべてのチャンネル登録を非公開にする]の項目を[オフ]に変更すると名前が出るようになります。
★スポンサーのメリット、特典について
・スポンサーになるとコメント欄で自分の名前が緑色に表示され、スポンサーバッヂが付きます。自分のコメントが目立つようになり、コメントを読んでもらえることが多くなります。また、名前を呼ばれたり、覚えてもらいやすくなります。
・スポンサー専用のスタンプを使うことができます。スポンサーが増える度、種類も増えていきます
・twitterのアカウントをフォローさせていただきます(十六夜のtwitter→@max_izayoi)
【スポンサー様一覧(現在100名)】
(敬称略、スポンサー開始日順)
おにぎり握るよ/水無月りかな/ゆー/くるくる/たんtan/ゆみーた/saalan/はのん/キャマキャマ/LOVE十六夜/おと/つば/おむらいす/さつき甲/夢咲クルミ/mare_めあ_/権田二毛作/mXavi/Charlotte xxx/; わいちゃん/IRO IRO/AriSa/れーこ/Re Merald/ちぃーパパ/10969 yuka/まっきーたん/オノタカ/まなみ。/ちゃんちい/のぼるくん/hama chan i8_X3/hama chan
よっちゃん/まさい/あんぬ姉/ rai- / SG RiMi / Mi Sa/ひなたそ/こう/さんごく/修太/あんぬ 妹/mozLEO_/ーいまぽ/TABEX/神威神楽/藤江皓一/いづ/アヤ/みぃたろ/一条あいか/ちゅん助/안리/二キぽん/りかぽ/はんなマリン/miki miki/ほたる/Aya Yamauchi / linn n / fumi /なつみ/きいこー/まるぴっ/AI MATSU/真鍋信介/ ouya /-_-きよちゅー/ chibigizmo /日本の四番/あやぱん/_ nene /青田いち/n.a./ちいぽんず/いなっぴー/じゃがりこ/ aktako0205 /ma -/ Non/えりきゅん/ハマー修司/ 09あかりん/*あんず/しょうたろう/ Harun /ゆみ/にゃんこ時々モトクロス/ちぃーパパ/ちゃんさく。/4人のママ/SATOMI3/あーちゃん/ぽんてん/ yu zu /さみあど/ちいかま/えも/ひかるんん！/
へしこ/そんえり
◆スポンサー様、支援者様、募集中！
▼スパチャ額一覧(敬称略)
【5月の合計金額 298,153円】
【6月の合計金額 401,208円 】
【7月の合計金額 297,737円】
めあ 38,941円
Non 35,400円
hamachan 30,000円
たんたん 13,890円
Si1Fee 16,000円
ほたる 11,800円
一条あいか 11,800円
メジロべぇ 10,000円
はのん 6000円
TABEX 4800円
あんぬ姉 4200円
ちいかま 4200円
きよちゅー 3882円
あんぬ妹 3360円
りなちょもちょも 3240円
saalan 3120円
Maya 3000円
CANDYさん 3000円
kazuki k 3000円
4人のママ 3000円
K NANA 3000円
777Milkey 2880円
_kiquari_ 2703円
ぽんてん 2640円
AI MATSU 2520円
つぱ 2400円
さや 2400円
。まなみ 2440円
안리 2300円
れーこ 2040円
Aya Yamauchi 2000円
SATOMI3 2000円
はなちぃ 2000円
ユミータ 1821円
ラブ愛 1800円
のんぴぴ 1800円
瀬名 泉 1800円
みみきみみみ 1800円
ma_ 1680円
チョロちゃん 1440円
killy X 1440円
linn n 1300円
_nene 1200円
SG RiMi 1200円
ドナルドダック 1200円
まいまい 1200円
Y.Sion 1200円
ちいかま 1200円
nurse man 1200円
うい 1200円
ちゃんさく。 1200円
なな 1200円
ゆきだるま 1200円
えも 1200円
バンバンバン 1080円
ひなの 960円
サバ缶太 960円
やんゆーやん 960円
こうちゃんコロコロ 720円
//へしこ 600円
ruu_ 600円
瀬尾 600円
。の 600円
ゆみっぺ 600円
ちゃんなあち 600円
ーいまぽ 600円
くずのみ 600円
ひいろ 600円
里杏 600円
ykt 600円
lucky ゆう 600円
///ゆみ/// 600円
赤いきつね完食です 600円
りかぽ 500円
くるくる 500円
あゆはじ 500円
ゆう 480円
鈴花 480円
ありおかちゃん 480円
ちゃんゆり 480円
りん 480円
ペン太 480円
あかねん 360円
伊藤 竜 360円
_あおいろ 360円
ひーろーだー 240円
佐藤田中 240円
クルミラ 240円
ᄎᄒᄅ 240円
花六 240円
まゆ 240円
SK NET 240円
よーこ 240円
ゆりか 240円
さわはや 240円
ハマー修司 240円
ブルドックサムライ 240円
珍・珍珍 240円
ZN_五月雨 240円
おばけのゆうれい 240円
ともや 240円
ぴな様 240円
田中 菜花 240円
ネコネコ 240円
荒野行動あじゅ 240円
コーヒー豆信者 240円
はるか。240円
浦島 240円
ちゃんちい 240円
スパ餓鬼 200円
宏樹 120円
akari E 120円
[アヤさん]あめだま。 120円
▼十六夜へのお手紙やプレゼントの送り先はこちら
株式会社GameWith
〒106-6120
東京都港区六本木六丁目10番1号 六本木ヒルズ森タワー20階
テンションMAX十六夜宛
▼十六夜の欲しいものリスト
http://amzn.asia/4axroV1
Support the stream: https://streamlabs.com/max6![post-title]()
-
珍珍禁言 在 Jackz Youtube 的最讚貼文
2014-02-21 20:05:59萃雯:「小珍早晨！」
小珍:「早晨呀，盤翠瑩！唔好意思，鄭萃雯！」
(哈哈哈)
萃雯:「依家仲係好凍喎！」
小珍:「係呀！(哈哈哈)...」
P.S. 00:30, 00:35 同 01:10 小珍把忍唔到笑既聲先好笑~
「蝦碌」片段網上瘋傳
http://ol.mingpao.com/cfm/share.cfm?File=20140222/saa01/mcc1.txt
【明報專訊】昨日TVB《香港早晨》新聞報道，兩名主播林小珍與鄭萃雯的「蝦碌」片段在網上瘋傳。兩主播齊聲向觀眾講早晨後，便互道早晨。不料，林小珍卻叫錯拍檔鄭萃雯的名字，她說﹕「早晨，盤翠瑩！」小珍即時道歉，更正說﹕「唔好意思，鄭萃雯！」此時兩人也忍不住相視而笑，鄭萃雯打圓場說天氣好凍，接着由小珍作天氣報道，明顯聽到她在忍笑。有網民將有關片段節錄上載，相比較平日正正經經報道新聞，兩人在熒幕前展現難得一見的燦爛笑容。有留言看了片段也忍不住笑，說朝早可以輕鬆笑笑，兩位女主播很可愛呢！又有網民笑小珍重情，仍記掛舊拍檔盤翠瑩。
新聞小花又蝦碌！同事個名是旦噏
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20140222/18634149
【蘋果日報】無記新聞於昨天早上8時那節香港早晨新聞報道，林小珍誤將拍檔鄭萃雯稱作盤翠瑩，兩位小花當場忍唆不禁， 惟有強忍著繼續進行直播，弄得小珍在報道「氣溫」一字時，聲線也變調了。
有網民就笑說小珍還未睡醒，但其實早兩小時前的一節香港早晨，小珍並無稱呼錯萃雯，究竟林小珍真是冷倒了，還是掛念11月己經轉職馬會的盤翠瑩，以前一起做晨早新聞的美好時光呢？
其實無記晨早新聞，之前也笑位百出，好像主播龔偉怡，給發現於報道中途吃餅又吃蕉，成為網民佳話。不過這些穿崩位，有網民就說不介意，只要每早起床時，可以見到小花可愛甜笑就夠了。
對住鄭萃雯 小珍嗌錯盤翠瑩
http://blogcity.me/blog/reply_blog_express.asp?f=DGM8WHZ94I120821&id=617770
【頭條日報】新聞主播偶有蝦碌事件，當中搞笑居多，無傷大雅。昨日Kelly睇緊無綫電視《香港早晨》時，主播鄭萃雯如常向另一主播林小珍講「小珍，早晨」，點知對方竟然答「早晨，盤翠瑩」，此語一出，兩個人都忍唔住笑，林小珍即時糾正，話「唔好意思鄭萃雯」，之後嗰一分鐘兩人都忍笑咁報新聞，Kelly都被佢哋感染咗係咁笑，唔少朋友睇到，都覺得佢哋一早帶歡樂畀大家。
其實鄭萃雯同盤翠瑩都係女神級主播，各自有唔少粉絲。不過，其中之一嘅「主角」盤翠瑩已經離開無綫，早排加入馬會，聽聞佢當時係睇緊新聞直播，唔知佢見到舊拍檔蝦碌咗會唔會覺得好搞笑呢？
影片來源:
So Sad@facebook
https://www.facebook.com/photo.php?v=607029536036101
Help us caption & translate this video!
http://amara.org/v/W8ou/![post-title]()
珍珍禁言 在 立法委員葉毓蘭 Facebook 的最讚貼文
鬆綁奥運國手商業代言限制，讓他們更有動力！
-
黃金羽球男雙麟洋配在今年東奧奪得金牌，全體國人為之振奮，一時之間，王齊麟、李洋成了無人不曉的大明星。許多廠商很快想找他們代言商品，如金牌啤酒，兩位運動員也有意願代言，不過 #因為他們現在是土地銀行的職員，#受公務人員服務法的限制，禁止兼職而無法代言。
-
今天下午我與 立法委員 李德維 、 陳玉珍 珍愛金門 、 洪孟楷 及 曾銘宗 委員共同召開「奥運國手廣告代言限制問題協調會」，為了就是要為具有公務人員身分這些運動選手尋求解套，在「公務人員服務法」第13條、第14條禁止經商、兼職的規範下，希望財政部、銓敘部能夠有突破性做法，讓選手有為商品代言的機會，能增加收入，做為將來訓練、參加比賽的支持後盾，並有助推廣體育，讓更多國人投入運動。列席的行政機關銓敘部、行政院人事總處、財政部、經濟部及體育署充分討論後，#也達成初步共識，#將設法排除法令上的限制，讓麟洋配能順利代言，同時我們也要求銓敘部能朝修法鬆綁，不只麟洋配，應該通案性讓所有具公務員身分的優秀運動選手都不再有商品代言的限制。
-
#當然我將會積極推動修法，幫助這些運動員，也希望執政當局能夠與時俱進一起合作，讓運動選手們獲得實質的幫助，他們才能有更優異的成績和更長遠的運動員生涯，使他們無後顧之憂的全心投入，在各種國際比賽中為國爭光，讓世界看到台灣！
珍珍禁言 在 看見世界天氣晴 Facebook 的最佳解答
我一直在忍住自己分想這個的衝動，但我真的忍無可忍忍不住了。
你們知道馬來西亞有一位很特殊的網紅叫YBB嗎？OK，不知道很正常，因為我也是昨天才看到，總之這位網紅堪稱馬國網紅界的傳奇寶貝，各種說謊、詐騙、幹手機、直播上罵粉絲，然後卻還能紅到代言接飽飽，她就是神秘的馬國網紅：YBB (人稱楊寶貝)。
首先，我對於叫楊寶貝這名字真的覺得超詭異，就像鄭家純也不會叫鄭寶貝，蔡依林也不會叫鄭寶貝，名字叫寶貝就先扣分了，因為太做作。還是叫YBB比較OK，至少YBB會讓我想到YKK，聯想到工廠還差不多。
我會知道YBB這號人物是因為網友昨天分享這部影片給我看，超精彩一定要看，YBB直播工作跟網民對著幹：https://fb.watch/v/FBZF-Mv9/
看完這影片後就對這位直播主充滿好奇，因為我本身很喜歡研究特殊的生物，像這一隻我就覺得很適合來研究一下，於是就上網爬了一下關於這隻的過往，我必須承認看到後整個人就欣喜若狂的就像在沙漠裡看到了天降甘霖一樣的喜滋滋，沒錯，要研究的就是這一隻了！
我上隻研究的奇特生物是陳珍珍，隔好幾個月才終於又看到很令人值得研究的特殊品種，YBB的精彩程度絕對超過陳珍珍，我來跟大家介紹一下關於這隻神奇的馬國寶貝。
YBB在馬來西亞是一個很知名的網紅，因為迷上賭博到處欠債，所以出來詐騙粉絲的錢，還騙說要賣掉她的Youtube頻道，結果很多粉絲發現她收了錢後人就消失不見，於是就向媒體爆料她騙錢，之後YBB就鬧跳樓要自殺，然後自殺失敗後又重操舊業返回網紅界賺錢，並承諾會把之前騙到手的錢全數還給受害粉絲。
在馬來西亞自殺是違法的，因此YBB犯了「自殺罪」在事發當天就被囚禁在監獄中，後來又轉至精神病接受治療，強調自己也感到十分痛苦，但已經在努力反省，並向社會大眾道歉。
因為YBB是知名網紅，身邊幾乎都是網紅圈的知名人士，YBB還偷偷幹她網紅朋友的手機跟身份證想去借高利貸賭博，一堆醜事被揭發後，YBB就拍影片道歉，哭哭的說會把錢都全數奉還。
但，YBB最近卻指控她的男網紅朋友趁四下無人的時侯從後面頂她，還說她自己不是很EZ的女生，被頂後心理有陰影，還爆料頂她的男網紅跟另一位女網紅 Gatita 第一次見面就長驅直入，YBB還強調「我真的沒有講騙話，他們第一次見面就打炮了」。
#原本馬來西亞人說謊一詞用是騙話來陳述
總之後來YBB跟男網紅互告，YBB告男網紅頂她，男網紅告YBB誹謗，然後這事情就在馬來西亞的網路圈鬧得沸沸揚揚。
我覺得，YBB真的是馬來西亞很神奇的寶貝，難怪叫楊寶貝，最驚人的是YBB出獄後粉絲數還是超多，隨便拍個影片跟發個文都能引起騷動，我並不討厭YBB，我是用一個探索世界各地奇珍異獸的好奇心態來研究這一隻。
因為我想台灣的網紅要是被抓入獄後應該也沒有閒情逸致拍片分享入獄心得或把朋友打炮的事情公諸於世吧？看之前連千毅賣假貨被抓就知道了，低調的入獄、低調到出獄、低調的復出，才是台灣網紅圈的SOP。但YBB全程都超級高調，還把朋友歐炮的事情跟粉絲們梶梶道來，而且被爆料的還是一位很性感的女模 Gatita，你叫她的眾男粉絲們情何以堪😭。
總之，2021年YBB絕對是最值得讓人研究的奇異生物，沒有之一。馬來西亞的網紅圈真的好讓人嘖嘖稱奇，因為有了楊寶貝，才讓我發覺世界真的很大，全球各地都有讓人為之驚嘆的特殊品種，永遠都探索不完。
珍珍禁言 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的精選貼文
《暴風雨》節選 ◎著：#莎士比亞／譯：#楊牧
卡力班：
不用害怕，這島上到處都是聲音，
樂曲，和甜美的歌，愉悅而不傷人。
有時候我聽見一千種樂器琤瑽
在耳朵旁邊作響，有時是
各種詠嘆卻於我剛從長夢醒來當
下又將我催眠入睡，然後，夢中
恍惚覺得雲層打開了，對我顯示豐美
瑰麗隨時將墜落我的身體，使我——
每當覺醒——都哭著想回到夢裡。
---
詩人利文祺賞析：
楊牧的《暴風雨》翻譯出版於一九九九年。故事講述米蘭公爵頗羅斯倍羅被弟弟安東尼奧篡位，因而帶著強褓中的女兒米蘭達逃到了一無人島(an uninhabited island)，在此，他擁有兩位奴僕，其中一位為怪物卡力班。如今，安東尼奧搭乘的船在頗羅斯倍羅法術的作用之下，撞到暗礁而沈船，他和一行人來到島上，遇到光怪陸離之事，最後知曉所有事情皆為兄長頗羅斯倍羅的法術所產生，而請求其諒解。故事的最後，是頗羅斯倍羅再次成為公爵。楊牧想透過故事中的頗羅斯倍羅和安東尼奧和解，以及卡力班的壓迫，提出在後殖民時期，台灣該怎麼自處。
楊牧的譯本，體現了後殖民「混雜」(hybridity)的特徵。比如曾珍珍指出了「多元漢語語體的隨機運用」，仿照了「楚辭九歌」的形式描繪頗羅斯倍羅施行巫術的過程，或是以《山海經》的形式描繪愛麗兒變換成怪鷹，以《詩經》中農事詩的方式描繪莊稼的收成和豐饒。此外，曾珍珍也認為楊牧譯本出現「台灣當代辭彙與多語現在的再現」，比如有台灣國語，台語（比如「無膽」一詞），日本殖民痕跡（比如「怪物先生樣」），甚至出現時代錯置的狀況，如當代辭彙「警察」、「衛生棉」。這些都體現了台灣詩人楊牧本身的後殖民風格，不僅是繼承了中國古典，也展現了台灣在地風格。曾珍珍更認為，楊牧有意讓讀者產生時空錯覺，彷彿這故事可以發生在當代，在台灣或者台灣外圍的小島上。
在閱讀《暴風雨》，可以先閱讀楊牧寫的序〈莎士比亞《暴風雨》的外延與內涵〉。楊牧首先指出，莎翁作品源自於地理大發現後，對於地球另一端可能有烏托邦，和平喜樂的社會之可能。在此鳥語花香，與世無爭，如岡札羅在故事中描繪的理想國：「文字學問一律廢除，富裕與平窮／之別，僱傭關係，不許存在；契約，繼承，地界，產業範圍，田畝／與葡萄園之類，取消⋯⋯／／⋯⋯舉國／賦閑，婦女也一樣，天真而純潔：／沒有君權統御」。而這樣的社會，透過莎士比亞在詩劇中提到的「一無人島」成為了可能。
然而，楊牧追問，此地真的是「無『人』」島嗎？難道卡力班不是人？楊牧認為，卡力班是女巫和惡魔生下的混種，然而為何希臘神話中神與人生下的孩子可以被稱為人，如同海倫（Helen）或是阿奇勒士（Achilles），但卡力班卻被認為是怪物？他應該是人形人影，被稱為怪物是頗羅斯倍羅的偏見，或累積的怨恨。探究卡力班的語言，也可以發現他那真摯的一面，楊牧提到：「客觀檢討，卡力班除害怕主子魔咒恐怖疼痛，偶然表現得緊張，不寧之外，平時凡事本能，其行為簡單率直，反而缺少人類之陰鷙，貪婪，懦弱；他對自由的嚮往與追求當然是勇敢，高尚的。卡力班更如此熱衷於尋覓失去的自然資源，他的清泉，沃原，山楂和花生豆子，他的藍樫鳥，小猴子，鮮貝——而且樂於將這種種與人分享，在平等互信的條件之下。卡力班對天籟之聲極度敏感，生息俯仰其中而無心胸的阻隔，他的神經和骨骼血肉順其旋律運作，行止；他對音樂的領會是以全部感官，生物性的接觸，擁抱去完成。」
卡力班對自由的嚮往，以及渴望自己做管自己的島嶼，似乎隱喻了台灣民眾，不管是原住民，或是本省人。比如在劇中卡力班被頗羅斯倍羅罵為「賤奴」，似乎隱藏了《奇萊前書》中，楊牧在中學時期，看見本省同學被外省老師罵「無恥亡國奴」。卡力班對頗羅斯倍羅喊道：「這島本是我的，屬我媽媽夕可滑克絲／所有，被你奪去了」似乎隱喻了台灣被國民黨佔據。頗羅斯倍羅在來到島嶼後，教導卡力班語言，也讓人想起當初的「國語政策」，提倡國語，禁說台語，客語，原住民語。當卡力班大喊：「自由了，窪，慶祝！慶祝，自由了！」也似乎聽到台灣人渴望自由的呼喊。
除此之外，楊牧也特別提到和解的可能，他說：「《暴風雨》提示給我們的終極，最高境界是和解。」而楊牧將這樣的和解寄託給下一代，當頗羅斯倍羅的女兒米蘭達愛上了因船難而來的孚迪南，當米蘭達喊出「美麗的新世界」，似乎預示了下一代將是更和諧的世代。
----
設計：泱泱
圖源：泱泱
#每天為你讀一首詩 #楊牧 #社會關懷 #暴風雨 #莎士比亞 #利文祺 #臺灣大學楊牧詩文研讀課程